Conversations on Vietnam Development
Thứ bảy, 09/10/2021 07:12
(PLVN) – Tháng 9 vừa qua, việc xuất hiện một số tranh Việt giả ở sàn đấu giá nước ngoài đã gây bất bình cho giới họa sĩ, giám tuyển lẫn người nhà của các họa sĩ Việt Nam. Đặc biệt, tranh Đông Dương bị làm giả được đấu giá lên tới hàng trăm triệu, hàng tỷ đồng đã làm tổn hại uy danh thế hệ vàng Việt Nam với giới mỹ thuật thế giới.
Ảnh minh họa
Mê hồn trận giữa tranh thật – tranh giả
Tiếp tục đọc “Hạn chế sự lũng đoạn của tranh giả bằng cách nào?”
VNE – Thứ hai, 19/4/2021, 19:54 (GMT+7)
“Chân dung cô Phương” của Mai Trung Thứ, “Khỏa thân” của Lê Phổ… nằm trong số các bức họa triệu USD trên sàn đấu giá công khai.90
Bức “Portrait of Mademoiselle Phuong” (Chân dung cô Phương) của Mai Trung Thứ vừa trở thành tác phẩm hội họa đắt nhất của mỹ thuật Việt khi đạt 3,1 triệu USD trong phiên đấu giá tại Hong Kong chiều 18/4. Theo Sotheby’s, “Portrait of Mademoiselle Phuong” là bức tranh hoành tráng nhưng rất dịu dàng và gần gũi. Nhà đấu giá mô tả tác phẩm gói gọn tình cảm của Mai Trung Thứ dành cho Phương – một phụ nữ Hà Nội, được cho là người tình của ông. Tác phẩm sơn dầu được Mai Trung Thứ sáng tác năm 1930, kích thước 135,5 x 80cm, khi ông đang là giáo viên dạy vẽ tại trường Lycée Francais de Hue (Trung học Pháp tại Huế).
ISDS là điều khoản cho phép một nhà đầu tư nước ngoài chống lại luật quốc gia chủ nhà (như luật Việt Nam) và kiện chính phủ quốc gia chủ nhà (như chính phủ Việt Nam) qua một hội đồng trọng tài quốc tế xét xử theo quy định của một hiệp nước đã có với Việt Nam (như CPTPP, Hiệp định thương mại EU-VN, và nhiều hiệp ước thương mại song phương đã ký). Tiếp tục đọc “Điều ước cho đất nước năm 2019”
thư viện hoa sen – 10/07/20163:33 SA
HÌNH ẢNH BỒ TÁT QUAN ÂM
QUA TRANH DÂN GIAN VIỆT NAM
Jean-Pierre Pascal
Song ngữ Việt – Pháp
(Dịch từ tiếng Pháp bởi Vũ Hồng Nam)
Tôi chỉ trình bày ở đây một số tranh đường Hàng Trống (thành phố Hà Nội) và làng Đông Hồ (cách Hà Nội khoảng 40 km phía Đông bắc).
Nếu các tranh vẽ các vị thần linh hay các nhân vật đạo Lão có khá nhiều, các tranh nói về Phật giáo tương đối hiếm vì không được dùng để cúng bái.
Bồ Tát Quan Âm được hình dung dưới ba dạng:
– Quan Âm trong thế giới thờ chư thần Đồng cốt
– Quan Âm được thờ cúng trong núi động Hương Tích
– Quan Âm theo tích Quan Âm Thị Kính Tiếp tục đọc “Hình ảnh Bồ tát Quan Âm qua tranh dân gian Việt Nam”
Những bức ảnh tô màu theo lối thủ công được lưu giữ từ xa xưa đã trở thành những tác phẩm độc đáo và hiếm có của làng nhiếp ảnh Việt Nam.
Tiếp tục đọc “Loạt ảnh tô màu “made in Vietnam” trăm năm trước”
Dân trí Tranh Việt ở đầu thế kỷ 20 có rất nhiều bức được thế giới biết đến và sẵn sàng trả giá cao, trong đó, có bức đã được mua với giá lên tới hơn… 18 tỉ đồng.
