Chuyên mục: Crime against humanity – Hình tội chống nhân loại

UN’s top court orders Myanmar to protect Rohingya from genocide

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

Momentous pronouncement at Hague rejects Aung San Suu Kyi’s defence of her country’s military

 Legal affairs correspondent and  South-east Asia correspondent

Rohingya refugees in Bangladesh take part in prayers to mark the second anniversary of their exodus from Myanmar
 Rohingya refugees in Bangladesh take part in prayers to mark the second anniversary of their exodus from Myanmar. Photograph: Rafiquar Rahman/Reuters

Myanmar has been ordered by the United Nations’ highest court to prevent genocidal violence against its Rohingya Muslim minority and preserve any evidence of past crimes.

In a momentous and unanimous decision, the international court of justice (ICJ) in The Hague imposed emergency “provisional measures” on the country – intervening in its domestic affairs by instructing the government of Aung San Suu Kyi to respect the requirements of the 1948 genocide convention.

Declaring that there was prima facie evidence of breaches of the convention, the court warned that the estimated 600,000 Rohingya remaining in Myanmar were “extremely vulnerable” to attacks by the military. Tiếp tục đọc “UN’s top court orders Myanmar to protect Rohingya from genocide” →

Khmer Rouge leaders found guilty of genocide in landmark ruling

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

By Steve George and Tim Hume, CNN

Updated 5:18 AM ET, Fri November 16, 2018

(CNN) Almost four decades on from the collapse of Pol Pot’s tyrannical communist regime, an international tribunal has ruled that the Khmer Rouge committed genocide, a landmark verdict that is hoped will bring closure to millions of Cambodians.

More than 1.7 million people, or approximately a fifth of Cambodia’s population, are believed to have died from forced labor, starvation and execution under the Khmer Rouge which ruled the country between 1975 and 1979.

Tiếp tục đọc “Khmer Rouge leaders found guilty of genocide in landmark ruling” →

U.N. calls for Myanmar generals to be tried for genocide, blames Facebook for incitement

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

Kết quả hình ảnh cho U.N. calls for Myanmar generals to be tried for genocide, blames Facebook for incitement

AUGUST 27, 2018 / 2:39 PM / Stephanie Nebehay / 9 MIN READ

GENEVA (Reuters) – Myanmar’s military carried out mass killings and gang rapes of Muslim Rohingya with “genocidal intent”, and the commander-in-chief and five generals should be prosecuted for the gravest crimes under international law, United Nations investigators said.

Click here to watch video

A report by investigators was the first time the United Nations has explicitly called for Myanmar officials to face genocide charges over their campaign against the Rohingya, and is likely to deepen the country’s isolation. Tiếp tục đọc “U.N. calls for Myanmar generals to be tried for genocide, blames Facebook for incitement” →

UN chief and rights groups raise concerns over Rohingya deal

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Guardian

First group of refugees to be sent back to Myanmar next week but critics say details are unclear

Rohingya Hindu refugees stand outside their make shift shelters at a refugee camp near Cox’s bazar, Bangladesh.

 

Concerns are growing among United Nations agencies and humanitarian groups over an agreement between the Bangladesh and Myanmar governments to repatriate several hundred thousand Rohingya refugees within two years.

Bangladesh state media reported on Wednesday that the first batch of Rohingya would be sent back to Myanmar next week. Rights groups said it remained unclear whether refugees would be forced to return against their will. Tiếp tục đọc “UN chief and rights groups raise concerns over Rohingya deal” →

2018 brings no end to violence against Rohingyas: UN

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này
Dailystar 12:44 PM, January 08, 2018 / LAST MODIFIED: 01:12 PM, January 08, 2018

2,400 Rohingyas enter Bangladesh in Dec last

UNB, Cox’s Bazar

Rohingya people were still arriving here – the New Year bringing no end to the reports of violence and fears, which forced them to flee their homes in Myanmar, says the IOM on Monday.

Over 2,400 Rohingyas are estimated to have arrived in Bangladesh during December 2017, with more people continuing to arrive each day as 2018 begins, according to the UN Migration Agency.
Tiếp tục đọc “2018 brings no end to violence against Rohingyas: UN” →

A War of Words Puts Facebook at the Center of Myanmar’s Rohingya Crisis

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

NYT – By MEGAN SPECIA and PAUL MOZUR  

 Ashin Wirathu in 2013. He has been barred from public preaching in Myanmar since March.Adam Dean for The New York Times

Myanmar’s government has barred Ashin Wirathu, an ultranationalist Buddhist monk, from public preaching for the past year, saying his speeches helped fuel the violence against the country’s Rohingya ethnic group that the United Nations calls ethnic cleansing.

So he has turned to an even more powerful and ubiquitous platform to get his message out — Facebook.

Tiếp tục đọc “A War of Words Puts Facebook at the Center of Myanmar’s Rohingya Crisis” →

UN chief raises alarm over Rohingya in speech before Suu Kyi

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này
AP

MANILA, Philippines (AP) — The United Nations chief expressed alarm over the plight of Rohingya Muslims in remarks before Myanmar’s Aung San Suu Kyi and other leaders from a Southeast Asian bloc that has refused to criticize her government over the crisis.

