Exploring Saigon like a Saigonese

Thursday, October 29, 2020, 11:04 GMT+7 TUOITRENEWS

Exploring Saigon like a Saigonese
An old wall is seen in Ho Chi Minh City, Vietnam. Photo: Tran Hong Ngoc / Tuoi Tre

Ho Chi Minh City, also known as Saigon, is Vietnam’s largest city and known as the country’s economic and financial hub. Though many visit the city to check out modern life in the metropolis, they often forget about its role as a hub of culture and scientific development. 

Tiếp tục đọc “Exploring Saigon like a Saigonese”

Hanoi chronicles: when peace exposes the horrors of war

By Long Nguyen   November 11, 2020 | 11:49 am GMT+7 vnexpress

After first visiting the capital at the height of the Vietnam War more than 50 years ago, Thomas Billhardt has kept returning to Hanoi to chronicle its changes.

However, he chose to do it not with graphic pictures of the violence, but by capturing normal, daily life that highlighted what was being destroyed.

Since October this year, the 83-year-old German photographer has been fielding numerous calls and messages from Vietnam, unable to attend an exhibition featuring 130 photos he’d taken in Hanoi during the Vietnam War.

“I am sad that I cannot be in Hanoi this time because of the pandemic, but the city is always in my heart,” he told VnExpress International from Berlin, Germany.

Billhardt has won worldwide recognition for his work in the late sixties and early seventies when the Vietnam War was at its peak. His photographs of daily life amidst the war were powerfully poignant.

Thomas Billhardt at an exhibition. Photo courtesy of Thomas Billhardt.
Thomas Billhardt at an exhibition. Photo courtesy of Thomas Billhardt.

Billhardt loved photography as a child, being raised by a photographer mother. He graduated from the University of Graphics and Book Design in Leipzig in 1963. When he made the first of his 12 trips to Hanoi four years later, he never imagined that it would give birth to an association lasting more than five decades.

He first came to the capital city with a group of moviemakers from the German Democratic Republic (GDR) in 1967 to film a documentary about American soldiers captured in Hanoi amidst the infamous Operation Rolling Thunder, the bombing blitz unleashed by the U.S. against the north of Vietnam.

He remembers that at the Metropole, the fanciest hotel in town, “there were more mouses than guests and worms in the hotel’s water.”

Seeing the devastation of the war, the bomb craters, destroyed buildings, and the sounds of air raids and sirens calling for people to take cover, he was moved to tell the story of Hanoi and its people with a “photo chronicle.”

“I was angry on seeing the Americans destroy Hanoi… I wanted to show the world the photos I took in Vietnam so they would know exactly what was going on. Then they would understand and love Vietnam, just like me.”

He decided that his wartime photography would focus on people going about their daily lives, busy working and getting ready to fight at the same time.

A tram in 1975.The tram was a popular form of public transportation for Hanoians. Photo courtesy of Thomas Billhardt.
A tram in 1975. The tram was a popular form of public transportation for Hanoians. Photo courtesy of Thomas Billhardt.
See also Thomas Billhardt exhibition: War and Peace >>

The photographs of crowds cycling under pouring rain, the happy faces of barefoot children attending an outdoor painting class, a stadium filled with people cheering and laughing as they watched a football match and many such scenes of love and care powerfully contrasted and resisted the extreme violence of war.

“I felt a connection with Vietnamese people when looking into their eyes as they suffered from the raging war,” Billhardt recalled, adding the bravery of Vietnamese was a lesson for him.

“Thomas’s photos hold up a mirror to the world while holding out hope at the same time. They tell of the world’s social inequalities, of poverty, of suffering, of war, but also of the life and laughter of the people who live in it,” said Wilfried Eckstein, director of the Goethe Institute in Hanoi.

Tiếp tục đọc “Hanoi chronicles: when peace exposes the horrors of war”

WorldKings recognizes 5 world culinary records from Vietnam

By Nguyen Quy   September 5, 2020 | 11:21 am GMT+7 vnexpressWorldKings recognizes 5 world culinary records from VietnamSpring rolls (left) and fresh summer rolls are among Vietnam’s most popular dishes. Photo by Shutterstock/Dmytro Gilitukha.

The World Records Union (WorldKings) has acknowledged five world culinary records set by Vietnam.

The country has the largest number (164) of “strand and broth” dishes in the world such as traditional noodles pho, Hue-style beef noodles and Quang-style noodles, and the most kinds (100) of mam, or salted fish, and dishes made from it, WorldKings announced on its website this week.

Tiếp tục đọc “WorldKings recognizes 5 world culinary records from Vietnam”

The Curious World of Soviet Bus Stops

On a long-distance bicycle trip from London to St. Petersburg in 2002, photographer Chris Herwig encountered something unexpected in the barren post-Soviet landscapes—artsy, unusual, and almost spaceship-like bus stops. The more he rode, the more he came across such unique transit structures.

