Tháng: Tháng Mười Hai 2018

Grab phải bồi thường cho Vinasun 4,8 tỷ đồng

~ Trần Đình Hoành ~ 4 bình luận
VNExpress, 28/12/2018, 13:45 (GMT+7)

Tòa nhận định Grab là đơn vị kinh doanh vận tải nhưng không phải là nguyên nhân duy nhất dẫn đến thiệt hại 42 tỷ của Vinasun.

Grab muốn mua cổ phần trị giá 65 tỷ đồng của Vinasun

Ngày 28/12, TAND TP HCM chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của Công ty cổ phần Ánh Dương Việt Nam (Vinasun), tuyên buộc Công ty TNHH Grab Việt Nam bồi thường cho nguyên đơn hơn 4,8 tỷ đồng.

Quyết định này được HĐXX đưa ra sau khi nghiên cứu hồ sơ và thẩm vấn tại tòa. Grab có nhiều sai phạm trong quá trình hoạt động kinh doanh tại Việt Nam, có mối quan hệ nhân quả giữa sai phạm của Grab với thiệt hại của Vinasun. Tuy nhiên, đơn vị này không phải là nguyên nhân duy nhất dẫn đến thua lỗ của Vinasun.

Tiếp tục đọc “Grab phải bồi thường cho Vinasun 4,8 tỷ đồng” →

Vietnam’s Latest Demand for Agent Orange Compensation Described as Last Resort

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

VOA August 29, 2018 6:10 AM

  • Ralph Jennings
FILE - The cleaning operation of the area that was used for storing Agent Orange is seen from a plane taking off from Danang international airport.
FILE – The cleaning operation of the area that was used for storing Agent Orange is seen from a plane taking off from Danang international airport.
 

TAIPEI — Vietnam is demanding compensation from manufacturers of Agent Orange in what experts describe as a last resort for helping citizens who still fall sick or face disabilities linked to the defoliant the United States used during war in the country five decades ago.

Tiếp tục đọc “Vietnam’s Latest Demand for Agent Orange Compensation Described as Last Resort” →

Malaysia moves to reap the benefits of processing global plastic waste

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này
channelnewsasia Dec. 30, 2018
After China shut its doors to the world’s plastic waste, Malaysia became a go-to destination for some countries looking to get rid of their trash.

Malaysia plastic waste Chiam Yan Tuan

Kuala Langat resident Ngoo Kwi Hong showing a photo of when she was hospitalised for breathing difficulties, together with the assortment of medicine she’s had to buy. (Photo: Aqil Haziq Mahmud)

Continue reading on channelnewsasia >>

India cancels plans for huge coal power stations as solar energy prices hit record low

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

India’s solar tariffs have literally been free falling in recent months’

A field of solar panels at Cochin International Airport in southern India

A field of solar panels at Cochin International Airport in southern India ( CIAL )

India has cancelled plans to build nearly 14 gigawatts of coal-fired power stations – about the same as the total amount in the UK – with the price for solar electricity “free falling” to levels once considered impossible.

Analyst Tim Buckley said the shift away from the dirtiest fossil fuel and towards solar in India would have “profound” implications on global energy markets.

According to his article on the Institute for Energy Economics and Financial Analysis’s website, 13.7GW of planned coal power projects have been cancelled so far this month – in a stark indication of the pace of change.

Tiếp tục đọc “India cancels plans for huge coal power stations as solar energy prices hit record low” →

Where the dead help the living

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này
By Trong Nghia   December 24, 2018 | 09:57 am GMT+7
express.vn

In northern Vietnam, old people risk their lives to pick up small notes drivers toss out on a highway to honor the dead.

It’s around noon and Hoang Van Dang sits quietly in a shabby hut on a national highway, his eyes glued to the street.

Then, suddenly, he plunges into the highway before returning with three VND500 and VND2,000 (8.6 cents) currency notes in his palm. The 76-year-old man in a pair of worn-out flip-flops is quick and agile.

Within 10 minutes he runs out to pick up bills five times.