U.N. Secretary-General Antonio Guterres said late Monday that the unfolding humanitarian crisis can cause regional instability and radicalization. He met with leaders from the Association of Southeast Asian Nations on the sidelines of its summit in Manila.

“I cannot hide my deep concern with the dramatic movement of hundreds of thousands of refugees from Myanmar to Bangladesh,” Guterres told the ASEAN leaders. Suu Kyi sat close to him but looked mostly at a wall screen showing the U.N. leader. Tiếp tục đọc “UN chief raises alarm over Rohingya in speech before Suu Kyi” →

ASEAN Chairman’s Statement on The Humanitarian Situation in Rakhine State

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

ASEAN Chairman’s Statement on The Humanitarian Situation in Rakhine State

The Foreign Ministers of ASEAN expressed concern over the recent developments in Northern Rakhine State of Myanmar and extended their deepest condolences to all the victims and affected communities of the conflict.  They condemned the attacks against Myanmar security forces on 25 August 2017 and all acts of violence which resulted in loss of civilian lives, destruction of homes and displacement of large numbers of people. Tiếp tục đọc “ASEAN Chairman’s Statement on The Humanitarian Situation in Rakhine State” →

Despite global criticism, Myanmar’s Rakhine strategy retains strong domestic support

~ Trần Đình Hoành ~ 1 bình luận
channelnewsasia

As the global community continues to put pressure on Myanmar to stop the violence in Rakhine State, Channel NewsAsia speaks to ordinary Myanmar citizens about their take on the situation.

 

 
A file photo of Aung Sann Suu Kyi as she arrived at the National League for Democracy Party’s headquarters after the 2015 general election in Myanmar. (Photo: Pichayada Promchertchoo)
By Pichayada Promchertchoo @PichayadaCNA

(Updated: )

YANGON: While there has been widespread global condemnation of the violence taking place in Myanmar’s Rakhine state, many ordinary people in the country are standing solidly behind the government and State Counsellor Aung San Suu Kyi. Tiếp tục đọc “Despite global criticism, Myanmar’s Rakhine strategy retains strong domestic support” →

Giọt nước từ bi: Thư của Sư Cô Chân Không gửi Chính phủ Myanmar và Aung San Suu Kyi

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

English: Drops of Compassion: a letter from Sister Chan Khong to the Myanmar government and Aung San Suu Kyi

Làng Mai

Trước thảm cảnh của người Rohingya theo đạo Hồi bị đàn áp bởi quân đội Myanmar, Sư Cô Chân Không – người chị cả của Dòng tu Tiếp Hiện – đã viết lá thư dưới đây gửi những người đứng đầu Nhà nước Myanmar, kêu gọi chấm dứt bạo lực đối với người Rohingya theo đạo Hồi tại đất nước này.

Đạo tràng Mai thôn, ngày 16 tháng 2 năm 2017

Kính gửi:      Ngài Tổng thống U Htin Kyaw
Nước Cộng hòa Liên bang Myanmar
Văn phòng phủ Tổng thống
Văn phòng số 18, Nay Pyi Taw
Myanmar

Đồng kính gửi:       Bà Daw Aung San Suu Kyi
Cố vấn Nhà nước của Cộng hòa Liên bang Myanmar
Văn phòng Cố vấn Nhà nước
Văn phòng số 20, Nay Pyi Taw
Myanmar

Kính thưa Ngài Tổng thống U Htin Kyaw,

Kính thưa Bà Cố vấn Nhà nước Daw Aung San Suu Kyi,

Chúng tôi xin gửi đến Ngài Tổng thống và Bà Cố vấn lời chào trân kính nhất.

Trong nhiều năm qua chúng tôi luôn khâm phục những cố gắng hết lòng của quý vị trong việc sử dụng những biện pháp hòa bình để đem lại dân chủ, nhân quyền và tái hòa giải cho đất nước Myanmar. Con đường tranh đấu bất bạo động của quý vị đã truyền cảm hứng cho rất nhiều người ở mọi lứa tuổi, quốc tịch, tôn giáo và sắc tộc trên toàn thế giới.

Trong giờ phút này đây, người dân Rohingya tại đất nước quý vị đang phải chịu những đau khổ lớn lao và sự áp bức nặng nề. Chúng tôi biết quý vị chắc hẳn cũng đang bức xúc trước cách cư xử  tàn nhẫn đang giáng xuống những người dân vô tội này, bởi quý vị cũng như là cha mẹ, như là người anh, người chị của họ.
Tiếp tục đọc “Giọt nước từ bi: Thư của Sư Cô Chân Không gửi Chính phủ Myanmar và Aung San Suu Kyi” →

Aung San Suu Kyi does not deserve the Nobel Peace Prize

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Al Jazeera

A person so blatantly affiliated with genocide should not carry the title “Nobel Peace Prize laureate”.

