Dịch sang tiếng Việt: PhạmThu Hương & Trần Đình Hoành
Rome Statute of the International Criminal Court – Đạo luật Rome của Tòa Hình sự Quốc tế (Mục lục)
Tháng: Tháng Sáu 2022
Ông Nguyễn Thanh Long và Chu Ngọc Anh bị khai trừ Đảng
Ban Chấp hành Trung ương quyết định khai trừ Đảng với Bộ trưởng Y tế Nguyễn Thanh Long và Chủ tịch UBND TP Hà Nội Chu Ngọc Anh.
Tại cuộc họp bất thường chiều 6/6, Trung ương cũng yêu cầu các cơ quan chức năng “khẩn trương xem xét, xử lý kỷ luật về hành chính theo đúng quy định đối với cá nhân đã bị kỷ luật đảng”.
Hôm 4/6, Bộ Chính trị đề nghị Ban chấp hành Trung ương xem xét, kỷ luật ông Nguyễn Thanh Long (Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Ban cán sự đảng, Bộ trưởng Y tế) và ông Chu Ngọc Anh (Ủy viên Trung ương Đảng, Phó bí thư Thành ủy, Bí thư Ban cán sự đảng, Chủ tịch UBND TP Hà Nội, nguyên Bí thư Ban cán sự đảng, nguyên Bộ trưởng Khoa học và Công nghệ), sau kiến nghị của Ủy ban Kiểm tra Trung ương 18 ngày trước.
Tiếp tục đọc “Ông Nguyễn Thanh Long và Chu Ngọc Anh bị khai trừ Đảng”Climate Change made devastating early heat in India and Pakistan 30 times more likely
“The 2022 heat wave in India and Pakistan is an extreme weather event which has resulted in the hottest March in India since 1901. The hot season arrived unusually early in the year and extended into April, affecting a large part of India’s northwest and Pakistan”. Wikipedia
Since the beginning of March, India and Pakistan and large parts of South Asia experienced prolonged heat, that at the time of writing, May 2022, still hasn’t subsided.
March was the hottest in India since records began 122 years ago and in Pakistan, the highest worldwide positive temperature anomaly during March was recorded and many individual weather stations recorded monthly all-time highs through March. At the same time, March was extremely dry, with 62 percent less than normal rainfall reported over Pakistan and 71 percent below normal over India, making the conditions favourable for local heating from the land surface. The heatwave continued over the month of April and reached its preliminary peak towards the end of the month. By the 29th of April, 70 percent of India was affected by the heatwave.
While heatwaves are not uncommon in the season preceding the monsoon, the very high temperatures so early in the year coupled with much less than average rain have led to extreme heat conditions with devastating consequences for public health and agriculture. The full health and economic fallout, and cascading effects from the current heat wave will however take months to determine, including the number of excess deaths, hospitalisations, lost wages, missed school days, and diminished working hours. Early reports indicate 90 deaths in India and Pakistan, and an estimated 10-35 percent reduction in crop yields in Haryana, Uttar Pradesh, and Punjab due to the heatwave.
As biomass burning surges in Japan and South Korea, where will Asia get its wood?
by Annelise Giseburt on 19 May 2022
- In 2021, Japan and South Korea imported a combined 6 million metric tons of wood pellets for what proponents claim is carbon-neutral energy.
- Large subsidies for biomass have led Japan to import massive amounts of wood pellets from Vietnam and Canada; two pellet giants, Drax and Enviva, are now eyeing Japan for growth, even as the country may be cooling to the industry.
- South Korea imports most of its pellets from Vietnamese acacia plantations, which environmentalists fear may eventually pressure natural forests; South Korea wants to grow its native production tenfold, including logging areas with high conservation value.
- Vietnam may soon follow Japan and South Korea’s path as it phases out coal, and experts fear all this could add massive pressure on Southeast Asian forests, which are already among the most endangered in the world.
This is part two of a two part series on the Asian biomass expansion. Part one can be found here.
Under the guise of “carbon neutral” energy, Japan and South Korea’s appetite for woody biomass for electricity generation has increased exponentially over the past decade and continues to grow. The two nations’ biomass subsidies are spurring an increase in the production of wood for burning in Southeast Asia and North America, putting pressure on forests in those regions.
