Chuyên mục: Governance – Công quyền

EU mandatory register for lobbyists, a baby step towards full transparency

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

EURACTIV.com

 Nov 24, 2017 (updated:  Nov 24, 2017)

Lobbyisten sehen sich bei Querschnittspolitikbereichen zunehmend nach strategischen Verbündeten um.

This article is part of our special report Lawmaking in the dark.

Over time, the business of influence has been honed into a fine art in Western democracies. But that art is becoming increasingly regulated, even if the average citizen perceives lobbyists as cigar-smoking men in suits wining and dining lawmakers to gain an unfair advantage.

What they may not think of is the long-haired environmentalist who is pushing for renewable energy support, or the farmer who is trying to explain to his MP why a new pesticide regulation could put him out of business. Tiếp tục đọc “EU mandatory register for lobbyists, a baby step towards full transparency” →

Tập quán tham nhũng, thói quen hối lộ

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

LĐO | 

Ảnh: Dân Trí
Ảnh: Dân Trí

“Tham nhũng vặt bây giờ cũng như thực phẩm bẩn, đang ngấm ngầm làm hại cả đất nước, khiến chúng ta không thể tiến lên được” – PGS-TS Đặng Ngọc Dinh – Giám đốc Trung tâm Nghiên cứu phát triển hỗ trợ cộng đồng – đã đưa ra sự so sánh như vậy.

Thực phẩm bẩn ngấm vào cơ thể của từng người, để rồi xâm hại sức khỏe của cả cộng đồng, nhiều người bệnh tật, dẫn đến suy yếu thể chất giống nòi. Một dân tộc mà nguồn nhân lực là con người bị bệnh tật, suy nhược về thể chất thì không thể tiến mà chỉ có lùi. Tham nhũng vặt như một lũ sâu mọt rúc rỉa cơ thể đất nước, cho đến lúc toàn thân bị phá hoại. Một cơ thể trọng bệnh thì không thể phát triển khỏe khoắn.

Tham nhũng vặt phải có hối lộ vặt. Dân mình đưa hối lộ nhiều quá đến nỗi quen tay, thành cố tật. Cho nên, đi lễ chùa hay tham quan đình miếu, phải hối lộ thánh thần mới yên tâm. Lễ vật và tiền nhét đầy các tượng Phật hay ném đầy các nơi linh thiêng là vì thói quen hối lộ đã đóng đinh trong suy nghĩ của nhiều người. Tiếp tục đọc “Tập quán tham nhũng, thói quen hối lộ” →

Công dân vô danh

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

Bảo Uyên Chủ Nhật,  19/11/2017, 14:49 


Một lớp học tình thương ở Bình Triệu – Thủ Đức dành cho trẻ không có hộ khẩu, khai sinh.Ảnh: Bảo Uyên

(TBKTSG) – Không hộ khẩu, không chứng minh nhân dân, không giấy khai sinh, có những thân phận sống cuộc đời vô danh ngay trên đất nước mình.

Niềm vui ngắn

Sài Gòn – một đêm đầu tháng 11-2017, Minh Anh đã dán xong chiếc gót giày cuối cùng trong ngày. Mẹ và những đứa em của cô đã ngủ say trong căn nhà trọ cả năm không một tia nắng lọt vào ở quận 8. Cô thả tấm lưng mỏi nhừ vì phải ngồi liên tục nhiều giờ liền xuống đệm rồi với tay cầm chiếc máy tính bảng lướt Facebook, trước khi khép lại một ngày như bao ngày. Mắt cô dừng lại ở một trang Facebook. “Bỏ hộ khẩu, chứng minh nhân dân”, cô đọc đi đọc lại. “Em mừng quá trời quá đất luôn, không làm sao tả hết”, Minh Anh kể lại. Niềm vui đẩy cơn buồn ngủ đi, kéo những giấc mơ về. Một ngày, khi chứng minh nhân dân (CMND), hộ khẩu không còn tồn tại, cô sẽ đi làm ở công ty may, đi thi bằng lái xe, mua trả góp điện thoại, đi chơi xa với bạn và sẽ cưới chồng… Năm nay Minh Anh 20 tuổi, học hết lớp 2, không hộ khẩu, không CMND, chỉ có tờ giấy khai sinh để định danh mình.

—

Tiếp tục đọc “Công dân vô danh” →

Hàng loạt cán bộ ở Sơn La bị khởi tố gồm những ai?

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này
Dân trí 19/11/2017
Trong quá trình bồi thường đất đai tại khu vực Nhà máy thủy điện Sơn La, 17 cán bộ ở tỉnh Sơn La đã cố ý làm trái quy định nhà nước, thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng. Trong số này có hai Phó Giám đốc Sở bị bắt, nhiều cán bộ tỉnh và huyện Mường La cũng “nhúng chàm”.

