Quan hệ Trung-Hàn sa sút vì đâu?

Thái Bình Thứ Ba,  17/10/2017, 08:06 (GMT+7)

Đảo Jeju, Hàn Quốc. Ảnh: internet

(TBKTSG) – Hòn đảo du lịch Jeju – được mệnh danh là Hawaii của Hàn Quốc – những ngày này thật vắng vẻ dù theo thông lệ, hiện đang là tuần lễ vàng (golden week) khi hàng triệu du khách Trung Quốc đến vui chơi, nghỉ dưỡng trong dịp lễ quốc khánh kéo dài cả tuần ở Hoa lục.

Continue reading “Quan hệ Trung-Hàn sa sút vì đâu?”

Advertisements

Biến đổi trong quan hệ tam giác Trung Quốc – ASEAN – Nhật Bản với triển vọng nhất thể hóa Đông Á

inas – 1-10-2014, 04:00 | Danh mục: Bài viết tạp chí » Năm 2010 » Số 8

Quan hệ tam giác Trung Quốc – ASEAN – Nhật Bản có vai trò quan trọng trong việc thiết lập cục diện quan hệ quốc tế ở khu vực Đông Á. Trong mức độ nhất định, cấu trúc quan hệ này đang trực tiếp thúc đẩy và quyết định chiều hướng vận động của tiến trình hợp tác phát triển khu vực. Bài viết vận dụng phương pháp phân tích quan hệ “Tam giác chiến lược” để tìm hiểu quan hệ tương hỗ giữa Trung Quốc, ASEAN và Nhật Bản, qua đó đưa ra những khả năng và triển vọng về mô hình nhất thể hóa Đông Á trong tương lai. Continue reading “Biến đổi trong quan hệ tam giác Trung Quốc – ASEAN – Nhật Bản với triển vọng nhất thể hóa Đông Á”

Tread carefully on China’s Belt and Road initiative: experts

vietnamnews

Update: October, 07/2017 – 09:00

Hải Phòng Port in Hải Phòng City is expected to be part of the Maritime Silk Road. – VNA/VNS Photo Lâm Khánh
Viet Nam News HÀ NỘI — Nations should look beyond mere economic gains at questions of sovereignty and excessive dependence when considering participation in China’s Belt and Road (BRI) initiative, experts said yesterday.

At an international conference held in Hà Nội to discuss the opportunities and challenges that BRI presents, they said that it was an attractive option against the backdrop of growing protectionism in the West. Continue reading “Tread carefully on China’s Belt and Road initiative: experts”

Chinese-Russian naval drills begin off North Korea

vietnamnews

South Korea and the US also stage exercises in the Korean Peninsula, conducting a joint bombing drill.

The naval drills are being conducted near Vladivostok and the southern part of the Sea of Okhotsk [STR/AFP/Getty Images]

China and Russia have started joint naval drills in the waters near the Russia-North Korea border, local media reported.

The exercises, which began on Monday off Russia’s southeastern port of Vladivostok, are the second part of China and Russia’s ‘Joint Sea-2017’ programme that started in June. Continue reading “Chinese-Russian naval drills begin off North Korea”

Pakistan, đất hứa của người Trung Quốc

Chủ Nhật,  10/9/2017, 12:18 (GMT+7)

Người dân Pakistan, mở tiệc iftar mừng kết thúc mùa chay Ramadan trên đường phố Lahore, trước văn phòng của tập đoàn viễn thông Trung Quốc Huawei. Ảnh: Internet

(TBKTSG) – Trương Dương (Zhang Yang) – một doanh nhân của tỉnh Trùng Khánh phía tây nam Trung Quốc – thường lên các diễn đàn trực tuyến tìm những người có máu kinh doanh và dũng cảm, có thể gạt bỏ các mối lo về an ninh để cùng với ông đi làm ăn ở Pakistan.

Ông Trương, 48 tuổi, là một trong số ngày càng đông những người Trung Quốc tiên phong đi tìm cơ hội ở nước Pakistan bên kia dãy núi Himalaya, nơi Bắc Kinh đã cam kết đầu tư 57 tỉ đô la Mỹ vào các dự án cơ sở hạ tầng như là một phần trong đại dự án “Một vành đai, một con đường” mà Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình mới công bố gần đây.

