Tháng: Tháng Sáu 2019

Chiến tranh thương mại phơi bày tử huyệt của Trung Quốc như thế nào?

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Nguồn: Graeme Maxton, “The trade war shows China’s economic dream is dying“,  South China Morning Post, 11/11/2019.

Biên dịch: Phan Nguyên, nghiencuuquocte.net

Trong nhiều thập niên, con đường phát triển của Trung Quốc đã có vẻ rõ ràng. Quản lý nhà nước trong các ngành công nghiệp chủ chốt cùng với tự do hóa thị trường ở một mức độ nhất định trong các ngành khác đã khiến người ta dễ hình dung rằng đất nước này sẽ sớm trở lại ánh hào quang của một siêu cường.

Nhưng điều đó bây giờ sẽ không xảy ra nữa. Trung Quốc sẽ phải chấp nhận một trật tự thế giới do Mỹ thống trị hoặc bước vào làn đường chậm. Sẽ không có thế kỷ Thái Bình Dương và tất cả những sai trái lịch sử đó sẽ không được sửa chữa, chắc chắn là không phải lúc này. Tiếp tục đọc “Chiến tranh thương mại phơi bày tử huyệt của Trung Quốc như thế nào?” →

Từ một chỗ khuất trong công viên

~ Phạm Nga ~ Bình luận về bài viết này

Ký Phạm Nga

Trong công viên người ta mới nghe rõ được thứ âm thanh khá hiếm hoi giữa phố xá, đó là tiếng hót líu lo của chim chóc, có khi là tiếng kêu the thé của loài chim lạ nào đó trên đỉnh những cây sọ khỉ cao ngất. Vào mùa hè, lạ lùng là tiếng ve sầu, nghe cứ âm âm, mơ hồ ở cùng khắp những tán lá cây.

  Sau ngày công viên Gia Định 2 mở cửa phía bên kia đường Hoàng Minh Giám, rộng rãi hơn và cảnh trí cũng đẹp công viên cũ bên này đường, tôi vẫn tiếp tục đến chỗ cũ mà từ dạo ấy, tên nó dài hơn một chút cho phân biệt: công viên Gia Định 1. 

 Có thể là do sức ì tâm lý của tuổi già mà người ta cứ trung thành với một quán cà phê, một sạp báo, một tiệm hớt tóc quen thuộc nào đó của mình, như riêng tôi cứ tiếp tục chọn “sân gôn” cũ – như dân địa phương quen gọi. Đúng ra, còn vì tôi ngại đi bộ băng qua đường. Thật ngán khi công viên của tôi mở cửa lúc mờ sáng, không khí đã nặng ô nhiễm mùi xăng dầu, bụi bậm và tiếng động vì sát bên là một cái ngã năm náo nhiệt – được mở rộng ra từ ngã ba Chú Ía Gò Vấp, một xóm mại dâm nổi tiếng thời chiến tranh –  đã rất đông xe cộ các loại rồi. Tiếp tục đọc “Từ một chỗ khuất trong công viên” →

Update to New Draft Policy on Feed-in-Tariffs Post-30 June 2019 for Solar Power Projects in Vietnam

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

bakerMackenzie

Recent developments

On 22 February 2019, the Ministry of Industry and Trade of Vietnam (MOIT) released an updated draft (the New Draft) of the Decision of the Prime Minister on the mechanism for encouraging the development of solar power projects in Vietnam (the Draft Decision). Significantly, the Draft Decision provides for a 2nd Feed-in-Tariff (FiT) at rates varying by location for application from 1 July 2019. Compared to the first draft, released on 29 January 2018 (First Draft), there have been certain revisions to, among other parts, the proposed tariff rates and irradiance regional classifications.

