Các quốc gia sông Mê Kông đối mặt với các chi phí ẩn nấp từ các con đập của Trung Quốc – Mekong River nations face the hidden costs of China’s dams

Châu Trần 28/12/2018 mekong-cuulong blog

MKR-( nikkei – 09/05/2018 ) Hàng chục dự án thủy điện đe dọa ngành nông nghiệp và đánh bắt thủy sản ở Đông Nam Á. Bởi YUKAKO ONO, phóng viên báo Nikkei, Nhật bản.

Cuộc sống người dân khu vực ven sông Mekong

Sam In, một nông dân trồng lúa 48 tuổi ở tỉnh Stung Treng, phía đông bắc Campuchia, không bao giờ biết rằng người dân phải trả tiền nước cho đến khi anh ta bị buộc phải rời khỏi nhà của mình trên bờ sông Mê Kông hai năm trước. Continue reading “Các quốc gia sông Mê Kông đối mặt với các chi phí ẩn nấp từ các con đập của Trung Quốc – Mekong River nations face the hidden costs of China’s dams”

Advertisements

SÔNG MEKONG CÓ TRỞ THÀNH MỘT BIỂN ĐÔNG MỚI CHO NHỮNG TRANH CHẤP TRONG KHU VỰC?

(Is Mekong River set to become the new South China Sea for regional disputes?)

Catherine Wong – Bình Yên Đông lược dịch mekong-cuulong blog

The South China Morning Post – January 2, 2018

Cơ chế Hợp tác Lancang-Mekong do Bắc Kinh đề xướng nhằm làm dịu bớt sự căng thẳng do các dự án phát triển, nhưng nó chưa thuyết phục được các nhóm môi trường.

Tháng qua, ngoại trưởng của sáu quốc gia duyên hà sông Mekong đã hội họp ở miền tây nam Trung Hoa để phê chuẩn bản dự thảo kế hoạch phát triển 5 năm cho dòng sông.  Nhưng khi lãnh đạo các quốc gia chuẩn bị để hoàn tất kế hoạch tại cuộc họp sẽ được tổ chức ở Cambodia vào cuối tháng nầy, các nhóm môi trường đã bày tỏ lo ngại cho thủy lộ dài nhất Đông Nam Á. Continue reading “SÔNG MEKONG CÓ TRỞ THÀNH MỘT BIỂN ĐÔNG MỚI CHO NHỮNG TRANH CHẤP TRONG KHU VỰC?”

From Tibet to the ‘Nine Dragons’, Vietnam’s Mekong Delta is losing sand

REUTERS asahi.com  January 14, 2019 at 11:00 JST

Photo/IllutrationThe Mekong River (Asahi Shimbun file photo)

MO CAY, Vietnam– In the dead of night, the entire front half of shopkeeper Ta Thi Kim Anh’s house collapsed. Perched on the sandy banks of the Mekong River, it took just a few minutes for one half of everything she owned to plunge into its murky depths.

“Our kitchen, our laundry room, our two bedrooms, all gone,” said Kim Anh, speaking amongst the twisted metal and rubble of her house, from which she still sells eggs, soap and instant noodles to villagers in Ben Tre, a province in Vietnam’s Mekong Delta region. Continue reading “From Tibet to the ‘Nine Dragons’, Vietnam’s Mekong Delta is losing sand”

Trung Quốc cho xây đập thủy điện cao đến 239m (trên sông Dương Tử)

15/01/2019 20:11 GMT+7
TTO – Đó là đập thủy điện thuộc hàng cao nhất Trung Quốc hiện nay, với hồ chứa nước có diện tích phủ kín gần 31km2 đất rừng và đất nông nghiệp.

Trung Quốc cho xây đập thủy điện cao đến 239m - Ảnh 1.

Hiện trên sông Dương Tử và các nhánh của nó có đến 24.100 đập thủy điện lớn nhỏ, tính đến cuối năm ngoái – Ảnh: REUTERS

Theo Hãng tin Reuters, Ủy ban Phát triển và cải cách quốc gia Trung Quốc thông báo chính phủ nước này đã thông qua dự án xây dựng đập Lawa.

Đây là một trong những đập thủy điện cao nhất của Trung Quốc, dự kiến nằm ở thượng nguồn sông Dương Tử – con sông dài nhất Trung Quốc.

