Ngày đăng: Tháng Sáu 23, 2018

Tại sao Hồng Kông có văn hóa biểu tình phản kháng

~ Lan Nguyen ~ Bình luận về bài viết này

English: Why Hong Kong has a culture of protest

Vùng lãnh thổ thuộc Trung Quốc quản lý đã chứng kiến rất nhiều cuộc biểu tình phản kháng trong những thập kỷ vừa qua, trong khi ảnh hưởng của Bắc Kinh lên Hồng Kông ngày càng tăng.

Yellow umbrellas have become a symbol of the 2014 pro-democracy protests [Photo courtesy: Hong Kong Free Press]

Ảnh 1: Những chiếc dù vàng là biểu tượng của phòng trào dân chủ năm 2014 [Ảnh: Hong Kong Free Press]

Hàng trăm người với những chiếc dù màu vàng tập trung xung quanh các trụ sở của chính phủ để kỷ niệm năm thứ ba của sự kiện đánh dấu cuộc biểu tình đòi dân chủ lớn nhất của Hồng Kông

Những người biểu tình đã tái hiện lại thời khắc phụt khí ga hơi cay vào hàng nghìn sinh viên và những nhà hoạt động dân chủ. Họ tự bảo vệ bản thân bằng những chiếc dù vật sau này trở thành biểu tượng của phong trào đấu tranh.

Đó là một buổi tối mà người dân Hồng Kông thể hiện mong muốn dân chủ của mình và danh tiếng bất tuân thủ dân sự của thành phố này đã khiến cả thể giới chú ý.
Tiếp tục đọc “Tại sao Hồng Kông có văn hóa biểu tình phản kháng” →

Vietnam Mass Protests Expose Hanoi’s China Dilemma

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này
THE DIPLOMAT
June 21, 2018

The protests highlight the difficulties in embracing Chinese investment while defending Vietnamese independence.

By Tom Fawthrop
The huge nationwide protests that rocked Vietnam last week have highlighted Hanoi’s headaches in dealing with China, both as a hostile power in the South China Sea and as a key trading partner and economic investor.

The history of Vietnam-China relations is steeped in a thousand years of Chinese colonization, conflict, and rebellion. The last Chinese invasion was a two-month border war in 1979.

The recent protests centered on the Special Zone Act, a law that would create “special economic zones” (SEZs) with the goal of sparking investment and economic reform. However, the prospect of dodgy deals that allegedly would have handed land over to Chinese investors provoked a flood of angry demonstrations less than two weeks ago, with protesters holding placards that read “No Special Zone — No leasing land to China — Even for one day!” and “Down with those who sell our country.” The chants started in Ho Chi Minh City and Hanoi but soon spread to towns in six provinces, including Danang, Nha Trang, Binh Thuan, and Tai Ninh. Tiếp tục đọc “Vietnam Mass Protests Expose Hanoi’s China Dilemma” →

Tertiary education: how to start removing governing mechanism?

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này
Last update 07:00 | 21/06/2018

VietNamNet Bridge – The Ministry of Education and Training (MOET) is building up a plan on removing the governing mechanism to be applied on a trial basis at three universities. 

vietnam economy, business news, vn news, vietnamnet bridge, english news, Vietnam news, news Vietnam, vietnamnet news, vn news, Vietnam net news, Vietnam latest news, Vietnam breaking news, governing body, autonomy, MOET

Three schools try the non-governing mechanism

However, leaders of the schools admitted they still do not know what they must do.

The removal of the governing mechanism was mentioned many years ago. Resolution No 14 in 2005 on reforming Vietnam’s tertiary education in the 2006-2020 period stipulates that Vietnam will ‘remove the governing body mechanism’ and build up the ‘state ownership representative mechanism’ for state-owned universities. Tiếp tục đọc “Tertiary education: how to start removing governing mechanism?” →