Tác giả: Đào Thu Hằng

I'm from Hanoi, Viet Nam. I'm an author of Dot Chuoi Non (dotchuoinon.com/author/hangbelu/), a blog on Positive thinking, founded by Dr. Tran Dinh Hoanh, an attorney in Washington DC. I'm a co-founder of Conversations on Vietnam Development - cvdvn.net, a virtual think tank. I am a co-founder of two companies in Viet Nam working on children education services. I advise companies on STEAM education, English language education for children and students in Vietnam. I'm studying the Buddha's teaching and the teaching of Jesus. I practice mindful living including meditation. I hold a PhD on Sustainable Energy Systems from University of Lisbon and Aalto University. I graduated from Hanoi University of Technology on Environmental Engineering. I obtained a Master degree of the same major from Stanford University and Nanyang Technological University. My English-language blog at: hangbelu.wordpress/. I play table tennis as a hobby.

Nguyễn Quang Thạch: 20 năm “cõng sách”và giải thưởng UNESCO

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

TTO – Dành 20 năm qua và có thể là toàn bộ phần đời còn lại cho “Sách hóa nông thôn”, Nguyễn Quang Thạch trở thành người Việt Nam đầu tiên đoạt giải Vua Sejong về xóa mù chữ của UNESCO năm 2016 – một giải thưởng tôn vinh những người khai trí.

Nguyễn Quang Thạch chia sẻ sách với các em học sinh – Ảnh: Facebook nhân vật

Chương trình “Sách hóa nông thôn” là lựa chọn duy nhất của Bộ Giáo dục – đào tạo Việt Nam khi gửi hồ sơ xét giải Vua Sejong đến UNESCO. Hôm 1-9, giải được UNESCO chính thức công bố với chiến thắng thuộc về Việt Nam và Thái Lan. Nguyễn Quang Thạch (41 tuổi) nhận giải với tư cách đại diện của “Sách hóa nông thôn” và Trung tâm Hỗ trợ tri thức và phát triển cộng đồng do anh sáng lập và làm giám đốc. Tiếp tục đọc “Nguyễn Quang Thạch: 20 năm “cõng sách”và giải thưởng UNESCO” →

Literacy prize-winner answered the call of his ancestors to start library revolution in rural Vietnam

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

http://www.unesco.org/new/typo3temp/pics/c85055a88e.jpg

UNESCO : Young Vietnamese man Nguyen Quang Thach thanks two generations of his family for his passion and drive to bring books to the most rural areas of his country

His brainchild, The Center for Knowledge Assistance and Community Development (CKACD), has been awarded the 2016 UNESCO King Sejong Literacy Prize for its programme “Books for rural areas of Vietnam.”

Vietnam has made impressive progress in education in the last 30 years but rural and mountainous areas of the country still suffer from a great shortage of books and an undeveloped library system. Some children’s only contact with literature is in the form of textbooks. Tiếp tục đọc “Literacy prize-winner answered the call of his ancestors to start library revolution in rural Vietnam” →

Những bí mật về một siêu toà án toàn cầu – Tòa án thống trị thế giới (Phần 1.1)

~ Đào Thu Hằng ~ 2 bình luận

ENGLISH: Inside The Global “Club” That Helps Executives Escape Their Crimes

Bên trong “Câu Lạc Bộ” toàn cầu giúp các giám đốc điều hành thoát khỏi tội ác 

Bài cùng chuỗi:

    • 1. Những bí mật về một siêu toà án toàn cầu – Tòa án thống trị thế giới

1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7

    1. 2. Những bí mật về một siêu toà án toàn cầu – Tối hậu thư đe doạ hàng tỷ Đô la

2.1, 2.2, 2.3, 2.4

    1. 3. Những bí mật về một siêu toà án toàn cầu – Hãy làm cho họ nghèo đi và ta sẽ giàu lên

3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5

    1. 4. Những bí mật về một siêu toà án toàn cầu – Thảm hoạ từ trong nước

4.1, 4.2, 4.3, 4.4

Bài liên hệ:

– Các thượng nghị sĩ kêu gọi phải thương lượng lại điều khoản về Siêu toà án toàn cầu

– Điều khoản “Giải quyết Tranh chấp giữa Nhà đầu tư và Quốc gia” (ISDS) của TPP nguy hại đến chủ quyền tài phán quốc gia và làm suy yếu luật pháp quốc gia.