Theo kế hoạch, đập Lawa với chiều cao 239m sẽ được xây dựng cùng với một hồ chứa nước có diện tích phủ kín gần 31km2 đất rừng và đất nông nghiệp tại nhánh Jinsha của sông Dương Tử, nằm giữa tỉnh Tứ Xuyên và vùng Tây Tạng.

Continue reading “Trung Quốc cho xây đập thủy điện cao đến 239m (trên sông Dương Tử)”

7 Environment and Development Stories to Watch in 2019

WRI

One hundred years ago, 1919 was a really big year: Countries signed the Treaty of Versailles to end World War I, Mahatma Gandhi began his nonviolent resistance against British rule, the Grand Canyon became a national park. And on a lighter note, pop-up toasters entered kitchens for the first time!

A century later, 2019 shows signs of being another big year—and a precarious one, as WRI President and CEO Andrew Steer explained at the Institute’s annual Stories to Watch presentation on January 9 in Washington. Continue reading “7 Environment and Development Stories to Watch in 2019”

By the Numbers: The Economic, Social and Environmental Impacts of “Fast Fashion”

WRI

Think about how many sweaters, scarves and other clothes were given as gifts this holiday season. How many times will people wear them before throwing them out?

Probably far fewer than you think. One garbage truck of clothes is burned or sent to landfills every second! The average consumer bought 60 percent more clothes in 2014 than in 2000, but kept each garment for half as long. Continue reading “By the Numbers: The Economic, Social and Environmental Impacts of “Fast Fashion””

Fishing the Line: Capturing Resources that Swim Across Boundaries

resourcewatch

By Emily Cassidy, Amelia Snyder, and Kristine Lister from Resource Watch, and David Kroodsma, Global Fishing Watch

More than one billion people depend on fisheries and aquaculture as a primary source of protein. In many low-income countries, they also rely on fishing for income. While countries mostly fish within their own jurisdictions, according to data gathered by Global Fishing Watch, a handful of nations, mostly wealthy ones, fish extensively in the high seas, the international waters beyond 200 nautical miles of coastlines. These fleets often cluster right at the boundaries of some countries’ jurisdictions, harvesting fish that cross into international waters. This activity, known as “fishing the line,” is especially common along the boundaries of some poorer nations’ waters, and it may represent a transfer of resources from developing countries to wealthier ones. Continue reading “Fishing the Line: Capturing Resources that Swim Across Boundaries”

Sự cố rác Hà Nội: 4 ngày ‘màn trời chiếu đất’ chặn xe rác ở Sóc Sơn

Hàng chục người dân đội mưa thay phiên nhau quyết không cho xe rác vào khu xử lý rác Nam Sơn.

XEM CLIP:

https://embed.vietnamnettv.vn/v/149006.html?domain=http://vietnamnet.vn/thoi-su-moi-truong

Sáng nay, hơn 40 người dân xã Nam Sơn, huyện Sóc Sơn, Hà Nội vẫn tập trung chặn tại đường vào Khu xử lý chất thải Nam Sơn, không cho xe chở rác vào.

Bước sang ngày thứ 4, trời mưa phùn và rét, người dân vẫn thay phiên nhau túc trực.

Hôm qua, Phó chủ tịch UBND TP Nguyễn Thế Hùng đã về trực tiếp đối thoại với người dân, lắng nghe và giải đáp nhiều ý kiến, kiến nghị.

Continue reading “Sự cố rác Hà Nội: 4 ngày ‘màn trời chiếu đất’ chặn xe rác ở Sóc Sơn”

4 ngày 'màn trời chiếu đất' chặn xe rác ở Sóc Sơn
Người dân chặn tuyến đường chính không cho xe rác vào khu xử lý

Mất hàng trăm nghìn ha rừng, ai chịu trách nhiệm? – Bài 4:  Xử nhẹ chủ rừng, rừng lại bị mất!

(TN&MT) – Tây Nguyên được xác định là vùng có vai trò phòng hộ đầu nguồn, bảo tồn và phát triển tài nguyên rừng, bảo vệ đa dạng sinh học của quốc gia và khu vực. Đây cũng là vùng đệm an toàn sinh thái và cung cấp nước cho khu vực duyên hải Nam Trung bộ và Đông Nam bộ. Tuy nhiên, thời gian qua đã có hàng trăm nghìn hécta rừng tự nhiên tại khu vực này bị chuyển đổi, chặt phá và khai thác trái phép.