Tiếp tục đọc “As biomass burning surges in Japan and South Korea, where will Asia get its wood?”
German court rules YouTube could be accountable for illegal content
By Laura Kabelka | EURACTIV.com
euractive.com – 3 Jun 2022
“We need to examine the full details of today’s ruling to better understand how it impacts our viewers and the platform,” a YouTube spokesperson told EURACTIV. [Michael Vi/Shutterstock]
Online video sharing platforms such as YouTube could be liable for content uploads that infringe copyrights if they fail to act immediately, according to a ruling from Germany’s top court on Thursday (2 June).
The ruling is part of a larger fight of the creative and entertainment industry against illegally uploaded material, where large online platforms play an important role. Even if third parties posted the uploads, online platforms could find themselves in court.
“We need to examine the full details of today’s ruling to better understand how it impacts our viewers and the platform,” a YouTube spokesperson told EURACTIV.
According to Germany’s Federal Court of Justice, this would also apply to shared hosting services that stored data and provided access to online users.
Tiếp tục đọc “German court rules YouTube could be accountable for illegal content”
How Putin’s invasion returned Nato to the centre stage – podcast
For the first time in years, its role has become a topic of furious debate. But what do we talk about when we talk about Nato?
Written by Thomas Meaney, read by Simon Vance and produced by Jessica Beck. Executive producer was Max Sanderson
Mon 16 May 2022 05.00 BST
Tiếp tục đọc “How Putin’s invasion returned Nato to the centre stage – podcast”
Mô thức nuôi tôm mới: Kỳ vọng phá vỡ giới hạn của ngành tôm
Giữa vùng ĐBSCL tưởng như đã có rất nhiều các giải pháp nông nghiệp thì tinh thần “làm đúng lại cái đang bị làm sai; làm tốt hơn cái đang tốt; làm có cái chưa có; và làm một dấu ấn tốt để lại cho cuộc sống” của TS. Nguyễn Thanh Mỹ vẫn thôi thúc ông đi tìm giải pháp giúp ngành tôm vượt qua những thách thức đang bó buộc tiềm năng của lĩnh vực này.
Giải pháp mà TS. Nguyễn Thanh Mỹ – Giám đốc điều hành Rynan Technologies và Mỹ Lan Group hướng đến ấy là một cách thức thực hành khác với những gì đã có từ trước đến nay – một “mô thức” nuôi tôm thẻ siêu thâm canh giàu oxy công nghệ số TOMGOXY (viết tắt cho chữ Tôm Giàu Oxy) mà ông và các kỹ sư ở công ty đã phát triển, dựa trên sự tích hợp các công nghệ vật lý, hóa học, sinh học và kỹ thuật số.
Tại sao cần mô thức mới?
Tiếp tục đọc “Mô thức nuôi tôm mới: Kỳ vọng phá vỡ giới hạn của ngành tôm”
Smart Asian women are the new targets of CCP global online repression
3 Jun 2022|Albert Zhang and Danielle Cave Strategist special repor
The Chinese Communist Party has a problem with women of Asian descent who have public platforms, opinions and expertise on China.
In an effort to counter the views and work of these women, the CCP has been busy pivoting its growing information operation capabilities to target women, with a focus on journalists working at major Western media outlets.
Right now, and often going back weeks or months, some of the world’s leading China journalists and human rights activists are on the receiving end of an ongoing, coordinated and large-scale online information campaign. These women are high-profile journalists at media outlets including the New Yorker, The Economist, the New York Times, The Guardian, Quartz and others. The most malicious and sophisticated aspects of this information campaign are focused on women of Asian descent.
Tiếp tục đọc “Smart Asian women are the new targets of CCP global online repression”Environmental Volunteerism on the Rise in Vietnam
Geopoliticalmonitor.com – June 2, 2022
By James Borton
17-year-old Hoang Mai is a proud contributor to Vietnam’s Youth Union volunteer campaign. In a run-up to World Environment Day and its global theme, “Only One Earth” on June 5, she will connect with millions of other young citizens who are taking action to clean up the environment. The Youth Union has focused increasing attention on environmental protection through tree planting and eco-campaigns like “for a green Vietnam,” “let’s clean up the seas,” and “anti-plastic waste,” and recently marked the start of its ‘Green Summer’ campaign.