– Mặt trái của toàn cầu hóa: 1,

 

Một hệ thống pháp lý chỉ mở cửa cho các công ty và vô hình với hầu hết tất cả những ai khác, giúp cho các giám đốc điều hành các công ty đã bị kết án hình sự thoát khỏi sự trừng phạt. Đây là phần một của cuộc điều tra bởi BuzzFeed News. Đọc toàn bộ loạt bài điều tra ở đây.

Hãy tưởng tượng một siêu tòa án toàn cầu đặc biệt trao sức mạnh cho các công ty để bẻ cong luật của các quốc gia theo ý muốn của các công ty. Tiếp tục đọc “Những bí mật về một siêu toà án toàn cầu – Tòa án thống trị thế giới (Phần 1.1)” →

‘Xin đừng nghĩ giáo viên nghèo mới chân chính’

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

VNEXPRESS

“Khi dư luận nóng bỏng bởi quy định cấm dạy thêm, là giáo viên Vật lý ở TP HCM, tôi cảm thấy đau đớn và hổ thẹn. Dường như người ta hình thành trong đầu giáo viên thì phải nghèo, nghèo mới là nhà giáo chân chính?”, thầy giáo Tuấn chia sẻ.

Những ngày này, khi các trang báo lẫn dư luận đều nóng bỏng bởi quy định cấm dạy thêm học thêm tại TP HCM, bản thân là giáo viên Vật lý tại một trường THPT TP HCM, tôi cảm thấy vô cùng đau đớn và hổ thẹn. Đau đớn vì những lời miệt thị của nhiều người dành cho nghề nghiệp lương thiện trong xã hội, về sự đánh đồng, quy chụp cho tất cả.

Tiếp tục đọc “‘Xin đừng nghĩ giáo viên nghèo mới chân chính’” →

Urban water pumping raises arsenic risk in Southeast Asia

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

River water is now flowing into aquifers through highly contaminated sediments

Mason Stahl tests arsenic concentrations in slow-moving water along the edge of the Red River near Hanoi, Vietnam.

High concentrations of arsenic are making their way from the Red River into aquifers near Hanoi, Vietnam, a new study shows. Mason Stahl tests water at the river’s edge where sediment is being deposited. Photo: Courtesy of Mason Stahl

ldeo.columbia.edu – Large-scale groundwater pumping is opening doors for dangerously high levels of arsenic to enter some of Southeast Asia’s aquifers, with water now seeping in through riverbeds with arsenic concentrations more than 100 times the limits of safety, according to a new study from scientists at Columbia University’s Lamont-Doherty Earth Observatory, MIT, and Hanoi University of Science. Tiếp tục đọc “Urban water pumping raises arsenic risk in Southeast Asia” →

Vietnamese consumers looking for innovations even in basic items: Nielsen

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

By Ngan Anh, Thanh Nien News

Fast-moving consumer goods (FMCG) growth in Vietnam’s six major cities took a dip in the first quarter of this year, presenting challenges for manufacturers, according to a report released Wednesday by Nielsen.
The growth was 3.6 percent compared to 5.7 percent in the previous quarter. Beverage continued to contribute the most to total FMCG sales with 39 percent in the quarter.
“It’s believed that when consumer income reaches some certain extent, the consumption aspiration changes. Urban consumers are increasingly demanding and expecting better choices. They’re looking for more innovations and new consumption experiment,” said Nguyen Anh Dung, Director of Retail Measurement Services, Nielsen Vietnam.
“With lack of innovation, FMCG is becoming more basic items which consumers would still buy but only at a sufficient level,” Dung said.
According to Nielsen, Vietnam has the highest score for trying new products in Southeast Asia.
“This presents good challenges for manufacturers to provide true innovations for consumers,” Dung said

Energy Relations between Russia and China: Playing Chess with the Dragon

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

DOWNLOAD Full report

Oxfordenergy – Russia’s relationship with China has a long and complex history, catalysed by the lengthy border between the two countries, the complementarity of their economies and the ambitions of both to be seen as key global geo-political actors. Following periods of tension and friendship in the Soviet era, when the two communist states often struggled to find a mutual understanding, the post-Soviet era has seen a more complicated relationship develop based as much on economic reality as political ideology. In particular the export and import of energy has been at the heart of these developments. Russia’s huge resources combined with its Tiếp tục đọc “Energy Relations between Russia and China: Playing Chess with the Dragon” →

A Nation, Building

~ Đào Thu Hằng ~ 1 bình luận

by JOHN S. ROSENBERG

MAY-JUNE 2014

Hanoi’s streets (in 2007, above) are now full of motorcycles and scooters, and shop shelves are no longer bare.

