Corruption in the Vietnam’s Education Sector

towardtransparency.org

Entrenched corruption in Vietnamese education sector threatens to the impressive improvements achieved over the past five decades.

Despite the Government’s recognition of the seriousness of corruption in education and the introduction of a number of directives, decrees and campaigns to eradicate it, corruption in the education sector continues to lack the appropriate level of attention and is often regarded as a social phenomenon rather than being recognised as a genuine form of corruption.

Tiếp tục đọc “Corruption in the Vietnam’s Education Sector”

CORRUPTION RISKS IN VIETNAM’S ENERGY SECTOR

Download full report here

Query

What are the key corruption risks in the energy sector in Vietnam, with a focus on international budget aid, including aid from European donors?

Purpose

Identify general risks of corruption, especially in the energy sector and determine what they mean for potential donors

Content

  1. Overview of Vietnam’s energy sector
  2. Overview of corruption risks in Vietnam
  3. Corruption risks for budget support in the energy sector
  4. References

Summary

A growing population, a rising appetite for goods and services, rapid urbanisation, and fast growing economic activities in industrial and service sectors are exerting increased pressure on energy supplies in Vietnam. The availability of an adequate and reliable energy supply is an essential prerequisite for maintaining the country’s record of socially inclusive economic growth and achieving the government’s socio-economic development goals.

Overall, the energy sector in Vietnam is affected by weak governance due to a lack of transparency, few checks and balances, bureaucracy and close ties between government and businesses. With the Vietnamese government planning to attract more investment and donor money to guarantee energy security, it has made increasing efforts to tackle corruption, which have failed to cause significant improvements.

An increasingly vibrant civil society and a growing social media realm exerts pressure on the government to continue their path of anti-corruption policies. As for international budget aid, there are concerns that large infrastructure projects and public-private partnerships will increase the risk of corruption and will be subject to corrupt practices. When it comes to investment in renewable energy, it remains to be seen how these types of investment will affect corruption.

Authors

Katrin Heger

Date

21/06/2017

Hoàng Thiên Nga wins Prize A of National Press Award – Hoàng Thiên Nga đạt giải A Báo chí Quốc gia

Dear brothers and sisters,

Chị Hoàng Thiên Nga – our strong sister – wins Prize A of National Press Award on the Prevention and Fight against Corruption and Wastefulness 2021.

Chị Nga in black-and-white dress

She wins with her series “Truth – The arduous journey”. This is her 5-year journey in fighting against corruption in the pharmaceutical procurements by Dak Lak Department of Health in the period 2014-2015. As a result, in 2020, 10 persons involved in the case were prosecuted. Tiếp tục đọc “Hoàng Thiên Nga wins Prize A of National Press Award – Hoàng Thiên Nga đạt giải A Báo chí Quốc gia”

Lần lại vụ bê bối lớn nhất lịch sử hải quân Mỹ

KHIÊM ĐỖ 11/11/2021 6:00 GMT+7

TTCTMột tay nhà thầu quân sự giỏi quan hệ và ăn chơi đã thao túng cả Hạm đội Thái Bình Dương của Mỹ ra sao, trong vụ bê bối mà gần một thập niên sau vẫn còn để lại những hệ quả ghê gớm.

Đề đốc chỉ huy quân báo Hải quân Hoa Kỳ bước vào bàn giấy của một thiếu tá thuộc quyền. Thiếu tá này thấy sếp vào bèn vội vã cất tập hồ sơ đề chữ “Mật” trên bàn vào ngăn kéo!

Tại sao lại như thế? Là vì thiếu tá sợ đề đốc cầm tập hồ sơ lật ra xem thì khó ăn khó nói. Đề đốc chỉ huy quân báo không được quyền xem hồ sơ (!) vì ông đang bị điều tra, và hồ sơ này có thể dính dáng đến cá nhân ông. 

