Kiến thức bản địa: Các nhà sinh thái học đang học được điều gì từ người bản địa

English:
Native Knowledge: What Ecologists Are Learning from Indigenous People

Minh họa – LUISA RIVERA/YALE E360

Từ Alaska tới Australia, các nhà khoa học đang quay sang hiểu kiến thức của người bản địa để hiểu hơn về thế giới tự nhiên. Những gì các nhầ khoa học đang học được giúp họ có những khám phá mới về mọi thứ, từ việc bang tan chảy ở Bắc Cực, cho tới bảo vệ nguồn cá biển, và kiểm soát động vật hoang dã. 

 

Trong khi đang phỏng vấn những người lớn tuổi sống tại Inuit, Alaska để tìm hiểu thêm kiến thức của họ về cá voi trắng beluga và cách các loài động vật phản ứng với những thay đổi ở Bắc Cực, nhà nghiên cứu Henry Huntington dường như đã mất mạch cuộc trò chuyện khi những người thợ săn vùng Alaska đột nhiên chuyển từ chủ đề cá voi trắng sang chuyện về hải ly.  Tiếp tục đọc “Kiến thức bản địa: Các nhà sinh thái học đang học được điều gì từ người bản địa”

Villages get rich but suffer environmental consequences

Coal and waste discharged without treatment in Mẫn Xá Village, Văn Môn Commune in Bắc Ninh Province. — Photo tienphong.vn

VNN July, 19/2019 – 09:00

HÀ NỘI — Villages across the country have benefited from the country’s economic development, however, many do not have measures in place to deal with environmental protection.

The village of Trát Cầu in Hà Nội, which produces blankets, bed sheets and pillows, is a typical example.

Nguyễn Quang Thà, chairman of the Trát Cầu Traditional Villages Association, told Tiền Phong (Vanguard) newspaper that over the past 20 years, more and more foreign enterprises have invested in the village.

Now about 30 enterprises from Japan and South Korea are working there.

“The Trát Cầu Village is like a big workshop which runs all day, every day,” said Thà. Tiếp tục đọc “Villages get rich but suffer environmental consequences”

China, EU, US trading with Brazilian firms fined for Amazon deforestation: report

What’s causing deforestation? New study reveals global drivers

MONGABAY

    • Recent advances in satellite-based forest monitoring technology have helped conservationists locate where deforestation may be happening. However, limitations in knowing the causes behind canopy loss have hindered efforts to stop it.
    • A new study released this week provides a step forward toward this goal, identifying the major drivers of tree cover loss around the world.
    • Overall, it finds 27 percent of all forest loss — 50,000 square kilometers per year — is caused by permanent commodity-driven deforestation. In other words, an area of forest a quarter of the size of India was felled to grow commodity crops over 15 years. The next-biggest driver of forest loss worldwide is forestry at 26 percent; wildfire and shifting agriculture amounting to 23 percent and 24 percent, respectively. The study finds less than 1 percent of global forest loss was attributable to urbanization.
    • The study’s authors found commodity-driven deforestation remained constant throughout their 15-year study period, which they say indicates corporate zero-deforestation agreements may not be working in many places. They hope their findings will help increase accountability and transparency in global supply chains.

Tiếp tục đọc “What’s causing deforestation? New study reveals global drivers”

Animals and fungi enhance the performance of forests

sciencedaily.com

Study based on ten years of research in subtropical forests

Date:August 1, 2018

Source:German Centre for Integrative Biodiversity Research (iDiv) Halle-Jena-Leipzig

Summary:In addition to the diversity of tree species, the variety of animal and fungus species also has a decisive influence on the performance of forests. Forest performance comprises many facets besides timber production, such as carbon storage and climate regulation. The study is based on ten years of research in species-rich subtropical forests.

FULL STORY

Spiders and other animals are important for forest ecosystems.
Credit: Jula Zimmermann

A new study shows that, in addition to the diversity of tree species, the variety of animal and fungus species also has a decisive influence on the performance of forests. Forest performance comprises many facets besides timber production, such as carbon storage and climate regulation. The study is based on ten years of research in species-rich subtropical forests. A team of researchers led by the German Centre for Integrative Biodiversity Research (iDiv) and the Martin-Luther-University Halle-Wittenberg has published the results in the new issue of Nature Communications. They illustrate that biodiversity must be viewed as a whole in order to maintain the performance of forests.

