Tác giả: Trần Đình Hoành

I am an attorney in the Washington DC area, with a Doctor of Law in the US, attended the master program at the National School of Administration of Việt Nam, and graduated from Sài Gòn University Law School. I aso studied philosophy at the School of Letters in Sài Gòn. . I have worked as an anti-trust attorney for Federal Trade Commission and a litigator for a fortune-100 telecom company in Washington DC. I have taught law courses for legal professionals in Việt Nam and still counsel VN government agencies on legal matters. I have founded and managed businesses for me and my family, both law and non-law. I have published many articles on national newspapers and radio stations in Việt Nam. In 1989 I was one of the founding members of US-VN Trade Council, working to re-establish US-VN relationship. Since the early 90's, I have established and managed VNFORUM and VNBIZ forum on VN-related matters; these forums are the subject of a PhD thesis by Dr. Caroline Valverde at UC-Berkeley and her book Transnationalizing Viet Nam. I translate poetry and my translation of "A Request at Đồng Lộc Cemetery" is now engraved on a stone memorial at Đồng Lộc National Shrine in VN. I study and teach the Bible and Buddhism. In 2009 I founded and still manage dotchuoinon.com on positive thinking and two other blogs on Buddhism. In 2015 a group of friends and I founded website CVD - Conversations on Vietnam Development (cvdvn.net). I study the art of leadership with many friends who are religious, business and government leaders from many countries. I have written these books, published by Phu Nu Publishing House in Hanoi: "Positive Thinking to Change Your Life", in Vietnamese (TƯ DUY TÍCH CỰC Thay Đổi Cuộc Sống) (Oct. 2011) "10 Core Values for Success" (10 Giá trị cốt lõi của thành công) (Dec. 2013) "Live a Life Worth Living" (Sống Một Cuộc Đời Đáng Sống) (Oct. 2023) I practice Jiu Jitsu and Tai Chi for health, and play guitar as a hobby, usually accompanying my wife Trần Lê Túy Phượng, aka singer Linh Phượng.

World Bank – New research on development issues in Vietnam – Volume 9, number 22 (2017 November 17)

17.11.201706.12.2017 ~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Download full file

Table of content

Agriculture and Rural development

• Farmers’ Perceptions of and Adaptations to Climate Change in Southeast Asia: The Case Study from Thailand and Vietnam.
• Flex crops or flex livelihoods? The story of a volatile commodity chain in upland northern Vietnam.
• The Impact of Climate Change on Agriculture: Findings from Households in Vietnam.
• Determinants of farmers’ adaptation to climate change in agricultural production in the central region of Vietnam. Tiếp tục đọc “World Bank – New research on development issues in Vietnam – Volume 9, number 22 (2017 November 17)” →

‘War crimes’ in fight over Philippines’ Marawi: Amnesty

17.11.201717.11.2017 ~ Trần Đình Hoành ~ 1 bình luận

Al Jazeera

by JC Gotinga

30 minutes ago

Fighting in Marawi killed more than 1,000 people and forced thousands of residents to flee [File: Romeo Ranoco/Reuters]

more on Human Rights

Manila, Philippines – Diego swam across the chilly waters of Lake Lanao in pitch darkness to make it to the opposite shore before first light.

It was August 4, and the young father was fleeing the main battle zone in Marawi, a city on the southern island of Mindanao in the Philippines, where, for three months, he was held hostage by Maute fighters linked to ISIL. Tiếp tục đọc “‘War crimes’ in fight over Philippines’ Marawi: Amnesty” →

Cambodia top court dissolves main opposition CNRP party

17.11.2017 ~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

16 November 2017 BBC

Cambodia’s Supreme Court has dissolved the country’s main opposition party, leaving the government with no significant competitor ahead of elections next year.

The Cambodia National Rescue Party (CNRP) is accused of plotting to topple the government – charges it denies, and describes as politically motivated.

More than 100 party members are now banned from politics for five years.

Cambodia’s Prime Minister, Hun Sen, has ruled for 32 years.

The one-time commander in Pol Pot’s Khmer Rouge has long been accused of using the courts and security forces to intimidate opponents and crush dissent, but has for years allowed some measure of political opposition to his Cambodian People’s Party. Tiếp tục đọc “Cambodia top court dissolves main opposition CNRP party” →

Mekong River Facts

17.11.201717.11.2017 ~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

CGIAR

Upstream Mekong River changes through dam building and water usage could have serious consequences on downstream environments, in particular the Mekong Delta of Vietnam. Considered the rice basket of Vietnam, the Mekong Delta is already at grave risk through climate change sea level rise and intense local development. Mekong Delta citizens are concerned about these risks but and are determined to adapt and survive.

The Mekong has many names.

