Thẻ: South Korea

South Korea’s Indo-Pacific pivot strategy

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

By David Scott

David Scott (davidscott366@outlook.com) is member of the Center for International Maritime Security (CIMSEC) and is a prolific writer on Indo-Pacific geopolitics (www.d-scott.com/publications).

2022 ended with South Korea adopting specific Indo-Pacific terminology with the Dec. 28 release of its Strategy for a Free, Peaceful, and Prosperous Indo-Pacific Region (SFPPIP). The key takeaway: The SFPPIP, and President Yoon Suk Yeol, signal an end to South Korea’s “strategic ambiguity” under the previous president, Moon Jae-in. Seoul pivoting away from Beijing and toward Washington—delicately, but clearly.
Tiếp tục đọc “South Korea’s Indo-Pacific pivot strategy” →

Giấc mơ về một cường quốc văn chương đang trở thành hiện thực

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

ĐOÀN CẦM THI1 2/11/2022 06:29 GMT+7

TTCT – Tôi vẫn muốn chúc mừng Hàn Quốc: giấc mơ về một “cường quốc văn chương” của các bạn đang trở thành hiện thực.

Giấc mơ về một cường quốc văn chương đang trở thành hiện thực - Ảnh 1.

GS Đoàn Cầm Thi phát biểu tại một phiên thảo luận của fesstival.

Tại Asian Literature Festival lần IV (thành phố Gwangju, Hàn Quốc) với tư cách là chuyên gia văn học Việt Nam của Inalco (Học viện Ngôn ngữ và Văn minh Đông Phương Paris) và là người sáng lập Tủ sách Văn học Việt Nam đương đại (NXB Riveneuve Pháp), tôi trình bày về việc xuất bản văn học châu Á, đặc biệt là văn học Hàn (trong tương quan với văn học Việt Nam) ở châu Âu.

Người Hàn vốn thiết thực, dường như băn khoăn muốn biết văn chương của mình được phương Tây đánh giá thế nào. Năm 2019, xứ kim chi đã giành giải Cành cọ vàng cho phim Ký sinh trùng của Bong Joon Ho, liệu giấc mơ về một Nobel văn chương có được coi là không quá viển vông?

Tiếp tục đọc “Giấc mơ về một cường quốc văn chương đang trở thành hiện thực” →

South Korean authorities say they had no guidelines for Halloween crowds, as families grieve 155 victims

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Jessie Yeung
Sophie Jeong
Gawon Bae
Jake Kwon

   

By Jessie Yeung, Sophie Jeong, Gawon Bae, Jake Kwon and Mayumi Maruyama, CNN

Updated 12:29 PM EDT, Mon October 31, 2022

Seoul halloween south korea return alley ripley W&T intl hnk ovn vpx_00012611.png

CNN reporter returns to Itaewon’s narrow alley one day after the Halloween disaster. See what’s it like

01:39 – Source: CNNSeoul, South KoreaCNN — 

South Korean authorities said Monday they had no guidelines to handle the huge crowds that gathered for Halloween festivities in Seoul, as families in the country and around the world mourn the 155 victims of Saturday night’s crowd crush.

Tiếp tục đọc “South Korean authorities say they had no guidelines for Halloween crowds, as families grieve 155 victims” →

Jostling for jobs in South Korea, Vietnamese workers step on each other’s toes

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

VNE – By Kim Ngan   October 3, 2022 | 08:02 am GMT+7

Jostling for jobs in South Korea, Vietnamese workers step on each other's toes

Vietnamese laborers attend a meeting in Hanoi where they are prepared for working in South Korea, July 21, 2022. Photo by VnExpress/Hong ChieuBoth Hai in the northern-central Ha Tinh Province and Thang in Hanoi have the same dream: to go to South Korea to work.

But Thang is trying to achieve what he wants at Hai’s expense.

Hai is waiting anxiously for the South Korean government to lift its ban on workers from his home district, Cam Xuyen.

Cam Xuyen is one of eight districts in Vietnam whose residents cannot enter South Korea until the end of 2022.

Seoul slapped the bans after discovering many people from these districts are working illegally in South Korea.

