Tháng: Tháng Tám 2020

Việt Nam phản đối Trung Quốc tập trận, bắn tên lửa ở Biển Đông

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

 

 

31/08/2020    22:50 GMT+7 vietnamnet

Mọi hoạt động ở quần đảo Hoàng Sa và quần đảo Trường Sa mà không được Việt Nam cho phép là vi phạm chủ quyền của Việt Nam, không có lợi cho hoà bình, ổn định, trật tự, an ninh, an toàn.

Phản ứng của Việt Nam khi Trung Quốc điều oanh tạc cơ đến Hoàng Sa

Kiên quyết phản đối Trung Quốc đưa tàu chiến, máy bay ra Trường Sa

Phản ứng của Việt Nam khi Philippines đặt tên bãi cát, đá san hô ở đảo Thị Tứ

Ngày 31/8, trả lời câu hỏi đề nghị cho biết phản ứng của Việt Nam trước việc Trung Quốc thông tin về việc nước này tập trận quân sự, bắn tên lửa tại Biển Đông, trong đó có quần đảo Hoàng Sa và quần đảo Trường Sa của Việt Nam, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng nêu rõ:

Tiếp tục đọc “Việt Nam phản đối Trung Quốc tập trận, bắn tên lửa ở Biển Đông” →

Chuẩn bị và tiến hành thật tốt Đại hội XIII của Đảng, đưa đất nước bước vào một giai đoạn phát triển mới

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

31/08/2020    18:49 GMT+7 vietnamnet

VietNamNet trân trọng giới thiệu toàn văn bài viết “Chuẩn bị và tiến hành thật tốt Đại hội XIII của Đảng, đưa đất nước bước vào một giai đoạn phát triển mới” của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng.

Bộ Chính trị cho ý kiến phương án nhân sự chuẩn bị đại hội Đảng 12 tỉnh thành

Chuẩn bị Đại hội Đảng 13: Công tác cán bộ làm không tốt thì tự ta lật đổ ta

Nguyên tắc ba không trong giám sát nhân sự trước Đại hội Đảng

Nhân dịp kỷ niệm 75 năm Cách mạng Tháng Tám, Quốc khánh 2/9 (1945 – 2020) và chuẩn bị tiến hành đại hội các đảng bộ trực thuộc Trung ương tiến tới Đại hội XIII của Đảng, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng có bài viết quan trọng với tiêu đề “Chuẩn bị và tiến hành thật tốt Đại hội XIII của Đảng, đưa đất nước bước vào một giai đoạn phát triển mới”. Dưới đây là toàn văn bài viết:

Đã gần một thế kỷ nay (90 năm kể từ ngày có Đảng), đối với nước ta, cứ mỗi lần tổ chức, tiến hành Đại hội toàn quốc của Đảng là một lần được coi như một sự kiện trọng đại, có ý nghĩa lịch sử, đánh dấu bước phát triển mới của đất nước. Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIII của Đảng lần này diễn ra trong bối cảnh tình hình thế giới và khu vực có những diễn biến rất nhanh, phức tạp, khó dự báo; đất nước đứng trước nhiều thuận lợi, thời cơ và khó khăn, thách thức với rất nhiều vấn đề mới đặt ra; cán bộ, đảng viên và nhân dân ta đặt kỳ vọng vào những quyết sách đúng đắn, mạnh mẽ, sáng suốt của Đảng.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng
Tiếp tục đọc “Chuẩn bị và tiến hành thật tốt Đại hội XIII của Đảng, đưa đất nước bước vào một giai đoạn phát triển mới” →

It is impossible to impose human rights criteria of one country on another: NA member

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

vietnamnet 31/08/2020    07:00 GMT+7

Major General Nguyen Thanh Hong, standing member of the National Assembly’s National Defense and Security Committee, told VietNamNet that the Law on Cyber Security was created to ensure human rights and citizenship.

Good medicine for a number of diseases

As a member actively participating in the assessment process of the Law on Cyber Security who said that “this law creates a legal mechanism to protect the legitimate rights and interests of organizations, individuals, domestic and foreign enterprises,” over a year after the law took effect, what can you say now about your comment?

