Tháng 6, nhớ “Cơn lốc màu hoa hồng” trên cầu Thị Nghè

Tháng 6 hằng năm, cứ đáo lệ có cách quãng luân phiên là mùa Euro Cup hay World Cup. Vào mùa Euro Cup 2008, về đội bóng tôi thích nhất, kỳ vọng nhất là đội Hà Lan, đội bóng của “đất nước hoa tulip”, thì chỉ đến hết vòng tứ kết là những “cơn lốc màu da cam” không còn cuồn cuộn trên các sân đấu nữa. Tôi còn nhớ năm đó, trước cái đêm oan nghiệt 21 tháng 6, Hà Lan bị Nga loại với tỷ số thê thảm 3 – 1, tôi vẫn tràn trề lạc quan về đội bóng thần tượng của mình. Khi ấy tôi hào hứng đến nổi, từ hình ảnh “cơn lốc màu da cam” của các cầu thủ Hà Lan, tôi đã thiết tha nghĩ ra luôn danh hiệu “những cơn lốc màu hoa hồng” thật kỳ mỹ đặt cho những chị em bán hoa chạy rất dễ mến trên cầu Thị Nghè cũng vào thời gian ấy. Tiếp tục đọc “Tháng 6, nhớ “Cơn lốc màu hoa hồng” trên cầu Thị Nghè”

Travel around Saigon on a weekend afternoon

Last update 13:00 | 13/04/2017

VietNamNet Bridge – Sitting on the corner of Turtle Lake and chatting with friends, eating snacks, taking a stroll in 30/4 park, and looking at the old church under the sunshine will add interest to your weekend in Saigon. 

HCM City is known for the busy pace of life, but behind those scenes are peaceful corners. At Notre Dame Cathedral, where cars surround the area, you can stand or sit at any corner to experience the atmosphere.

Opposite the church, more than 100 meters is the City’s Post Office, which attracts many foreign tourists visiting each day. Tiếp tục đọc “Travel around Saigon on a weekend afternoon”

Kẻ lai vãng cửa chùa

Tản văn

1.

Tánh anh nóng nảy, nổi cộc lên thì coi hung lắm, phải đi chùa cho nó trầm tính lại”. Đã một thời, nhiều lần vợ tôi đã nhận xét và đề nghị như vậy.

Ngày xưa, bố tôi theo Tây học, từ Bắc vào Nam làm báo, ra cả báo Pháp và dịch sách, tánh khí nghệ sĩ, phóng dật, khiến cho căn nhà nhỏ của gia đình ở khu Đa Kao thời đó thỉnh thoảng lại chộn rộn cái không khí văn chương chữ nghĩa. Có lần, lấy cớ cần khui một chai rượu chát rất xưa, bố tôi mời vài người bạn thân đến nhà chơi. Cần nói thêm là trong bạn bè của bố tôi thời đó, tôi khoái một bác cùng dân Bắc kỳ, để chút râu kiểu Hitler dưới mũi, thường phong nhã với bộ cánh veston, foulard…,  đó là nhà thơ/nhà văn TCHYA Đái Đức Tuấn. Núp phía sau một bức bình phong, tôi lén theo dõi người lớn nói đủ thứ chuyện trên đời. Chợt tôi nghe bác TCHYA cười, vỗ vai bố tôi, gật gù bảo: “…Vậy là toa cũng rất libéral về vấn đề tôn giáo!”. Tiếp tục đọc “Kẻ lai vãng cửa chùa”

Young artists promote traffic safety in Vietnam with lovable project

TUOI TRE NEWS

Updated : 06/11/2017 17:20 GMT + 7

A group of young artists in Ho Chi Minh City have found a new way to spread traffic safety messages with their lovable artwork.

The project was finished in response to an initiative by the Ho Chi Minh City chapter of the Ho Chi Minh Communist Youth Union that called for youths’ contribution to the improvement of the local traffic culture.

The twelve-piece collection encourages people to obey traffic laws and use public transport for their daily commute. Tiếp tục đọc “Young artists promote traffic safety in Vietnam with lovable project”

City cracks down on mystery meat

vietnamnews

Update: June, 09/2017 – 09:00

A meat market in HCM City. — VNA/VNS Photo Thế Anh
Viet Nam News HCM CITY — Pork without clear origins will not be allowed to be sold in HCM City’s two main wholesale markets–Hóc Môn and Bình Điền–starting next month, the city administration has announced.

