THAM NHŨNG TRONG NGÀNH Y TẾ TẠI VIỆT NAM

English – CORRUPTION IN THE HEALTH SECTOR IN VIETNAM

Chuỗi bài: Tham nhũng trong ngành y tế tại VN
– Tóm lược
– Phần 1
– Phần 2

TÓM LƯỢC

Tại Việt Nam, tham nhũng trong ngành y tế được coi là một vấn đề nghiêm trọng bởi cả chính quyền và người dân trên diện rộng. Hệ thống y tế của đất nước đặc biệt rất dễ bị ảnh hưởng bởi tham nhũng do tính bất định, thông tin không cân xứng giữa cán bộ y tế và bệnh nhân, và do xung đột lợi ích nhóm giữa các quan chức y tế và các công ty tư nhân.

Tham nhũng biểu hiện dưới nhiều hình thức: có thể liên quan đến ảnh hưởng về chính trị trong việc xác định chính sách Y tế và dược phẩm; hối lộ để gây ảnh hưởng đến quá trình đấu thầu xây dựng các cơ sở y tế hoặc mua sắm thiết bị/vật tư và dược phẩm; thanh toán gian lận từ các dịch vụ được cung cấp; và qua việc cung cấp dư thừa dịch vụ; mua bán chức vụ; thường xuyên vắng mặt trong giờ làm việc; và các khoản thanh toán không chính thức (“bôi trơn”) và nhiều vấn đề khác nữa. Tham nhũng gây ra những hậu quả nghiêm trọng trong việc tiếp cận (hệ thống y tế), chất lượng, công bằng và tính hiệu quả của các dịch vụ chăm sóc sức khỏe.

Chính phủ đã thiết kế một loạt các cải cách trực tiếp nhằm vào việc cải thiện cơ cấu tổ chức quản lý của ngành Y tế. Trong khi vẫn còn thiếu đánh giá về tác động của những cải cách này, chính phủ, các chuyên gia và các tổ chức xã hội liên quan đã thừa nhận rằng vẫn còn nhiều việc cần thực hiện để giảm tình trạng tham nhũng và cải thiện hệ thống chăm sóc sức khỏe trong nước, bao gồm việc cải tiến quy trình kiểm soát nội bộ và bên ngoài, đơn giản hóa các quy định hành chính, thiết lập quy định về xung đột lợi ích và thúc đẩy sự tham gia của người dân.

Còn nữa

Toàn bộ báo cáo tiếng Anh tại đây

Căn nguyên của khủng hoảng ngân sách hiện nay

TS. Trịnh Tiến Dũng – Thứ Sáu,  22/4/2016, 09:03 (GMT+7)

Lễ hội là một trong những lĩnh vực “ngốn” nhiều ngân sách hiện nay. Trong khi đó, hiện nay người dân và các tổ chức xã hội hiện chưa được tham gia giám sát việc chi tiêu ngân sách. Ảnh: Minh Khuê

(TBKTSG) – Dù đã có nhiều cải tiến nhưng so với thông lệ quản trị phổ biến trên thế giới, hệ thống pháp luật về tài chính ngân sách Việt Nam vẫn còn những bất cập, yếu kém rất cơ bản, là căn nguyên chủ yếu dẫn đến khủng hoảng ngân sách nhà nước (NSNN) hiện nay.

Tiếp tục đọc “Căn nguyên của khủng hoảng ngân sách hiện nay”

Hà Nội: Nhận án tù vì… nấu cháo trong sân UBND xã

LĐO ĐỖ VĂN 6:56 PM, 18/04/2016

Sau khi tổ chức nấu cháo, người dân tổ chức ăn cháo tại trụ sở UBND xã Liên Hiệp

Từ năm 2012 đến 2014, hàng trăm người dân nhiều lần tổ chức bắc bếp nấu cháo tại trụ sở UBND xã Liên Hiệp nhằm yêu cầu chính quyền xã thực hiện Kết luận giải quyết đơn tố cáo của UBND huyện Phúc Thọ, xử lý cán bộ sai phạm… hành vi này của người dân bị các cơ quan tố tụng huyện Phúc Thọ đem ra truy tố, xét xử về tội “Gây rối trật tự công cộng’…

Tiếp tục đọc “Hà Nội: Nhận án tù vì… nấu cháo trong sân UBND xã”

Illicit Financial Flows from Developing Countries: 2004-2013

Illicit Financial Flows from Developing Countries: 2004-2013

This December 2015 report from Global Financial Integrity, “Illicit Financial Flows from Developing Countries: 2004-2013,” finds that developing and emerging economies lost US$7.8 trillion in illicit financial flows from 2004 through 2013, with illicit outflows increasing at an average rate of 6.5 percent per year—nearly twice as fast as global GDP.