Leonard Mập (thứ hai từ trái sang) là bạn ăn chơi hợp cạ của nhiều tướng tá Hải quân Mỹ. Ảnh: Washington Post

Tiếp tục đọc “Lần lại vụ bê bối lớn nhất lịch sử hải quân Mỹ”

Chilean president Piñera impeached over Pandora papers revelations

  • Lower house approval vote sets up trial in Chile’s senate
  • Papers revealed offshore dealings of conservative president
Sebastián Piñera in October. The leaked documents revealed new details of a controversial deal to sell the family’s stake in the Dominga mining project.
Sebastián Piñera in October. The leaked documents revealed new details of a controversial deal to sell the family’s stake in the Dominga mining project. Photograph: Javier Salvo/AFP/Getty

Associated Press in Santiago Tue 9 Nov 2021 17.46 GMT

Chile’s President Sebastián Piñera has been impeached by the lower house of congress, setting up a trial in the nation’s senate over allegations he favored the sale of a family property while in office.

The vote to impeach passed with the bare minimum of 78 votes needed in the 155-member chamber of deputies, and followed a marathon 20-hour session. Sixty-seven legislators voted against impeachment, including several members of the opposition. Others abstained or were absent.

Tiếp tục đọc “Chilean president Piñera impeached over Pandora papers revelations”

NÓI THẲNG: Thứ trưởng Trương Quốc Cường, thuốc giả và mạng người

05-11-2021 – 08:42|

(NLĐO) – Vụ án Công ty VN Pharma để lại những bài học đau lòng, nhiều cán bộ, trong đó có Thứ trưởng Bộ Y tế Trương Quốc Cường bị khởi tố. Buôn bán thuốc giả đã là tội ác, bán thuốc điều trị ung thư giả cho người bệnh nan y, tội lỗi ấy gấp trăm, ngàn lần…

Vụ Công ty VN Pharma nhập thuốc giả điều trị bệnh ung thư diễn ra từ năm 2012-2013. Đến tháng 5-2020, vụ án kết thúc, xác định các bị cáo “buôn bán hàng giả là thuốc chữa bệnh”.

Ngày 18-9-2019, Cơ quan An ninh điều tra – Bộ Công an đã ra quyết định khởi tố vụ án hình sự: Thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng xảy ra tại Cục Quản lý dược – Bộ Y tế và các cơ quan, đơn vị có liên quan. Sau đó, nhiều cán bộ của Cục Quản lý dược bị khởi tố.

NÓI THẲNG: Thứ trưởng Trương Quốc Cường, thuốc giả và mạng người - Ảnh 1.

Tiếp tục đọc “NÓI THẲNG: Thứ trưởng Trương Quốc Cường, thuốc giả và mạng người”

Hơn 87.000 đảng viên bị kỷ luật trong 5 năm

VNE – Thứ ba, 6/7/2021, 20:53

Tổng hợp báo cáo của các cấp ủy, tổ chức Đảng cho thấy, 5 năm qua, có trên 87.000 đảng viên bị xử lý kỷ luật.

Ngày 6/7, Ban Nội chính Trung ương và Hội đồng khoa học các cơ quan Đảng Trung ương phối hợp tổ chức hội thảo khoa học “Phòng, chống tham nhũng, tiêu cực – vấn đề lý luận và thực tiễn”.

Phát biểu đề dẫn, Phó trưởng ban Nội chính Trung ương Nguyễn Thái Học nhấn mạnh, tham nhũng và tiêu cực có mối quan hệ gắn bó mật thiết. Tham nhũng là loại hành vi tiêu cực do người có chức vụ, quyền hạn thực hiện. Nguyên nhân có nhiều, nhưng cơ bản là do suy thoái tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống.

Phó Trưởng Ban Nội chính Trung ương Nguyễn Thái Học. Ảnh: Hoàng Phong
Phó trưởng Ban Nội chính Trung ương Nguyễn Thái Học. Ảnh: Hoàng Phong

Tiếp tục đọc “Hơn 87.000 đảng viên bị kỷ luật trong 5 năm”

Làm thế nào để bảo vệ các “nguyên khí quốc gia”

 28/10/2021 06:46 Xuân Dương

GDVNVụ việc của ông Nguyễn Quang Tuấn liên quan đến sự xuống cấp đạo đức cán bộ hay chỉ là hậu quả của chuyện biến một nhà khoa học giỏi thành một nhà quản lý tồi?