Hanoi’s streets (in 2007, above) are now full of motorcycles and scooters, and shop shelves are no longer bare. Photograph by Chau Doan/Getty Images

harvardmagazine – A RECENT Monday morning, during a class on global trade, the professor reviewed the effects of nations’ limits on such commerce: tariffs, quotas, and the “voluntary” restraints exporting countries impose on their shipments to eager customers (lest protected interests in the importing area wilt). His students, arrayed in a teaching amphitheater laid out like the classrooms at Harvard Business School (HBS)—complete with laminated placards bearing each Tiếp tục đọc “A Nation, Building” →

Các c.ty nhà nước sập sệ của Việt Nam làm nguy hại tới tăng trưởng dài hạn

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

English: Vietnam’s zombie companies threaten long-term growth

Thách thức lớn nhất đối với kinh tế vĩ mô Việt Nam hiện nay là duy trì tăng trưởng. Hầu hết các tăng trưởng của kỷ nguyên đổi mới đã mang lại hoặc là từ hiệu quả có được với sự ra đời của nền kinh tế thị trường (mở cửa thị trường trong nước và thương mại, nới lỏng những bó buộc về phong trào lao động và chuyển đổi đất đai) hoặc từ việc mở rộng nguồn lực của lao động kỹ năng thấp và vốn đầu từ. GDP tiếp tục tăng trưởng với tốc độ rất đáng nể phục, mặc dù thấp hơn so với dự kiến trong văn bản kế hoạch quốc gia.

Hình ảnh Một người đàn ông mang vải trên một chiếc xe máy trên một đường phố ở Lục Ngạn, Việt Nam, ngày 22 tháng 6 năm 2016. (Ảnh: AAP).
 Tiếp tục đọc “Các c.ty nhà nước sập sệ của Việt Nam làm nguy hại tới tăng trưởng dài hạn” →

Underground revolution: Asia’s grave problem

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

To solve land shortages, many Asian countries have encouraged “eco-burials” that involve the cremation process. But considering the environmental effects of cremation, the benefits may be short-term at best.

chinese style tomb
These elaborate, expansive Chinese tombs are a symbol of piety and reverence for ancestors, but at what environmental price? Image: Shutterstock
eco-business: In the crowded cities of Asia, the lack of space isn’t just a problem for the living: cemeteries are filling up faster than ever and governments are scrambling to solve the sensitive yet urgent problem of where to put the dead. 

Tiếp tục đọc “Underground revolution: Asia’s grave problem” →

Sốt vàng da: Một thảm kịch có thể phòng ngừa

~ Đào Thu Hằng ~ 1 bình luận

English: Yellow fever: A preventable tragedy 

Châu Phi hiện đang trong vòng kìm kẹp của một trong những dịch bệnh tồi tệ nhất  bùng phát trong 30 năm qua: sốt da vàng. Và một thảm họa lớn hơn đang đe doạ

Bản đồ những nơi xuất hiện muỗi vằn

Một trong những bí ẩn của dịch tễ học là tại sao châu Á không bị sốt vàng da. Dịch bệnh hoành hành ở châu Phi, lục địa nơi dịch đã tiến hóa. Dịch sốt da vàng lan rộng ở Nam Mỹ, khi dịch bệnh được mang đến Nam Mỹ bằng tàu nô lệ Châu Phi của châu Âu. Sốt da vàng đã từng được tìm thấy ở cả Bắc Mỹ và Nam Âu, nhưng nó đã bị tận diệt bởi việc áp dụng các nỗ lực đáng kể và nhiều tiền của, và cả hai nơi này có chung may mắn là không có nhiều khỉ, động vật có vai trò chứa và lưu trữ các virus sốt da vàng. Tuy nhiên, mặc dù phần lớn châu Á là nơi tập trung của muỗi vằn – Aedes aegypti, một loại muỗi lây lan bệnh sốt vàng da, thật lành thay châu Á vẫn miễn nhiễm với dịch sốt vàng da. Tiếp tục đọc “Sốt vàng da: Một thảm kịch có thể phòng ngừa” →

Can we harness bacteria to help clean up future oil spills?

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

theconversation – In 2010 the Deepwater Horizon oil spill released an estimated 4.2 million barrels of oil into the Gulf of Mexico – the largest offshore spill in U.S. history. The spill caused widespread damage to marine species, fisheries and ecosystems stretching from tidal marshes to the deep ocean floor.
Tiếp tục đọc “Can we harness bacteria to help clean up future oil spills?” →