Conversations on Vietnam Development
Kịch bản biến đổi khí hậu và nước biển dâng cho Việt Nam cung cấp những thông tin cập nhật nhất về đánh giá những biểu hiện, xu thế biến đổi trong quá khứ, kịch bản biến đổi khí hậu và nước biển dâng trong thế kỷ 21 ở Việt Nam. Tiếp tục đọc “Kịch bản biến đổi khí hậu và nước biển dâng cho Việt Nam năm 2016”
English: World Bank warns of ‘learning crisis’ in global education
Báo cáo Phát triển Thế giới năm 2018 kêu gọi những giải pháp hữu hiệu, hành động rõ ràng.
Hàng triệu học sinh, sinh viên ở những nước có thu nhập thấp và trung bình phải đối mặt với nguy cơ bị tước đoạt các cơ hội hoặc chỉ nhận được mức lương thấp bởi ngay từ bậc tiểu học và trung học, trường lớp đã không dạy chúng thành công trong cuộc sống. Trong cảnh báo về khủng hoảng giáo dục toàn cầu, báo cáo cho rằng trường học mà không đi đôi với học tập và giáo dục thì không chỉ làm lãng phí cơ hội phát triển con người, mà còn là thiệt thòi lớn cho trẻ em và người trẻ nói chung toàn cầu.
Theo Báo cáo Phát triển Thế giới năm 2018: “Hiện thực hóa lời hứa Giáo dục” nhận định, nếu không có học tập và giáo dục, giáo dục sẽ không thể thực hiện mục tiêu xóa nghèo, tạo ra cơ hội và sự phồn vinh cho tất cả mọi người. Ngay cả khi đã được đào tạo ở trường nhiều năm, hàng triệu đứa trẻ vẫn không thể đọc, viết hay làm những con toán đơn giản. Khủng hoảng giáo dục đang nới rộng khoảng cách xã hội thay vì thu hẹp lại. Những trẻ em vốn chịu thiệt thòi vì nghèo đói, xung đột vũ trang, phân biệt giới tính hay khuyết tật cơ thể nay trở thành những người trưởng thành trẻ tuổi không có cả những kỹ năng sống cơ bản nhất.
“Cuộc khủng hoảng giáo dục này đồng thời cũng là cuộc khủng hoảng đạo đức và kinh tế” Chủ tịch Ngân hàng Thế giới Jim Yong Kim nhấn mạnh. “Nếu đi đúng hướng, giáo dục tốt sẽ cho người trẻ một công việc tốt, thu nhập tốt hơn, sức khỏe tốt và một cuộc sống không còn nghèo khó.”
Với cộng đồng, giáo dục thúc đẩy sự đổi mới, củng cố tổ chức, và tăng liên kết xã hội. Nhưng tất cả lợi ích này có được nhờ việc học tập và giáo dục, và và trường học mà không có giáo dục chỉ làm ta bỏ lỡ những cơ hội. Hơn thế, đây là điều bất công tại các xã hội có khủng hoảng, trẻ em càng cần được hưởng nền giáo dục tốt để thành công trong cuộc sống sau này.
Tiếp tục đọc “Ngân hàng thế giới cảnh báo về “khủng hoảng giáo dục” toàn cầu”
English: Motives unclear in Vietnamese companies’ new gig as educators
Bên cạnh việc được hưởng ưu đãi thuế, liệu chính trị có phải là yếu tố thúc đẩy hàng loạt công ty đua nhau mở trường học?
Ảnh: Khoảng 13.000 học sinh đang theo học tại các trường do tập đoàn bất động sản khổng lồ Vingroup mở.
Có nhiều đồn đoán về mục tiêu thật sự của các công ty lớn Việt Nam đang lấn sân kinh doanh giáo dục. Các công ty này vốn không hoạt động trong các ngành liên quan đến đào tạo hay giáo dục, vì thế, nhiều người cho rằng động cơ của các công ty khi kinh doanh giáo dục phải chăng có liên quan đến chính trị?
Khoảng 1 tá tòa tháp trắng nằm trong tổ hợp nhà ở Vinhomes Times City ở trung tâm Hà Nội là nơi tập trung của một khu thương mại, một sân chơi lớn và thậm chí cả một bệnh viện, cũng như một trường học Vinschool trải dài trên khuôn viên 2 héc ta đã đi vào hoạt động từ năm 2013. Ba trường học của thương hiệu Vinschool tại Hà Nội đã đón 13.000 học sinh vào học từ cấp mầm non tới trung học phổ thông. Tập đoàn Vingroup sẽ mở một trường nữa ở Thành phố Hồ Chí Minh và cũng đang đề xuất mở một trường cao đẳng y khoa quanh Hà Nội.
