Thuỷ điện ở Việt Nam: Đầy tràn đến vỡ tung

 English – Hydropower in Vietnam Full to bursting

Các dự án thuỷ điện có thể sẽ là nguyên nhân khó khăn cho dân nghèo nông thôn


Bạn hay thù của  nông dân?

Một khoảng khắc Dao A Phau đang ngồi trong ngôi nhà bên bờ sông ở Ho, một làng miền núi không xa biên giới Việt Nam – Trung Quốc; ngay sau đó anh chìm dưới một mét nước. Trận lụt lớn xảy ra do sự cố vỡ đường ống kim loại khổng lồ vốn được dùng để dẫn nước từ hồ chứa cao hơn xuống một nhà máy phát điện ở trong làng. Sau sự cố năm 2010, anh Phau đã được di dời đến khu vực cao hơn và công ty Việt Nam làm dự án thuỷ điện trên đã bồi thường cho anh 3000 đô la Mỹ. Tuy nhiên, đất đai cằn cỗi hơn, và anh không còn có thể trồng đủ lúa để bán. Thu nhập của anh giảm đi 300 đô la Mỹ mỗi năm. Tiếp tục đọc “Thuỷ điện ở Việt Nam: Đầy tràn đến vỡ tung”

New rule-based order needed to save the Mekong

Việt Nam: Biến đổi khí hậu, đập thủy điện sẽ ảnh hưởng thảm khốc đến khu vực Mê kông.

English – Vietnam: Climate change, dams will drastically impact Mekong region

Hàng triệu người có nguồn sinh kế dựa vào sông Mê Kong đang gặp rủi ro trước mối đe doạ kép của biến đổi khí hậu và các nhà máy thuỷ điện. Mặc dù nhà máy thuỷ điện thường được xem là một phần giải pháp chống biến đổi khí hậu, nhưng trong trường hợp này, thuỷ điện  thực tế lại là mối đe dọạ khẩn cấp hơn.

Khi phát triển kinh tế và cạnh tranh gây tổn hại tới thịnh vượng Tiếp tục đọc “Việt Nam: Biến đổi khí hậu, đập thủy điện sẽ ảnh hưởng thảm khốc đến khu vực Mê kông.”

Hiện tượng cá chết hàng loạt: Các câu hỏi Vì sao và nên làm gì?

Do hiện tại, chưa có một cơ quan nhà nước nào ban hành quy trình chuẩn về xử lý cá chết nào; nhóm chuyên gia của các tổ chức ngoài nhà nước hỗ trợ ứng phó với sự cố môi trường Miền Trung đã chọn lựa cẩn thận và dịch một tài liệu của Úc, theo nhóm chuyên gia là phù hợp và khoa học, có thể tham khảo để áp dụng cho Việt Nam. Tài liệu khoa học gửi các bên tham khảo. Bản tóm tắt ngắn, infographic và video nhằm truyền thông tốt hơn đang được gấp rút hoàn thành. Mong các bạn chia sẻ.

Link truy cập tài liệu: http://bit.ly/FAQcachet

Tiếp tục đọc “Hiện tượng cá chết hàng loạt: Các câu hỏi Vì sao và nên làm gì?”

Rare rallies in Vietnam over mysterious mass fish deaths

    TĐH: Thông tin về hai cuộc tuần hành ở HCM City ngày 30/4/2016 và Hà Nội ngày 1/5/2016 không có trên báo chí trong nước, nên mình đành phải lấy từ các nguồn tin bên ngoài.

    Sau bản tin tếng Anh là 2 video clips của truyền hình SBTN ở Mỹ. Các bạn cần lưu ý là công ty TV này không thân thiện với nhà nước VN, nên lời lẽ và phân tích có thể không trung lập. Hai người phát ngôn chính thức trên hai clips này là hai linh mục DCCT.

    Về việc tôm cá chết hằng loạt, chúng ta cần chờ điều tra của các khoa học gia, nhưng mình đã có sưu tầm thông tin cho mình và đã tạm kết luận El Nino làm nước biển ở miền Trung nóng lên, là thủ phạm chính. Các nguồn pollution, nếu có ảnh hưởng đến tôm cá ở biển, là thủ phạm phụ.

