Chuyên mục: Môi trường – Environment

Ai chịu trách nhiệm? Câu hỏi then chốt trong đánh giá tác động nhân quyền

~ Nguyễn Thị Ngọc Hợp ~ Bình luận về bài viết này

ENGLISH: Who is in charge? A key question for human rights impact assessments

https://i0.wp.com/images.huffingtonpost.com/2016-02-24-1456332056-5228871-ExcavatorOpenPitMining.jpg

huffingtonpost – Hàng loạt các công ty, các tổ chức phi chính phủ (NGOs) và các nhà hoạt động nhân quyền đã tiến hành đánh giá tác động về nhân quyền trong những năm qua. Chẳng hạn, năm 2012 Kuoni kết hợp với Twenty Fifty và Tourism Concern nhằm đánh giá những ảnh hưởng về nhân quyền ở Kenya. Mới đây, NomoGaia đã thí điểm một công cụ để đánh giá tác động nhân quyền của Dự án Vận chuyển Nước Disi ở Jordan – Disi Water Conveyance Project.

Đánh giá Tác động Nhân quyền (Human Rights Impact Assessment – HRIA) là một quá trình xác định các tác động nhân quyền thực tế và tiềm ẩn của một dự án bởi công ty, và đề nghị làm thế nào để ngăn chặn, giảm thiểu và/hoặc giải quyết những tác động này.

HRIAs khác với Đánh giá Tác động Môi trường nhờ vào cách tiếp cận toàn diện của đánh giá. Dựa trên tính liên quan chặt chẽ và không thể tách rời của nhân quyền, các đánh giá này bao gồm cả những vấn đề về môi trường và xã hội. HRIAs cũng khác với Đánh giá Tác động Xã hội do các tiêu chuẩn của HRIAs gắn liền với các khung pháp lý quốc tế và quốc gia có tính ràng buộc. Điều này quan trọng bởi vì các khung pháp lý chỉ rõ những người có nghĩa vụ và những người hưởng quyền lợi. Tiếp tục đọc “Ai chịu trách nhiệm? Câu hỏi then chốt trong đánh giá tác động nhân quyền” →

Khốn khổ vì công trình “sai lầm thế kỷ”

~ Phạm Thu Hương ~ 1 bình luận

05/04/2016 23:24

Cuộc sống của hàng chục vạn hộ dân vùng hạ lưu sông Ba bị đảo lộn từ khi Nhà máy Thủy điện An Khê – Kanak chặn sông này tích nước vào tháng 9-2011

Ngày 5-4, đại diện Công ty Thủy điện An Khê – Kanak cho biết đang tổng hợp số liệu để trình Tập đoàn Điện lực Việt Nam (EVN) báo cáo Chính phủ về việc xây dựng, vận hành hồ chứa nước của thủy điện này.

Chiều 5-4, thủy điện An Khê - Kanak chỉ xả một lượng nước nhỏ về sông Ba Ảnh: HOÀNG THANH
Chiều 5-4, thủy điện An Khê – Kanak chỉ xả một lượng nước nhỏ về sông Ba Ảnh: HOÀNG THANH

Tiếp tục đọc “Khốn khổ vì công trình “sai lầm thế kỷ”” →

RÚT NGẮN KHOẢNG CÁCH VÌ MÔI TRƯỜNG 2015: Dự án

~ Quynh Anh Nguyen ~ 1 bình luận

English: NARROW THE GAP 2015 FOR ENVIRONMENT

Vương Thảo Vy – Điều phối viên LIN

Quỹ Cộng đồng Rút ngắn Khoảng cách (điều hành bởi Trung tâm LIN) tập hợp lại các nguồn lực địa phương nhằm hỗ trợ các tổ chức phi lợi nhuận (NPO) địa phương đang giải quyết những vấn đề cấp bách nhất tại Thành phố Hồ Chí Minh (TP.HCM) và để giúp cho việc tham gia của của người dân một cách dễ dàng hơn và xứng đáng hơn theo một cách có chiến lược hơn với những đóng góp của mình. Thông qua Quỹ Cộng đồng Rút ngắn Khoảng cách, LIN thu thập những đóng góp từ nhiều nguồn khác nhau và quản lý việc lựa chọn và phân bổ các khoản tài trợ nhỏ, ba lần mỗi năm, tới các tổ chức phi lợi nhuận địa phương đang đối mặt với những nhu cầu của cộng đồng.Từ năm 2009, LIN đã mời các tổ chức phi lợi nhuận (NPOs) nộp đơn xin các khoản tài trợ nhỏ (lên đến 600 triệu đồng, tương đương 28.500 USD) để hỗ trợ các hoạt động của họ.