Tiếp tục đọc “Jostling for jobs in South Korea, Vietnamese workers step on each other’s toes” →

Tân tổng thống Hàn Quốc: Cử tri và khát vọng công bằng

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

D.KIM THOA 22/03/2022 17:00 GMT+7

TTCT – Dù không phải một ứng viên quá nổi bật trước cuộc bầu cử tổng thống Hàn Quốc ngày 9-3, nhưng cựu tổng trưởng công tố Yoon Suk Yeol đã giành chiến thắng chung cuộc, trở thành người chèo lái nền kinh tế lớn thứ 10 thế giới từ tháng 5-2022.

Theo giới quan sát, sự nghiệp chính trị của ông Yoon, 61 tuổi, đã lên vùn vụt mấy năm qua, dù xét về nhiều mặt, ông là một người ngoại đạo, chỉ vừa gia nhập “cuộc chơi” chính trường. 

Với chuyên môn chính là ngành luật, ông từng nổi tiếng với vai trò chủ trì cuộc điều tra dẫn tới bản án chung cuộc phế truất và bỏ tù cựu tổng thống Park Geun Hye năm 2017. Năm 2019 ông được bổ nhiệm làm tổng trưởng công tố dưới thời Tổng thống đương nhiệm Moon Jae In.

Mối quan hệ giữa ông Yoon và ông Moon rạn nứt sau khi ông tổng trưởng công tố quyết liệt điều tra các bê bối liên quan một số đồng minh của ngài tổng thống. Xung đột khiến ông Yoon quyết định từ chức, gia nhập chính trường, sau đó trở thành ứng cử viên tổng thống của đảng đối lập. 

 Tổng thống đắc cử Hàn Quốc Yoon Suk Yeol. Ảnh: Reuters

Tiếp tục đọc “Tân tổng thống Hàn Quốc: Cử tri và khát vọng công bằng” →

Vì người Hàn cần khôi phục niềm tin

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

CHIÊU VĂN 13/05/2017 16:05 GMT+7

TTCT– Con trai của một người nhập cư từ CHDCND Triều Tiên sẽ trở thành tổng thống Hàn Quốc tiếp theo, trong một cuộc bầu cử có thể định hình phản ứng của cả cộng đồng quốc tế với chương trình hạt nhân của Bình Nhưỡng.

Ông Moon Jae In đứng trước rất nhiều thử thách trong nhiệm kỳ tổng thống sắp tới- ảnh: AP

Tiếp tục đọc “Vì người Hàn cần khôi phục niềm tin” →

China forgets who was the real aggressor in Korean War

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

China forgets who was the real aggressor in Korean War

Voice of America – 9-8-2022

July 27 marked the 69th anniversary of the signing the Korean War armistice between military commanders from the U.S.-led United Nations forces, North Korea and China.

During the 1950-1953 war on the peninsula, the People’s Republic of China backed North Korea with help from the Soviet Union, while U.S.-led U.N. forces defended South Korea.

The armistice, which South Korea refused to sign, brought a cease-fire in lieu of a peace deal ending the war. Tensions have remained high between the two Koreas ever since. Tiếp tục đọc “China forgets who was the real aggressor in Korean War” →

 How South Korea is transforming into a top global arms exporter

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

JULY 14, 2022 | FP Situation Report

By Robbie Gramer and Jack Detsch

Welcome back to Foreign Policy’s SitRep! 

Before we get to our regularly scheduled programming, if you haven’t done so already, take a few minutes to marvel at the new high-definition imagery coming out of deep space, courtesy of the James Webb telescope.Alright, back to more earthly matters, here’s what’s on tap for the day: How South Korea is becoming a top global arms exporter, a new report warns of laggard U.S. missile defense capabilities, and Congress sours on F-16 sales to Turkey.

The Business of Booms Is Booming in South Korea

There’s been a not-so-quiet revolution taking place in South Korea in recent years, and it’s all about the defense industry.Since former President Moon Jae-in first took power in 2017, South Korea has turbocharged its arms sales abroad, positioning the country to become one of the world’s leading arms exporters and vastly outpacing the rest of the world in increasing the volume of its arms exports. Under the new conservative government, led by Yoon Suk-yeol, that trend shows no signs of slowing down.
Tiếp tục đọc ” How South Korea is transforming into a top global arms exporter” →

Politics of denial: South Korean war crimes in Vietnam

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

People’s Tribunal on War Crimes by South Korean Troops during the Vietnam War to hold by Minbyun and the Korea-Vietnam Peace Foundation. IMAGE BY JJW ON WIKIMEDIA COMMONS. (CC BY-SA 4.0)

newmandala.com

ANDRE KWOK AND NATHANEAL KWON – 13 MAY, 2022

In 2018, two survivors of massacre perpetrated by South Korean troops in Vietnam during the Vietnamese-American war, instigated the People’s Tribunal on War Crimes by South Korean Troops during the Vietnam War. This signalled a watershed moment in the history of civil activism and transitional justice in South Korea; yet, there is still much to be done.