This study is GFI’s 2015 annual global update on illicit financial flows from developing economies, and it is the sixth annual update of GFI’s groundbreaking 2008 report, “Illicit Financial Flows from Developing Countries 2002-2006.” This is the first report to include estimates of illicit financial flows from developing countries in 2013—which the study pegs at US$1.1 trillion.

Download Full Report

 

 

Countries Where Politicians & Public Figures Have Been Implicated in the Panama Papers So Far

Briliantmapshttps://i0.wp.com/brilliantmaps.com/wp-content/uploads/Countries_implicated_in_the_Panama_Papers.png

Map created by JCRules va WikimediaThe map above shows countries where the head of state, politicians, public officials, public figures and/or their close family/associates are implicated in the Panama Papers (so far).

Just a few of the people implicated include:

  • Argentine President Mauricio Macri
  • President of Ukraine Petro Poroshenko of Ukraine
  • Prime Minister of Iceland Sigmundur Davíð Gunnlaugsson
  • President of the United Arab Emirates Khalifa bin Zayed Al Nahyan
  • Brother-in-law of China’s paramount leader Xi Jinping
  • The father of British Prime Minister David Cameron
  • Son of Malaysian Prime Minister Najib Razak
  • Children of Pakistani Prime Minister Nawaz Sharif
  • Family of Azerbaijani President Ilham Aliyev
  • Nephew of South African President Jacob Zuma
  • Grandson of Kazakhstani President Nursultan Nazarbayev
  • Personal secretary of Moroccan King Mohammed VI
  • Sudanese President Ahmed al-Mirghani
  • Emir of Qatar Hamad bin Khalifa Al Thani
  • Prime ministers of Georgia Bidzina Ivanishvili
  • Prime Minster of Iraq Ayad Allawi
  • Prime Minster of Jordan Ali Abu al-Ragheb
  • Prime Minster of Ukraine Pavlo Lazarenko
  • Prime Minster of Moldova Ion Sturza

Finally, while Russian Vladimir Putin has widely been reported as the most high profile person implicated, his name appears nowhere in the Panama Papers. As the Guardian reports:

Though the president’s name does not appear in any of the records, the data reveals a pattern – his friends have earned millions from deals that seemingly could not have been secured without his patronage.

 

Từ vụ hồ sơ Panama: Mỗi năm, 200 ngàn tỷ đồng từ Việt Nam bốc hơi đi đâu?

Thứ Tư, 13/04/2016 07:30:00 GMT+7
VnTN – Một bản báo cáo thống kê từ tổ chức quốc tế Global Financial Integrity cho thấy trong giai đoạn từ năm 2004 đến năm 2013, có tới 92,93 tỷ USD được chuyển phi pháp từ Việt Nam ra nước ngoài.

Các nước đang phát triển thường là nạn nhân của tình trạng chuyển tiền phi pháp ra nước ngoài. (Ảnh: Liên Hợp Quốc)
Các nước đang phát triển thường là nạn nhân của tình trạng chuyển tiền phi pháp ra nước ngoài. (Ảnh: Liên Hợp Quốc)

Báo cáo tháng 12/2015 của Global Financial Integrity (GFI) có tên Luồng tài chính phi pháp từ các quốc gia đang phát triển: 2004-2013 của 2 tác giả Dev Kar và Joseph Spanjers cho thấy các nền kinh tế đang phát triển và mới nổi đã thất thoát tổng cộng 7.800 tỷ USD từ các luồng tài chính phi pháp (chuyển tiền phi pháp từ trong nước ra nước ngoài) trong giai đoạn từ năm 2004 đến năm 2013. Tiếp tục đọc “Từ vụ hồ sơ Panama: Mỗi năm, 200 ngàn tỷ đồng từ Việt Nam bốc hơi đi đâu?”