Đơn xin được gửi đến LIN để sàng lọc. Các đơn đủ điều kiện sau đó được trình bày trước một Ủy ban xét duyệt, trong đó bao gồm các thành viên Hội đồng LIN và tình nguyện viên luân phiên – là các chuyên gia có kinh nghiệm trong lĩnh môi trường. Ủy ban đọc và xếp hạng các đơn đủ điều kiện và sau đó sẽ cùng nhau gặp gỡ với các ứng viên.

Các khoản tài trợ của LIN cũng kết hợp hội thảo xây dựng năng lực những tổ hợp tình nguyện viên có tay nghề cao, nhằm mục đích nâng cao chất lượng của đơn xin tài trợ và giúp NPO địa phương vượt qua khó khăn mà họ gặp phải trong truyền đạt ý tưởng của mình các bên liên quan. Tiếp tục đọc “RÚT NGẮN KHOẢNG CÁCH VÌ MÔI TRƯỜNG 2015: Dự án” →

Open Access Energy – framing document

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

OpenAccess Energy

DOWNLOAD: OpenAccess Energy Brief V2

Despite many decades of global efforts directed at mass electrification, we have failed to deliver modern electricity services to approximately one-third of the people on Earth. 1.1 billion people continue to live without access to electricity. A further billion have unreliable access. According to the International Energy Agency’s most optimistic scenario for future energy access, the number of people worldwide without electricity in the year 2030 is projected to remain above 1 billion. In Sub-Saharan Africa the problem is projected to get worse, not better. The fact that population growth is outstripping electrification means that by 2030 the number of people without electricity will have risen by 10% (16% in rural areas) from 2009 levels. Clearly, our approach to opening up energy access has to change.

Tiếp tục đọc “Open Access Energy – framing document” →

NARROW THE GAP 2015 FOR ENVIRONMENT

~ Đào Thu Hằng ~ 1 bình luận

NARROW THE GAP 2015 FOR ENVIRONMENT

Vuong Thao Vy  – LIN Grants Coordinator

This article was written exclusively for CVD

Narrow the Gap Community Fund (operated by LIN Center for Community Development) brings local resources together to support local nonprofit organizations that are tackling the most pressing problems in Ho Chi Minh City (HCMC) and to make it easier and more rewarding for people to become more strategic with their giving. Through Narrow the Gap Community Fund, LIN collects donations from various sources and manages the selection and allocation of small grants, three times each year, to local NPOs that are addressing community needs. Since 2009, LIN has invited local not-for-profit organizations (NPOs) to apply for small grants (up to VND 600 million, the equivalent of USD $28,500) to support their activities. Applications are submitted to LIN staff for screening. Eligible applications are then presented to a review committee, which is comprised of LIN Board Members and rotating skilled volunteers. The review committee reads and ranks eligible applications and later comes together to meet, as a committee, with the applicants. Our grants also incorporate capacity building workshops and skilled volunteer matching, which aim to improve the quality of grant applications and help local NPOs overcome difficulties they face in communicating their ideas to stakeholders. Tiếp tục đọc “NARROW THE GAP 2015 FOR ENVIRONMENT” →

Water crisis developing in drought-hit Vietnam: UN

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

chanelnewsasisa – A water crisis is developing in central and southern Vietnam as the region is hit by its worst drought in recent history. The United Nations says 1.5 million people face an acute shortage of drinking water.

KON TUM, Vietnam: Life has become harder for Ta Dinh Hao since the rains stopped earlier than usual last September.

The once teeming fish pond in front of his concrete house in Vietnam’s Central Highlands is now parched earth. His rice field has been dead for months and the cassava is struggling, but the 47-year-old farmer’s biggest worry is the dangerously low water level in his household well.