Continue reading “Pakistan, đất hứa của người Trung Quốc”

Lựa chọn của Hy Lạp

Thái Bình Thứ Bảy,  2/9/2017, 08:12 (GMT+7)

Du khách Trung Quốc trước trụ sở Quốc hội Hy Lạp. Ảnh: NYT

(TBKTSG) – Những đồng tiền đầu tư của Trung Quốc vào Hy Lạp – quốc gia Nam Âu, thành viên của Liên hiệp châu Âu (EU) mấy năm gần đây bị khủng hoảng kinh tế trầm trọng – đã bắt đầu sinh lợi nhuận, không chỉ tính bằng tiền bạc mà cả bằng ảnh hưởng chính trị ngày càng tăng của Bắc Kinh ở Hy Lạp và cả khối EU.

Trong cơn khủng hoảng kéo dài, Hy Lạp phải cầu xin sự trợ giúp của “bộ ba”, gồm EU, Ngân hàng Trung ương châu Âu (ECB) và Quỹ Tiền tệ quốc tế (IMF). Để được vay tiền cứu nguy, Hy Lạp phải thực hiện các biện pháp khắc khổ như tăng thuế, giảm trợ cấp xã hội, giảm biên chế và giảm lương công chức, tư nhân hóa tài sản quốc gia… dù phải đối mặt với làn sóng phẫn nộ của dân chúng. Giữa cảnh khốn quẫn đó, có một bàn tay chìa ra mà Hy Lạp khó mà từ chối: Trung Quốc. Continue reading “Lựa chọn của Hy Lạp”

India army chief: we must prepare for simultaneous war with China and Pakistan

General says Himalayan standoff could become larger conflict with China, which Pakistan would then use to its advantage

The flags of China and India are displayed at a conference room used for meetings between military commanders on the Indo-China border.
The flags of China and India are displayed at a conference room used for meetings between military commanders on the Indo-China border. India’s army chief the country should be ready in case of war. Photograph: Adnan Abidi/Reuters

India’s army chief said on Wednesday the country should be prepared for a potential two-front war given China is flexing its muscles and there is little hope for reconciliation with Pakistan. Continue reading “India army chief: we must prepare for simultaneous war with China and Pakistan”

China brushes off Vietnam protests over South China Sea drills

channelnewsasia

China on Wednesday dismissed Vietnamese condemnation of its military live-fire exercises in the disputed South China Sea, saying it was acting within its sovereign rights.

FILE PHOTO: Soldiers of China’s People’s Liberation Army (PLA) Navy patrol at Woody Island, in the Paracel Archipelago, which is known in China as the Xisha Islands, January 29, 2016. REUTERS/Stringer/File Photo

HANOI: China on Wednesday dismissed Vietnamese condemnation of its military live-fire exercises in the disputed South China Sea, saying it was acting within its sovereign rights.

China conducted the drills around the Paracel Islands, which Vietnam claims, prompting Vietnam to say it would “resolutely protect” its “legitimate rights’ through peaceful means.

Chinese Foreign Ministry spokesman Geng Shuang told a regular briefing that China had done nothing wrong.

“We hope the relevant side can regard the drills calmly and reasonably,” he said, without elaborating.

China claims nearly all the South China Sea, through which an estimated US$3 trillion in international trade passes each year. Brunei, Malaysia, the Philippines and Taiwan also have claims.

Tension between China and neighbouring Vietnam is at its highest in three years over the disputed waters.

Vietnam suspended oil drilling in offshore waters that are also claimed by China in July under pressure from Beijing.

China has appeared uneasy at Vietnam’s efforts to rally Southeast Asian countries over the South China Sea as well as at its growing defence relationships with the United States, Japan and India.

(Reporting by Mai Nguyen; Additional reporting by Christian Shepherd in Beijing; Editing by Nick Macfie)

Source: Reuters

Cambodia tells US to back off after charging opposition leader

channelnewsasia

The prosecution of Cambodian opposition leader Kem Sokha is a message from Prime Minister Hun Sen’s government for the United States, one that says “stop interfering with Cambodia’s internal affairs”.

 
File photo of Cambodia’s Kem Sokha when he talked exclusively to Channel NewsAsia about living in self-exile, his protest plans and whether he would be PM. (Photo: Jack Board)

“We’re not a slave but, like them, an independent country. We want to stand on our own feet. We don’t need someone to tell us to do this or do that,” said Cambodian government spokesperson Phay Siphan. Continue reading “Cambodia tells US to back off after charging opposition leader”

China: Korean tensions at ‘tipping point’

Al Jazeeza

Beijing urges US, South Korea to halt military exercises, as White House considers ‘all options’ after missile launch.