Police officers watch as protesters hold signs against Aung San Suu Kyi, during a rally in support of Myanmar's Rohingya Muslim minority, outside of the Myanmar embassy in Jakarta [Reuters]
Police officers watch as protesters hold signs against Aung San Suu Kyi, during a rally in support of Myanmar’s Rohingya Muslim minority, outside of the Myanmar embassy in Jakarta [Reuters]

By  @HamidDabashi

Hamid Dabashi is the Hagop Kevorkian Professor of Iranian Studies and Comparative Literature at Columbia University.

“There are no more villages left, none at all.” The accounts of the systematic ethnic cleansing of Muslims in Myanmar, now effectively ruled by the world renowned Nobel Peace Prize laureate Aung San Suu Kyi, are finally making it to the mainline news these days. “There are no more people left, either. It is all gone.” Tiếp tục đọc “Aung San Suu Kyi does not deserve the Nobel Peace Prize” →

Who are the Rohingya Muslims?

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Al Jazeera

Why are the more than one million Rohingya in Myanmar considered the ‘world’s most persecuted minority’?

Newly arrived Rohingya refugees sit inside a shelter at the Kutupalang refugee camp in Cox’s Bazar, Bangladesh [Mohammad Ponir Hossain/Reuters]

By

THE ROHINGYA

Who are the Rohingya?

The Rohingya are often described as “the world’s most persecuted minority”.

They are an ethnic Muslim group who have lived for centuries in the majority Buddhist Myanmar. Currently, there are about 1.1 million Rohingya Muslims who live in the Southeast Asian country.

The Rohingya speak Rohingya or Ruaingga, a dialect that is distinct to others spoken in Rakhine State and throughout Myanmar. They are not considered one of the country’s 135 official ethnic groups and have been denied citizenship in Myanmar since 1982, which has effectively rendered them stateless. Tiếp tục đọc “Who are the Rohingya Muslims?” →

Christianity and Violence: The Crusades

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

Knight of the Crusades
Knight of the Crusades. donald_gruener/E+/Getty

TC – by Austin Cline – Updated March 17, 2016

One of the most famous examples of religious violence in the Middle Ages is of course the Crusades – attempts by European Christians to impose their vision of religion upon Jews, Orthodox Christians, heretics, Muslims, and just about anyone else who happened to get in the way. Traditionally the term “Crusades” are limited to describing massive military expeditions by Christians to the Middle East, but it is more accurate to acknowledge that there also existed “crusades” internal to Europe and directed at local minority groups. Tiếp tục đọc “Christianity and Violence: The Crusades” →

Witch Hunts in Europe: Timeline

~ Phạm Thu Hương ~ 2 bình luận

A History of Pursuit of Accused Witches

Saul and the Witch of Endor, 1526. Artist: Cornelisz van Oostsanen, Jacob (ca. 1470-1533)
Saul and the Witch of Endor, 1526. Artist: Cornelisz van Oostsanen, Jacob (ca. 1470-1533). Heritage Images/Getty Images / Getty Images

by Jone Johnson Lewis

TC – Updated August 11, 2017

The history of witchcraft in Europe begins with both folk beliefs and with religious and classical texts. The texts have roots in Hebrew, Greek and Roman history. The development of beliefs about what witchcraft meant — and especially the history of its gradual identification as a kind of heresy — takes effect over hundreds of years. I have also included a few American and global events for perspective on the history of witchcraft trials and executions. Tiếp tục đọc “Witch Hunts in Europe: Timeline” →

Chủ nghĩa dân tộc Phật giáo ở Miến Điện

~ Phạm Thu Hương ~ 1 bình luận

07/04/201312:00 Nguyễn Văn Hóa

Nguyên tác: Buddhist Nationalism in Burma by Maung Zarni (*)

dr_zarniHệ thống hóa sự kỳ thị chủng tộc chống người Hồi giáo Rohingya đã dẫn Miến Điện tới con đường diệt chủng. (Institutionalized racism against the Rohingya Muslims led Burma to genocide) (Hình bên; tác giả)

Ở bên ngoài Miến Điện, hình ảnh những nhà sư Theravada Miến qua cuộc “Cách Mạng Áo Vàng” (Saffron Revolution) năm 2007, vẫn còn tươi màu. Với sự hỗ trợ của nhân dân Phật tử sùng tín, từng đoàn sư áo vàng miệng râm rang tụng niệm những lời từ bi xen lẫn thính âm của tình yêu thương trên khắp đường phố Rangoon, Mandalay, và Pakhokeku, kêu gọi sự cải thiện đời sống cho công chúng trước tình cảnh kinh tế khốn đốn gây khổ cho người dân Phật tử. Những vị sư chân trần can trường chống đối sự cai trị quân phiệt, là hình ảnh tuyệt vời của Phật Giáo dấn thân, âm vang một phó bản Tinh thần phương Đông cổ đại của Phật Giáohành động, làm biến dạng hình ảnh của những người Phật tử thường có là sự khả ái, nụ cười, lòng mến khách đang dẫn đạo một cuộc sống đầy ý nghĩa, cho một phần thế giới không-Phật-Giáo thấy con đường mà Phật Giáo ấp ủ cho hòa bình. Tiếp tục đọc “Chủ nghĩa dân tộc Phật giáo ở Miến Điện” →