The city will closely control the origin of pork at wholesale markets at first, and after July 30 the policy will be applied to other food products, deputy chairman of the city’s People’s Committee Trần Vĩnh Tuyến told a meeting with the city’s Food Safety Management Board and officials from 24 districts on Wednesday. Tiếp tục đọc “City cracks down on mystery meat”

Ho Chi Minh City mulls over sidewalk rental plan after ‘clearing campaign’ ends

Tuoi Tre News

Updated : 06/07/2017 16:17 GMT + 7

Residents of Ho Chi Minh City may be able to operate their businesses on local sidewalks for a fee, as part of a new proposal.

The municipal Department of Transport is gathering feedback from local experts and citizens on a proposal to rent the city’s sidewalks.

According to the agency, leasing local sidewalks for a fee will contribute to the city’s budget, which will then be used to upgrading streets and other traffic infrastructure. Tiếp tục đọc “Ho Chi Minh City mulls over sidewalk rental plan after ‘clearing campaign’ ends”

Five most nostalgic coffee shops in Saigon

Last update 13:07 | 02/06/2017

Radio Coffee, Goc Hanoi, Lao Hac Quan, Nha Minh 80s and Café 81 in HCM City are known as nice places for groups, couples or anyone who like savouring a cup of coffee and indulging themselves in a nostalgic space full of items that date back decades.

five most nostalgic coffee shops in hcm city hinh 1
Radio Coffee on Hoa Sua St, Phu Nhuan Dist. Tiếp tục đọc “Five most nostalgic coffee shops in Saigon”

HCM City set to clear canals

vietnamnews

Update: May, 25/2017 – 06:00

Heavy flood on Phan Huy Ích Street, Gò Vấp District after a heavy rain on May 20. VNA/VNS Photo Tuấn Anh
HCM CITY The HCM City People’s Committee has asked district authorities to work with agencies to crack down on illegal encroachment on rivers, canals and the drainage system in an aim to prevent flooding.

Lê Văn Khoa, vice chairman of the People’s Committee, said that illegal encroachment on rivers and canals was one of the main causes of serious flooding. Tiếp tục đọc “HCM City set to clear canals”

HCM City pushes for use of eco-friendly bags

eco-freindlyLast update 17:32 | 23/05/2017

HCM City has urged the Ministry of Natural Resources and Environment to strengthen promotion of eco-friendly plastic bag usage, to limit the impact of nylon bags on the environment.

HCM City pushes for use of eco-friendly bags, Vietnam environment, climate change in Vietnam, Vietnam weather, Vietnam climate, pollution in Vietnam, environmental news, sci-tech news, vietnamnet bridge, english news, Vietnam news, news Vietnam, vietnamne

All supermarkets in HCM City have committed to using eco-friendly bags. Retailers and traders in traditional markets are being encouraged to commit to using eco-friendly plastic bags instead of nylon bags. 

Tiếp tục đọc “HCM City pushes for use of eco-friendly bags”

Painted manhole covers in Saigon hoped to increase environmental awareness

tuoitre news


A painted manhole covers in Saigon

Around 30 manhole covers in District 5, Ho Chi Minh City have been turned from cement and metal eyesores to exquisite paintings by a group of young people hoping to raise awareness of the city’s battle against litter.

>> Look out: Rhinos ‘invade’ Saigon streets

Old, hideous manhole covers on Hai Thuong Lan Ong, Tan Da, and Trieu Quang Phuc Streets have become relics of the past, replaced by scenes of fish ponds and nature’s beauty.

The project was initiated by Youth Union members from the district’s Ward 10, with fine art students from Saigon University serving as the primary artists for the campaign.

“We have ask private businesses and individual donors to sponsor the paintings,” said  Nguyen Ngoc Uyen Phuong, deputy secretary of the ward Youth Union,

“If we are able to raise more funds, we can expand the program to other streets in District 5.”

It is not uncommon for manhole covers to double as dumpsters in districts throughout the city.