Pitsunda, Abkhazia, Georgia

As Herwig traveled through and later began living in post-Soviet states, he would keep an eye out for unusual bus stops. Having grown up in Canada, he says that the U.S.S.R. was always a mystery to him. Something dark and inexplicable. It fascinated him to find colorful, almost celebratory structures in a land that was once so rigidly governed.

Tiếp tục đọc “The Curious World of Soviet Bus Stops”

A museum let a group of penguins wander its empty rooms, and they couldn’t take their eyes off the paintings


museum penguins
Penguins from the Kansas City Zoo recently went on a field trip to The Nelson-Atkins Museum of Art. 
The Nelson-Atkins Museum of Art
  • Penguins from the Kansas City Zoo recently went on a field trip to the nearby Nelson-Atkins Museum of Art.
  • The adorable penguins freely wandered the halls as they admired Baroque and Impressionist masterpieces.
  • The museum’s director, Julián Zugazagoitia, expected them to be big fans of Monet’s “Water Lilies,” but they were far more drawn to Caravaggio.
  • The museum’s video of the penguins’ field trip has since racked up hundreds of thousands of views.

As we continue to stay at home, penguins around the world are having a blast. They’re meeting whales in the aquarium, roaming the streets of Cape Town, South Africa, and even getting their first art history lesson. Tiếp tục đọc “A museum let a group of penguins wander its empty rooms, and they couldn’t take their eyes off the paintings”

Ngắm những nhà thờ Nam Định trong mùa Giáng sinh

Thứ Hai, 23/12/2019 08:58 GMT+7

(Thethaovanhoa.vn) – Chúng tôi vừa về thăm một số nhà thờ nổi tiếng ở Nam Định và có những cảm nhận rất sinh động về không khí chuẩn bị đón Giáng sinh những ngày này ở đây.

Viện Bảo tồn di tích đề xuất hai phương án trùng tu nhà thờ Bùi Chu

Nam Định là nơi đầu tiên đạo Thiên Chúa được truyền ở miền Bắc. Từ đầu thế kỷ XVI, các nhà truyền giáo phương Tây đã đến đây. Vì vậy, Nam Định ngày nay có hàng chục vạn giáo dân, với gần 600 nhà thờ, hàng trăm xứ đạo. Những nhà thờ ở Nam Định đẹp, đa dạng về kiểu dáng, thực sự là những công trình kiến trúc đặc sắc, gắn bó hàng trăm năm với đồng bào công giáo. Tiếp tục đọc “Ngắm những nhà thờ Nam Định trong mùa Giáng sinh”

Tha La xóm đạo và những bài hát bolero buồn

Trong chương trình VHNT kỳ này Mặc Lâm xin giới thiệu hai bài thơ rất nổi tiếng của hai nhà thơ Vũ Anh Khanh với bài “Tha La xóm đạo” và Kiên Giang Hà Huy Hà với bài “Hoa trắng thôi cài lên áo tím”.
Mặc Lâm, 2011-12-24

Nhà thờ Họ Đạo Tha La

Nhà thờ Họ Đạo Tha La ngày nay, Photo courtesy of http://www.tieulam.com

Cho tới nay thân thế của nhà văn Vũ Anh Khanh vẫn còn là một bí ẩn người ta chỉ biết ông tên thật là Võ Văn Khanh, sanh năm 1926 tại Mũi Né, quận Hải Long, tỉnh Bình Thuận. Trong giai đoạn từ năm 1945 đến năm 1950, Vũ Anh Khanh là một cây bút chuyên viết truyện ngắn và tiểu thuyết. Tác phẩm của ông gồm truyện dài như Nửa Bồ Xương Khô, Bạc Xíu Lìn, Cây Ná Trắc và các truyện ngắn như Đầm Ô Rô, Sông Máu, Bên Kia Sông… Tuy nhiên bài thơ “Tha La xóm đạo” mới làm cho rất nhiều người nhớ đến tên tuổi của ông mãi tận sau này. Tiếp tục đọc “Tha La xóm đạo và những bài hát bolero buồn”

Hội thảo “ Ứng dụng Mô phỏng Công trình 4.0”

Hội thảo “ Ứng dụng Mô phỏng Công trình 4.0” nêhằm lan tỏa những nỗ lực và thúc đẩy các nghiên cứu, kết quả thí điểm cụ thể được tổ chức bởi hơn 100 thành viên của Hội Mô phỏng Hiệu năng Công trình Xây dựng Việt Nam (IBPSA – Vietnam ) và Mạng lưới Hiệu quả Năng lượng Việt Nam (EEN – Vietnam).

Sự kiện mong muốn giới thiệu các nghiên cứu và ứng dụng của cộng đồng mô phỏng ở Việt Nam cũng như trao đổi cùng các chuyên gia về vai trò của Ứng dụng Mô phỏng Công trình 4.0 trong việc mang lại hiệu quả tài chính, đóng góp chất lượng cho ngành xây dựng đồng thời giảm thiểu phát thải cacbon, chống biến đổi khí hậu.