Given that the current Decision 11 of the Prime Minister providing for the FiT of 9.35 US cents per kWh is in effect only until 30 June 2019, the Draft Decision would provide for a new FiT program for an additional 2 years from 1 July 2019 through 30 June 2021, for solar power projects in Vietnam.1
Tiếp tục đọc “Update to New Draft Policy on Feed-in-Tariffs Post-30 June 2019 for Solar Power Projects in Vietnam” →

Hơn 3.000 dân Ba Chúc bị Pol Pot thảm sát trong ký ức người sống sót

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

***

Thứ ba, 8/1/2019, 08:15 (GMT+7)

Hơn 3.000 dân Ba Chúc bị Pol Pot thảm sát trong ký ức người sống sót

Trong 12 ngày tràn vào xã Ba Chúc (An Giang) hơn 40 năm trước, quân Khmer Đỏ tàn sát hàng nghìn dân thường vô tội, chỉ hơn 20 người sống sót.

Ông Út Oanh kể lại hành trình 8 ngày đêm trốn chạy khỏi Pol Pot. Ảnh: Phước Tuấn.

Tiếp tục đọc “Hơn 3.000 dân Ba Chúc bị Pol Pot thảm sát trong ký ức người sống sót” →

5 new non-permanent members elected to Security Council

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Estonia and St. Vincent and the Grenadines elected alongside Niger, Tunisia and Vietnam

Michael Hernandez   |07.06.2019 Anadolu Agency (Turkey)

5 new non-permanent members elected to Security Council

WASHINGTON

The UN General Assembly elected Friday five new non-permanent members to join the ranks of the Security Council, including two nations who had never before served.

Estonia and St. Vincent and the Grenadines, the Caribbean island nation, were reportedly elected alongside Niger, Tunisia, and Vietnam. Tiếp tục đọc “5 new non-permanent members elected to Security Council” →

U.N. Says More Than 4 Million People Have Left Venezuela

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Oscar Martínez, one of more than four million Venezuelans who have left their country, rests at a roadside stand near Cucuta, Colombia. Ryan Kellman/NPR

Venezuela has hit a worrying milestone. The United Nations says more than 4 million refugees and migrants have left the country, which is suffering from political chaos, food shortages and hyperinflation. Tiếp tục đọc “U.N. Says More Than 4 Million People Have Left Venezuela” →

Ở làng cá ngừ trăm tuổi

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này
BÀI & ẢNH: HÀ VĂN ĐẠO

Nhandan – Thứ hai, 13/05/2019 – 04:04 PM (GMT+7)

Ngư dân Thiện Chánh vươn khơi.

Nếu hỏi ngư dân miền trung rằng ở đâu thợ săn cá ngừ đại dương điêu luyện nhất, can trường, nghĩa tình và lãng mạn nhất, họ sẽ trả lời ngay đó là Thiện Chánh (xã Tam Quan Bắc, huyện Hoài Nhơn, tỉnh Bình Định). Mỗi trận bão tố, cuồng phong dập dồn thành một cuộc tập rèn nghị lực và đúc rút kinh nghiệm với đời ngư phủ. Bắt bệnh, chăm chút cho nhau trong những ngày phiêu dạt cũng đã hun đúc nên ý nghĩ sắt son, rằng: Biển là nhà, mọi ngư dân đều là anh em. Tiếp tục đọc “Ở làng cá ngừ trăm tuổi” →

Lý Sơn “cô đơn”

~ Phạm Thu Hương ~ 1 bình luận
BÀI & ẢNH: ĐÔNG HUYỀN

Nhandan – Thứ năm, 30/05/2019 – 03:04 PM (GMT+7)

Càng nhiều công trình mọc lên ven biển cũng là lúc cư dân bản địa Lý Sơn xa dần “mùi biển”.

“Cho mở, không cho mở, suốt ngày cứ cãi nhau ba cái chuyện san lấp mở đảo. Có ai biết tụi tôi cần gì, muốn gì không”, bà Phận tay đẩy, tay đưa sắp xếp hàng quán vừa lảm nhảm một mình. Bà bực mình ngày nào cũng nghe nheo nhéo mấy giọng điệu cãi nhau khơi khơi. Những âm thanh vo ve tranh nhau bảo vệ đảo như tất thảy vô tư. Đảo càng sầm uất ồn ào, cư dân đảo như bà càng thấy cô đơn… Tiếp tục đọc “Lý Sơn “cô đơn”” →

Prime Minister sets ambitious target in plastic waste fight

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

By Giang Chinh, VnExpress  June 9, 2019 | 09:48 pm GMT+7

Prime Minister sets ambitious target in plastic waste fight

Trash dumped near the parked boats in the central province of Thanh Hoa. Photo by Nguyen Viet Hung.