>

Veteran diplomats remember Vietnam’s 75 years of diplomacy

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

vietnamnet 29/08/2020    14:00 GMT+7

Senior diplomats who have directly contributed to many milestones of the diplomatic sector shared valuable industry lessons at a recent seminar “75 years of Vietnamese diplomacy: Lessons and direction”.

Kỷ niệm 'mất ăn mất ngủ' và cảm giác 'húc đầu vào tường' của nguyên Bộ trưởng
Former Deputy Prime Minister Vu Khoan

Four historical miracles

At the seminar, former Deputy Prime Minister Vu Khoan recalled the country’s achievements in the past 75 years and pointed out four miracles.

Tiếp tục đọc “Veteran diplomats remember Vietnam’s 75 years of diplomacy” →

Mekong Delta province declares state of emergency as waves erode embankment

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này
By Trung Dung   August 28, 2020 | 03:37 pm GMT+7

Mekong Delta province declares state of emergency as waves erode embankment

An embankment section in Tran Van Thoi District of Ca Mau Province in early August, 2020. Photo by VnExpress/Trung Dung.

With its coastal embankment threatened by collapse, Ca Mau Province is seeking urgent solutions to save residential areas and farmland.

The province entered a state of emergency Thursday to respond to any damage occurring as a three kilometer (1.86 miles) coastal embankment along its western coast nears the point of collapse due to wave impact.

Authorities have identified four sections as “especially threatened,” measuring 610 and 315 m each in U Minh District, and 1,900 m and 500 m each in Tran Van Thoi District.

“Those sections receive no forest protection. During extreme weather spells, waves would break directly against the embankment, putting it at great risk,” To Quoc Nam, deputy director of the province’s Department of Agriculture and Rural Development, said.

He confirmed the department is looking into investment projects to help counter the situation.

Tiếp tục đọc “Mekong Delta province declares state of emergency as waves erode embankment” →

Is China building more waste incinerators than it needs?

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này 
eco-business.com

Several provinces may be investing too much in incineration, overlooking improvements in waste sorting and recycling.

liquified waste incinerator in China
A liquified waste incinerator in China. Image: Fast Future Industrial Servic
The vision to make China an “ecological civilisation” has been espoused at the highest political level. It includes, among other things, efficiently using resources, reducing waste and using extracted materials in a circular manner. Reaching these objectives will require timely and well-planned investments in waste-management capacity.China has invested largely in incineration over the past decade to help manage the massive growth in the amount of municipal solid waste, produced by homes and businesses. The latest government data, from 2018, shows that 99 per cent of collected waste was managed, up from 67 per cent in just 10 years.
Tiếp tục đọc “Is China building more waste incinerators than it needs?” →

Ông Nguyễn Đức Chung bị bắt tạm giam

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

28/08/2020    19:20 GMT+7 vietnamnet

Cơ quan An ninh điều tra Bộ Công an đã ra quyết định khởi tố bị can, lệnh bắt bị can để tạm giam (4 tháng), lệnh khám xét chỗ ở và nơi làm việc đối với ông Nguyễn Đức Chung. 

Những nốt thăng, trầm của ông Nguyễn Đức Chung

Nhật Cường thắng gói thầu số hoá sau khi ông Nguyễn Đức Chung can thiệp

Bộ Chính trị đình chỉ chức Phó Bí thư Thành ủy Hà Nội với ông Nguyễn Đức Chung

Ngày 28/8, Cơ quan An ninh điều tra Bộ Công an đã ra quyết định khởi tố bị can, lệnh bắt bị can để tạm giam 4 tháng, lệnh khám xét chỗ ở và nơi làm việc đối với ông Nguyễn Đức Chung (SN 1967, trú tại phường Trung Liệt, quận Đống Đa, TP Hà Nội, Chủ tịch UBND TP Hà Nội) về hành vi chiếm đoạt tài liệu bí mật Nhà nước.

Khám xét nhà riêng và nơi làm việc của ông Nguyễn Đức Chung
Lực lượng chức năng khám nhà riêng của ông Nguyễn Đức Chung ở quận Đống Đa. Ảnh: Kiên Trung

Sau khi Viện kiểm sát nhân dân Tối cao phê chuẩn các Quyết định và Lệnh nêu trên, Cơ quan An ninh điều tra Bộ Công an đã thi hành các Quyết định và Lệnh theo đúng quy định của pháp luật.