Following the outbreak of conflict in Vietnam (1955-1975), U.S. President Lyndon Johnson initiated the Many Flags campaign to consolidate a united front against communism in Indochina. While several countries, including Thailand, Australia and New Zealand participated, South Korea contributed by far the largest number of troops after the U.S.: around 300,000 rotating troops by the end of the war.

Dictator Park Chung-hee sought to build a stable South Korean government, and so he agreed to take a leading role in the war in exchange for American military support in the Korean peninsula and economic support for Park’s ambitious development plans. The estimated $1 billion USD worth of American aid and other war-related income was a vital lifeline for the crumbling Korean economy.

Tiếp tục đọc “Politics of denial: South Korean war crimes in Vietnam” →

Làn sóng bài xích nữ quyền bùng nổ ở Hàn Quốc

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

VNE – Thứ năm, 6/1/2022, 19:00 (GMT+7)

Mỗi khi phụ nữ Hàn Quốc tuần hành chống định kiến giới, hàng chục nam thanh niên sẽ xuất hiện và la ó: “Nữ quyền là bệnh tâm thần”.

Những người chống nữ quyền trong một cuộc tuần hành ở Seoul, Hàn Quốc. Ảnh: NY Times.
Những người chống nữ quyền trong một cuộc tuần hành ở Seoul, Hàn Quốc. Ảnh: NY Times.

Họ chủ yếu mặc đồ đen, hô vang khẩu hiệu “Bình bịch, bình bịch”, mô phỏng âm thanh mà họ nói là do “những kẻ ủng hộ nữ quyền xấu xí” tạo ra khi bước đi. “Những kẻ ghét đàn ông hãy cút đi”, họ hét lên.

Phản ứng của những thanh niên này thường bị coi là hành vi cực đoan của một nhóm thiểu số. Tuy nhiên, thực tế cho thấy tâm lý bài nữ quyền tại Hàn Quốc đang ngày càng gia tăng, ảnh hưởng đáng kể đến đời sống xã hội và chính trị, khi các nhà hoạt động nam nhắm đến bất cứ điều gì liên quan đến nữ quyền.

Tiếp tục đọc “Làn sóng bài xích nữ quyền bùng nổ ở Hàn Quốc” →

Squid Game và “thế hệ từ bỏ” của Hàn Quốc

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

XUÂN TÙNG 2/11/2021 6:05 GMT+7

TTCT – Trong bộ phim Hàn Quốc đình đám vừa ra mắt trên Netflix Squid Game (Trò chơi con mực), hàng trăm con nợ đường cùng tình nguyện tham gia một trò chơi sinh tử, nơi người thắng chung cuộc lĩnh hàng chục triệu đô, còn kẻ thua ngay lập tức bỏ mạng. Liệu thực tế xã hội Hàn Quốc có bế tắc đến vậy?

 Người Hàn Quốc biểu tình trong trang phục Squid Game.

Ngày 20-10, một nhóm người biểu tình đã diện đồng phục, mặt nạ lính trong Squid Game xuống đường phố Seoul nhằm yêu cầu Chính phủ Hàn Quốc cải thiện tình trạng sống bế tắc của người lao động – một đề tài được đề cập xuyên suốt bộ phim. 

Tiếp tục đọc “Squid Game và “thế hệ từ bỏ” của Hàn Quốc” →

Gái miền Tây thời hiện đại còn mong đổi đời nhờ lấy chồng Hàn?