    Dù kết quả cuối cùng cho biết thế nào, chúng ta cần đợi các khoa học gia xác định.

 

Reuters

Demonstrators, holding signs, say they are demanding cleaner waters in the central regions after mass fish deaths in recent weeks, in Hanoi, Vietnam May 1, 2016.
Reuters/Kham

Hundreds of people demonstrated in Vietnam on Sunday against a Taiwanese firm they accuse of causing mass fish deaths along the country’s central coast, with some also blaming the government for a sluggish response to a major environmental disaster. Tiếp tục đọc “Rare rallies in Vietnam over mysterious mass fish deaths”

Cá chết, tôm chết, nghêu chết, làng chài điêu đứng

Cá chết, tôm chết, nghêu chết, làng chài điêu đứng
Hơn 10 đơn vị tìm lý do cá chết ra nhận định khác nhau
Họp báo về cá chết: Vẫn nợ người dân câu trả lời xác đáng
Ba tháng đầu năm 2016, Formosa xả 931.830m3 nước thải ra biển
Một thợ lặn chết sau khi lặn tại cảng Sơn Dương – Formosa

***

Cá chết, tôm chết, nghêu chết, làng chài điêu đứng

28/04/2016 10:28 GMT+7

TTOCá chết, tôm chết, nghêu chết… Hàng vạn ngư dân làng chài lâm vào cảnh điêu đứng. Những xóm chợ nhỏ trên quốc lộ vắng tanh không một con cá, con tôm, mực… Tất cả gần như tuyệt giao với hải sản.

Cá chết, tôm chết, nghêu chết, làng chài điêu đứng
Ngư dân Nguyễn Bá Lựu (thị xã Kỳ Anh, Hà Tĩnh) kể về nỗi khổ phải cắm thuyền vì không còn ai mua cá – Ảnh: Tấn Vũ

Dãy nhà hàng ở làng bè xã Kỳ Lợi, thị xã Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh chạy dọc xuống cảng Vũng Áng đóng im ỉm. Những dãy nhà hàng hải sản không một bóng người. Những xóm chợ nhỏ trên quốc lộ vắng tanh không một con cá, con tôm, mực… Tất cả gần như tuyệt giao với hải sản. Tiếp tục đọc “Cá chết, tôm chết, nghêu chết, làng chài điêu đứng”

CẤP NƯỚC SINH HOẠT CHO TP.HCM: Đừng chờ thảm họa 
để hành động

23/04/2016 08:27 GMT+7

TTCTHiện nay, gần như toàn bộ nước cung cấp cho khoảng 10 triệu dân của TP.HCM đang phụ thuộc vào sông Đồng Nai và sông Sài Gòn. Tổng công ty Cấp nước Sài Gòn (Sawaco) có hệ thống bể trữ nước sạch đáp ứng nhu cầu thành phố trong chừng nửa ngày. Điều đó có nghĩa là nếu có vấn đề nhiễm mặn, ô nhiễm kéo dài trên hai con sông này, TP.HCM sẽ chỉ có nước dự phòng trong chưa đầy một ngày.

Climate Change Vulnerability Mapping for Greater Mekong Sub-Region

01.02.2016

UNESCOBKK –  Thailand’s adaptive capacity to climate change is high among Mekong countries, while the western coastline of Myanmar and the Cambodian Mekong lowland region are the areas of the sub-region most vulnerable to the phenomenon’s effects.

These were among the key findings of the report, “Climate Change Vulnerability Mapping for the Mekong River Basin”, based on a study carried out by UNESCO Bangkok and the Water Resources and Environment Institute (WREI) of Khon Kaen University’s Faculty of Engineering in Thailand.

The study sought to identify the areas most vulnerable to climate change and climate-induced water problems in five Mekong countries: Cambodia, Lao PDR, Myanmar, Thailand, and Vietnam. The study used a framework developed by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), which conceptualizes vulnerability to climate change by looking at the exposure to and sensitivity of a system to a climate hazard and the ability of the system to cope with, adapt to or recover from the effects of hazardous conditions.

