Conversations on Vietnam Development
Thursday, October 13, 2016 at 6:53AMDespite being torn apart by the devastation of two separate aggressor invasions and often finding its artisans hamstrung by censorship and bureacracy, the 100 year-old Vietnamese film community has forged a strong brand and unique voice within the global cinema community.
(Picture, above: Tôi thay hoa vàng trên co xanh; Yellow Flowers on the Green Grass, 2015) Tiếp tục đọc “Vietnam Film Industry”
Tổng quan
Trong hai mươi năm qua, Việt Nam đã đạt được những thành tựu đầy ấn tượng về tăng trưởng kinh tế và phát triển xã hội song kết quả đạt được giữa các khu vực, các nhóm dân tộc và các nhóm ngôn ngữ còn chênh lệch khá lớn. Các yếu tố như tỷ lệ tử vong cao ở mẹ và trẻ sơ sinh, suy dinh dưỡng, điều kiện vệ sinh cá nhân và vệ sinh môi trường kém, chất lượng nước thấp, tỷ lệ lây truyền HIV từ mẹ sang con và tỷ lệ thương tích trẻ em tăng lên là những đe dọa không ngừng đến sự sống còn của trẻ. Tiếp tục đọc “Vì sự sống còn và phát triển của trẻ em”
***
TTO – Cách đây gần tám năm, khi một người da màu lần đầu được chọn làm tổng thống Mỹ, nhiều người từng nghĩ rằng vấn đề căng thẳng sắc tộc bấy lâu nay có thể chuyển đổi tốt hơn. Thế nhưng thực tế chưa được như vậy.
 |
| Tổng thống Obama (giữa) trong lần tuần hành cùng bà Amelia Boynton Robinson (ngồi xe lăn, thứ hai từ phải sang) nhân kỷ niệm 50 năm sự kiện “Ngày chủ nhật đẫm máu” tại bang Alabama – Ảnh: AFP |
NĐT – 14/11/2016 – 22:17 PM
Nơi đây giờ cách thị trấn huyện lỵ Di Linh chừng ba cây số theo đường chim bay, xưa kia xung quanh là rừng nguyên sinh và cả thung lũng rộng lớn này là vùng đầm lầy hoang. Hôm nay quay về làng bác ái siêu hạng này là để tìm sự an lành quảng đại ở đây, sau những lang bạt trần tục ngoài kia.
_-_IMG_1104.jpg)
Lời Người Dịch:
Bài dịch dưới đây là một Chương trong quyển sách nhan đề Bá Chủ: Kế Hoạch Của Trung Quốc Để Thống Trị Á Châu và Thế Giới, xuất bản năm 2000, và được Dân Biểu Quốc Hội Hoa Kỳ Dana Rohrabacher đánh giá là “có giá trị hơn cả các sự thuyết trình của Cơ Quan Tình Báo Trung Ương (CIA)”. Tiếp tục đọc “Bản đồ thế giới của bá quyền Trung Quốc”
| hi vọng/ hy vọng kĩ thuật/ kỹ thuật |
lí luận/ lý luận mĩ thuật/ mỹ thuật |
công ti/ công ty sĩ quan/ sỹ quan |
By Euan McKirdy, CNN
Updated 12:37 PM ET, Mon November 14, 2016
US and China look to strengthen relations
Hong Kong (CNN)China’s leader has spoken to US President-elect Donald Trump to congratulate him on his stunning election victory.
Tiếp tục đọc “China’s Xi Jinping and Donald Trump speak after election win”
Phát biểu tại hội nghị, GS Kiều Linh Caroline Valverde (Việt kiều Mỹ) nói về tham luận tiềm năng phát triển vủa VN và TP.HCM và vai trò của kiều bào giới thiệu văn hóa VN ra nước ngoài. Bà Kiều Linh hiện là GS giảng dạy tại Đại học UC Davis và dành nhiều thời gian để nghiên cứu về mối quan hệ giữa VN và cộng đồng Việt kiều. Tiếp tục đọc “Việt kiều Mỹ: ‘Từng con đường, góc phố Việt như thầm gọi tôi trở về’”
NN – 14/11/2016, 14:05 (GMT+7)
Mới đây, Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) và Hội đồng Doanh nghiệp vì sự phát triển bền vững Việt Nam (VBCSD) tổ chức công bố Bảng xếp hạng 100 doanh nghiệp phát triển bền vững năm 2016.
Toàn cảnh lễ trao giải Tiếp tục đọc “Dekalb Việt Nam lọt Top 100 doanh nghiệp phát triển bền vững 2016”
Việc Donald Trump đắc cử tổng thống không khác gì một bi kịch đối với nền cộng hòa Mỹ, một bi kịch đối với hiến pháp Mỹ, và một chiến thắng đối với các lực lượng, trong nước và ngoài nước, của chủ nghĩa bản địa bài ngoại, chủ nghĩa chuyên chế, sự kỳ thị nữ giới, và phân biệt chủng tộc. Chiến thắng chấn động của Trump, việc ông leo lên ghế tổng thống, là một sự kiện đáng thất vọng trong lịch sử nước Mỹ và nền dân chủ tự do. Tiếp tục đọc “Donald Trump – Một bi kịch Mỹ”
VNY – Nov 5, 2016
Lợi dụng vai trò là nước hỗ trợ vũ khí trang bị cho Việt Nam, Trung Quốc đã bắt tay với Pháp để phục vụ cho lợi ích của họ mà bỏ qua lợi ích của Việt Nam và các nước Đông Dương nơi chung trong hội nghị Geneve 1954.
November 12, 2016
Seven years ago, President Obama joined the leaders of 20 other economies for the APEC summit in Singapore—his first trip to Asia as president. When President Obama took office, the global economy was still reeling from the worst financial crisis since the Great Depression. The United States was consumed with two major, costly ground wars in Iraq and Afghanistan, but not nearly as engaged in the world’s fastest growing region, the Asia-Pacific. Tiếp tục đọc “Susan Rice: American Leadership in the Asia-Pacific Must Continue”
Economist_Discussion at The Economist’s South-East Asia and Pacific Regional Fisheries Summit examined how the fisheries sector in Southeast Asia can become sustainable
The Asia-Pacific region dwarfs the rest of the world in seafood production and consumption. Almost 70% of the world’s fishing vessels are in Asia, placing intense pressure on fish stocks. Evidence of overfishing is widespread. Countries like Indonesia, whose territorial seas are vast and whose population depends on seafood for food security, are starting to search for solutions to the problem. With this in mind, the fisheries industry and financial and governance experts from around the world gathered on July 27th and 28th at The Economist’s South-East Asia and Pacific Regional Fisheries Summit to discuss how to speed the transition to sustainable fisheries in Southeast Asia.
Trawling through options Tiếp tục đọc “Transitioning to sustainable fisheries”
CVD 