Tiếp tục đọc “Where the dead help the living” →

Hoang Van Dang sits in his hut by a national highway that runs near his house in Lang Son Province in northern Vietnam. Photo by VnExpress/Trong Nghia

Hoang Van Dang, 76, sits in his hut along a national highway that runs near his house in Lang Son Province. Photos by VnExpress/Trong Nghia

In Vietnam, Fake Death Certificates Are Weaponized to Hack Facebook Accounts

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này
Published on Monday, 24 December 2018 16:00Written by Saigoneer.

Vietnam’s fake document industry has upgraded for the information age.

Vietnam has one of the largest populations of Facebook users in the world. According to Noudhy Valdryno, a representative from Facebook’s Asia-Pacific Division, the country has 42 million daily users, accounting for 17% of Southeast Asia’s total 242 million. With a robust local Facebook user base comes darker implications, however, such as the manifestation of fake news, bullying or porn bots. Tiếp tục đọc “In Vietnam, Fake Death Certificates Are Weaponized to Hack Facebook Accounts” →

How a U.S.-Backed University in Vietnam Unleashed Old Demons

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này
Politico

Former Sen. Bob Kerrey is pictured. | AP Photo
U.S. State Department via AP

Former Senator Bob Kerrey thought he could help heal the wounds of war. Instead, he reopened them.

By ISABELLE TAFT 

HO CHI MINH CITY, Vietnam — On May 25, 2016, Secretary of State John Kerry took the stage at the luxury Rex Hotel in downtown Ho Chi Minh City. Earlier on their trip together, President Barack Obama had announced a major development in a project Kerry had championed: The Vietnamese government had granted a license for Fulbright University Vietnam, the country’s first independent, private and nonprofit liberal arts university. About $40 million from the U.S. government would go toward the project, along with 25 hectares of rent-free land donated by the Ho Chi Minh City government. On this day, the two countries would officially mark the milestone. Tiếp tục đọc “How a U.S.-Backed University in Vietnam Unleashed Old Demons” →

Ông Tất Thành Cang bị cách chức Phó bí thư Thành ủy TP HCM

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này
Thứ tư, 26/12/2018, 16:31 (GMT+7) VnExpress

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng nói việc kỷ luật ông Tất Thành Cang là “bài học sâu sắc”.

Ngày 26/12, Hội nghị Trung ương 9, khóa XII đã thông qua việc kỷ luật ông Tất Thành Cang bằng hình thức: Cách chức Ủy viên Trung ương Đảng khoá XII, Phó bí thư thường trực Thành ủy, Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy TP HCM nhiệm kỳ 2015 – 2020, vì đã có những khuyết điểm, vi phạm rất nghiêm trọng.

Trong phát biểu bế mạc Hội nghị, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng nói, năm 2018, nhiều cán bộ cấp cao kể cả người nghỉ hưu hay làm việc trong các cơ quan bảo vệ, thực thi pháp luật, sĩ quan cấp tướng thuộc các lực lượng vũ trang đã bị xử lý; có những trường hợp bị tước danh hiệu, xử lý hình sự. Điều này thể hiện tinh thần không có “vùng cấm”, không có ngoại lệ trong xử lý vi phạm.

Tiếp tục đọc “Ông Tất Thành Cang bị cách chức Phó bí thư Thành ủy TP HCM” →

Investor-State Dispute Settlement: An Anachronism Whose Time Has Gone – Giải quyết Tranh chấp giữa Nhà đầu tư và Quốc gia: Một cơ chế đã lỗi thời

~ Phạm Thu Hương ~ 4 bình luận
Hình ảnh có liên quan
Council on Economic Policy, Policy Brief 2018/1 (Báo cáo chính sách 2008/1), Johannes Schwarzer

Phạm Thu Hương chuyển ngữ

Related series: Inside The Global “Club” That Helps Executives Escape Their Crimes
Chuỗi liên hệ: Những bí mật về một siêu toà án toàn cầu thống trị thế giới