Vietnam should strive for zero disposable plastic use in urban stores, markets and supermarkets by 2021, the PM says.

Prime Minister Nguyen Xuan Phuc said that plastic waste is a global problem. “Every year, the amount of plastic waste emitted by humans is enough to cover four times the surface area of the earth, including 13 million tons of plastic waste floating on the oceans.”

Tiếp tục đọc “Prime Minister sets ambitious target in plastic waste fight” →

Đặc khu kinh tế: Thực trạng và khát vọng – 5 bài

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

***

Đặc khu kinh tế: Thực trạng và khát vọng

TP – Phú Quốc (Kiên Giang) cùng với Vân Đồn (Quảng Ninh) và Bắc Vân Phong (Khánh Hòa) đang mang trong mình khát vọng lớn, vươn mình trở thành những đặc khu kinh tế tầm cỡ khu vực và thế giới. Vậy thực trạng phát triển kinh tế – xã hội của 3 địa danh này hiện ra sao? Liệu chúng ta có tạo ra được hành lang pháp lý, cơ chế, chính sách đủ mạnh để tạo bệ phóng cho 3 đặc khu phát triển mạnh mẽ, mang tính bước ngoặt như kỳ vọng?

Du khách lặn biển ngắm san hô ở Phú Quốc. Ảnh: Hồng Vĩnh.
Du khách lặn biển ngắm san hô ở Phú Quốc. Ảnh: Hồng Vĩnh. Tiếp tục đọc “Đặc khu kinh tế: Thực trạng và khát vọng – 5 bài” →

Vai trò của Việt Nam khi trở thành ủy viên Hội đồng Bảo an LHQ

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này
VNE – Thứ sáu, 7/6/2019, 22:45 (GMT+7) 

Với việc được bầu làm thành viên của cơ quan có thực quyền nhất LHQ, Việt Nam sẽ đóng góp vào việc ra quyết định về các vấn đề quan trọng của thế giới.

Việt Nam hôm nay tranh cử ủy viên không thường trực Hội đồng Bảo an  /  Việt Nam cam kết thúc đẩy phòng ngừa xung đột nếu trúng cử vào Hội đồng Bảo an

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc phát biểu trước Đại hội đồng Liên Hợp Quốc tại New York ngày 27/9/2018. Ảnh: Reuters.

Tiếp tục đọc “Vai trò của Việt Nam khi trở thành ủy viên Hội đồng Bảo an LHQ” →

Liên hệ giữa bệnh thận và chất Glyphosate: nhiều khoa học hơn, ít chính trị đi

~ Thiều Linh ~ Bình luận về bài viết này

English: Glyphosate’s kidney disease link: More science, less politics (commentary)

  • Việc tạm dừng trao một giải thưởng hàng đầu của một nhóm khoa học đứng đầu cho hai nhà khoa học Sri Lanka đã mở lại một cuộc thảo luận về sự cần thiết của vận động chính sách dựa trên bằng chứng trong khoa học
  • Một hội đồng chuyên gia được chỉ định bởi Hiệp hội vì sự tiến bộ của khoa học Hoa Kỳ (AAAS) hiện đang nghiên cứu quá trình mà hai nhà khoa học Srilanka:  Sarath Gunatilake và Channa Jayasumana được đề cử Giải thưởng Tự do và Trách nhiệm Khoa học năm 2019.
  • Các nhà khoa học từ lâu tranh luận có mối liên hệ giữa chất diệt cỏ gây tranh cãi và bệnh thận, chủ yếu ảnh hưởng đến người dân ở các vùng trồng lúa chính của Sri Lanka.
  • Bài đăng này là một bình luận. Các quan điểm thể hiện là của các tác giả, không nhất thiết là quan điểm của tạp chí Mongabay

Khoa học tiến bộ bởi tranh luận. Không giống như trong chính trị, các lập luận khoa học cần được hỗ trợ bởi bằng chứng và lý luận khoa học.