If the well dries up, he could afford to buy drinking water for another two or three months. “But after that, we won’t last,” he said with a sad smile.

Hao’s cassava is surviving but doing badly. (Photo: Tan Qiuyi)

UNFOLDING CRISIS
Tiếp tục đọc “Water crisis developing in drought-hit Vietnam: UN” →

Viet Nam’s farmers suffer as El Niño contributes to widespread drought

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này
Published: 4 April 2016 11:48 CET
A Red Cross staff conducts an assessment with a household in Ben Tre province in Viet Nam. Photo credit: Viet Nam Red Cross Society
IFRC – By Ly Nguyen, IFRC

Since the end of 2015, unusually dry conditions and a shortage of rainfall have seriously affected Viet Nam. These conditions which are associated with El Niño, have led to severe drought  in parts of the central, central highlands and southern regions of the country, including the Mekong Delta. Some water levels are at the lowest recorded in 90 years.

“In 2015, there was lower than average rainfall during the rainy season which ended two months earlier than in previous years. Water shortage has been compounded by saltwater intrusion. Salinity is four times higher than seasonal averages,” said Phan Duy Le, Vice Chairman of Quoi Dien commune in Thanh Phu district, Ben Tre province. “The consequences are very concerning. The drought and salty water have been threatening crops and agricultural production, and most importantly, access to drinking water for local people.”

Tiếp tục đọc “Viet Nam’s farmers suffer as El Niño contributes to widespread drought” →

Cứu những dòng sông Hà Nội – 4 bài

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

Bài 1: Đâu rồi dòng sông ký ức?
Bài 2: Khổ vì nguồn nước ô nhiễm
Bài 3: Ì ạch các dự án cải tạo sông Hà Nội
Bài 4: Cần giải pháp cấp thiết cứu những dòng sông Hà Nội

***

Cứu những dòng sông Hà Nội

Cập nhật lúc 15:49 13/01/2016

KTĐT – Hà Nội là mảnh đất gắn với rất nhiều dòng sông, từ sông Hồng đỏ nặng phù sa đến sông Đáy, sông Nhuệ, sông Bùi, sông Tích nên thơ…

Sông Hát thuộc địa phận xã Hát Môn giờ chỉ còn là một đoạn kênh nhỏ, hẹp. Ảnh: Quang Thiện
Sông Hát thuộc địa phận xã Hát Môn giờ chỉ còn là một đoạn kênh nhỏ, hẹp. Ảnh: Quang Thiện

Ngay cả cái tên “Hà Nội” cũng xuất phát từ nghĩa “vùng đất bên trong sông”. Ấy vậy mà trải qua thăng trầm của thời gian, cùng với quá trình đô thị hóa, công nghiệp hóa, nhiều dòng sông đã bị ô nhiễm và thu hẹp nghiêm trọng, mất đi vẻ đẹp hiền hòa. Thậm chí có những dòng sông chỉ còn trong ký ức… Tiếp tục đọc “Cứu những dòng sông Hà Nội – 4 bài” →

Làm thế nào để tạo nên một thế giới không lãng phí chất dẻo và đồ nhựa?

~ Hoàng Mỹ Hạnh ~ Bình luận về bài viết này

English: How Can We Create a World Where Plastic Never Becomes Waste?

Ngày nay bất cứ ai cũng có thể tiếp xúc với chất dẻo và đồ nhựa hàng ngày, tại bất cứ đâu. Chất dẻo, đồ nhựa đã trở thành nguyên liệu giản đơn của nền kinh tế hiện đại – kết hợp giữa chức năng hàng đầu và giá thành phải chăng. Mặc dù việc sử dụng đồ nhựa mang lại nhiều lợi ích, điều này cũng đã mang lại những bất cập ngày càng hiện rõ mà chúng ta không thể chối bỏ.

