Wildlife trade amplifies spread of coronaviruses

telegraph.co.uk

The proportion of rats testing positive for viruses jumped substantially between the start and end of Vietnam’s supply chain

Asia’s booming wildlife trade is fuelling the spread of coronaviruses by providing the ideal opportunity for animals to infect each other and potentially humans, two studies have found.

Across Asia, wild animals including rodents, pangolins and bats are transported, often illegally, thousands of miles in crowded and chaotic conditions for use in restaurants and traditional medicines.

Experts have long thought this amplifies the transmission of coronaviruses, making the possibility of a jump to humans more likely.

In one new study, published as a preprint without peer review, researchers analysed oral swabs from more than 2,000 field rats in three provinces in southern Vietnam. They found that the animals smuggled across the Mekong River Delta, from traders to restaurants, tested positive for six different coronaviruses. More significantly, the incidence of infection increased significantly along their journey.

Roughly 20 per cent of wild rats caught by traders tested positive for at least one coronavirus, rising to 32 per cent of rodents in large markets. In restaurants, the final step in the chain, 55 per cent of rats were infected.

“The observed viral amplification along the wildlife trade supply chain for human consumption likely resulted from the mixing and close confinement of stressed live animals,” the researchers wrote.
Tiếp tục đọc “Wildlife trade amplifies spread of coronaviruses”

Nửa tháng “tạm giam”, 20 động vật hoang dã chết trong nhà kho hải quan

LĐO | 

Cá thể chồn nhốt trong nhà kho Đội Kiểm soát Hải quan. Ảnh: Hưng Thơ.
Cá thể chồn nhốt trong nhà kho Đội Kiểm soát Hải quan. Ảnh: Hưng Thơ.

Vướng thủ tục cùng nhiều lý do khó hiểu, 48 cá thể động vật hoang dã đã bị nhốt trong lồng sắt ở nhà kho của Hải quan Quảng Trị. Sau nửa tháng kể từ lúc bị “tạm giam”, mới có quyết định thả số động vật hoang dã về môi trường tự nhiên, nhưng gần 1 nửa đã chết.

Ngày 19.12, lãnh đạo UBND tỉnh Quảng Trị cho biết, vừa ra quyết định xử phạt đối với ông Nguyễn Hà Dư (sinh năm 1978, trú tại TP.Đông Hà, tỉnh Quảng Trị) 80 triệu đồng vì vận chuyển lâm sản trái phép. Ngoài việc phạt tiền, cơ quan chức năng còn tịch thu số lâm sản và chiếc xe ôtô mà ông Dư dùng để vận chuyển lâm sản. Tiếp tục đọc “Nửa tháng “tạm giam”, 20 động vật hoang dã chết trong nhà kho hải quan”

Chợ “chim khổng lồ” thách thức dư luận ở Hà Nội

LĐO | 

Một con chim hoang dã khổng lồ được bày bán ven Đại lộ Thăng Long, Hà Nội.
Một con chim hoang dã khổng lồ được bày bán ven Đại lộ Thăng Long, Hà Nội.
Những ngày cuối tháng 11 năm 2019, trong vai một người đi “lựa hàng”, chúng tôi vẫn gặp cả một chợ náo nhiệt với những cá thể chim hoang dã to đùng, bị xâu mắt, buộc chân, đứng ngẩn ngơ thay mặt ông chủ chào mời khách! Chuyện diễn ra ở đường gom đi qua huyện Quốc Oai (Hà Nội) của Đại lộ Thăng Long, con đường cho phép ôtô chạy 100km/h, hiện đại như một niềm tự hào của Thủ đô! Tiếp tục đọc “Chợ “chim khổng lồ” thách thức dư luận ở Hà Nội”

Đột nhập “địa ngục” chim trời lớn nhất miền Nam

LĐO | 

Chợ chim Thạnh Hóa (Long An) được biết đến với tên gọi “địa ngục chim trời“. Khu chợ này bày bán công khai các loại chim hoang dã nhiều năm nay.