Tiếp tục đọc “Ông Nguyễn Đức Chung bị bắt tạm giam” →

Beijing Missile Launches Into South China Sea Warned 2 Key US Targets

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

The missiles launched into the South China Sea on Wednesday included the DF-21D and DF-26B, the South China Morning Post reported, citing a person close to the People’s Liberation Army.

(c) 2020 Bloomberg Bloomberg News Updated: August 28, 2020 11:50 am IST ndtv

Beijing Missile Launches Into South China Sea Warned 2 Key US Targets

China rolled out new PLA Rocket Force as part of a massive military parade in October4

China’s latest volley of missile launches into the world’s most hotly contested body of water served as a warning to two key U.S. targets: aircraft carriers and regional bases.

Tiếp tục đọc “Beijing Missile Launches Into South China Sea Warned 2 Key US Targets” →

Solar power investors fear they may not be able to enjoy preferential FIT

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

27/08/2020    08:58 GMT+7 vietnamnet

Covid-19 and the slow implementation of power transmission projects may make it impossible for solar power projects to connect to the national grid by the end of the year.

Investors of solar power projects are concerned that they may fail to connect to the national grid and this be able to enjoy the preferential FIT (feed in tariff) of 7.09 cent per kwh.

Solar power investors fear they may not be able to enjoy preferential FIT

Under current regulations, the price is only applied to projects which become operational and connect to the national grid no later than December 31, 2020.

Tiếp tục đọc “Solar power investors fear they may not be able to enjoy preferential FIT” →

US-China relations: Mark Esper urges allies to help counter China in Indo-Pacific

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Defence secretary says the region has become ‘the epicentre of great power competition’ with BeijingHe warns the PLA’s bid to become a world-class military will ‘undoubtedly embolden’ its actions in the East China and South China seas
Sarah Zheng

Sarah Zheng

Published: 7:00pm, 27 Aug, 2020 SCMP

TOP PICKS

NewsChinese missile launch ‘could raise risk of military clash with US’28 Aug 2020

NewsChinese military ramps up coastal drills23 Aug 2020

NewsUS orders fresh sanctions on Chinese firms over South China Sea28 Aug 2020

Tiếp tục đọc “US-China relations: Mark Esper urges allies to help counter China in Indo-Pacific” →

The growing power of hurricanes

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này
New York Times
Trung Nguyen boarded up his brother’s convenience store in Abbeville, La., on Wednesday.Kathleen Flynn/Reuters
Hurricane Laura shares something in common with both Hurricane Florence, a 2018 storm that killed 52 Americans, and Hurricane Katrina, which struck Louisiana 15 years ago this week. All three changed from more typical hurricanes into severe ones in just a day or two.
Tiếp tục đọc “The growing power of hurricanes” →

Tensions flare as Chinese fire four missiles into South China Sea, America adds sanctions

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Bloomberg Last Updated: Aug 27, 2020, 10:10 AM EconomicTimes

China launched four medium-range ballistic missiles into the South China Sea on Wednesday amid broader military exercises by the PLA, according to a U.S. defense official who asked not to be identified. The missiles landed in the sea in an area between Hainan Island and the Paracel Islands, the official said. The move came a day after Beijing protested a flyover by a U.S. spy plane.

By David Wainer and Tony Capaccio
U.S.-China tensions over the South China Sea escalated on Wednesday with Beijing firing four missiles into the disputed waterway and the Trump administration strengthening action against companies that helped set up outposts in the region.

Tiếp tục đọc “Tensions flare as Chinese fire four missiles into South China Sea, America adds sanctions” →

US targets Chinese individuals, companies amid South China Sea dispute

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này
TĐH: List of Russian and Chinese entities blacklisted by the US (not confirmed yet)