 >> Sơn La họp báo thông tin vụ khởi tố hình sự 17 cán bộ
 >> Hai phó giám đốc sở của tỉnh Sơn La bị bắt

Trong 3 ngày, từ 16 – 18/11, Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Sơn La chủ trì, phối hợp cùng Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh và các đơn vị chức năng, đơn vị liên quan thi hành Lệnh bắt 15 bị can để tạm giam; Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú đối với 2 bị can liên quan đến vụ án xảy ra trong quá trình bồi thường đất đai tại khu vực Nhà máy thủy điện Sơn La. Tiếp tục đọc “Hàng loạt cán bộ ở Sơn La bị khởi tố gồm những ai?” →

Bribery rampant at bus stations in HCM City

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này
vietnamnews Update: November, 17/2017 – 16:00

Share facebook Chia sẻ bài viết lên Twitter Share google+ |
A bus attendant is seen giving money to officials at Miền Đông Bus Station on November 4. — Photo: thanhnien.vn
HCM City — Nine officials from a public transport operation centre in HCM City were suspended for 15 days after a report published on Thanh Niên (Young people) newspaper on Wednesday claimed they were corrupt.In an urgent meeting the same day, Bùi Xuân Cường, director of the city’s Department of Transport, decided to open an investigation into the allegations. The result must be reported to leaders of the department by the end of the month. Tiếp tục đọc “Bribery rampant at bus stations in HCM City” →

2017 Basel Anti-Money-Laundering Index

~ Trần Đình Hoành ~ 1 bình luận
Basel Institute of Governance – International Center for Asset Recovery

 
World ranking of Anti-Money-Laundering in ASEAN countries and China (The smaller is the index, the higher is the Money Laundering risk):

Laos – 5
Cambodia – 9
Myanmar – 13
Vietnam – 18
Thailand – 44
China – 51
Indonesia – 61
Philippines – 65
Malaysia – 70
Hong Kong (China) – 89
Singapore – 117
Taiwan (China) – 136

 

2017 Basel AML Index

The Basel AML Index is an annual ranking assessing country risk regarding money laundering/terrorism financing. It focuses on anti-money laundering and counter terrorist financing (AML/CTF) frameworks and other related factors such as financial/public transparency and judicial strength.

This is the sixth edition of the Basel Anti-Money Laundering (AML) Index developed by the Basel Institute on Governance. The Basel Institute published the Basel AML Index for the first time in 2012 and has since then been the only non-profit organisation to create a research-based ranking focusing on the risk of money laundering and terrorist financing. The Basel AML Index provides the following key features: Tiếp tục đọc “2017 Basel Anti-Money-Laundering Index” →

Inspectors slams Yên Bái official of ‘dishonest” asset declaration

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này
vietnamnews

Update: October, 24/2017 – 09:59

Share facebook Chia sẻ bài viết lên Twitter Share google+ |
The 1.3ha mansion complex owned by Phạm Sỹ Quý, director of the Department of Natural Resources and Environment, northern mountain Yên Bái Province. Investigation officials accused him of “dishonesty” for failing to declare thousands of square metres of land in his asset declaration. — VNA/VNS Photo Thế Duyệt

HÀ NỘI — Government inspectors yesterday announced inspection results over a mansion complex owned by Yên Bái Province’s environmental director, accusing him of “dishonesty” for failing to declare thousands of square metres of land in his asset declaration. Tiếp tục đọc “Inspectors slams Yên Bái official of ‘dishonest” asset declaration” →

Nóng bỏng chuyện đấu giá gỗ cao su

~ Hoàng Thiên Nga ~ Bình luận về bài viết này

Trong khi giá mủ cao su đang lên dần, thì giá gỗ cao su cũng không ngừng tăng sau khi Thủ tướng ra lệnh đóng hoàn toàn việc khai thác gỗ rừng tự nhiên. Tình trạng khan hiếm nguồn gỗ nguyên liệu cho công nghiệp chế biến, xuất khẩu khiến việc lùng mua và các chiêu trò can thiệp vào những phiên đấu giá gỗ cao su trở nên phức tạp, nhộn nhạo chưa từng có.

Khai thác gỗ cao su ở huyện Krông Nô tỉnh Đắk Nông

Tiếp tục đọc “Nóng bỏng chuyện đấu giá gỗ cao su” →

Phía trong nông thôn mới

~ Phạm Thu Hương ~ 2 bình luận

Bảo Uyên Thứ Bảy,  9/9/2017, 10:42 (GMT+7)


Giảm nghèo là một trong 11 tiêu chí đánh giá chuẩn nông thôn mới. Ảnh: Bảo Uyên

(TBKTSG) – Khi tôi bước vào nhà, Rmah Duă bật ti vi. Anh không mở ti vi bằng remote hay nút bấm dưới màn hình mà là chiếc công tắc điện được đấu ra bên ngoài. Chiếc ti vi cũ hiệu Trung Quốc nằm trong căn nhà kê hai cái giường nhỏ đã choán hết chỗ trên nền lồi lõm đất đỏ. Vài năm trước Duă đã mua lại cái ti vi này giá 1,2 triệu đồng khi mới cưới vợ. Sau một hồi trò chuyện tôi mới hiểu ra vì sao Duă mở ti vi khi khách đến. Chiếc ti vi là tài sản quý giá nhất của gia đình. Bật ti vi cũng là cách anh thanh niên người Gia Rai ở tỉnh Gia Lai này “đãi” khách.