 

Theo ghi nhận của phóng viên báo Lao Động, trên địa bàn huyện Thạnh Hóa, tỉnh Long An, một khu chợ chim hoạt động rất nhộn nhịp. Những năm trước, khu chợ này nằm dọc hai bên đường quốc lộ.
Tiếp tục đọc “Đột nhập “địa ngục” chim trời lớn nhất miền Nam”

Vì sao người Việt phải chịu án tù ở nước ngoài vì mấy chiếc vòng ngà voi

LĐO | 

Hầu như ở địa phương nào, chúng tôi cũng dễ dàng thấy những gian hàng bán đồ chế tác từ ngà voi.
Hầu như ở địa phương nào, chúng tôi cũng dễ dàng thấy những gian hàng bán đồ chế tác từ ngà voi.

Điều tra trên quy mô toàn quốc của phóng viên Lao Động về tình trạng buôn bán, sử dụng tương đối phổ biến các sản phẩm động vật hoang dã giữa “thanh thiên bạch nhật” đã cho thấy tình trạng tấp nập kẻ bán người mua. Còn cơ quan chức năng thờ ơ hoặc tỏ ra bất lực ngay cả khi nhà báo tìm đến đưa tư liệu tố cáo.

Giữa năm 2019, trước thềm Hội nghị các nước thành viên (CoP18) Công ước về buôn bán quốc tế các loài động, thực vật hoang dã nguy cấp (CITES) diễn ra tại Geneva (Thụy Sĩ), Cơ quan Điều tra Môi trường Quốc tế EIA đã công bố báo cáo “Running Out of Time” (Không còn thời gian) nhằm cảnh báo về sự thất bại của Việt Nam trong đấu tranh với buôn bán động vật hoang dã (ĐVHD). Theo điều tra của EIA, nước ta đã nhanh chóng trở thành điểm nóng toàn cầu về nạn buôn bán động vật hoang dã trái phép. Những năm gần đây, mạng lưới buôn bán ĐVHD gia tăng nhanh chóng, thúc đẩy nạn buôn bán ĐVHD bất hợp pháp trên toàn cầu. Tiếp tục đọc “Vì sao người Việt phải chịu án tù ở nước ngoài vì mấy chiếc vòng ngà voi”

Đừng để Việt Nam là nguyên nhân khiến động vật hoang dã tuyệt chủng

LĐO | 

Hà Nội bắt giữ hơn 125kg sừng tê giác nhập lậu qua đường hàng không, tháng 7.2019. Ảnh: AFP/Getty Images
Hà Nội bắt giữ hơn 125kg sừng tê giác nhập lậu qua đường hàng không, tháng 7.2019. Ảnh: AFP/Getty Images
Báo cáo của Liên Hợp Quốc trong năm 2019 cho thấy có tới 1 triệu loài trong số khoảng 8 triệu loài sinh vật trên thế giới đang bên bờ vực tuyệt chủng. Loài người chưa từng đứng trước mối đe doạ lớn như vậy. Việt Nam đã mất nhiều loài mang tính biểu tượng. Con tê giác cuối cùng ở Việt Nam bị giết năm 2010. Thêm vào đó, nhức nhối và buồn hơn khi Việt Nam không chỉ là điểm trung chuyển mà còn là điểm đến của nạn buôn bán động vật hoang dã.

Tiếp tục đọc “Đừng để Việt Nam là nguyên nhân khiến động vật hoang dã tuyệt chủng”

Nhu cầu về y học cổ truyền châu Á thúc đẩy buôn bán các loài Mèo lớn

thiennhien.net – Đăng ngày 26/08/2019

Theo một báo cáo gần đây của tổ chức World Animal Protection, y học cổ truyền châu Á đang thúc đẩy thương mại quốc tế ngày càng tăng đối với các sản phẩm mèo lớn và dẫn đến việc ngược đãi hàng ngàn cá thể.

Ảnh: World Animal Protection.