As Panama leaks spread, China’s ‘Red Nobility’ would rather not talk about it

Washington Post

April 7 at 10:28 AM

CORRUPTION IN THE HEALTH SECTOR IN VIETNAM

Transparency International

SUMMARY

In Vietnam, corruption in the health sector is considered a serious problem by both the government and citizens at large. The country’s health system is particularly susceptible to corruption due to uncertainty, asymmetry of information between health officials and patients, and conflicts of interest between health officials and private companies.

Corruption manifests itself in many forms: it can involve political influence in defining health and drug policy; bribery to influence procurement processes for construction of health facilities or purchase of equipment/supplies and pharmaceuticals; fraudulent billing for services provided; and over-provision of services; selling and buying positions; absenteeism; and informal payments, among others. It has serious consequences in terms of access, quality, equity and effectiveness of health care services.

The government has designed a series of reforms directly aimed at improving the country’s health governance framework. While assessments of the impact of these reforms are still lacking, the government, experts and civil society organisations have acknowledged that more needs to be done in order to reduce corruption and improve health delivery in the country, including improvements in internal and external controls, simplification of administrative rules, establishment of conflicts of interest law, and engagement of citizens.

Author(s): Maira Martini, Transparency International, tihelpdesk@transparency.org
Reviewed by: Marie Chêne, Transparency International; Dr. Finn Heinrich, Transparency International
Publication date: 4 February 2013
Number: 1325

Download full Corruption_in_the_Health_Sector_in_Vietnam

Tiếp tục đọc “CORRUPTION IN THE HEALTH SECTOR IN VIETNAM”

Nearly 1 in 3 companies in Vietnam bribe tax officials: survey

HANOI – Tuesday, August 11, 2015 16:29

Taxpayers wait at a tax office in Vietnam. Photo credit: VietNamNet Taxpayers wait at a tax office in Vietnam. Photo credit: VietNamNet

thanhniennews – Nearly a third of companies in Vietnam say they have to pay “unofficial fees” to tax officials, even as recent tax procedure reforms have improved the country’s business environment, a new report found.

The Vietnam Chamber of Commerce and Industry (VCCI), which represents thousands of businesses in the country, on Tuesday released the report based on its survey of more than 2,500 companies last year.

The General Tax Department said it has saved businesses more than 420 hours at tax offices by abolishing hundreds of procedures. And yet half of the businesses questioned said they still faced trouble in certain procedures, especially tax registration and tax declaration.

“Tax officials usually demanded different unnecessary papers and dragged cases out for a long time,” VCCI said in the report.

It said that 32 percent of companies in Vietnam had to pay “unofficial fees” and 40 percent believed that a business would be treated badly without that under-the-table money.

The survey was the first conducted by VCCI on tax procedures. It has given an idea of how prevalent corruption in the country can be.

Vietnam’s Corruption Problem

THE DIPLOMAT

The country struggles to fight corruption as the public is kept in the dark about officials’ wealth.

By Dien Luong

February 29, 2016

The stony-faced corruption czar of Vietnam might not have expected that his political rhetoric aimed at defending the country’s anti-graft efforts would become the subject of such widespread ridicule and social satire over the past year.

In December 2014, Huynh Phong Tranh, chief of the Government Inspectorate, tried to put a positive spin on Vietnam’s poor ranking in an international standard gauge of government malfeasance by saying, “Corruption in Vietnam has reached a level of stability.” He was referring to the 2014 Transparency International’s Corruption Perceptions Index, which ranked Vietnam 119 out of 175 countries and territories; the country was ranked 116 in 2013 and 123 a year earlier. Its position has barely budged, moving to just 112 in 2015. Tiếp tục đọc “Vietnam’s Corruption Problem”

Hãy giảm thuế cho chúng tôi: Các công ty lớn đã được miễn thuế như thế nào? (Bản dịch không chính thức)

[Trích]

Ảnh trang bìa:

“Điều này thật đáng hổ thẹn, xã hội đang có nhu cầu rất lớn về giáo viên, nhưng chính phủ lại không có tiền trả lương cho chúng tôi. Cuối cùng thì chỉ có Chúa mới trả lại cho chúng tôi những gì mà chính phủ từ chối cung cấp”

Jane Irungu là giáo viên tình nguyện tại trường học được chính phủ tài trợ tại Nairobi, Kenya. Jane là một trong số bốn giáo viên tình nguyện nhận được 5.000 shilling (58 đô la Mỹ) mỗi tháng. Giống như hầu hết các trường công lập ở Kenya, trường cô dạy thiếu các tiện nghi cơ bản nhất. Ở đó có 650 học sinh nhưng chỉ có 11 giáo viên.