Tiếp tục đọc “Animals and fungi enhance the performance of forests”

ENV ra mắt ấn phẩm “Hướng dẫn thực thi pháp luật về bảo vệ động vật hoang dã”

ENV – Trung tâm Giáo dục Thiên nhiên (ENV) là một tổ chức xã hội trực thuộc Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) được thành lập từ năm 2002 với mục tiêu bảo vệ đa dạng sinh học của đất nước thông qua việc hỗ trợ các cơ quan chức năng tăng cường thể chế, chính sách và thực thi pháp luật về bảo vệ động vật hoang dã (ĐVHD) cũng như khuyến khích cộng đồng cùng tham gia bảo vệ ĐVHD.

anh-bia Tiếp tục đọc “ENV ra mắt ấn phẩm “Hướng dẫn thực thi pháp luật về bảo vệ động vật hoang dã””

Southeast Asia is in the grip of a biodiversity crisis

theconversation.com

Rich in wildlife, Southeast Asia includes at least six of the world’s 25 “biodiversity hotspots” – the areas of the world that contain an exceptional concentration of species, and are exceptionally endangered. The region contains 20% of the planet’s vertebrate and plant species and the world’s third-largest tropical forest.

In addition to this existing biodiversity, the region has an extraordinary rate of species discovery, with more than 2,216 new species describedbetween 1997 and 2014 alone.

Global comparisons are difficult but it seems the Mekong region has a higher rate of species discovery than other parts of the tropics, with hundreds of new species described annually.

Habitat loss

Southeast Asia’s biodiversity is under serious threat; some parts of the region are projected to lose up to 98% of their remaining forests in the next nine years. It’s also thought to be the world’s most threatened region for mammals. Tiếp tục đọc “Southeast Asia is in the grip of a biodiversity crisis”

Humans Are Driving Other Mammals to Become More Nocturnal

Scientific American

The shift could change which prey animals hunt or make it harder to find food

Humans Are Driving Other Mammals to Become More Nocturnal
European beaver (Castor fiber) in the middle of a  French city, Orléans. Credit: Laurent Geslin

Humans dominate the animal world. Whether hunting or competing for limited space and resources, we are the planet’s superpredator. Other animals seem to understand this, avoiding people if they can help it. But as the human population expands, it is getting harder for other creatures to find somewhere to hide during the day. Now new findings indicate mammals around the world have come up with another strategy: They are becoming nocturnal. Exactly what this bizarre shift means for the future of individual species—and entire ecosystems—is unknown. Tiếp tục đọc “Humans Are Driving Other Mammals to Become More Nocturnal”

Corruption fueling deforestation in Cambodia: poachers and corrupt officials profit from the black market trade, being exported to Vietnam — and beyond.

>> Bài liên quan: Quan chức tham nhũng Việt Nam kiếm tiền từ gỗ buôn lậu ở Campuchia

DW

Cambodia’s forests are being felled at a shocking rate, as poachers and corrupt officials profit from the black market trade in rare wood species, which is being exported to Vietnam — and beyond.

Two tractors transporting timber in Aoral Wildlife Sanctuary, Cambodia
 (Pascal Laureyn )

The Aoral Wildlife Sanctuary in Kampong Speu province is just a three-hour drive from Cambodia’s capital, Phnom Penh. But the scenery here couldn’t be more different than in the sprawling metropolis — even a military outpost in the reserve is peaceful and picturesque. A traditional stilt house has hammocks, chickens and ice-cold beer. Outside, a few soldiers are playing pétanque as a black pig snuffles the earth.

But behind this idyllic scene in the Cardamom Mountains, a billion-dollar black market is thriving. Tiếp tục đọc “Corruption fueling deforestation in Cambodia: poachers and corrupt officials profit from the black market trade, being exported to Vietnam — and beyond.”

Đón tết giữa đầm lầy

Phóng sự của Hoàng Thiên Nga

Mặc phố phường tưng bừng đón xuân, những chàng trai canh giữ hai khoảnh đầm lầy hiếm quý vẫn cần mẫn ngày đêm lầm lũi xuyên rừng, lội sình bất kể thời khắc giao thừa hay bình minh đầu tiên của năm mới, để bảo vệ từng cây Thủy tùng cổ thụ, từng cụm chồi ghép non xanh.