Giá trị kinh tế quan trọng bị mất đi sau mỗi lần sử dụng, cùng với những tác động tiêu cực sâu và động đối với tự nhiên là những tác động lớn nhất của việc sử dụng chất dẻo, đồ nhựa. Làm thế nào để chúng ta thay đổi tình trạng sử dụng chất dẻo đồ nhựa như hiện nay thành cơ hội toàn cầu cho sáng tạo mới và nắm bắt giá trị của chất dẻo, tạo nên nền kinh tế mạnh hơn và có tác động đến môi trường tốt hơn?

Là một phần của Dự án MainStream, Diễn đàn Kinh tế Thế Giới và Tổ chức Ellen MacArthur, cùng với sự giúp đỡ của McKinsey & Company, dưới sự hướng dẫn của Ban Định hướng, cùng với 9 CEO  toàn cầu đã họp lại để trả lời câu hỏi này. Báo cáo mới nhất của chúng tôi – Nền kinh tế mới cho chất dẻo: Nghĩ lại tương lai của chất dẻo – đã vẽ ra một kế hoạch chi tiết để giúp cho chất dẻo, đồ nhựa không bao giờ bị lãng phí.

Vậy tình trạng của chất dẻo, đồ nhựa hiện nay là như thế nào? Tiếp tục đọc “Làm thế nào để tạo nên một thế giới không lãng phí chất dẻo và đồ nhựa?” →

Nỗi niềm Phước Thiện 

~ Phạm Thu Hương ~ 1 bình luận

02/03/2016 06:05 GMT+7

TTCT – Khi các chuyên gia đầu ngành y tế kết luận thôn Phước Thiện (xã Bình Hải, huyện Bình Sơn, Quảng Ngãi) xếp thứ tám trong số 37 làng ung thư ở Việt Nam, người dân nơi đây thật sự lo lắng và đã có người có ý định rời làng để xua đi nỗi ám ảnh về căn bệnh quái ác này…

Nỗi niềm Phước Thiện 
Phước Thiện có thêm nghề mới – nghề bán nước – kể từ khi căn bệnh ung thư xuất hiện và hoành hành ở làng chài nhỏ bé này -Trần Mai

Thôn Phước Thiện nằm trên một doi đất hình cánh cung ôm lấy biển. Từ ngày có người chết vì bệnh ung thư rồi con số này gia tăng theo từng năm, cuộc sống bao đời bình yên ở làng chài ven biển này trở nên hoang mang.

Ngay từ đầu thôn đã có một trại hòm lớn, cách đó không xa là dịch vụ mai táng người quá cố trọn gói. Một người dân nói vui: “Ở đây nghề bán quan tài, lo mai táng làm ăn được lắm. Nếu có vốn tui cũng mở một tiệm”. Tiếp tục đọc “Nỗi niềm Phước Thiện “ →

Vietnam: Problems in enforcing environmental law and ensuring environmental rights for legal aid beneficiaries

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

Rights of legal aid beneficiaries and environmental rights: Article 34 of Decree No. 7/CP dated 12/1/2007 on guidelines for implementing 2006 Law on legal aid stipulates: poor people, policy supported groups and other marginalized groups are entitled to legal aid services in eight fields, including environmental law

Dr Truong Thi Quoc Khanh - permenant Deputy of the National Assembly’s Commission on Science, Technology, and Environment - presented at the workshop

Dr Truong Thi Quoc Khanh – permenant Deputy of the National Assembly’s Commission on Science, Technology, and Environment – presented at the workshop

IUCN – Legal aid beneficiaries are entitled to, represention by counsel in order to lodge a complaint, to conduct negotiations or during legal proceedings. All of these activities shall be provided at no cost, and be followed-up, monitored by the state legal aid center, lawyers, or legal counselors.

The aim of providing legal aid services for the poor and marginalized groups is to protect their rights and interests, and to improve their legal knowledge. It also aims to avoid needless loss of business. Thus, legal aid plays an important role in raising people’s awareness on environment, and poverty eradication. Environment is closely linked with poverty, thus poverty can induce vulnerable communities (who are heavily dependant on local natural resources) to increase use of natural resources, causing overexplointation and the exhaustion of these resources. Poverty will lead to the lack of investment on environment. In additions, the growth at no costs strategy and population boom in Viet Nam will suplement to this, causing the serious environmental problems. Tiếp tục đọc “Vietnam: Problems in enforcing environmental law and ensuring environmental rights for legal aid beneficiaries” →

Facing Mekong Drought, China to Release Water From Yunnan Dam

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

In response to a request from Vietnam, China is discharging water from a dam in Yunnan.