Rừng bị chuyển đổi ồ ạt sang trồng cây công nghiệp; rừng “nhường chỗ” cho thủy điện hoặc các dự án hạ tầng khác; rừng “chảy máu” do được giao cho công ty lâm nghiệp nhưng quản lý không hiệu quả; rừng bị đốn hạ để lấy gỗ… Trong đó, tình trạng phá rừng, xâm canh, mua bán đất rừng… tại các công ty lâm nghiệp và ban quản lý rừng ở Tây Nguyên diễn ra tràn lan, công khai. Continue reading “Mất hàng trăm nghìn ha rừng, ai chịu trách nhiệm? – Bài 4:  Xử nhẹ chủ rừng, rừng lại bị mất!”

Ministry insists iron mine should not be reopened

VNN Update: January, 11/2019 – 09:00
 

HÀ TĨNH – The Ministry of Natural Resources and Environment has raised concerns over the controversial Thạch Khê Iron Ore Mine in central Hà Tĩnh Province, saying the mine should not restart operations due to environmental risks.

Hoàng Văn Thức, deputy head of the ministry’s Việt Nam Environment Administration said the ministry shared the concerns of the provincial authority. Last month, Hà Tĩnh Province proposed shutting down the mine to protect the environment instead of temporarily halting operations. Continue reading “Ministry insists iron mine should not be reopened”

Vietnam’s illegal ivory market continues to thrive, report finds

Điều ước cho đất nước năm 2019

  1. Xóa ISDS trong các hiệp ước quốc tế.

ISDS là điều khoản cho phép một nhà đầu tư nước ngoài chống lại luật quốc gia chủ nhà (như luật Việt Nam) và kiện chính phủ quốc gia chủ nhà (như chính phủ Việt Nam) qua một hội đồng trọng tài quốc tế xét xử theo quy định của một hiệp nước đã có với Việt Nam (như CPTPP, Hiệp định thương mại EU-VN, và nhiều hiệp ước thương mại song phương đã ký). Continue reading “Điều ước cho đất nước năm 2019”

Malaysia moves to reap the benefits of processing global plastic waste

channelnewsasia Dec. 30, 2018
After China shut its doors to the world’s plastic waste, Malaysia became a go-to destination for some countries looking to get rid of their trash.

Malaysia plastic waste Chiam Yan Tuan

Kuala Langat resident Ngoo Kwi Hong showing a photo of when she was hospitalised for breathing difficulties, together with the assortment of medicine she’s had to buy. (Photo: Aqil Haziq Mahmud)

Continue reading on channelnewsasia >>

Will Vietnam follow China down the pollution path?

THE news that China is bracing for smog waves as the winter heating season begins has once again put the dangerous levels of air pollution in Asia in the spotlight. With the air in Beijing and adjacent areas expected to become heavily polluted over the next week, China will be facing concern – yet again – over its underwhelming response to the problem.
Continue reading “Will Vietnam follow China down the pollution path?”

Tiếng kêu tuyệt vọng từ sông Đồng Nai

TIẾNG KÊU TUYỆT VỌNG TỪ SÔNG ĐỒNG NAI (*): Chậm giải cứu là có tội! - Ảnh 1.Những hình ảnh như thế này sẽ tiếp diễn trên dòng sông Đồng Nai nếu những người có trách nhiệm tiếp tục ngó lơ Ảnh: XUÂN HOÀNG

***

Tiếng kêu tuyệt vọng từ sông Đồng Nai

27/08/2018 06:00

Sông Đồng Nai có hẳn một ủy ban được lập ra để bảo vệ nhưng xem ra những tiếng kêu cứu từ dòng sông này không được giải quyết thỏa đáng

Không kể đại dự án lấn sông của Công ty Toàn Thịnh Phát, từ đầu năm đến nay, phóng viên đã phát hiện 3 vụ lấp, lấn sông Đồng Nai với quy mô không hề nhỏ. Buồn thay, ở mỗi vụ sai phạm chính quyền địa phương đều khẳng định mình không biết. Trong khi, người dân cung cấp thông tin cho phóng viên lại nói phản ánh, kêu cứu nhiều nhưng chẳng ai chịu lắng nghe. Chuyện dân cứ kêu cứu cho dòng sông, chính quyền cứ khẳng định “nghe phóng viên nói mới hay” đã khiến dòng sông Đồng Nai tự nhiên, hoang dã ngày nào đang đối mặt với rất nhiều vấn nạn nghiêm trọng. Continue reading “Tiếng kêu tuyệt vọng từ sông Đồng Nai”