Investor-State Dispute Settlement (ISDS) – a mechanism that allows foreign investors to bring claims against host governments to an international arbitral tribunal – is a postcolonial relic that should be abolished. Its alleged benefits have not materialized and its costs – monetary and other – can represent a formidable obstacle to good economic governance. We recommend policymakers to terminate ISDS provisions in existing agreements and eschew them in future trade and investment treaties. Tiếp tục đọc “Investor-State Dispute Settlement: An Anachronism Whose Time Has Gone – Giải quyết Tranh chấp giữa Nhà đầu tư và Quốc gia: Một cơ chế đã lỗi thời” →

Áp dụng trí tuệ nhân tạo để phục vụ xã hội (P1)

~ Nguyễn Năng Quân ~ Bình luận về bài viết này

English: Applying artificial intelligence for social good

Trí tuệ nhân tạo – AI không phải là một vũ khí ma thuật, nhưng AI có thể giúp giải quyết một số vấn đề xã hội thách thức nhất của thế giới.

Trí tuệ nhân tạo có tiềm năng giúp giải quyết một số vấn đề xã hội thách thức nhất của thế giới. Để phân tích những ứng dụng tiềm năng của AI vào những việc tốt cho xã hội, chúng tôi biên soạn một thư viện của khoảng 160 trường hợp sử dụng AI có ảnh hưởng đến xã hội. Các tài liệu đề nghị rằng những khả năng hiện tại của AI có thể góp phần giải quyết những trường có trong tất cả 17 mục tiêu phát triển bền vững của Liên Hợp Quốc, với khả năng giúp hàng trăm triệu người ở cả các nước phát triển và các quốc gia mới nổi.

Những ví dụ đời thực của AI đang được áp dụng trong khoảng một phần ba các trường hợp được sử dụng này, mặc dù trong những thí nghiệm tương đối nhỏ. Các ứng dụng đi từ chẩn đoán ung thư đến giúp người mù định hướng khu vực xung quanh, nhận biết nạn nhân của bạn bóc lột tình dục trực tuyến, và nỗ lực cứu trợ thiên tai (ví dụ như lũ lụt theo sau bão Harvey năm 2017). Tuy nhiên, AI chỉ là một phần trong bộ công cụ rộng hơn của các biện pháp có thể được sử dụng để giải quyết các vấn đề xã hội. Bây giờ, những vấn đề như tiếp cận dữ liệu và sự thiếu hụt tài năng về AI đang hạn chế ứng dụng của AI để phục vụ xã hội.
Tiếp tục đọc “Áp dụng trí tuệ nhân tạo để phục vụ xã hội (P1)” →

The last 92 Irrawaddy dolphins in Mekong River may not survive

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

Aljazeera.com

Experts are concerned that the Mekong dolphin is unlikely to survive Cambodia’s modernisation as a new dam is planned.

by

An Irrawaddy dolphin, also known as the Mekong dolphin, swims in the river at Kampi village in Kratie province, 230 km (143 miles) northeast of Cambodia [File: Chor Sokunthea/Reuters]

An Irrawaddy dolphin, also known as the Mekong dolphin, swims in the river at Kampi village in Kratie province, 230 km (143 miles) northeast of Cambodia [File: Chor Sokunthea/Reuters]

Tiếp tục đọc “The last 92 Irrawaddy dolphins in Mekong River may not survive” →

Sài Gòn vào mùa Noel

~ Phạm Nga ~ Bình luận về bài viết này

Ký, Phạm Nga

1.

Hằng năm, cứ khi khí trời chợt se lạnh, vào sáng sớm vài khi còn có những làn sương mỏng lãng đãng ngoài đường phố, nguời dân Sài Gòn không khỏi chợt nhớ “Noel đến rồi!”. Nhiều ngõ ngách, phố phường ‘Hòn ngọc Viễn Đông’- như mỹ danh thật xưa mà người Pháp đã trìu mến đặt cho thủ đô cũ của Việt Nam – bắt đầu có vẻ đổi khác, sinh động hẳn lên bởi việc chuẩn bị đón mừng mùa Giáng sinh, cũng là đón năm dương lịch mới. Tiếp tục đọc “Sài Gòn vào mùa Noel” →

Vietnam’s Sad Hunt: 300,000 Missing Souls

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này
New York Times
Dec. 21, 2018

Decades after the war with America ended, Vietnamese families continue to search for the remains of their kin who are still missing in action.