Mekong

In China, it is known as the Lancang Jiang, meaning ‘turbulent river’. The Thai and the Lao refer to it as Mae Kong or Mae Nam Kong, meaning ‘mother water’. In the delta, where the river splits into multiple branches, the Vietnamese refer to it as Cuu Long, meaning ‘nine dragons’. Tiếp tục đọc “Mekong River Facts” →

Trump’s new Cold War alliance in Asia is dangerous

16.11.201716.11.2017 ~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Washington Post

By Gurpreet S. Khurana November 14

U.S. President Donald Trump and Japanese Prime Minister Shinzo Abe pose after signing hats reading “Donald and Shinzo make alliance even greater.” Kawagoe, Japan, Nov. 5. (Franck Robichon/EPA-EFE/REX/Shutterstock)

Gurpreet S. Khurana, who first used the term “Indo-Pacific” a decade ago, is a maritime strategist and executive director of the National Maritime Foundation in New Delhi.

NEW DELHI — On his recent tour of Asia, U.S. President Donald Trump offered the world a first glance into his formative geopolitical strategy. Both in Vietnam at the Asia-Pacific Economic Cooperation summit and at his earlier meeting with Prime Minister Shinzo Abe in Japan, he spoke of the “Indo-Pacific” instead of the “Asia-Pacific,” the term used most often by previous American administrations. Tiếp tục đọc “Trump’s new Cold War alliance in Asia is dangerous” →

UN chief raises alarm over Rohingya in speech before Suu Kyi

15.11.2017 ~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

MANILA, Philippines (AP) — The United Nations chief expressed alarm over the plight of Rohingya Muslims in remarks before Myanmar’s Aung San Suu Kyi and other leaders from a Southeast Asian bloc that has refused to criticize her government over the crisis.

U.N. Secretary-General Antonio Guterres said late Monday that the unfolding humanitarian crisis can cause regional instability and radicalization. He met with leaders from the Association of Southeast Asian Nations on the sidelines of its summit in Manila.

“I cannot hide my deep concern with the dramatic movement of hundreds of thousands of refugees from Myanmar to Bangladesh,” Guterres told the ASEAN leaders. Suu Kyi sat close to him but looked mostly at a wall screen showing the U.N. leader. Tiếp tục đọc “UN chief raises alarm over Rohingya in speech before Suu Kyi” →

Electronic waste still cannot be recycled in Vietnam

14.11.2017 ~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Last update 07:10 | 14/11/2017

vietnamnet

VietNamNet Bridge – The ‘mountain of electronic waste’ in Vietnam is receiving an additional 100,000 tons of waste each year.

The recycling activities carried out in Vietnam are just preliminary treatment, as the country still cannot make refined materials for production.

Thirty years ago, TV sets were luxury products for Vietnamese. But now, one family may own 2-3 TV sets and change TVs once every several years. This has resulted in an increasingly high volume of electronic waste. Tiếp tục đọc “Electronic waste still cannot be recycled in Vietnam” →

Vietnam sea poisoned by economic, tourism activities

14.11.2017 ~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Last update 07:10 | 13/11/2017

vietnamnet

VietNamNet Bridge – A conflict exists between the protection of fishery resources and the development of tourism and other business fields.
The Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD) has warned that the fishing output has exceeded the permitted limit by 30 percent, especially aquatic creatures of the bottom layer. While the average permitted exploitation limit is 2.45 million tons a year, the total exploitation output has reached 3.1 million tons. Tiếp tục đọc →

Hanoi farmers earn big during rat hunting season

14.11.2017 ~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Last update 06:30 | 12/11/2017

vietnamnet

The current rat hunting season has offered a good chance for many farmers in Hanoi’s outlying district of Thach That to earn money.

Hundreds of people in Canh Nau, Di Nau commues in Thach That are flocking to local fields for hunting rats. Each kilo of rat meat is sold at between VND100,000 (USD4.54) and VND120,000 (USD5.45), more expensive than pork or chicken.

Hanoi farmers earn big during rat hunting season, social news, vietnamnet bridge, english news, Vietnam news, news Vietnam, vietnamnet news, Vietnam net news, Vietnam latest news, vn news, Vietnam breaking news

The rat hunting season often lasts from the lunar month of September to the lunar month of December after the summer-autumn rice crop. During this time, many households in Canh Nau can earn around VND1 million (USD45.4) per day. Tiếp tục đọc “Hanoi farmers earn big during rat hunting season” →

Protection forest devastated in northern Vietnam

14.11.2017 ~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

These natural forests have been exploited for wood for quite a long time

By Tuoi Tre News

A chopped down tree trunk in the middle of a protection forest in Nam Tha Commune in northern Lao Cai Province. Photo: Tuoi Tre

Large areas of protection forest in northern Vietnam are being ravaged by human activity, believed to be the main cause of a recent increase in flash floods and landslides.