China has urged all parties in the dispute to take steps to de-escalate tensions [File: Reuters]

China has warned that tensions on the Korean peninsula have reached a “tipping point” after North Korea fired a ballistic missile over Japan, a move Japanese Prime Minister Shinzo Abe described as “unprecedented” and a “grave threat” to his country’s security.

Hua Chunying, spokeswoman for the Chinese foreign ministry, urged all sides on Tuesday to avoid provocations, repeating Beijing’s call for Pyongyang to suspend missile tests, while proposing that the United States and South Korea China halt ongoing joint military exercises. Continue reading “China: Korean tensions at ‘tipping point’”

Vietnam is worried that Trump’s weakness is making China strong

Citizens of Vietnam have developed an unusual national pastime: Across the country and on social networks, people trade suspicions that their government is secretly giving in to an aggressive China. And lately, there has been plenty of fuel for their rumours.

Some blame a visibly diminished US presence for giving Beijing an opportunity to act behind the scenes. Many blame officials in Hanoi for putting economic cooperation or alleged communist solidarity above questions of national pride. Last month, when a valuable project overseen by the Spanish company Repsol was suspended without explanation, both theories abounded. Continue reading “Vietnam is worried that Trump’s weakness is making China strong”

Trafficking and exploitation in focus – ‘I hope you’re ready to get married’: in search of Vietnam’s kidnapped brides

‘I hope you’re ready to get married’: in search of Vietnam’s kidnapped brides

Phượng’s daughter was abducted from her village in Vietnam and sold into marriage in China. Could she track her down – starting with Facebook?

by

Early one morning last April, Phượng woke to find over 100 missed calls on her mobile phone, all of them from her eldest daughter, Lý. “Mum!” Lý screamed, when she called back. “Where have you been? Cẩm is missing!” Lý’s voice cracked with panic over her little sister’s disappearance. “She called me from the border and said she’d been tricked! She’s been sold!” Continue reading “Trafficking and exploitation in focus – ‘I hope you’re ready to get married’: in search of Vietnam’s kidnapped brides”

Coal in decline: Adani in question and Australia out of step

Guardian

Special report: India and China are shifting away from coal imports and coal-fired power while a mega-mine is planned for Queensland. Where does this leave coal in Australia?

by

 Thursday 24 August 2017

The Paris-based International Energy Agency was born in a crisis. In the wake of the 1973 oil shock, as Arab petroleum producers withheld supply from countries that supported Israel in the Yom Kippur war, the then US secretary of state, Henry Kissinger, called on the OECD to set up a new body to ensure its members would always have the reliable and affordable energy they needed.

Over time, as the agency has expanded its focus to map broader energy trends, it has sometimes faced accusations of conservatism – that it has underestimated the uptake of renewable energy, and has been overly bullish about the future of fossil fuels. But last month it released a report that pointed to a rupture more far reaching than the 70s oil embargo.

It suggested investment in new coal power across the globe has peaked and is on the verge of a steep decline. In a coinciding media briefing, the IEA chief economist, Laszlo Varro, declared the “century of coal” that started in 2000 – evident in the extraordinary wave of investment by emerging Asian nations – may already be over.

“It is becoming clear that Chinese coal demand has peaked,” he went on. “The outlook for imports [to] India and other countries is uncertain.”

What does this mean for Australia, producer of about 30% of the world’s coal, as it plans a vast expansion in production in outback Queensland?

The future of coalmining is really two separate questions, with their own answers. Neither is clear-cut, but thermal coal – burned in power stations to provide electricity – is on a different trajectory to higher-quality metallurgical coal, mainly used in producing steel.

About 55% of the coal Australia exports is thermal, but the 45% metallurgical coal is more lucrative, reaping nearly two-thirds of the revenue. The bulk of the thermal coal is exported from the Hunter Valley of New South Wales; most of the metallurgical product comes from Queensland. Combined, coal exports were worth $55bn last financial year. Only iron ore brings in more.

Until last year, coal prices had been on a steep downward trajectory since 2011. The surge in demand last decade prompted investment in mines across the globe but demand had slowed by the time they became operational, resulting in oversupply. By 2014, global coal use had stopped growing. In 2015, it started to decline.

https://interactive.guim.co.uk/2017/08/area-chart-template/embed/embed.html?key=1EsLQaNVcBFCZ3-6oCnwdC3vwoDvqRHpf4-lnBuaBo9o

Several factors were at play, many of them long-term trends. China stopped growing as rapidly, took steps to limit choking air pollution, and began to shift its economy from relying on industrial exports to a greater emphasis on services and consumption. Climate change policies began to cut into coal’s market share in developed countries. In the US, the rapid development of cheap shale gas projects made coal uneconomic before the introduction of Barack Obama’s emissions policies.