By Joseph Babcock  (Mr. Babcock, a teacher of writing, is working on a book about contemporary Vietnam)

A war veteran places incense on graves in Hanoi on the national Day for Martyrs and Wounded Soldiers. Credit Hoang Dinh Nam / Agence France-Presse — Getty Images

On July 27, the day a collection of remains believed to be those of American soldiers lost in the Korean War were flown out of North Korea, I was driving from Hanoi to Vietnam’s rural northern province of Yen Bai. My host that morning was Ngo Thuy Hang, the 42-year-old vice director of Marin, a local nonprofit devoted to helping Vietnamese families locate the remains of their loved ones. Tiếp tục đọc “Vietnam’s Sad Hunt: 300,000 Missing Souls” →

Cái giá của tình trạng thừa cân và béo phì ở khu vực Châu Á Thái Bình Dương

~ Lan Nguyen ~ Bình luận về bài viết này

English: The costs of being overweight and obese in Asia and the Pacific

Sự thịnh vượng ngày càng tăng ở khu vực Châu Á Thái Bình Dương là nguyên nhân dẫn tới việc người dân thay đổi lối sống đi kèm với những tác động không mong muốn. Các nghiên cứu cho thấy tăng trưởng kinh tế khiến cho người dân thay đổi chế độ ăn uống, là tác nhân đằng sau các bệnh không lây nhiễm- noncommunicable diseases (NCDs), đặc biệt là thừa cân béo phì. Một ước tính của Tổ chức Y tế Thế giới vào năm 2015 cho thấy, khoảng 15 triệu người tuổi từ 30-69 chết vì NCDs mỗi năm (Waqanivalu 2018).

Tình trạng thừa cân béo phì ở khu vực Châu Á Thái Bình Dương như thế nào?

Các vùng và quốc gia ở khu vực Châu Á Thái Bình Dương là nơi có tỷ lệ thừa cân béo phì cao (Helble and Francisco 2018). Hai trong mỗi năm người lớn, hoặc tổng số 1 tỷ người được coi là thừa cân béo phì (Helble and Sato 2018). Tiếp tục đọc “Cái giá của tình trạng thừa cân và béo phì ở khu vực Châu Á Thái Bình Dương” →

Dạy tài chính cơ bản cho trẻ: Kết luận

~ Bùi Thị Ánh Quyên ~ 1 bình luận

Bài cùng chuỗi

– Dạy tài chính căn bản cho trẻ em 
– Dạy trẻ em kĩ năng tài chính: Tiền là gì?
– Dạy trẻ em kĩ năng tài chính: Kiếm tiền
– Dạy trẻ em kĩ năng tài chính: Hàng hoá và dịch vụ
– Dạy trẻ em kĩ năng tài chính: Cần và Muốn
– Dạy trẻ em kĩ năng tài chính: Lựa chọn trong chi tiêu
– Dạy trẻ em kỹ năng tài chính : Tiết kiệm cho mục tiêu ngắn hạn
– Dạy trẻ em kỹ năng tài chính: Tài khoản tiết kiệm

Những nghiên cứu từ công ty dịch vụ tài chính TIAA xác nhận rằng những người có ít kiến thức về tài chính sẽ thường tạo ra ít của cải vật chất hơn, vay mượn nhiều hơn và phải trả nhiều phí hơn. Họ cũng có ít khả năng đầu tư hoặc hiểu biết về những điều khoản trong việc cầm cố/ thế chấp hoặc các khoản vay. Trái lại, những người có hiểu biết cao về việc quản trị tài chính thường có xu hướng lên kế hoạch cho việc nghỉ hưu của mình, và những người đã thực hiện việc này thì có khối tài sản gấp đôi so với những người không có kiến thức tài chính (Xem thêm: Tại sao Kiến thức tài chính quá quan trọng). Tiếp tục đọc “Dạy tài chính cơ bản cho trẻ: Kết luận” →