The study finds that Mekong countries are adversely affected by major natural hazards, such as tropical cyclones, floods and droughts. The study also mapped adaptive capacity and areas that are vulnerable to the impacts of climate change, which can be a useful tool for determining degrees of adaptation and mitigation responses at the provincial level. The findings of this study will be valuable for the five Mekong countries in ensuring sustainable adaptation to climate change.

Download PDF

—–

Climate Change Vulnerability Mapping for Greater Mekong Sub-Region
Bangkok: UNESCO Bangkok; Khon Kaen: Water Resources & Environment Institute, Khon Kaenn University, 2015, 49p.

TH/SC/15-01

Livestock – Climate Change’s Forgotten Sector: Global Public Opinion on Meat and Dairy Consumption

Rob Bailey Research Director, Energy, Environment and Resources
Antony FroggattSenior Research Fellow, Energy, Environment and Resources
Laura Wellesley Research Associate, Energy, Environment and Resources

chathamhouse– Human consumption of meat and dairy products is a major driver of climate change, but this new paper finds that there is a major lack of public awareness and understanding of the link between eating meat and dairy and climate change.

Consumption of meat and dairy produce is a major driver of climate change.

  • Greenhouse gas emissions from the livestock sector are estimated to account for 14.5 per cent of the global total, more than direct emissions from the transport sector.
  • Even with ambitious supply-side action to reduce the emissions intensity of livestock production, rising global demand for meat and dairy produce means emissions will continue to rise.

Shifting global demand for meat and dairy produce is central to achieving climate goals.

  • Recent analyses have shown that it is unlikely global temperature rises can be kept below two degrees Celsius without a shift in global meat and dairy consumption.
  • Reducing demand for animal products could also significantly reduce mitigation costs in non-agricultural sectors by increasing their available carbon budget.

However, there is a striking paucity of efforts to reduce consumption of meat and dairy products. Tiếp tục đọc “Livestock – Climate Change’s Forgotten Sector: Global Public Opinion on Meat and Dairy Consumption”

Biến rốn lũ thành điểm du lịch

21/04/2016 14:38 GMT+7

TTOCơn lũ dữ tháng 10-2010 gần như xóa sạch Tân Hóa – xã nghèo khó nhất vùng biên giới của huyện Minh Hóa (Quảng Bình). Ấy vậy mà chỉ sau sáu năm, nơi đây đã trở thành một điểm du lịch nổi tiếng thế giới bởi chính những hang động mà ngày trước từng cưu mang họ khi tránh lũ.

Biến rốn lũ thành điểm du lịch
Người dân vùng Tân Hóa đã trú ẩn trong các hang động suốt hơn bảy ngày để tránh lũ vào năm 2010 – Ảnh: Hữu Khá

Tiếp tục đọc “Biến rốn lũ thành điểm du lịch”

Bài phát biểu của thủ tướng Bhutan – đất nước hạnh phúc nhất thế giới

“Nếu các quý vị băn khoăn, không, không phải là tôi đang mặc váy đâu, và tôi cũng không nói tôi mặc gì ở trong đâu.

Đây là Gho. Đây là trang phục dân tộc của tôi. Đàn ông ở Bhutan đều mặc như thế này. Kia là trang phục của phụ nữ nước chúng tôi. Cũng giống như phụ nữ, đàn ông chúng tôi cũng mặc màu sáng, nhưng không giống như phụ nữ, chúng tôi phải để hở chân ra.

Trang phục dân tộc của chúng tôi là độc nhất. Nhưng đây không chỉ là thứ độc nhất về đất nước tôi. Lời hứa của chúng tôi về việc tiếp tục không phát thải khí nhà kính cũng là độc nhất. Và đó là điều mà tôi muốn trao đổi hôm nay – Lời hứa của chúng tôi tiếp tục không phát thải khí nhà kính.
Tiếp tục đọc “Bài phát biểu của thủ tướng Bhutan – đất nước hạnh phúc nhất thế giới”