By early 2016, the IEA was reporting that 80% of Chinese coalmining operations were losing money and the companies responsible for about half of US coal production were bankrupt.

It triggered a reaction. The Communist party forced the closure of some mines, restricted operation at others, to cut Chinese production by more than 10%. The global thermal coal price quickly doubled. The price of metallurgical coal surged further, tripling in April this year after Cyclone Debbie ravaged large parts of Queensland, reducing supply from some mines. Australia’s export revenue from coal exports soared 57% in a year. Both events illustrated the potential for volatility in coal markets owing to the weather or government fiat. But the bounce was brief.

Market analysts at Citi Research last month warned investors that the outlook for coal stocks was pessimistic: major banks were financing fewer projects; Donald Trump’s much-vaunted pro-coal and anti-climate change stance was having little impact in the US.

Chinese workers ride in a boat through a large floating solar farm project, billed as the largest in the world, under construction on a lake in collapsed and flooded coalmine in Huainan, Anhui province
Chinese workers ride in a boat through a large floating solar farm project, billed as the largest in the world, under construction on a lake in collapsed and flooded coalmine in Huainan, Anhui province. Photograph: Kevin Frayer/Getty Images

In a report for the Australian Conservation Foundation, consultants ACIL Allen agreed. “At present, there is considerable pessimism regarding the long-term outlook for prices of thermal coal in international markets,” it said. “This is reflected in forecasts by credible Australian and international agencies.”

Citi forecasts modest growth in Australian thermal coal exports in the near term, including the potential expansion of a couple of mines. But with prices expected to fall to US$60 a tonne by the end of the decade, down from a US$110 peak late last year, it sees no incentive for investment in new major projects – especially given public opposition and investor apathy towards coal.

It makes for an unlikely environment in which to develop a mega-mine backed by public money. But that is what Australia is considering.

The Indian billionaire Gautam Adani’s $21bn proposal to build a giant mine in the Galilee basin, about 340km south-west of Townsville, dates back to 2010. It has outlasted three Australian prime ministers and survived the signing of a global deal to combat climate change. Unsuccessful court battles have been waged and lost by opponents, promised imminent start dates have come and gone, and government support has steadily increased.

Though known as the Carmichael mine, if fully developed it will actually be 11 mines: six of them open-cut and five underground, spread over a length of 50km. Eventually, the company says, it could yield up to 60m tonnes a year to be shipped to burn in Indian coal plants. The rail and port infrastructure necessary would open up the possibility of reviving some of the dormant coalmining plans in the basin, with a total potential additional output of about 150m tonnes of coal a year.

Greenpeace activists unveil a giant banner on Newcastle coal stockpiles, calling on the Commonwealth Bank to stop investing in coal
Greenpeace activists unveil a giant banner on Newcastle coal stockpiles, calling on the Commonwealth Bank to stop investing in coal. Photograph: Dean Sewell

To put that into context, Australia now exports about 200m tonnes. It is, by any measure, a massive expansion that could push the world measurably closer to breaching the goals of the Paris climate agreement.

The details of the Adani proposal have moved over time. It was initially proposed to run for 150 years but that has been scaled back to 60. The company promised it would create 10,000 jobs; an ACIL Allen Consulting economist contracted by the company later conceded in court a more likely figure was 1,464. And the project is promised to initially start on a smaller scale, producing 25m tonnes a year.

It has environmental approval, has been granted access to groundwater from the Great Artesian Basin, and won a four-year deferment before it has to start paying royalties to the state. In June Adani announced it had made a final investment decision and was ready to go ahead. In truth, this was spin – it was still yet to secure finance for the project (Australian banks have not been willing) – but it was ramping up pressure on the Australian government to approve a $900m low-cost loan through its Northern Australia Infrastructure Facility to help to fund a railway that Adani would own and operate for itself and other potential Galilee basin miners.

Adani’s biggest champion has been the recently resigned resources minister Matt Canavan, who argued the mine should go ahead on economic, humanitarian and, most audaciously, environmental grounds. Specifically: bring jobs and growth to struggling north Queensland; help improve the lives of the 240 million Indians living without electricity; and be better for the planet given that India is building coal plants anyway, and Australian coal is a cleaner product than what is dug up in other parts of the world.