Tuần tra giữa rừng thủy tùng

Báu vật đại ngàn

Đây đã là cái tết thứ 8 kể từ khi Ban quản lý Khu bảo tồn loài và sinh cảnh Thông nước (BQL KBT) được UBND tỉnh Đắk Lắk ra quyết định thành lập với nhiệm vụ gìn giữ, phát triển hai quần thể thực vật đã khiến Việt Nam có tên trong bản đồ Thông nước (tức Thủy tùng) của thế giới. Tiếp tục đọc “Đón tết giữa đầm lầy”

Trách nhiệm pháp lý Bảo tồn Di Sản Thế Giới Phong Nha – Kẻ Bàng và Sơn Đoòng

Cập nhật: 24/2/2018 9:00 AM

400 triệu năm để hình thành Phong Nha – Kẻ Bàng, mấy năm thì phá bỏ?

Vì tầm mức quốc gia, và đôi khi lên đến tầm mức thế giới, của các Vườn Quốc Gia và Vùng Bảo Tồn tương đương, phải chăng nên để một cơ quan cấp quốc gia trực tiếp quản lý, thay vì giao cho các cấp địa phương khác nhau với nhiều bất cập khác nhau?

Vườn Quốc Gia Phong Nha – Kẻ Bàng được UNESCO công nhận là Di Sản Thế Giới năm 2003, với Giá Trị Hoàn Vũ Nổi Bật (Outstanding Universal Value).[1] Hang Sơn Đoòng là hang động thiên nhiên lớn nhất thế giới, nằm trong quần thể Phong Nha – Kẻ Bàng.[2] Đây là những di sản lớn của quốc gia và của cả thế giới, cần được bảo tồn cho mọi thế hệ nhân loại mai sau.

Có 3 loại nghĩa vụ pháp lý về bảo tồn Vườn Quốc Gia Phong Nha – Kẻ Bàng. (1) Danh vị Di Sản Thế Giới bao gồm với nó những nghĩa vụ pháp lý quốc tế về bảo tồn di sản trong Công ước Quốc tế về Bảo vệ Di sản Thiên Nhiên và Văn hóa Thế giới năm 1972 (tên tắt là Công ước Di Sản Thế Giới) mà Việt Nam là thành viên. (2) Nghĩa vụ pháp lý về bảo tồn với UNESO khi Việt Nam đề nghị và được UNESCO đồng ý ghi Vườn Quốc Gia Phong Nha – Kẻ Bàng vào danh sách Di Sản Thế Giới.  (3) Bên cạnh đó còn có nghĩa vụ pháp lý bảo tồn di sản cho mọi thế hệ con cháu Việt Nam tương lai cho đến nghìn sau.

Các lãnh đạo Quảng Bình, trong 4 năm nay, với cung cách kiên trì thúc đẩy hai dự án xây dựng cơ sở du lịch giải trí đại trà bên trong Vườn Quốc Gia – dự án cáp treo Sơn Đoòng và dự án zipline – có tiềm năng hủy hoại môi trường tự nhiên và các hệ sinh thái trong vườn, bị pháp luật Việt Nam ngăn cấm triệt để, và phản lại trách nhiệm pháp lý quốc tế, cho thấy các vị không quen thuộc với, hoặc đơn giản là phe lờ, các trách nhiệm pháp lý quốc gia và quốc tế về bảo tồn di sản. Tiếp tục đọc “Trách nhiệm pháp lý Bảo tồn Di Sản Thế Giới Phong Nha – Kẻ Bàng và Sơn Đoòng”

Quyết định 209/QĐ-TTg năm 2015 phê duyệt Quy hoạch chung xây dựng Vườn quốc gia Phong Nha – Kẻ Bàng, tỉnh Quảng Bình đến năm 2030 do Thủ tướng Chính phủ ban hành

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
——-

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
——————

Số: 209/QĐ-TTg

Hà Nội, ngày 08 tháng 02 năm 2015

 