Ông Nguyễn Quang Tuấn. (Ảnh: VOV)

Gần đây, không ít nhà khoa học, nhà giáo làm công tác quản lý bị kỷ luật Đảng, bị cơ quan chức năng truy tố, bị bắt tạm giam hoặc cho tại ngoại.

Chỉ trong vòng 05 năm đã có gần một chục Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, một số giáo sư, phó giáo sư, tiến sĩ bị kỷ luật hoặc bị khởi tố, điều đáng nói là trong số đó có những người thực sự giỏi về chuyên môn, được dư luận trong ngoài nước đánh giá cao như GS.TS. Nguyễn Quang Tuấn, Giám đốc Bệnh viện Bạch Mai – Hà Nội.

Tiếp tục đọc “Làm thế nào để bảo vệ các “nguyên khí quốc gia””

Con trai Trần Bắc Hà “rửa” 10,4 triệu USD như thế nào?

27/03/2020 06:39 – Ngọc Lê, Thái Sơn

thanhnienVới vai trò là Chủ tịch HĐQT BIDV, ông Trần Bắc Hà tạo điều kiện cho con trai mình là Trần Duy Tùng góp vốn vào Ngân hàng LaoVietBank. Hành vi này của Tùng có dấu hiệu của tội rửa tiền.

Ông Trần Bắc Hà. Ảnh: Thanh Niên

Liên quan đến sai phạm gây thiệt hại hàng ngàn tỉ đồng tại Ngân hàng TMCP đầu tư và phát triển Việt Nam (BIDV), với vai trò là Chủ tịch HĐQT BIDV, ông Trần Bắc Hà đã tạo điều kiện cho con trai mình là Trần Duy Tùng (Chủ tịch HĐQT Công ty CP Tập đoàn An Phú) góp vốn sai quy định vào Ngân hàng liên doanh Lào – Việt (LaoVietBank, ngân hàng có trụ sở tại Lào).

Cơ quan điều tra xác định hành vi của Trần Duy Tùng có dấu hiệu “vận chuyển trái phép hàng hoá, tiền tệ qua biên giới”, “rửa tiền”.

Tiếp tục đọc “Con trai Trần Bắc Hà “rửa” 10,4 triệu USD như thế nào?”

Từ 15 vụ án kinh tế tham nhũng trọng điểm: Nhận diện những chiêu thức, thủ đoạn của tội phạm và kiến nghị bịt những lỗ hổng pháp luật về đất đai, đấu thầu, đấu giá…

22/09/2021 12:44

(Pháp lý) – Nghiên cứu từ tố tụng các vụ án kinh tế tham nhũng lớn điều tra, xét xử năm 2020, chúng ta có thể nhận diện được các chiêu thức, thủ đoạn điển hình mà các đối tượng đã sử dụng để thực hiện hành vi phạm tội, đặc biệt là thủ đoạn cấu kết tinh vi giữa doanh nghiệp với những quan chức có thẩm quyền trong việc đấu thầu, chỉ định thầu, ký quyết định mua bán, chuyển nhượng, chuyển đổi mục đích sử dụng đất… gây thất thoát tài sản Nhà nước hàng nghìn tỉ đồng.

Đồng thời, cũng phát hiện ra nhiều lỗ hổng của pháp luật, từ thiếu những quy định về cơ chế giám sát cơ quan quản lý thầu, nhà thầu… đến bất cập trong công tác đấu thầu, chỉ định thầu… và quy định thiếu minh bạch trong việc giao đất, cho thuê đất, xác định giá đất không sát giá thị trường… đã tạo kẽ hở cho tiêu cực tham nhũng, trục lợi. Từ đây, đặt ra nhiệm vụ cấp bách cho các cơ quan chức năng cấp thiết bịt những lỗ hổng pháp luật về đất đai, đấu thầu, đấu giá…

Nhiều vụ đất công, tài sản nhà nước “rơi” vào tay tư nhân với giá rẻ mạt nhờ sự “tiếp tay” của quan chức