Tiếp tục đọc “Động cơ mập mờ khi đại công ty Việt Nam lấn sân kinh doanh giáo dục”
VietNamNet Bridge – Prof., Dr. Bui Chi Buu, former director of the Institute of Agricultural Sciences for Southern Viet Nam, speaks to Viet Nam News about the agricultural challenges facing the Cuu Long (Mekong) Delta and measures to cope with them.
 |
| Prof Dr Bui Chi Buu, former director of the Institute of Agricultural Sciences for Southern Viet Nam |
What challenges does agriculture in the Mekong Delta face today?
There are three major challenges for agricultural production in the Mekong Delta now.
The first is small scale of production as a result of which farmers have disadvantages. Tiếp tục đọc “Bio-tech key to climate change response: scientist”
 |
| Search and rescue efforts look for missing people washed away by the flood water in northern Yên Bái Province. – VNA/VNS Photo Thế Duyệt |
HÀ NỘI — The casualty toll in the devastated flood in Việt Nam’s northern and central regions has increased to 73, whilst another 30 remain missing.
The National Search and Rescue Committee and the Ministry of National Defence’s Department of Rescue on Sunday released the latest joint updates on the disaster that struck and left eight provinces in misery five days ago. Tiếp tục đọc “Flood death toll rises to 73”
VietNamNet Bridge – Deputy Minister of Science and Technology Tran Van Tung tells Vietnam News Agency about the application of science and technology to mitigate damages of climate change.
 |
| Tran Van Tung |
Could you describe a key research programme applying science and technology in environmental protection and natural disaster prevention? Tiếp tục đọc “Science, tech research ease climate change impact”
 |
| Rapidly increasing water levels in Đáy River has submerged Yên Bằng Commune, Ý Yên District, in the northern province of Nam Định. VNA/VNS Photo Công Luật |
Eight of the ten countries with the highest levels of displacement and housing loss are in South and Southeast Asia
LONDON, Oct 12 (Thomson Reuters Foundation) – About 14 million people are being made homeless on average each year as a result of sudden disasters such as floods and storms, new figures show. Tiếp tục đọc “Eight of the ten countries with the highest levels of displacement and housing loss are in South and Southeast Asia”
VietNamNet Bridge – The VND3.3 trillion (US$143.5 million) Cai Lon-Cai Be dual sluice project aims to control saline intrusion and adapt to climate change in Cuu Long (Mekong) Delta Province of Kien Giang. However, experts, managers and residents are uncertain about its impact.
 |
| The Cai Be River in Kien Giang Province. — Photo tienphong.vn |
Last year, Mekong Delta region suffered from the most severe saline intrusion and droughts in nearly a decade.
In response, two sluices will be built to prevent saline intrusion to the west and south of Hau River between 2017 and 2020 under the management of the Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD). Tiếp tục đọc “$143.5m Mekong sluice project comes under fire”
 |
| The third annual CEO Forum Mekong Connect to discuss ways to develop the Cửu Long (Mekong) Delta and invest there will be held on October 25-26. — VNA/VNS Photo Ngọc Thiện |
Its organisers, the Business Association of High Quality Vietnamese Goods, told a press conference in Cần Thơ city on Tuesday (October 10) that this year the event would have the theme, “Developing local resources in combination with technological strength.” Tiếp tục đọc “CEOs to mull ways to develop Mekong delta at annual forum”
The floodgates of the largest and most controversial dam project in the country’s history officially closed yesterday at an inauguration ceremony presided over by Prime Minister Hun Sen, who took aim at environmentalists, ambassadors and NGOs in a wide-ranging speech.
During his one-hour address, the prime minister said the Lower Sesan II Dam, near the border with Laos in Stung Treng province, would lower electricity costs and put the Kingdom on its way to hooking up every village in the country to the electricity grid by 2022. Tiếp tục đọc “Sesan dam goes online, while PM dismisses environmental concerns”
River barges in Vietnam Mekong delta
Chiến lược phát triển Đồng bằng sông Cửu Long của chính phủ Việt Nam đã có những thay đổi căn bản theo hướng giải phóng vùng đất này khỏi tư duy an ninh lương thực để tạo cơ hội phát triển các ngành nông nghiệp khác có thể giúp nông dân làm giàu, một nhà khoa học vừa tham gia hội nghị phát triển Đồng bằng sông Cửu Long cho biết. Ông còn nói không nên quá lo lắng về tác động của biển đổi khí hậu và nước biển dâng đối với vùng đồng bằng trọng yếu này, mà hãy để các thế hệ sau giải quyết. Tiếp tục đọc “Đồng bằng sông Cửu Long không thể giàu nếu cứ trồng lúa?”
Laos’ Pak Beng dam, developed by China and supported by Thailand, has divided riparian nations over how best to manage the river’s resources