Tiếp tục đọc “Phía trong nông thôn mới” →

Dismissed agency head named to Formosa oversight team

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này
Update: October, 04/2017 – 21:02 vietnamnews

Share facebook Chia sẻ bài viết lên Twitter Share google+ |
Lương Duy Hanh (standing), dismissed from his post over the Formosa fish deaths disaster, is currently working at the Legal Department of the Ministry of Natural Resources and Environment. – Photo thanhnien.vn
Viet Nam News HÀ NỘI – Lương Duy Hanh, dismissed as head of the Environmental Protection Department for his wrongdoings in the 2016 Formosa plant pollution disaster, was later appointed deputy head of the team inspecting the company’s activities.

The appointment was discovered by the local media recently, raising questions about its suitability. Tiếp tục đọc “Dismissed agency head named to Formosa oversight team” →

Quản lý giá biệt dược: Làm gì để thị trường thuốc không “nhảy múa”?” – 5 kỳ

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

***

Quản lý giá biệt dược: Làm gì để thị trường thuốc không “nhảy múa”?”

THÙY GIANG (VIETNAM+) Bản in

Những cửa hàng thuốc tư nhân san sát nhau trên tuyến phố Quán Sứ (Hà Nội). (Ảnh: TTVN/Vietnam+)

Tổng kết công tác khám chữa bệnh của Bộ Y tế trong năm 2015 cho thấy, các chỉ tiêu tổng hợp như số lần khám bệnh, số bệnh nhân nội trú, ngoại trú, số ngày điều trị nội, ngoại trú, số phẫu thuật, thủ thuật, chẩn đoán, xét nghiệm… đều tăng so với năm 2014, đạt bình quân 2,34 lượt khám/người/năm.

Như vậy, trong năm qua, mỗi người dân đạt bình quân có hơn 2 lần tới các cơ sở y tế khám chữa bệnh. Và mỗi năm, lượng thuốc được tiêu thụ trong khám chữa bệnh không hề nhỏ. Tiếp tục đọc “Quản lý giá biệt dược: Làm gì để thị trường thuốc không “nhảy múa”?” – 5 kỳ” →

Biến dạng tại dự án BOT giao thông – 5 kỳ

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này
Nội bộ nhà đầu tư Dự án BOT Pháp Vân - Cầu Giẽ đang tố cáo sự thiếu minh bạch trong quá trình thu phí hoàn vốn dù mới vận hành được nửa năm. Ảnh: A.MNội bộ nhà đầu tư Dự án BOT Pháp Vân – Cầu Giẽ đang tố cáo sự thiếu minh bạch trong quá trình thu phí hoàn vốn dù mới vận hành được nửa năm. Ảnh: A.M

***

Biến dạng tại dự án BOT giao thông (kỳ 1)

Hàng trăm ngàn tỷ đồng được huy động, “trùng điệp” nhà thầu chuyển thành nhà đầu tư, hàng chục trạm thu phí BOT xuất hiện đồng loạt là những gì dễ nhận thấy nhất trên các quốc lộ huyết mạch trong 5 năm trở lại đây. Tiếp tục đọc “Biến dạng tại dự án BOT giao thông – 5 kỳ” →

Suspicion mounts over Vietnam official who reported $17k missing from hotel room

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này
The official is on a 45-day inspection trip to businesses in southern Long An Province

By Tuoi Tre NewsSeptember 28, 2017, 11:24 GMT+7

 
The T.V. hotel in Long An Province, where Nguyen Xuan Quang lost his money. Photo: Tuoi Tre

A senior environment official in Vietnam has reported that nearly US$17,000 in cash had been stolen from his hotel room while on an inspection trip in southern Long An Province.

Nguyen Xuan Quang, the deputy director of an environmental protection watchdog organization under the Vietnam Environment Administration, first reported the situation on Tuesday.

The hotel room burglary was confirmed by the police department in Long An’s Tan An City on Wednesday. Tiếp tục đọc “Suspicion mounts over Vietnam official who reported $17k missing from hotel room” →

​Legal proceedings filed against more PetroVietnam Construction executives in mismanagement case

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này
The economic mismanagement at the construction firm resulted in losses of around VND3.3 trillion (US$145.37 million).

By Tuoi Tre News

September 30, 2017, 13:02 GMT+7

​Legal proceedings filed against more PetroVietnam Construction executives in mismanagement case
File photo of PetroVietnam general manager Nguyen Anh Minh
Vietnamese police have launched legal proceedings against three more individuals involved in a high-profile mismanagement case with enormous financial losses at PetroVietnam Constrction (PVC), a subsidiary of the state-run oil and gas giant PetroVietnam.

The investigation police agency under the Ministry of Public Security on Friday initiated legal proceedings, without an arrest warrant, against PVC general manager Nguyen Anh Minh on charges of “embezzlement assets,” according to a source close to Tuoi Tre (Youth) newspaper. Tiếp tục đọc “​Legal proceedings filed against more PetroVietnam Construction executives in mismanagement case” →