Những lo ngại này lại nổi lên một lần nữa với quyết định gần đây của Hiệp hội vì sự tiến bộ khoa học Hoa Kỳ (AAAS), và sau đó đình chỉ giải thưởng Tự do và trách nhiệm khoa học năm 2019

Ngày 4 tháng 2, AAAS tuyên bố rằng hai nhà nghiên cứu y tế công cộng đã chiến đấu với các lợi ích của tập đoàn quyền lực để vạch ra những tác động chết người của thuốc diệt cỏ công nghiệp, giải quyết một bí ẩn y học và bảo vệ sức khỏe của các cộng đồng nông nghiệp trên toàn thế giới .

Thông cáo báo chí của AAAS cho biết Sarath Gunatilake và Channa Jayasumana, cả hai đều đến từ Sri Lanka, đã phải đối mặt với các mối đe dọa và tuyên bố chết người về vu khống có hành vi sai trái trong khi làm việc để xác định nguyên nhân gây ra dịch bệnh thận đã cướp đi hàng chục ngàn mạng sống ở đất nước Sri Lanka của họ và trên toàn thế giới. Cuối cùng, sự vận động của họ đã dẫn đến thủ phạm, một loại thuốc diệt cỏ có tên là glyphosate, bị cấm ở một số quốc gia bị ảnh hưởng. Tiếp tục đọc “Liên hệ giữa bệnh thận và chất Glyphosate: nhiều khoa học hơn, ít chính trị đi” →

Training a Single AI Model Can Emit As Much Carbon As Five Cars

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

Futurism.com 

Researchers at the University of Massachusetts, Amherst, found that training large artificial intelligence models produces an astonishing amount of carbon emissions — an unexpected cost to the environment.

The process puts out the equivalent amount of carbon dioxide as five lifetime emissions of the average American car, as calculated by MIT Technology Review. That’s more than 626,000 pounds of carbon dioxide — as much as flying from New York to London and back every week for nearly three years.

Carbon Footprint

Tiếp tục đọc “Training a Single AI Model Can Emit As Much Carbon As Five Cars” →

Hội Luật gia Việt Nam và Seoul đề nghị Hàn Quốc điều tra hậu quả chiến tranh Việt Nam

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này
17/04/2019 18:56 GMT+7

TTO – Ngày 17-4, Hội Luật gia Việt Nam và Hội Luật sư thành phố Seoul tổ chức lễ tuyên bố chung, yêu cầu chính phủ Hàn Quốc điều tra hậu quả chiến tranh và bồi thường cho người dân Việt Nam.

Hội Luật gia Việt Nam và Seoul đề nghị Hàn Quốc điều tra hậu quả chiến tranh Việt Nam - Ảnh 1.

Đại diện hai hội luật gia cùng ra tuyên bố chung – Ảnh: H.Đ.

Lễ tuyên bố chung được đông đảo các cơ quan truyền thông tại Hàn Quốc quan tâm, đưa tin như Thông tấn xã Hàn Quốc YonhapNews, nhật báo Hankyoreh… Tiếp tục đọc “Hội Luật gia Việt Nam và Seoul đề nghị Hàn Quốc điều tra hậu quả chiến tranh Việt Nam” →

Báo Singapore đưa tin phản ứng của Campuchia đối với ông Lý Hiển Long

~ Trần Đình Hoành ~ 1 bình luận
VOV.VN – Những lập luận đanh thép của nhà phân tích Campuchia phê phán Thủ tướng Singapore Lý Hiển Long đã được tờ báo TISG (Singapore) dẫn lại.

Một tờ báo mạng của Singapore vào hôm 5/6 đã đăng tin phản ánh việc nhà phân tích chính trị của Campuchia Leap Chanthavy viết bài phản bác Thủ tướng Lý Hiển Long về các phát ngôn của ông này liên quan đến vấn đề Pol Pot-Khmer Đỏ và vai trò của Việt Nam ở Campuchia.

Tiếp tục đọc “Báo Singapore đưa tin phản ứng của Campuchia đối với ông Lý Hiển Long” →