Mỹ thuật Việt Nam đầu thế kỷ 20 chứa đựng vẻ đẹp nghệ thuật ấn tượng và vẻ đẹp văn hóa đậm đà. Sự kết hợp ý vị đã khiến tranh của các họa sĩ Việt ở đầu thế kỷ 20 luôn thu hút người mua trên khắp thế giới mỗi khi xuất hiện trở lại tại các cuộc đấu giá:
Bức “Bức màn tím” của họa sĩ Lê Phổ được thực hiện trong khoảng thời gian từ 1942-1945. Tháng 4/2012, tại Hồng Kông, bức “Bức màn tím” đã được bán đấu giá với mức giá 2,9 triệu đô la Hồng Kông (hơn 8 tỉ đồng). Tại thời điểm này, đây được coi là mức giá cao nhất từng được trả cho một tác phẩm mỹ thuật của một họa sĩ Việt Nam. Tiếp tục đọc “Những bức tranh Việt làm “say lòng” thế giới”
TTO – Ngay sau khi nhà báo Mỹ của tờ The New York Times là Richard C.Paddock viết về vấn nạn tranh giả tại VN, đăng ngày 11.8, họa sĩ Thành Chương đã trao đổi với Tuổi Trẻ online về vấn đề này.
 |
| Họa sĩ Thành Chương cung cấp chứng cứ cho các nhà báo của tờ The New York Times – Ảnh: ĐẠI VIỆT |
|
Nhưng với vụ mạo danh tranh của tôi thì thực sự là một cơ hội trong muôn một. Dĩ nhiên đấu tranh với tranh giả luôn là một vấn đề cực khó không chỉ với VN, mà còn cả trên thế giới. Cơ hội bắt được tận tay, day tận mặt, có nhân chứng, vật chứng, đầy đủ cơ sở để có thể kêu gọi các cơ quan có chức năng, có thẩm quyền vào giải quyết. Hội đồng nghệ thuật đã có những thẩm định như thế, kết luận như thế, tôi cũng đã sẵn sàng đứng ra để làm việc đó. Nhưng rốt cuộc tất cả cơ quan chức năng đều không ai chịu vào cuộc, đánh mất đi một cơ hội có đầy đủ đầu dây mối rợ để lần ra được một đường dây lớn về làm giả và tiêu thụ tranh Việt giả. |
Tiếp tục đọc “Họa sĩ Thành Chương: tranh giả có bị xử lý gì đâu mà không nhơn nhơn”
***
Nạn tranh giả ở VN – Kỳ 1: Bệnh cũ bùng phát
TTO – Nếu chỉ nhìn vào vụ tranh giả – tranh nhái liên quan đến triển lãm của ông Vũ Xuân Chung tại Bảo tàng Mỹ thuật TP.HCM vừa rồi thì dễ lầm tưởng chuyện này mới trở nên “khó chữa” gần đây.
 |
| Thiếu nữ bên hoa huệ – tranh nổi tiếng của Tô Ngọc Vân bị sao chép rất nhiều – Ảnh tư liệu |
Thật ra, nạn tranh giả ở Việt Nam là căn bệnh “trầm kha” và bác sĩ đã “bó tay” từ 30 năm nay. Dù vậy, bệnh cứ thỉnh thoảng lại bùng phát, mang đến nỗi nhức nhối cho những người chuyên môn và sự ngao ngán từ công luận. Tiếp tục đọc “Nạn tranh giả ở VN – 4 kỳ”
nytimes_HO CHI MINH CITY, Vietnam — The exhibition at the Fine Arts Museum in Ho Chi Minh City was billed as a triumphant homecoming for works by some of Vietnam’s most influential artists.
But Nguyen Thanh Chuong, a prominent artist himself, was stunned by what he saw.
Hanging on the wall was a painting he recognized as his own, a Cubist-inspired portrait he did in the early 1970s.
But instead of his name, the canvas bore the signature of one of Vietnam’s best-known artists, Ta Ty, and the date 1952. “I could not believe my eyes,” he said. “It made my hair stand on end.”
Mr. Chuong’s discovery set off a scandal that has rocked the Vietnam art world and highlighted an embarrassing truth: The Vietnamese art market, where prices of prewar paintings have recently broken the million-dollar mark, is rife with fraud.
Tiếp tục đọc “Vietnamese Art Has Never Been More Popular. But the Market Is Full of Fakes.”
Ngoài làng bích họa ở Lý Sơn, Quảng Ngãi vừa có thêm một làng tranh 3D độc đáo ở thôn Thanh Thủy, xã Bình Hải, huyện Bình Sơn. Tranh ở làng được vẽ không chỉ dưới dạng tranh tường 3D mà còn có khả năng phát sáng trong đêm.