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

ZN – Bạn tôi đã thừa nhận có tư tưởng “lấy chồng ngoại để đổi đời”, và không phải là người duy nhất của thế hệ mình có quan điểm này. Thế nhưng, có một thế hệ khác đang trưởng thành.

chong Han danh vo Viet anh 2

chong Han danh vo Viet anh 3
Đoàn Bảo Châu, Cán bộ truyền thông
Đoàn Bảo Châu hiện phụ trách truyền thông tại Room to Read, một tổ chức phi chính phủ quốc tế hoạt động trong lĩnh vực giáo dục cho trẻ em tại Việt Nam. Cô tốt nghiệp Thạc sĩ ngành Truyền thông quốc tế tại Unitec Institute of Technology (New Zealand). Đoàn Bảo Châu có 10 năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực truyền thông – báo chí

Hơn mười năm trước, năm 2008, chưa cần đợi các vụ chồng Hàn bạo hành vợ Việt xảy ra, dư luận đã có cái nhìn khá hằn học với làn sóng phụ nữ miền Tây lấy chồng Hàn Quốc: “Do ham tiền nên đi”.

Thời điểm đó, tôi mới vào năm đầu đại học ở Sài Gòn. Trước những lời chọc ghẹo và định kiến thường thấy nhắm vào “gái miền Tây”, cô bạn quê Bến Tre đã đưa ra lời giải thích mà cho đến giờ tôi vẫn không quên được: “Thì tụi tui lấy chồng nước ngoài có gì sai? Ở dưới quê, mở mắt ra là biết lấy chồng quê mình nó như thế nào rồi, không nhậu nhẹt cũng bài bạc, rồi đánh vợ đập con. Lấy chồng nước ngoài có tệ thì cũng mức đó, hên thì đổi đời, cũng đáng thử chứ!”.

Tiếp tục đọc “Gái miền Tây thời hiện đại còn mong đổi đời nhờ lấy chồng Hàn?” →

Tham nhũng: địa ngục cho các tổng thống

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này
  • DANH ĐỨC
  • 03.03.2020, 15:00

TTCT – Tin cựu tổng thống Hàn Quốc Lee Myung Bak bị tuyên án 17 năm tù làm dấy lên nhiều câu hỏi: Tội nghiệt ông có thực đáng như vậy không, hay đây là một màn ân oán chính trị? Làm thế nào mà các tổng thống xứ này cứ thay phiên nhau xộ khám vì tham nhũng sau khi hết nhiệm kỳ? Điều gì khiến tay họ nhúng chàm trong khi số tiền họ tơ hào chỉ khoảng chục triệu USD?

Tham nhũng: địa ngục cho các tổng thống
Ông Lee Myung Bak được dìu ra hầu tòa. Ảnh: YouTube

Tiếp tục đọc “Tham nhũng: địa ngục cho các tổng thống” →

Khủng hoảng Triều Tiên: Diện và điểm

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này
  • HỮU NGHỊ
  • 19.06.2020, 11:00

TTCT – Vụ phá thành bình địa Văn phòng liên lạc liên Triều vào chiều thứ ba 16-6 kèm theo những dọa dẫm quân sự với Hàn Quốc coi như là dấu chấm hết chính thức kết thúc giai đoạn tưởng chừng là “trăng mật” giữa hai nhà lãnh đạo Kim Jong Un và Moon Jae In. Tiếp theo sẽ là gì? Hàn Quốc, hay Hoa Kỳ mới là mục tiêu chánh mà ông Kim muốn nhắm tới?

Khủng hoảng Triều Tiên: Diện và điểm
Từ trái sang: Bà Kim Yo Jong, ông Kim Jong Un, và ông Moon Jae In. Ảnh: Newsweek

Tiếp tục đọc “Khủng hoảng Triều Tiên: Diện và điểm” →

Dòng vốn FDI – những câu hỏi chưa lời đáp

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

Sau ba thập kỷ nhận dòng vốn nước ngoài, còn nhiều mặt trái mà Việt Nam chưa thể xử lý.

Xã Tân Vĩnh Hiệp, thị xã Tân Uyên, Bình Dương nhìn từ trên cao xuống có một bố cục điển hình của kinh tế Việt Nam trong thế kỷ 21.

Khung cảnh chụp từ vệ tinh được tạo thành từ 3 mảng chất liệu chính: mái tôn lớn, mái tôn nhỏ và đất nông nghiệp. “Mái tôn lớn” là những mảng tôn che các khối nhà xưởng rộng hàng nghìn mét vuông. Chúng là thành tố kinh tế cốt lõi của cả Tân Uyên và Bình Dương trong hơn một thập kỷ qua. Một phần lớn thuộc về các doanh nghiệp FDI. Tiếp tục đọc “Dòng vốn FDI – những câu hỏi chưa lời đáp” →