Tiếp tục đọc “Từ 15 vụ án kinh tế tham nhũng trọng điểm: Nhận diện những chiêu thức, thủ đoạn của tội phạm và kiến nghị bịt những lỗ hổng pháp luật về đất đai, đấu thầu, đấu giá…”

Báo chí chung tay làm sạch chính mình – 5 bài

Phát cả tờ rơi xuống từng xã để nhận diện... phóng viên
Hai phóng viên cưỡng đoạt tài sản ở Thanh Hóa vừa bắt giam. Ảnh nhận tiền được cắt từ clip

***

Báo chí chung tay làm sạch chính mình – Bài 1:

“Nội soi” tình trạng báo chí quấy nhiễu doanh nghiệp

VNN – 31/07/2020    06:02 GMT+7

“Có lần chúng tôi gặp một sự cố nhỏ về môi trường. Một phóng viên gọi đến dọa rằng không ký hợp đồng 100 triệu thì “phang” bài” – Đây là một chuyện không hiếm gặp qua lời kể của một đại diện truyền thông một tập đoàn lớn.

LTS: Một bộ phận phóng viên, đơn vị báo chí phần lớn nhũng nhiễu doanh nghiệp, cơ quan đơn vị là câu chuyện đáng tiếc là có thật. Thậm chí có ý kiến cho rằng, dịp đại hội đảng bộ các cấp là “mùa” làm ăn của những phóng viên, đơn vị báo chí này. Nhiều cách thức được thực hiện nhưng mục đích cuối cùng lại không phải là những thông tin hay đưa ra sự thật nhằm đấu tranh với những việc làm sai trái, những biểu hiện tiêu cực mà là hợp đồng truyền thông, quảng cáo, là lợi ích vật chất bất chính của một số cá nhân.

Bài thứ hai trong loạt bài phản ánh về câu chuyện này góp phần lý giải phần nào thực trạng nêu trên.

Tiếp tục đọc “Báo chí chung tay làm sạch chính mình – 5 bài”

How heads (of state) roll

Transparency International


15/10/2021

In January it was already clear that 2021 was going to be a rough year for some unscrupulous heads of state. 

Now 35 leaders find themselves in hot water for reportedly offshoring their wealth through anonymous companies. The Czech Prime Minister Andrej Babiš – whose party narrowly lost last week’s parliamentary election – may have been the Pandora Papers’ first political casualty but likely not the last.  

In Chile, the Pandora Papers have caused a political earthquake a month before the general election as new details about the offshore business dealings of President Sebastián Piñera have emerged.
 

Chilean President Sebastian Piñera. Image: Matias Baglietto / Shutterstock

This week, a group of parliamentarians initiated impeachment proceedings against President Piñera over his role in a controversial 2010 mining deal. This comes on top of last week’s announcement that the public prosecutor’s office will investigate the President for corruption and tax-related offences.  

Thanks to the Pandora Papers investigation, we now know that in December 2010, nine months into his first presidential term, Piñera’s family sold their stake in the Dominga mining project to a close friend and business partner, Alberto Délano. The leaked documents reportedly show that the parties signed two contracts: one in Chile for US$14 million and another in the British Virgin Islands for US$138 million.  

The prosecutors now say the second contract signed in the British Virgin Islands was not previously disclosed when the Dominga deal was under a judicial investigation in 2017. Perhaps as a result, Piñera was acquitted. 

What’s more, the leaked documents show that the amount was to be paid in three instalments and that the third payment came with an alarming condition: the government cannot strengthen environmental protections in the


Dominga mining operations area.
 
Protest against the mining company Dominga. Image: altus_viaj / Shutterstock

The allegation that the President assured a personal friend and business partner that the proposed mining area would not be designated as a nature reserve – thereby advancing his own financial interests – points to possible misconduct and regulatory capture.  

The role of anonymous companies in cross-border corruption and money laundering is well-established. But as this case shows, secretive corporate structures can also enable private interests to capture policy- and decision-making and cause further harm to the environment.  

What more evidence do we need before making it impossible for public officials and businesspeople to hide behind anonymous shell companies?  