Xương, huyết và các bộ phận cơ thể khác của mèo lớn được chế biến thành các sản phẩm như dầu cù là, viên nang, gel và rượu – những thứ được các thầy lang châu Á tin rằng có thể chữa các bệnh từ viêm khớp đến viêm màng não, dù thực tế đã chứng minh không phải như vậy. Tuy nhiên, ngay cả trước khi bị giết, chúng đã bị đối xử theo cách như với các sản phẩm chứ không phải các sinh vật sống. Tiếp tục đọc “Nhu cầu về y học cổ truyền châu Á thúc đẩy buôn bán các loài Mèo lớn”

The challenges of campaigning against wildlife trafficking in Vietnam

Mongabay

by  on 1 August 2019
Part of anti-trafficking campaign in Ho Chi Minh City, Vietnam. Photo by Michael Tatarski for Mongabay.
  • “Be Their Bodhisattva,” a striking anti-wildlife trafficking campaign, was organized in Vietnam from Jan. 25 to March 25 this year.
  • The campaign caught the attention of both the public and prominent national media outlets.
  • However, record-breaking seizures of wildlife parts destined for Vietnam in the months since demonstrate the breadth and depth of the problem.

HO CHI MINH CITY, Vietnam — In late January, WildAid and the Ho Chi Minh City-based Center of Hands-on Actions and Networking for Growth and Environment (CHANGE) launched a graphic anti-wildlife trafficking campaign focused on three animals: pangolins, elephants and rhinos. Tiếp tục đọc “The challenges of campaigning against wildlife trafficking in Vietnam”

Điều tra môi trường quốc tế: Việt Nam thất bại trong đấu tranh buôn bán ĐVHD

NĐT –  15:44 | Thứ năm, 18/07/2019

Việt Nam thất bại trong đấu tranh với buôn bán động vật hoang dã là nội dung cảnh báo của Cơ quan Điều tra môi trường quốc tế (EIA), qua báo cáo vừa được EIA công bố: “Running Out of Time” (Không còn thời gian).
Số lượng ngà voi rất lớn bị tuồn về cảng Tiên Sa (Đà Nẵng) vào tháng 3.2019. Ảnh: CACC

Báo cáo này vừa được EIA công bố trước thềm Hội nghị các nước thành viên (CoP18) Công ước về buôn bán quốc tế các loài động, thực vật hoang dã nguy cấp (CITES), sẽ diễn ra tại Geneva, Thụy Sĩ, từ ngày 17.8 đến 28.8.2019; nhằm tập trung sự chú ý đối với Việt Nam. Tiếp tục đọc “Điều tra môi trường quốc tế: Việt Nam thất bại trong đấu tranh buôn bán ĐVHD”

Mô hình tê giác bị cưa sừng quỳ trước tượng Phật ở chùa Vĩnh Nghiêm

news.zing.vn

Tượng tê giác bị cắt sừng, tê tê bị lột vảy, voi bị cưa ngà và chảy máu quỳ gối trước tượng Phật với lời kêu gọi “không tạo thống khổ, ấy là cứu độ”.

Mo hinh te giac bi cua sung quy truoc tuong Phat o chua Vinh Nghiem hinh anh 1
Chiến dịch truyền thông sáng tạo kêu gọi bảo tồn các loài động vật hoang dã nguy cấp bao gồm tê giác, tê tê và voi do Change và WildAid phối hợp thực hiện mang tên “Không tạo thống khổ, ấy là cứu độ” được phát động tại chùa Vĩnh Nghiêm (TP.HCM).
Mo hinh te giac bi cua sung quy truoc tuong Phat o chua Vinh Nghiem hinh anh 2

Tiếp tục đọc “Mô hình tê giác bị cưa sừng quỳ trước tượng Phật ở chùa Vĩnh Nghiêm”

Chấm dứt nạn buôn bán hổ trái phép

tiger 1

Thiennhien – Việt Nam hiện chỉ còn khoảng 30 cá thể hổ trong tự nhiên, chủ yếu phân bố ở khu vực biên giới miền trung và Tây Bắc. Tuy nhiên, các điều tra cho thấy, hoạt động buôn bán hổ trái phép tại Việt Nam đang phát triển với một số trại nuôi hổ, buôn bán hổ con và trao đổi hổ. Những trang trại này cũng bị nghi ngờ có hoạt động tuồn hổ có nguồn gốc từ nước ngoài.