Ảnh: Piers Benatar/Panos Picture/ActionAid Tiếp tục đọc “Hãy giảm thuế cho chúng tôi: Các công ty lớn đã được miễn thuế như thế nào? (Bản dịch không chính thức)”

RESIST: Phòng ngừa và ứng xử với 22 tình huống đòi hối lộ trong kinh doanh

Resist-Cover-VN-small-size

TT – Công cụ đào tạo nhân viên RESIST – Resisting Extortion and Solicitation in International Transactions – Phòng ngừa và ứng xử với 22 tình huống đòi hối lộ trong kinh doanh giúp hướng dẫn các cán bộ và nhân viên của các doanh nghiệp cách phòng, chống các đòi hỏi hối lộ và tống tiền trong giao dịch kinh doanh.

RESIST là sản phẩm hợp tác của bốn tổ chức quốc tế lớn, bao gồm:

  • Phòng thương mại quốc tế (ICC)
  • Tổ chức Minh bạch Quốc tế (TI)
  • Hiệp ước toàn cầu của Liên Hợp quốc (UNGC)
  • Sáng kiến Đối tác Phòng, chống tham nhũng (PACI) của Diễn đàn Kinh tế thế giới.

Ngoài ra còn có sự tham gia đóng góp của rất nhiều các công ty và tổ chức quốc tế khác. Tiếp tục đọc “RESIST: Phòng ngừa và ứng xử với 22 tình huống đòi hối lộ trong kinh doanh”

Loạt bài “thiếu tá rơi súng”

19:51 ngày 01 tháng 12 năm 2014

Hoàng Thiên Nga

Điều tra hiện tượng trù dập người tố cáo ‘thiếu tá rơi súng’

TPO Tại cuộc họp giao ban báo chí định kỳ chiều nay, 1/12, Công an tỉnh Đắk Lắk, hứa sẽ kiểm tra, xem xét hiện tượng trù dập người tố cáo liên quan vụ “thiếu tá rơi súng” vừa qua.

Đại tá Phạm Minh Thắng hứa sẽ xem xét chấn chỉnh sự việc.
Đại tá Phạm Minh Thắng hứa sẽ xem xét chấn chỉnh sự việc.

Chiều 1/12, cuộc họp giao ban báo chí định kỳ tại UBND tỉnh Đắk Lắk có nội dung người phát ngôn của Công an tỉnh cung cấp thông tin tiến trình xử lý vụ “Thiếu tá rơi súng” xảy ra ở huyện Cư Kuin. Tiếp tục đọc “Loạt bài “thiếu tá rơi súng””

Tham nhũng là gì?

Hai thành viên của CLB Đen và Trắng tham dự thi vật tay với khẩu hiệu "Vật tay thổi bay tham nhũng" tại một hoạt động của giới trẻ tại Hà Nội vào tháng 11/2012 nhằm thúc đẩy môi trường giáo dục công bằng.
Hai thành viên của CLB Đen và Trắng tham dự thi vật tay với khẩu hiệu “Vật tay thổi bay tham nhũng” tại một hoạt động của giới trẻ tại Hà Nội vào tháng 11/2012 nhằm thúc đẩy môi trường giáo dục công bằng.

youthawareact

Tham nhũng là gì?

Sau đây là định nghĩa theo Luật Phòng, chống tham nhũng Việt Nam và :

  • Tham nhũng là hành vi của người có chức vụ, quyền hạn đã lợi dụng chức vụ, quyền hạn đó vì vụ lợi. (Luật Phòng, chống tham nhũng Việt Nam)
  • Tham nhũng là hành vi của người lạm dụng chức vụ, quyền hạn, hoặc cố ý làm trái pháp luật để phục vụ cho lợi ích cá nhân.(Tổ chức Minh bạch Quốc tế).

 

Phân loại tham nhũng

Có thể chia tham nhũng thành 2 loại: tham nhũng lớn và tham nhũng vặt:. Tiếp tục đọc “Tham nhũng là gì?”