Vietnam’s rapid development from one of the five poorest countries in the world in 1985 to one of the world’s fastest growing economies has resulted in dramatic environmental consequences from polluted rivers, biodiversity loss, and air quality depletion.
Tiếp tục đọc “Environmental Volunteerism on the Rise in Vietnam”
Southeast Asians sticking with China on Taiwan: survey
asiatimes – Democracy Perception Index survey shows most Southeast Asians would not support cutting economic ties with China if it invades Taiwan
By DAVID HUTTJUNE 1, 2022Print
Military helicopters carrying large Taiwan flags do a flyby rehearsal on October 5, 2021, ahead of National Day celebrations amid escalating tensions between Taipei and Beijing. Photo: AFP / Ceng Shou Yi / NurPhoto
A recent Democracy Perception Index survey of worldwide public opinion found that a majority of Southeast Asians would not support their governments cutting economic ties with China if Beijing launched an invasion of Taiwan.
The same report found that only Singaporeans, from the six Southeast Asian countries surveyed, favored cutting economic ties with Russia because of its invasion of Ukraine in February. Indonesians and Vietnamese were two of the three nationalities who believed most strongly that ties with Russia should be maintained.
The Democracy Perception Index 2022 survey, published this month by Latana and the Alliance of Democracies Foundation, asked respondents: “If China started a military invasion of Taiwan, do you think your country should cut economic ties with China?”
Tiếp tục đọc “Southeast Asians sticking with China on Taiwan: survey”
SEA Games 31: Kỷ lục HCV nhưng thiếu chiều sâu
HUY ĐĂNG 31/5/2022 6:00 GMT+7
Trong buổi họp báo tổng kết SEA Games 31, trưởng đoàn thể thao Việt Nam Trần Đức Phấn thừa nhận Việt Nam tuy giành đến 205 HCV ở kỳ SEA Games này, nhưng đến Asiad thì mục tiêu chỉ là… 3 HCV!
Ông Phấn còn khẳng định với những môn quan trọng như điền kinh hay bơi lội, khả năng giành huy chương ở Olympic trong 20 năm tới là bất khả thi.
Tiếp tục đọc “SEA Games 31: Kỷ lục HCV nhưng thiếu chiều sâu”
Vietnam Emergy Outlook Report 2021
Nguyen hoang Linh; Tran Hong Viet; Loui Algren; Stefan Petrović; Jørgen Søndergård Hvid; Tabea Louisa Jaenicke; Kristian Mehl
Viet Nam Energy Outlook Report 2021 is a publication prepared by the Electricity and Renewable Energy Authority in Viet Nam (EREA) under the Ministry of Industry and Trade (MOIT) together with the Danish Energy Agency (DEA) and supported by the Danish Embassy in Ha Noi. Institute of Energy, Hanoi University of Science and Technology, Electric Power University, Ea Energy Analyses, Energy Modelling Lab and E4SMA has contributed to the work incl. operating the models.
Cảnh báo vỡ nợ chéo từ “quả bom” trái phiếu (5 kỳ)
Cảnh báo vỡ nợ chéo từ “quả bom” trái phiếu – Kỳ 1: Bom nợ âm ỉ từ những hợp đồng ma quái
Hà Tâm – 20/05/2022 09:35 nhadautu
Ngây ngất trong men say của trái phiếu doanh nghiệp (TPDN), nhà đầu tư, doanh nghiệp phát hành, doanh nghiệp phân phối lẫn đơn vị tư vấn đều thực hiện những cú bắt tay dưới gầm bàn.
TIN LIÊN QUAN
- Ông Nguyễn Duy Hưng: Bảo vệ nhà đầu tư không phải là không cho mua trái phiếu doanh nghiệp
- Tiếp tục chấn chỉnh hành vi lũng đoạn thị trường chứng khoán, trái phiếu doanh nghiệp
- Sốt ruột chương trình phục hồi, tiếp tục lo trái phiếu doanh nghiệp
Bom nợ từ đó âm ỉ hình thành và bắt đầu phát nổ.