“Since the covers were changed to art, people have stopped littering on them,” Nguyen Phuong Hoa, a 54-year-old street vendor on Tan Da, said.

“It is also relaxing to look at the paintings while I sell here every day.”

Architect Ngo Viet Nam Son said artwork and its contribution to the urban landscape should be respected.

Vo Thi Minh Hue, a psychological expert, believes the beautiful manhole covers, as well as walls featuring colorful murals, will encourage more walking amongst local residents.

“Residents will also feel the need to keep the street clean,” she said.

However, some are concerned that the paintings will do more harm than good.

“Many Vietnamese like to stop and watch anything unusual they see on the street.  These people will cause traffic jams if they’re distracted by these exquisite manhole covers,” one Tuoi Tre (Youth) newspaper reader said.

Another reader believes that it is more important to have clean sewages and safe manholes than beautiful covers.

Below are some pictures of the new artwork.

Like us on Facebook or follow us on Twitter to get the latest news about Vietnam!

Saigon underground market

Last update 10:53 | 22/05/2017

In District 1, away from all the upscale restaurants and swanky bars of the financial and entertainment districts is the first underground market of Saigon, where authentic Vietnamese food is crafted and enjoyed daily.

in photos: saigon underground market hinh 1Sense Market is located at the centre of District 1, B Park 23/9 and below Sen Hong Stage. The market opened January 7.

in photos: saigon underground market hinh 2

The entry road to the Sense Market is lush with green vegetation bordering it.  It is just a short 10-minute walk to the popular Ben Thanh Market. Tiếp tục đọc “Saigon underground market”

Ho Chi Minh City estate official ‘rescues’ buildings violating construction permits

TUOI TRE NEWS

Updated : 05/22/2017 15:01 GMT + 7

[Le Van Tan, an official at the Land Registration Office of District 7, looks through T.’s papers at his company, April 27, 2017.
Tuoi Tre]
Updated : 05/22/2017 15:01 GMT + 7
An estate official in Ho Chi Minh City has been receiving money to turn a blind eye to buildings in violation of their construction permits, Tuoi Tre (Youth) newspaper has discovered.

With the help of around VND100 million (US$4,400) and a good connection, a hotel built in violation of its permit can be ‘legitimized’ in Ho Chi Minh City.

Last month, T., an estate developer in Ho Chi Minh City, had planned on taking over a small hotel on Nguyen Thi Thap Street in District 7.

According to the building’s construction permit, the hotel is licensed to include one ground floor, one mezzanine, three floors and a partial roof. Tiếp tục đọc “Ho Chi Minh City estate official ‘rescues’ buildings violating construction permits”

HCM City keen to develop dental tourism

Vietnam News Update: May, 22/2017 – 09:00

A doctor at HCM City’s Hospital of Odonto-Stomatology treats a patient. Photo Sơn Hà

By Sơn Hà

HCM CITY— With a pool of highly-skilled practitioners, state-of-the-art facilities and affordable costs, HCM City is rapidly emerging as a dental care tourism destination.

A full range of dental services is available, including cleaning, teeth whitening, dental implants, bone reconstruction orthodontics, ceramic veneers, crowns and bridges.

Dương Quốc Chí, 58, an overseas Vietnamese from Italy, combines a quick vacation in HCM City with a visit to a dentist.

“Dental care in Việt Nam costs about a third of the price compared to Italy,” he said. Tiếp tục đọc “HCM City keen to develop dental tourism”

Water supplier says Chinese pipes safe amidst health concern

TUOI TRE NEWS

Updated : 05/21/2017 18:17 GMT + 7

Saigon Water Corporation (Sawaco), a major water supplier in Ho Chi Minh City, has reassured citizens that its ductile iron water pipes provided by Chinese firms pose no threat to public health.

The announcement came at the request of the municipal administration, which had earlier received a letter from a man who claimed to be Truong Van Hai, a former Sawaco official.

In his letter sent to multiple agencies in Ho Chi Minh City, Hai suggested that Chinese-made water pipes used by Sawaco were made from ductile cast iron that had been recycled from waste products, unexploded ordnance and expired weapons that could affect the water quality. Tiếp tục đọc “Water supplier says Chinese pipes safe amidst health concern”