Tiếp tục đọc “Chấm dứt nạn buôn bán hổ trái phép”

Bài học từ thất bại bảo tồn Tê giác Java tại Việt Nam

BVR&MT – Khi xác con tê giác Java cuối cùng được phát hiện tại Việt Nam vào năm 2010 tại Vườn Quốc gia Cát Tiên, câu chuyện đã trở thành một “bi kịch” trong giới bảo tồn.

Thiếu quyết tâm chính trị trong việc ra quyết định bảo tồn, thiếu thông tin chính xác về số lượng cá thể tê giác còn lại, thiếu nỗ lực bảo tồn trọng tâm… rất nhiều nguyên nhân được xác định và đã trở thành bài học đắt giá cho các nỗ lực bảo tồn các loài động vật ăn cỏ lớn khác. Kết luận trên từ báo cáo “Bài học từ việc mất đi hoa tiêu: Tê giác Javan Rhinoceros sondaicus annamiticus tuyệt chủng tại Việt Nam” được thực hiện bởi nhóm các nhà khoa học từ nhiều quốc gia, được đăng tải trên tạp chí Biological Conservation, hy vọng sẽ trở thành bài học cho những nỗ lực bảo tồn hiện tại và trong tương lai, đặc biệt đối với khu vực Đông Nam Á.

Tê giác Java cuối cùng ở Việt Nam. (Ảnh: WWF)

Tê giác Java cuối cùng ở Việt Nam. (Ảnh: WWF) Tiếp tục đọc “Bài học từ thất bại bảo tồn Tê giác Java tại Việt Nam”

Exclusive: Illegal Tiger Trade Fed by ‘Tiger Farms,’ New Evidence Reveals

National Geographic

A shocking video and new intelligence suggest that legal and illegal captive tiger facilities fuel Asia’s tiger trafficking—with brutal efficiency.

Fewer than 4,000 tigers remain in the wild, but more than 8,000 are held in captive facilities in Asia. Investigations have shown that many of these facilities breed and slaughter tigers for the illegal trade.

PHOTOGRAPH BY DARIO PIGNATELLI, GETT

IN THE LIVING room of a house at the end of a narrow country road in central Vietnam, a little way off the main highway, the skeleton of a tiger was laid out on the floor—the only complete one they had for sale, the man told the pair of visitors.

It was an attractive offer for someone looking to make tiger bone wine, a coveted brew made from bones soaked in rice wine, but what the visitors were interested in were the live tigers.
Tiếp tục đọc “Exclusive: Illegal Tiger Trade Fed by ‘Tiger Farms,’ New Evidence Reveals”

“Khai quật” thế giới ngầm buôn bán động vật hoang dã ở Việt Nam – 6 kỳ

Chợ trung tâm ở Sầm Nưa với nhiều sạp thịt thú rừng được bày bán.

***

“Khai quật” thế giới ngầm buôn bán động vật hoang dã ở Việt Nam

BVR&MT – Nhập vai đệ tử của một quan chức có máu mặt đang cần gấp nguồn “hàng hiếm”, nhóm phóng viênBảo vệ Rừng và Môi trườngđã thâm nhập được vào đường dây buôn bán động vật hoang dã tương đối lớn mà ở đó không chỉ có sự móc ngoặc giữa những “ông trùm” nội địa mà còn thông qua rất nhiều đầu nậu xuyên biên giới, đặc biệt là từ Lào, Campuchia và châu Phi. Tiếp tục đọc ““Khai quật” thế giới ngầm buôn bán động vật hoang dã ở Việt Nam – 6 kỳ”