A probe by Tuoi Tre (Youth) newspaper has revealed that vast areas of protection forest in the mountainous provinces of the north, crucial for protecting groundwater and soil, as well as preventing erosion, are being destroyed. Tiếp tục đọc “Protection forest devastated in northern Vietnam” →

RCEP negotiating nations now aim to conclude agreement in 2018+

14.11.2017 ~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

vietnamnews Update: November, 13/2017 – 11:00

Trade ministers pose for a photo during the Regional Comprehensive Economic Partnership Ministerial Meeting in Manila Sunday. — Photo Kyodo

Viet Nam News MANILA — The 16 nations involved in negotiating a free trade bloc in East Asia including China and India have now agreed to push to conclude an agreement in 2018, having missed deadlines for three years. Tiếp tục đọc →

PM: Việt Nam attaches importance to relations with China

14.11.201714.11.2017 ~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Update: November, 12/2017 – 23:28

Prime Minister Nguyễn Xuân Phúc (right) receives General Secretary of the Communist Party of China (CPC) and President Xi Jinping in the central city of Đà Nẵng on November 11. — VNA/VNS Photo

Viet Nam News ĐÀ NẴNG — The Communist Party of Việt Nam (CPV) and the Vietnamese Government treasure the comprehensive strategic partnership with China, considering it a consistent policy, a strategic choice and a top priority in Việt Nam’s foreign policy, said Prime Minister Nguyễn Xuân Phúc.

During a meeting with General Secretary of the Communist Party of China (CPC) and President Xi Jinping in Đà Nẵng on November 11, PM Phúc applauded the Chinese leader’s State visit to Việt Nam and his attendance at the APEC Economic Leaders’ Meeting in the central city. Tiếp tục đọc “PM: Việt Nam attaches importance to relations with China” →

Lives Behind Hydropower Dams

13.11.2017 ~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

PanNature Mekong-cuuLong Blog
Published on Oct 19, 2017

There are more than 3,000 rivers in Vietnam, provide resources to feed millions of people and bring livelihoods to hundreds of communities. When the rivers change, fishermen and farmers are the first to be affected. By September 2013, more than 800 hydropower projects were planned, more than 250 hydropower projects operated, and more than 200 hydropower projects under construction. By 2013, due to only 21 hydropower projects in 12 provinces, more than 300,000 people were displaced and resettled. How are their lives now…? Tiếp tục đọc “Lives Behind Hydropower Dams” →

Vài khái niệm căn bản trong liên hệ Việt Trung: “16 chữ vàng, 4 tốt” – “Hai hành lang, một vành đai” – “Một vành đai, một con đường”

13.11.201714.11.2017 ~ Trần Đình Hoành ~ 1 bình luận

Trong quan hệ Việt Trung, chúng ta thường nghe các “câu vè” và khẩu hiệu tóm tắt các chiến lược và dự án kinh tế chính trị. Hiểu các câu vè và khẩu hiệu này sẽ giúp ta hiểu hơn về liên hệ Việt Trung.

16 Chữ Vàng, 4 Tốt

16 Chữ Vàng

Phương châm 16 chữ (tiếng Trung: 十六字方针) (thập lục tự phương châm) là đoạn văn:

Sơn thủy tương liên
Lý tưởng tương thông
Văn hóa tương đồng
Vận mệnh tương quan Tiếp tục đọc “Vài khái niệm căn bản trong liên hệ Việt Trung: “16 chữ vàng, 4 tốt” – “Hai hành lang, một vành đai” – “Một vành đai, một con đường”” →

VN-China Friendship Palace debuts in Hà Nội

12.11.2017 ~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

vietnamnews Update: November, 12/2017 – 23:30

General Secretary of the Communist Party of China and President Xi Jinping and Chairwoman of the Việt Nam National Assembly Nguyễn Thị Kim Ngân perform the symbolic ’handing over of the key’ ceremony to inaugurate the Việt Nam – China Friendship Palace yesterday in Hà Nội. — VNA/VNS Photo Trọng Đức

Viet Nam News HÀ NỘI — General Secretary of the Communist Party of China and President Xi Jinping and Chairwoman of the Việt Nam National Assembly Nguyễn Thị Kim Ngân attended an inaugural ceremony for the Việt Nam – China Friendship Palace in Hà Nội on Sunday.

The ceremony formed part of the Chinese leader’s two-day State visit to Việt Nam from November 12. Tiếp tục đọc “VN-China Friendship Palace debuts in Hà Nội” →

	Trần Đình Hoành trong Tủ sách Kim Định
	Mai Trung Hiếu trong Tủ sách Kim Định
	Đào Thu Hằng trong ‘Thước đo đô thị’…
	Đào Thu Hằng trong Xe buýt miễn phí, cần thêm giả…
	Đào Thu Hằng trong Những gánh hàng rong cuối cùng…
	Trần Đình Hoành trong Do the Chinese who visit Vietn…
	Trần Đình Hoành trong My friend said that Japan, Kor…
	Đào Thu Hằng trong Why did Vietnam hate Chin…
	Trương Hiếu trong Người già Việt Nam giữa khoảng…
	Trần Đình Hoành trong Khởi tố, bắt bị can để tạm gia…
	Trần Đình Hoành trong Thủ tướng: Những viên gạch đầu…
	Trần Đình Hoành trong Is it easy to invade Vietnam…
	Phạm Thu Hương trong Lãnh đạo xin lỗi dân vùng…
	Đào Thu Hằng trong 379 TỔ CHỨC PHI CHÍNH PHỦ NƯỚC…
	Phạm Thu Hương trong Công lý cho dân vùng lũ