Chương trình được Tài trợ Vàng từ Tổng công ty Viglacera và Tập đoàn Quadran International, được Tài trợ Bạc từ Tập đoàn Shire Oak International và Tổng công ty tư vấn Xây dựng Việt Nam (VNCC) cùng với Đối tác truyền thông Ashui.com, Tạp chí Kiến trúc và Hội đồng Công trình Xanh Việt Nam (VGBC).
Link đăng ký : http://bit.ly/UngDungMoPhong40

✔️Thời gian tổ chức: 08:15 -11:30 Thứ Năm ngày 28/11/2019
✔️ Địa điểm tổ chức: Phòng Hội thảo Tầng 8, Tòa nhà Tổng công ty Tư vấn Xây dựng Việt Nam, tại khu vực Ngã 4 Kim Mã – La Thành (sau tòa nhà ICON4), 243A Đê La Thành, Láng Thượng, Đống Đa, TP. Hà Nội.
Maps: https://goo.gl/maps/MbXVRb4sRNK2

Chỉnh sửa sử sách

Chào các bạn,

Đọc lịch sử Việt Nam thì từ đầu đến cuối chúng ta đều có thể thấy nhiều điều phi lý hoặc thiếu sót đây đó. Có thể vì nhiều lý do:

1. Lịch sử ta được viết bởi người đô hộ, dù đó là Tàu hay Tây.

2. Lịch sử ta được viết bởi trí thức ta, nhưng với văn hóa của người đô hộ – Tàu hay Tây – vì đó là văn hóa mà trí thức ta được học.

3. Lịch sử ta được viết bởi ta, nhưng là những ta chiến thắng, bôi bác và hủy bỏ công cán của những ta chiến bại.

4. Chúng ta không quan tâm đến lịch sử. Tiếp tục đọc “Chỉnh sửa sử sách”

Cải huấn tù nhân bằng cách tạc tượng Phật – Prisoners sculpt Buddha to find new path


Cải huấn tù nhân bằng cách tạc tượng Phật

phatgiao – Thứ hai, 07/10/2019 | 14:39

Nghệ thuật tạc tượng Phật đang được áp dụng tại một nhà tù ở tỉnh Bang Kwang, Thái Lan với mục đích nhằm thay đổi nhân cách và nhận thức của tù nhân.

Cũng từ hoạt động này, theo Cục Cải huấn Thái Lan, nhiều tù nhân đã tạo ra các tác phẩm xuất sắc. Trước đó, một nhóm tù nhân bị giam giữ với an ninh thắt chặt đã được huấn luyện trong vòng 185 ngày để làm điều mà họ chưa thực hiện bao giờ: đúc các khối đất sét thành tượng Phật.

Các tượng Phật được tạc bởi tù nhân Thái Lan
Các tượng Phật được tạc bởi tù nhân Thái Lan

Tiếp tục đọc “Cải huấn tù nhân bằng cách tạc tượng Phật – Prisoners sculpt Buddha to find new path”

Vocational Ballet School & AMPA Education partner in dance courses

vneconomictimes – Released at: 11:20, 01/10/2019 – by Hong Nhung

Vocational Ballet School & AMPA Education partner in dance courses
Photo: AMPA Education

Dance students to be introduced to safe dance practices under international standards.

The Vocational Ballet School of Ho Chi Minh City (VBSH) announced on September 30 its cooperation with Asia Music & Performing Arts Education (AMPA Education) in integrating international dance programs into their existing curriculum.

This marks the first step in cooperation between the two organizations towards bringing diverse training courses in various dance subjects to students, alongside the current full-time ballet programs already offered. Students will have the opportunity to be certified by international qualifications from the UK, which helps improve their national and international job prospects after graduation. Tiếp tục đọc “Vocational Ballet School & AMPA Education partner in dance courses”

 Bánh tráng và đủ thứ cuốn

Tản văn

 Phạm Nga



Từ tấm bé tôi đã mê, rất mê ăn bánh tráng cùng đồ cuốn, tức món gì đó cuốn (hay quấn) với bánh tráng gạo. Già đầu một chút, từ khẩu vị đã biết chọn lọc, phân biệt, khen chê trong ăn uống, tôi bèn lý sự nhằm chính thống hóa cho sở thích ẩm thực của mình. Rằng, Việt Nam có thức ăn chính, làm căn bản hàng đầu cho người Việt no bụng là cơm, cơm làm nền cho vô số các món ăn khác, gồm: mặn, canh, xào, kho, chiên, nướng, hấp, luộc…, rất đa dạng, phong phú. Theo bản sắc ẩm thực Việt Nam, cơm không chỉ có mặt ‘làm nền’ trong các bữa ăn thông thường hằng ngày mà cả trong dịp tiệc tùng, người mình cũng hay dùng gạo ngon nấu thêm chút cơm trắng để sẵn đó, để dành cho khách thích dùng cơm  cho “chắc bụng”.   Tiếp tục đọc ” Bánh tráng và đủ thứ cuốn”