Sáng kiến mới giảm rủi ro hóa chất đối với sức khỏe môi trường và con người

UNDP – 14-04-2016

image

Hà Nội, 14-4-2016 – Hôm nay, với tài trợ từ Quỹ Môi trường Toàn cầu (GEF), Bộ Tài Nguyên và Môi trường cùng Chương trình Phát triển Liên hợp quốc (UNDP) đã phát động sáng kiến trị giá 2,25 triệu USD nhằm hỗ trợ quản lý an toàn các hoá chất độc hại và giảm tác động của chúng đối với sức khoẻ con người và môi trường. Tiếp tục đọc “Sáng kiến mới giảm rủi ro hóa chất đối với sức khỏe môi trường và con người”

Việt Nam chỉ còn 5 con hổ ngoài tự nhiên

VETừ 30 con năm 2011, hiện nước ta chỉ còn 5 con hổ sống ngoài tự nhiên, đối diện với nguy cơ tuyệt chủng.

Tổ chức bảo tồn động vật hoang dã WWF hôm 12/4 cho biết, Việt Nam chỉ còn khoảng 5 con hổ ở ngoài tự nhiên – đi ngược tiến trình của thế giới đang có xu hướng tăng những năm gần đây.

viet-nam-chi-con-5-con-ho-ngoai-tu-nhien

Hổ nuôi nhốt tại một vườn thú ở Phú Quốc. Ảnh: Duy Trần

Tiếp tục đọc “Việt Nam chỉ còn 5 con hổ ngoài tự nhiên”

Sông Ba ngắc ngoải

Hoàng Thiên Nga- Thiên Linh

Sông Ba trong ca khúc “Em muốn sống bên anh trọn đời ” của nhạc sỹ Nguyễn Cường so sánh với một cuộc tình say đắm :“Tình yêu tôi như dòng sông Ba tuôn trào, không bao giờ khô cạn, không khi nào tàn phai…”. Thế nhưng, thực tế sông Ba nay đã khô cạn, và những ký ức quá đẹp về một dòng sông Tây Nguyên lắm thác ghềnh hùng vĩ đang phai tàn, đau xót !

Sông Ba bị bức tử
Sông Ba bị bức tử

Tiếp tục đọc “Sông Ba ngắc ngoải”

Ai chịu trách nhiệm? Câu hỏi then chốt trong đánh giá tác động nhân quyền

ENGLISH: Who is in charge? A key question for human rights impact assessments

https://i0.wp.com/images.huffingtonpost.com/2016-02-24-1456332056-5228871-ExcavatorOpenPitMining.jpg

huffingtonpost – Hàng loạt các công ty, các tổ chức phi chính phủ (NGOs) và các nhà hoạt động nhân quyền đã tiến hành đánh giá tác động về nhân quyền trong những năm qua. Chẳng hạn, năm 2012 Kuoni kết hợp với Twenty Fifty và Tourism Concern nhằm đánh giá những ảnh hưởng về nhân quyền ở Kenya. Mới đây, NomoGaia đã thí điểm một công cụ để đánh giá tác động nhân quyền của Dự án Vận chuyển Nước Disi ở Jordan – Disi Water Conveyance Project.

Đánh giá Tác động Nhân quyền (Human Rights Impact Assessment – HRIA) là một quá trình xác định các tác động nhân quyền thực tế và tiềm ẩn của một dự án bởi công ty, và đề nghị làm thế nào để ngăn chặn, giảm thiểu và/hoặc giải quyết những tác động này.

HRIAs khác với Đánh giá Tác động Môi trường nhờ vào cách tiếp cận toàn diện của đánh giá. Dựa trên tính liên quan chặt chẽ và không thể tách rời của nhân quyền, các đánh giá này bao gồm cả những vấn đề về môi trường và xã hội. HRIAs cũng khác với Đánh giá Tác động Xã hội do các tiêu chuẩn của HRIAs gắn liền với các khung pháp lý quốc tế và quốc gia có tính ràng buộc. Điều này quan trọng bởi vì các khung pháp lý chỉ rõ những người có nghĩa vụ và những người hưởng quyền lợi. Tiếp tục đọc “Ai chịu trách nhiệm? Câu hỏi then chốt trong đánh giá tác động nhân quyền”