Several countries in Latin America have committed to or have already taken steps towards creating beneficial ownership registers, which would help prevent such abuses. Our colleagues at Chile Transparente are urging the Chilean government to follow suit.  

We remain convinced that a new global standard that requires public registers of beneficial ownership is urgently needed. 

Next week, the Financial Action Task Force (FATF) will convene for a plenary to discuss possible revisions to the standard on company ownership, among other things. We know that proposals like ours will generate heated debates – but we’re staying optimistic. Should the FATF heed civil society’s repeated calls, the revised standard would also prompt the Chilean government to finally take action.  

We’ll be watching the outcomes of these deliberations very closely. If the FATF’s voting members needed yet another nudge, the Pandora Papers should be it. What do you think? Let us know @anticorruption.



RECOMMENDED READING

Pandora Papers: 10 countries that urgently need to act From Lebanon to Nigeria, from Australia to the United Kingdom, Transparency International chapters call on national governments to act upon the findings of the Pandora Papers.

 

What the global standard on company ownership should look like: Five key fixes  The global fight against corruption, tax evasion and corporate secrecy cannot be won as long as the corrupt and criminals can hide behind anonymous company structures in even one country. The Financial Action Task Force members are now finally open to suggestions on the ways to revise the global standard on beneficial ownership transparency.
 

When company ownership information is out in the open: How public registers advance anti-corruption Cases from the United Kingdom and the European Union show that beneficial ownership registers represent a trove of information for investigators, media and civil society. Beneficial ownership registers are the tool that allows them to lift the veil of opacity and connect the dots. The release of the Pandora Papers further strengthens the case for public beneficial ownership registers to become the norm everywhere. 

Truyền thông “mì chính cánh”

cand – 12:33 27/06/2021

Đầu hè năm 1999, qua đường bưu điện, tôi nhận được một tập hồ sơ dày cộp tố cáo một vụ gian lận thương mại cực lớn. Hồ sơ rất chi tiết, kèm đủ bản chụp từ phiếu xuất kho, hóa đơn, vận đơn (từng container một), hồ sơ thông quan của hải quan, giấy kiểm nghiệm chất lương, vệ sinh an toàn thực phẩm, báo giá của đơn vị nhập khẩu cho đại lý…

Tổng Giám đốc và Phó Tổng Giám đốc Sinhanco đối chất tại tòa.

Số là Công ty Sinhanco Vũng Tàu đã nhập một khối lượng bột ngọt Ajinomoto loại cánh kiến về Việt Nam. Hóa đơn, phiếu xuất kho, vận đơn (hàng hải)… đều thể hiện số bột ngọt này có xuất xứ từ Brazil, trong khi hồ sơ thông quan của hải quan và phiếu kiểm nghiệm chất lượng vệ sinh an toàn thực phẩm lại thể hiện rằng nó là hàng xuất xứ từ Singapore.

Tiếp tục đọc “Truyền thông “mì chính cánh””

Tại sao quan chức Việt Nam vắng mặt trong Hồ sơ Pandora?

NCQT08/10/2021

Tác giả: Lê Hồng Hiệp

Hồ sơ Pandora, được xuất bản bởi Hiệp hội các Nhà báo Điều tra Quốc tế hôm mồng 3 tháng 10, đã làm chấn động toàn thế giới. Báo cáo tiết lộ rằng 336 chính trị gia và quan chức nhà nước, bao gồm 35 lãnh đạo đương nhiệm và cựu lãnh đạo quốc gia tại hơn 91 quốc gia và vùng lãnh thổ, đã sử dụng các thiên đường thuế ở nước ngoài để che giấu khối tài sản trị giá hàng trăm triệu đô la. Tuy nhiên, không có chính trị gia hay quan chức Việt Nam nào bị nêu tên trong Hồ sơ. Điều này có đồng nghĩa với việc tham nhũng ở Việt Nam không nghiêm trọng bằng ở một số nước khác hay không?

Tiếp tục đọc “Tại sao quan chức Việt Nam vắng mặt trong Hồ sơ Pandora?”