4 Lý do lớn: Tại sao quyền Sở Hữu Đất quan trọng

English: Four big reasons why land rights matter

 Quyền sở hữu đất và tài sản là chìa khóa cho vô số mục tiêu phát triển, từ đói nghèo cho đến tạo sức mạnh kinh tế cho phụ nữ. Vì vậy, tại sao quyền sở hữu đất và tài sản lại quá khó để đạt được?

“Hãy thức tỉnh, hỡi loài người… Hãy xây dựng những xã hội có khả năng cùng tồn tại một cách tương kính, theo cách bảo vệ sự sống. Hãy đến với nhau và giữ vững hy vọng rằng chúng ta bảo vệ và chăm sóc dòng máu của Trái Đất này và linh hồn của Đất”

Đây là những lời có sức ảnh hưởng của nhà hoạt động về Quyền Sở Hữu Đất của người bản địa Honduras, Berta Caceres. Berta đã dành  giải thưởng Môi Trường Goldman 2015 trong vai trò tổ chức một phong trào phản đối lãnh đạo công ty lớn từ bỏ việc xây dựng đập ngăn nước trên vùng đất được bảo vệ bởi người dân bản địa Rio Gualcarque ở Honduras. Chưa đầy một năm sau đó, Berta đã bị ám sát tại nhà. Thật bi thảm, khi Berta Caceres chỉ là một trong những nhà hoạt động về Quyền Sở Hữu Đất và nhà hoạt động môi trường bị giết hại trong mấy năm gần đây Tiếp tục đọc “4 Lý do lớn: Tại sao quyền Sở Hữu Đất quan trọng”

The Power of Smallholder Land Rights to Combat Climate Change

CSIS

Photo courtesy of Groman123 from https://www.flickr.com/photos/pkirtz/21038826799/
Dec 16, 2015

Last weekend the world rejoiced over the historic, long-awaited climate-change agreement reached at the Paris Climate Conference (COP21). While the cooperation of 190 countries around a singular issue, especially one as pressing as climate change, should be applauded, the COP21 pact is missing something major: the role of agriculture.

This year is on target to be the hottest in recorded history. Just in the past few months, we have watched El Nino, which is likely to be one of the strongest on record, create unpredictable and chaotic weather patterns, taking a tremendous toll on harvests and pushing millions into extreme poverty and emergency levels of food insecurity. Ethiopia is experiencing its worst drought in decades, with predictions of at least 15 million people requiring emergency food assistance by early 2016. As climate change continues to threaten global stability, it pressures the international community to enact creative solutions. One solution that hasn’t received enough attention is increasing land rights for smallholder farmers, particularly for women in the developing world. Tiếp tục đọc “The Power of Smallholder Land Rights to Combat Climate Change”