QUYẾT ĐỊNH

PHÊ DUYỆT QUY HOẠCH CHUNG XÂY DỰNG VƯỜN QUỐC GIA PHONG NHA – KẺ BÀNG, TỈNH QUẢNG BÌNH ĐẾN NĂM 2030

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căn cứ Luật Xây dựng năm 2003; Luật Quy hoạch đô thị năm 2010; Luật Di sản văn hóa sửa đổi bổ sung năm 2009; Luật Bảo vệ và phát triển rừng năm 2014; Luật Đa dạng sinh học năm 2008; Luật Bảo vệ môi trường năm 2005; Luật Du lịch năm 2005;

Căn cứ Nghị định số 08/2005/NĐ-CP ngày 24 tháng 01 năm 2005 của Chính phủ về quy hoạch xây dựng; Nghị định số 37/2010/NĐ-CP ngày 07 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ về lập, thẩm định, phê duyệt và quy hoạch đô thị;

Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Xây dựng,

QUYẾT ĐỊNH: Tiếp tục đọc “Quyết định 209/QĐ-TTg năm 2015 phê duyệt Quy hoạch chung xây dựng Vườn quốc gia Phong Nha – Kẻ Bàng, tỉnh Quảng Bình đến năm 2030 do Thủ tướng Chính phủ ban hành”

Global Tree Cover Loss Remains High. Emerging Patterns Reveal Shifting Contributors.

Global Forest Watch released new satellite-based data showing how forests around the world changed in the year 2015. The data, produced through the analysis of roughly a million satellite images by the University of Maryland and Google, measures the death or removal of trees at least 5 meters tall within 30×30 meter areas. This can capture any number of sustainable or unsustainable activities, from the clearing of natural forests to the harvest of tree plantations, but when analyzed appropriately with other contextual data and information can serve as a proxy for deforestation (typically defined as the permanent conversion of forest land for another use). Tiếp tục đọc “Global Tree Cover Loss Remains High. Emerging Patterns Reveal Shifting Contributors.”

Eco-tourism should not destroy biodiversity: experts

vietnamnews

Update: October, 06/2017 – 09:00

Tourists go kayaking on Chày River in the Phong Nha – Kẻ Bàng National Park in Quảng Bình Province. — VNA/VNS Photo
Viet Nam News HÀ NỘI — Instead of being wary about investors, tourism management authorities should collaborate with them in preserving the natural environment, says Dr Nguyễn Hoàng Trí, Secretary of the National Committee for UNESCO’s Man and the Biosphere Programme (MAB) in Việt Nam.

With about 2.3 million hectares of special use forests (SUF), 31 national parks and 68 natural reserves, and dozens of other forests, Việt Nam is seen as a prime eco-tourism destination.

However, rapid and haphazard development of tourism infrastructure in natural reserves and SUFs in the last few years has raised concerns that development was taking place at the expense of the environment. Tiếp tục đọc “Eco-tourism should not destroy biodiversity: experts”

Tuyệt chủng hàng loạt lần thứ 6 trên trái đất đang diễn ra, các nhà khoa học cảnh báo

English: Earth’s sixth mass extinction event under way, scientists warn

Các nhà nghiên cứu nói về “sự huỷ diệt sinh học” khi nghiên cứu chỉ ra hàng tỉ loài vật đã biến mất trong những thập kỷ gần đây.

Theo nghiên cứu, “sự huỷ diệt sinh học” ở động vật hoang dã trong những thập kỷ này chính là sự tuyệt chủng hàng loạt lần thứ sáu trong lịch sử trái đất và nó đang tiếp tục diễn ra nghiêm trọng hơn nhiều so với lo sợ trước đây.

Các nhà khoa học phân tích cả 2 loại loài vật phổ biến và quý hiếm và tìm thấy hàng tỷ quần thể địa phương và khu vực đã biến mất. Điều này là hệ luỵ của sự phát triển dân số và tiêu dùng quá mức con người. Các nhà khoa học cũng cảnh báo rằng sự tuyệt chủng này đe doạ sự sống còn của nền văn minh con người, và chúng ta chỉ còn một khoảng thời gian ít ỏi để hành động.
Tiếp tục đọc “Tuyệt chủng hàng loạt lần thứ 6 trên trái đất đang diễn ra, các nhà khoa học cảnh báo”