Tàn dư của cú sốc trái phiếu doanh nghiệp Tân Hoàng Minh thật nặng nề. Thị trường trái phiếu khựng lại. Thị trường chứng khoán đỏ lửa. Doanh nghiệp hoang mang. Nhà đầu tư tháo chạy. Chính phủ quan tâm, lo lắng. Quốc hội đặt nhiều câu hỏi chất vấn. Trước sức ép từ nhiều phía, Bộ Tài chính đang tìm cách siết chặt thị trường này, cả cung lẫn cầu. Từ đây, một quả bom khác lớn hơn đang dần được kích hoạt: hiểm họa vỡ nợ chéo. Làm thế nào để kiểm soát rủi ro trái phiếu doanh nghiệp mà vẫn khuyến khích thị trường nợ phát triển đòi hỏi một cuộc cách mạng về cơ chế cho thị trường vốn.
Tiếp tục đọc “Cảnh báo vỡ nợ chéo từ “quả bom” trái phiếu (5 kỳ)”Cần xem xét toàn diện việc phát triển điện hạt nhân
TRÀ PHƯƠNG
28, Tháng 05, 2022 | 16:23
Việc quay lại phát triển điện hạt nhân là vấn đề cần xem xét một cách toàn diện, khoa học và kỹ lưỡng.
Ủy ban Kinh tế (UBKT) của Quốc hội vừa có báo cáo giám sát về việc dừng chủ trương đầu tư dự án điện hạt nhân Ninh Thuận giai đoạn 2016-2021.
Điện hạt nhân – xu thế tất yếu
Trong báo cáo trên, UBKT của Quốc hội đề xuất xem xét phát triển điện hạt nhân và đề nghị Chính phủ tạm giữ quy hoạch vị trí dự kiến xây dựng Nhà máy điện hạt nhân Ninh Thuận 1 và 2 cho đến khi cấp có thẩm quyền quyết định chính thức về vấn đề này.
Trao đổi với báo chí bên hành lang QH ngày 27-5, nhiều đại biểu Quốc hội (ĐBQH) đã đưa ra một số quan điểm nếu dự án điện hạt nhân được tái khởi động.
Tiếp tục đọc “Cần xem xét toàn diện việc phát triển điện hạt nhân”Công bố Báo cáo triển vọng năng lượng Việt Nam 2021 – Đan Mạch khuyến nghị
15:09 | 02/06/2022
– Ngày 2/6/2022, tại Hà Nội, Bộ Công Thương phối hợp với Đại sứ quán Đan Mạch tổ chức Lễ ra mắt Báo cáo triển vọng năng lượng Việt Nam 2021. Thứ trưởng Bộ Công Thương ông Đặng Hoàng An và Đại sứ Đan Mạch tại Việt Nam ông Kim Højlund Christensen đồng chủ trì sự kiện.
8 phát hiện và khuyến nghị chính của Báo cáo Triển vọng năng lượng Việt Nam 2021:
1. Hoàn toàn khả thi để phát triển một hệ thống năng lượng có mức phát thải ròng bằng không với chi phí tăng thêm chỉ 10% so với kịch bản cơ sở nếu thực hiện đúng cách.
2. Để đạt được mức phát thải ròng bằng không vào năm 2050 với chi phí thấp nhất, các nguồn năng lượng tái tạo cần là nguồn thay thế chính cho nhiên liệu hoá thạch. Hệ thống điện cần đáp ứng 70% nhu cầu năng lượng vào năm 2050. Các nguồn năng lượng tái tạo chính là điện mặt trời (75%) và điện gió (21%).
3. Quá trình chuyển đổi xanh của hệ thống điện cần nhiều vốn, tương đương mức đầu tư 167 tỷ USD/năm vào năm 2050 với kịch bản net-zero, tức là khoảng 11% GDP dự kiến năm 2050. Do đó việc tiếp cận các giải pháp tài chính chi phí thấp là tối cần thiết.
Tiếp tục đọc “Công bố Báo cáo triển vọng năng lượng Việt Nam 2021 – Đan Mạch khuyến nghị “
CVD 