BREAKING NEWS: Bear bile farming to be eradicated in Vietnam by 2020

21 September 2015

Animals Asia has called on all stakeholders to make a commitment to ending bear bile farming in Vietnam by 2020.

It follows today’s announcement by Vietnam’s Traditional Medicine Association that says its members must continue to pursue alternatives to bear bile and has promised a complete end to its use by 2020.

The announcement came at a press conference in Hanoi this morning – arranged by animal welfare NGO Animals Asia and the Traditional Medicine Association.

With bear numbers dropping fast and indications that the market for bear bile is also diminishing, Animals Asia is confident that bear bile farming can be entirely ended in Vietnam by 2020. The NGO – which has worked with local authorities this year to end bear bile farming in Quang Ninh province – will be pushing authorities across Vietnam to make the same commitments ahead of 2020.

In 1999, when Animals Asia first started working in Vietnam, there were 400 caged bears in Vietnam facing regular bile extractions for use in traditional medicine, but in the years that followed this number grew to around 4,300. However, by 2014 officials had revised that figure to 1,245.

Bear bile farming technically became illegal in 1992 when Ministry of Forestry approval became necessary to keep bears. In 2002, bears came under CITES group I, making their exploitation strictly illegal. However it wasn’t until 2005 that the first species-specific regulations were enacted. This regulation made bear bile farming explicitly illegal, but allowed farmers to keep their bears as long as the bears were micro chipped and the farmer had signed a declaration to never again extract bile.

However bear farmers continue to make use of legal loopholes and the authorities’ lack of resources to continue.

For traditional medicine practitioners, buying and prescribing remains illegal but arrests are rare. Like bear bile farmers, many continued to ignore the law but attitudes are changing.

Dr Tran Van Ban, Chairman of the Vietnamese Traditional Medicine Association gave a speech at the press conference (2)

Dr Tran Van Ban, Chairman of the Vietnamese Traditional Medicine Association said:

“We have worked with Animals Asia since 2010 to push for our members to instead use one of the many herbal alternatives. The use of bear bile is now only among a minority of traditional medicine practitioners and it is something we do not condone. We believe around 5% still persist – by 2020 we are making a commitment that through our on-going education of practitioners that will be zero.”

In April 2013 Animals Asia partnered with the Vietnamese Traditional Medicine Association to release 7,000 copies of a booklet outlining herbal alternatives. At that time surveys showed that 17% of traditional medicine practitioners admitted to using bear bile. A further 23% avoided answering the question, which strongly suggests they too are using bear bile.

The booklet appealed to practitioners to change their ways of working and highlighted the law to practitioners.

Herbal alternatives at Vietnamese Traditional Medicine Association

Animals Asia’s Vietnam Director Tuan Bendixsen said:

“Animals Asia believes 2020 represents a realistic timeline. The Traditional Medicine Association does too. We are seeing numbers of caged bears plummeting, because the market for bear bile is disappearing. Piece by piece this jigsaw is coming together. We have seen in Quang Ninh what can be achieved with government and local authority support. We’ll now be lobbying government to build on that success, and part of that is committing to the 2020 deadline. The campaign to end this cruelty is gathering momentum – we want to draw a line for when bear bile farming ends.

Animals Asia’s founder Jill Robinson added:

“We ended 2014 asking the Vietnamese government to allow us to rescue the bears in Quang Ninh. It is to Vietnam’s great credit that we have been allowed to do it and this year has been dominated by the on-going rescue of these bears.

“Today we say thank you to Mr Tran Van Ban. Now even the traditional users of bear bile are stating ‘enough’. We are seeing farms close, bear numbers drop, and together we are making an unequivocal public commitment. The will to eradicate bear bile farming from Vietnam has never been higher – surely this is the time to draw that line?”

Animals Asia has rescued more than 550 bears from the bear bile industry in China and Vietnam. It currently cares for 132 bears – all rescued from the bear bile industry – at its sanctuary based in Tam Dao.