Theo anh Nguyễn Thanh Tuyên, trưởng nhóm họa sĩ, có 4 bức tranh phát sáng và 10 bức họa 3D khổ lớn đã được hoàn thiện, đón khách tham quan từ ngày 29/7. Hiện nhóm anh tiếp tục vẽ bổ sung tại một số khu vực để tạo sự đồng bộ trong thôn, theo ý kiến của huyện. Tiếp tục đọc “Làng tranh tường phát sáng trong đêm đầu tiên ở Việt Nam”
ĐVCP – 15/07/2016
Giao Lĩnh Thường – tức bộ y phục gồm chiếc áo 6 thân có cổ giao nhau (giao lĩnh) đi cùng với chiếc váy quây (thường) – là phục trang phổ biến nhất trong dân gian thời Lê, có thể thấy qua tranh vẽ lẫn điêu khắc.
Giao lĩnh có dạng vạt ngắn và vạt dài.
Quang cảnh kênh Tàu Hủ ở Sài Gòn năm 1939, do họa sĩ người Pháp Léo Craste (1887-1970) thực hiện
BLA: Tình cờ qua facebook của một nhà báo lớn tuổi, tôi có cơ hội được ngắm bộ tranh tuyệt đẹp dưới đây, do các họa sỹ người Pháp vẽ. Cùng đó là cả lời bình luận, giới thiệu thể hiện sự chuyên nghiệp và nghiêm túc của người sưu tầm và giới thiệu. Đây là những tác phẩm không chỉ có giá trị nghệ thuật, mà còn có thể xem như một tài liệu quý, chứa đựng nhiều thông tin quý giá về lịch sử, văn hóa Việt Nam chúng ta. Và chúng ta cũng có thể thấy rằng nhiều họa sỹ thuộc hàng tiền bối, bậc thầy của hội họa Việt Nam có chung phong cách vẽ và pha màu như thế này. Xin được chia sẻ và mời quý vị cùng thưởng lãm.
*** Tiếp tục đọc “Bộ tranh Đông Dương cuối thế kỷ 19 đẹp như cõi mơ do họa sĩ Pháp vẽ”
Update: June, 18/2017 – 09:00
 |
| Bit of greenery: “Silvery Wandering Jew”, oil on canvas. |
A painted manhole covers in Saigon
Around 30 manhole covers in District 5, Ho Chi Minh City have been turned from cement and metal eyesores to exquisite paintings by a group of young people hoping to raise awareness of the city’s battle against litter.
>> Look out: Rhinos ‘invade’ Saigon streets
Old, hideous manhole covers on Hai Thuong Lan Ong, Tan Da, and Trieu Quang Phuc Streets have become relics of the past, replaced by scenes of fish ponds and nature’s beauty.
The project was initiated by Youth Union members from the district’s Ward 10, with fine art students from Saigon University serving as the primary artists for the campaign.
“We have ask private businesses and individual donors to sponsor the paintings,” said Nguyen Ngoc Uyen Phuong, deputy secretary of the ward Youth Union,
“If we are able to raise more funds, we can expand the program to other streets in District 5.”
It is not uncommon for manhole covers to double as dumpsters in districts throughout the city.
“Since the covers were changed to art, people have stopped littering on them,” Nguyen Phuong Hoa, a 54-year-old street vendor on Tan Da, said.
“It is also relaxing to look at the paintings while I sell here every day.”
Architect Ngo Viet Nam Son said artwork and its contribution to the urban landscape should be respected.
Vo Thi Minh Hue, a psychological expert, believes the beautiful manhole covers, as well as walls featuring colorful murals, will encourage more walking amongst local residents.
“Residents will also feel the need to keep the street clean,” she said.
However, some are concerned that the paintings will do more harm than good.
“Many Vietnamese like to stop and watch anything unusual they see on the street. These people will cause traffic jams if they’re distracted by these exquisite manhole covers,” one Tuoi Tre (Youth) newspaper reader said.
Another reader believes that it is more important to have clean sewages and safe manholes than beautiful covers.
Below are some pictures of the new artwork.
Like us on Facebook or follow us on Twitter to get the latest news about Vietnam!
VietNamNet Bridge – For many, Nha Trang evokes images of the sea, or memories of holidays spent on the beach. Nha Trang has always been a popular destination for vacationing Vietnamese, but with air travel becoming ever cheaper and easier, international tourists are getting in on the action.
 |
| Northern-nostalgia: Le Hiep’s Teacher’s Pagoda in Ha Tay has a magical light. |
Visitors to Nha Trang expect a relaxing time, however, a group of local artists is looking to change that. The plan is to provide a more cultural experience to sun-and-sand-seeking holidaymakers. Tiếp tục đọc “Sunny Nha Trang a new hotspot for art”
CVD 