All three points have been contested. There has been significant pushback against the idea that, in a world where the demand for coal is flat at best, existing Australian mines would not lose out if the Galilee basin were developed. The coal consultancy Wood Mackenzie was commissioned to look at the issue by the $2bn Infrastructure Fund, which owns a stake in the coal-reliant Port of Newcastle, and found existing mines in southern Queensland and NSW would be hit. “Put simply, either the $1bn loan to Adani will have a significant impact on coal production and jobs in the Hunter Valley, Bowen basin and Surat basin, or the business case for the Adani rail line is deeply flawed and the promised jobs for north Queensland unlikely to materialise,” it reported.

Testing the humanitarian and environment arguments requires a closer look at the changes under way in the Indian electricity market. India is the world’s second largest importer of thermal coal. It doesn’t want to be. Its coal minister, Piyush Goyal, has repeatedly said he wants to cut imports completely. It won’t happen in the short term – some of the country’s plants were built to run using higher-quality coal, which is not available domestically – but a shift is under way. Reuters reported that demand for imported thermal coal in India fell 13% in the first seven months of this year.

Galilee Blockade protesters gather outside Bill Shorten’s office in Moonee Ponds, Melbourne
Galilee Blockade protesters gather outside Bill Shorten’s office in Moonee Ponds, Melbourne. Photograph: James Ross/AAP

Meanwhile, the country is seeing extraordinary reductions in the cost of large-scale solar power – 40% in a year – to the point where it is cheaper than domestic coal for the first time. There are questions over whether this is sustainable, but India has set an ambitious solar target of 100 gigawatts within five years. A draft national electricity plan released in December found no new coal-fired plants would be needed for a decade, and proposed coal plants with a capacity of 13.7GW – more than half Australia’s total coal fleet – were cancelled in May alone.

What does this mean for the Carmichael mine? Goyal says India does not need it, but will use the coal. Tim Buckley, of the Institute for Energy Economics and Financial Analysis, says a two-week trip he took to India to meet energy executives and government officials suggested a different story. “There was almost zero discussion on Carmichael,” he says. “The project is not on the radar, not expected to happen, immaterial for India’s energy plans given the progressive move away from imported thermal coal and just unbankable for Indian banks given excessive Adani group debt.”

India is not the only country rethinking the scale of its coal commitment. China has not cut imports – it is more focused on closing inefficient domestic mines – but its coal consumption peaked three years ago. It has an incredibly large fleet of generators likely to operate for decades to come, but they are running at less than 50% capacity. It cancelled 103GW of proposed coal-fired plants (more than twice the capacity of Australia’s east coast grid) this year.

Government officials note what is happening – the chief scientist Alan Finkel’s independent review of Australia’s electricity security noted that China is diversifying its energy mix, India limiting imports and South Korea cutting coal power to reduce pollution – but this shift receives little clean air in the Australian political debate, where the Minerals Council is an influential player and the major parties are supportive of a long-term source of jobs and revenue.

Misinformation is rife. Peter Freyberg, the head of coal at the mining giant Glencore, claimed that the IEA had projected that fossil fuels would provide almost 70% of energy in 2030, even if the world got its act together to limit global warming to an increase of less than 2C. He was making a point about coal’s longevity but, in reality, the IEA paints a different picture.

Yes, it estimates 64% of energy would come from fossil fuels in 2030 under this scenario – if you count electricity generation, industrial processes, transport, heating and cooking, and if you assume carbon capture and storage suddenly becomes viable. Even then, the biggest chunk would be expected to come from natural gas, which is considered a cleaner transitional fuel. The IEA found burning coal to generate electricity would decline sharply, with wind and solar providing more than half the world’s needs within 13 years. Traditional coal-fired power would be gone by mid-century.

Metallurgical coal is not expected to decline as quickly – in simple terms, there is not the readymade alternative to coal in steel manufacturing that there is in electricity generation. The IEA has forecast only a 15% drop in global trade of metallurgical coal by 2040 should the world deliver on the headline Paris agreement goals. Australia has about a fifth of the global market, and higher quality coal than many competitors, suggesting its market share should more or less hold up.

As the government points out, Australia also offers higher quality thermal coal than its competitors. But Tony Wood, energy program director at the Grattan Institute, says the numbers are compelling even once this is factored in.

“Malcolm Turnbull says coal will be part of the energy mix for the next several decades, and this is true, but it is a declining part of that mix,” Wood says.

“We may have a bigger share, but it is still a bigger share of a declining market. Unless someone does something with carbon capture and storage – or the world turns away from acting on climate change, which doesn’t seem likely – this is not an industry with a long-term future.”

Support our independent journalism and critical reporting on energy and the environment by giving a one-off or monthly contribution