The handshake between Dr Tran Van Ban, Chairman of the Vietnamese Traditional Medicine Association and Jill Robinson MBE, Animals Asia's founder and CEO (3)

Source: https://www.animalsasia.org/us/media/news/news-archive/bear-bile-farming-to-be-eradicated-in-vietnam-by-2020.html

Advertisement

1 bình luận về “BREAKING NEWS: Bear bile farming to be eradicated in Vietnam by 2020

  1. Năm 2020: Chấm dứt sử dụng mật gấu trong Đông y
    Cập nhật lúc: 06h32″ | 22/09/2015

    (VnMedia) – Ngày 21/9, Tổ chức Động vật Châu Á và Trung Ương Hội Đông Y Việt Nam đã ký kết thỏa thuận hợp tác chương trình hành động: Hướng tới chấm dứt việc sử dụng mật gấu trong Đông y vào năm 2020.
    Đây là một cột mốc đánh dấu sự phát triển hợp tác giữa hai đơn vị, đồng thời thể hiện quyết tâm chấm dứt hoàn toàn việc sử dụng mật gấu trong Đông y, cùng chung tay bảo vệ loài gấu Việt Nam.

    Chấm dứt tình trạng nuôi gấu lấy mật. Ảnh minh họa

    Ông Trần Văn Bản, Chủ tịch Hội Đông Y Việt Nam cho biết: Theo số liệu thống kê chưa đầy đủ, hiện vẫn còn khoảng 5% các thầy thuốc Đông y vẫn sử dụng mật gấu. “Thông qua việc tiếp tục tuyên truyền nâng cao nhận thức, Hội Đông Y Việt Nam cam kết hướng đến việc không còn thầy thuốc, hội viên Đông y sử dụng và kê đơn mật gấu vào năm 2020” – ông Bản nói.

    Thực tế trong công tác bảo tồn gấu cho thấy, số lượng gấu đang bị nuôi nhốt – nguồn cung mật gấu đang giảm rõ rệt. Chỉ tính riêng năm 2014, số lượng gấu trong các trang trại đã giảm xuống chỉ còn 1.402 từ hơn 4.000 cá thể được nuôi nhốt vào năm 2005.

    “Nhu cầu sử dụng mật gấu đã thoái trào, cộng với sự phối hợp tuyên truyền, vận động của nhiều đơn vị, bằng nhiều hình thức như chương trình hợp tác với Hội Đông Y Việt Nam, Tổ chức Động vật Châu Á tin tưởng rằng năm 2020 cũng là dấu mốc chấm dứt nạn nuôi nhốt gấu lấy mật”, ông Bản kỳ vọng.

    Trong những năm gần đây, Tổ chức Động vật châu Á và Hội Đông y Việt Nam hợp tác triển khai rất nhiều hoạt động nhằm giảm thiểu tối đa việc sử dụng mật gấu trong đông y. Cụ thể hai bên đã có những hoạt động như nghiên cứu, xuất bản và phát hành miễn phí cuốn sách “Những cây thuốc vị thuốc có tác dụng thay thế mật gấu”; phối hợp tuyên truyền giới thiệu, phổ biến cây thuốc, vị thuốc đông y có tác dụng tương đồng với mật gấu.
    Ngoài ra, hai đơn vị đã phát động kêu gọi sự ủng hộ của các thầy thuốc, bác sĩ đông y trên toàn quốc cam kết không sử dụng, kê đơn có sử dụng mật gấu và các sản phẩm từ gấu nhằm góp phần bảo tồn loài động vật quý hiếm này.
    Năm 2012, khảo sát thực hiện bởi Trung ương Hội Đông y và Tổ chức Động vật châu Á với các thầy thuốc đông y cho thấy có 17% thầy thuốc thừa nhận có dùng mật gấu, 23% trong số được khảo sát từ chối trả lời câu hỏi này.

    Minh Hải

    Nguồn: http://vnmedia.vn/VN/doi-song/suc-khoe/nam-2020-cham-dut-su-dung-mat-gau-trong-dong-y-73-4114946.html

    Thích

Trả lời

Điền thông tin vào ô dưới đây hoặc nhấn vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s