By Shannon Tiezzi
March 16, 2016
Facing Mekong Drought, China to Release Water From Yunnan Dam

thediplomat_ China has promised to discharge water from a dam along the Lancang River (better known as the Mekong) to help alleviate drought conditions in Southeast Asia. Foreign Ministry spokesperson Lu Kang announced Tuesday in a regular press conference that China will release water from the Jinghong hydropower station in Yunnan province from March 15 to April 10, to provide water “for emergency use” by countries downstream.

“People living along the Lancang-Mekong River are nourished by the same river,” Lu noted. “It goes without saying that friends should help each other when help is needed.”

Yet the question of dams on the Mekong has not been as friendly as Lu makes it seem. As The Diplomat’s Luke Hunt noted last week, Thailand, Vietnam, Laos, and Cambodia have been squabbling over dam construction and water usage, particularly as a severe drought threatens rice crop yields across the Indochina Peninsula.

China is also a part of that conversation – a major part, as the Mekong (called the Lancang in China) originates on the Tibetan plateau and flows through the provinces of Qinghai, Tibet, and Yunnan before ever reaching Southeast Asia. China opened its first large dam on the Lancang, the Manwan in Yunnan, in 1994, and added the Dachaoshan dam in 2003. In recent years, hydropower construction has revved into high gear, with China completing four additional dams since 2009 — and plans for another seven in the works. Tiếp tục đọc “Facing Mekong Drought, China to Release Water From Yunnan Dam” →

Sếu đầu đỏ trở về Tràm Chim sau 18 năm lưu lạc

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

13/03/2016 09:38 GMT+7

TT – Đầu tháng 3-2016, sau khi xem lại các bức ảnh một gia đình sếu đầu đỏ vừa chụp được, ông Nguyễn Văn Hùng – giám đốc Vườn quốc gia (VQG) Tràm Chim, Đồng Tháp – bất ngờ phát hiện một con sếu vốn là “cư dân” của vườn 18 năm về trước.

Sếu đầu đỏ trở về Tràm Chim sau 18 năm lưu lạc
Con sếu (bìa phải) trở về Vườn quốc gia Tràm Chim 18 năm sau khi được đeo vòng khuyên và máy định vị – Ảnh: Nguyễn Văn Hùng

Đó cũng chính là con sếu đầu đỏ mà vào ngày 14-3-1998, ông Hùng đã cùng các chuyên gia quốc tế và trong nước đã bắt, gắn máy định vị và đeo vòng số 150-0364 vào chân. Khi ấy con sếu này mới 3 tuổi. Tiếp tục đọc “Sếu đầu đỏ trở về Tràm Chim sau 18 năm lưu lạc” →

Consumer goods giants under fire for poor palm oil record

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

Italian confectionery maker Ferrero is leading the consumer goods industry on sustainable palm oil procurement while household names Colgate-Palmolive, Johnson&Johnson, and PepsiCo are the biggest laggards, according to a new scorecard by Greenpeace International.

deforestation indonesia palm oil
Deforestation in Borneo to make way for palm oil plantations. Several palm oil growers and consumer goods companies have made no-deforestation pledges in recent years. Image: Rich Carey / Shutterstock.com
By Vaidehi Shah

Sunday 6 March 2016

Eco-business: Greenpeace International on Thursday released a new report slamming consumer goods giants such as Colgate-Palmolive, Johnson&Johnson, and PepsiCo for failing to cut deforestation out of their palm oil supply chain.
The scorecard ranked the 14 global companies which have made no-deforestation promises in recent years on their performance in three key areas: responsible sourcing of palm oil; transparency about their supply chain; and their support for wider industry reform. 

The 14 corporations were: Colgate-Palmolive, Danone, Ferrero, General Mills, Ikea, Johnson & Johnson, Kellogg, Mars, Mondelez, Nestle, Orkla, PepsiCo, P&G and Unilever. Tiếp tục đọc “Consumer goods giants under fire for poor palm oil record” →