Russia
Power Machines
China
1/ China Communications Construction Company Dredging Group Co., Ltd.
2/ China Communications Construction Company Tianjin Waterway Bureau
3/ China Communications Construction Company Shanghai Waterway Bureau
4/ China Communications Construction Company Guangzhou Waterway Bureau
5/ China Communications Construction Company Second Navigation Engineering Bureau
6/ Beijing Huanjia Telecommunication Co., Ltd.
7/ Changzhou Guoguang Data Communications Co., Ltd.
8/ China Electronics Technology Group Corporation, 7th Research Institute (CETC-7)
9/ Guangzhou Hongyu Technology Co., Ltd., (a subordinate institute of CETC-7)
10/ Guangzhou Tongguang Communication Technology Co., Ltd. (a subordinate institute of CETC
11/ China Electronics Technology Group Corporation, 30th Research Institute (CETC-30)
12/ China Shipbuilding Group, 722nd Research Institute
13/ Chongxin Bada Technology Development Co., Ltd.
14/ Guangzhou Guangyou Communications Equipment Co., Ltd.
15/ Guangzhou Haige Communication Group Co., Ltd.
16/ Guilin Changhai Development Co., Ltd.
17/ Hubei Guangxing Communications Technology Co., Ltd.
18/ Shaanxi Changling Electronic Technology Co., Ltd.
19/ Shanghai Cable Offshore Engineering Co., Ltd.
20/ Telixin Electronics Technology Co., Ltd.
21/ Tianjin Broadcasting Equipment Co., Ltd.
22/ Tianjin 764 Avionics Technology Co., Ltd.
23/ Tianjin 764 Communication and Navigation Technology Co., Ltd.
24/ Wuhan Mailite Communication Co., Ltd.

Hình ảnh này không có thuộc tính alt; tên tập tin này là us-china.jpg
FILE PHOTO: Chinese and U.S. flags flutter near The Bund in Shanghai

File photo of Chinese and US flags fluttering near The Bund in Shanghai, China, Jul 30, 2019. (Photo: REUTERS/Aly Song)

26 Aug 2020 09:15PM(Updated: 27 Aug 2020 08:59AM) CNA

WASHINGTON: The United States on Wednesday (Aug 26) blacklisted 24 Chinese companies and targeted individuals it said were part of construction and military actions in the South China Sea, its first such sanctions move against Beijing over the disputed strategic waterway.

Tiếp tục đọc “US targets Chinese individuals, companies amid South China Sea dispute” →

Góp ý về Lộ trình phát triển điện gió ngoài khơi cho Việt Nam – Comments on Offshore wind roadmap for Vietnam 

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

Comments on Offshore wind road map for Vietnam

See comments in English below

Tháng 7.2020, Ngân Hàng Thế Giới đưa ra Báo cáo giữa kỳ về Lộ trình điện gió ngoài khơi cho Việt để tham vấn công khai các bên.

Báo cáo đề cập các khía cạnh bao quát cần được xem xét trong phát triển gió ngoài khơi Việt Nam. Báo cáo này có nội dung kỹ thuật rất đáng kể và cho thấy nhóm nghiên cứu thực hiện  khối lượng công việc nghiên cứu khá chuyên sâu trong một thời gian ngắn.

Tuy nhiên, còn nhiều điểm chúng tôi mong muốn nhấn mạnh nhưng chưa được đề cập trong báo cáo này

1. Báo cáo không đề cập đến việc can thiệp  của Trung Quốc trên Biển Đông (Biển Nam Trung Hoa) có thể ảnh hưởng tới các dự án điện gió ngoài khơi của VIệt Nam . Toàn bộ vùng biển, từ miền Bắc Việt Nam đến Khánh Hòa có thể không ổn định cho các nhà đầu tư quốc tế. (Nhưng tất nhiên, đây là một thực tế không thể đưa vào trong báo cáo vì vấn đề này vẫn chưa có giải pháp thực sự hiệu quả).

2. Báo cáo dựa trên giả thiết với nền hệ thống pháp lý, chế độ chính trị và hành chính hiện hành của Việt Nam và hiện trạng sẽ tiếp diễn, và không đề cập đến những thay đổi về mặt cấu trúc cần thiết đối với hệ thống này, đặc biệt trong ngành năng lượng. Điều đó có nghĩa là, tất cả các vấn đề hành chính đang tồn tại sẽ vẫn còn đó, và sẽ tiếp tục cản trở sự phát triển của ngành năng lượng, bao gồm phát triển điện gió ngoài khơi.
Tiếp tục đọc “Góp ý về Lộ trình phát triển điện gió ngoài khơi cho Việt Nam – Comments on Offshore wind roadmap for Vietnam “ →