vietnamnews
![]() |
| The Vietnamese film Cha Cõng Con (Father and Son), directed by Lương Đình Dũng, won the Best Cinematography award at the 17th Milano International Film Festival (MIFF). — Photo from facebook of Lương Đình Dũng |
Conversations on Vietnam Development
![]() |
| The Vietnamese film Cha Cõng Con (Father and Son), directed by Lương Đình Dũng, won the Best Cinematography award at the 17th Milano International Film Festival (MIFF). — Photo from facebook of Lương Đình Dũng |
TTCT – Có lẽ ít ai biết đến cái tên Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve, song nhất định đã nghe hoặc thậm chí thổn thức khi thưởng lãm tác phẩm cổ tích Người đẹp và Quái vật, sau vô số lần được chuyển thể, phổ biến nhất là qua xưởng hoạt hình của Disney.
![]() |
| Cảnh trong Người đẹp và Quái vật do Disney sản xuất |
Nhưng ta sẽ không sa đà vào nội dung cũng như tính thẩm mỹ đã được bàn đến nát bét của tác phẩm này, mà đau đầu bởi một ý tưởng được nó gợi ra về quan hệ giữa hai giới tính: Tại sao (thiên hạ hay nghĩ) phái yếu ưa đàn ông gai góc, tại sao các định kiến xã hội truyền thống về giới săn bắn và giới hái lượm còn có đất đứng ở thế kỷ 21? Tiếp tục đọc “Tại sao Người đẹp yêu Quái vật?”
09/05/2017 19:33 GMT+7
TTO – Lễ hội Minh thệ (hội thề không tham nhũng) tại Hải Phòng là một trong 12 di sản văn hoá phi vật thể quốc gia vừa được công nhận.
![]() |
| Hội thề không tham nhũng tại Hải Phòng – Ảnh: Tiến Thắng |
Lễ hội Minh thệ diễn ra từ ngày 14 đến hết ngày 16 tháng Giêng âm lịch hàng năm. Tương truyền, từ giữa thế kỷ 16, vợ của Thái Thượng hoàng Mạc Đăng Dung là Thái hoàng Thái hậu Vũ Thị Ngọc Toản đã đến ấp Lan Niểu (thôn Hoà Liễu, xã Thuận Thiên, huyện Kiến Thụy, thành phố Hải Phòng ngày nay) tự bỏ tiền và vận động hoàng thân quốc thích, quan lại triều Mạc cả thảy 35 vị góp tiền của để tu tạo lại ngôi chùa cổ. Tiếp tục đọc “Hội thề không tham nhũng là di sản quốc gia”
Updated : 05/08/2017 15:32 GMT + 7
Print ads aimed at crushing stereotypes about physical beauty are the theme of a competition held for young designers in Vietnam.
The designs send a haunting message about body shaming, the practice of making negative comments on a person’s body shape or size.
The 16 best designs were voted on by Facebook users, ten of which will be selected by a board of judges for exhibition at a festival this weekend at the Ho Chi Minh City campus of the Foreign Trade University. Tiếp tục đọc “Vietnamese designers raise body-shaming awareness through print ads”
| Something to smile about: A boy plays with a train made by Nam. VNS Photo Huê Phong |
He was not the only one, of course.
The mattresses produced by artisans of Phò Trạch Village in the northern part of Thừa Thiên-Huế Province using craft skills handed over through generations have also welcomed the birth of generations of babies in the village and beyond. Tiếp tục đọc “Weaving a new future for rush mattresses”
| Female director Hồng Ánh (left), actress Ngọc Thanh Tâm and AIFFA 2017 Best Actor Phạm Hồng Phước, of Đảo Của Dân Ngụ Cư, at the Asean International Film Festival & Awards. — Photo courtesy of Blue Productions |
Being well-known as a grave statue–carving artisan and wooden statue–maker, artisan A Doan in Dac Ha Commune, Tu Mo Rong District in the Central Highlands Province of Kon Tum, has greatly contributed to preserving this unique art, promoting the culture of the Central Highlands.

Artisan A Doan and his set of wooden statues reproducing the activities of a family
Keeping values
Artisan A Doan worries about the future of many aspects of the culture of ethnic minority groups including Bana, Giarai, Ede and Mnong. He said, “I’m always afraid of the disappearance of the cultural beauties of the Central Highlands people”. Tiếp tục đọc “Preserving statue sculpting in Central Highlands”
Updated : 05/07/2017 17:00 GMT + 7
Currently displayed works by artists from central Vietnamese provinces are a breath of fresh air for art enthusiasts in Ho Chi Minh City.
Nine artists are showcasing their paintings in an exhibition called ‘Gio Lao’ (Foehn), which opened on Saturday at the Ho Chi Minh City Museum of Fine Arts, at 97A, Pho Duc Chinh Street in District 1, and runs until May 16.
The group, comprising Vu Duy Tam, Ho Van Hung, Nguyen Van He, Nguyen Hoang Trang, Tran Huu Nhat, Vo Van Than, Nguyen An, Tran The Vinh and Tran Ngoc Bay, all hail from central provinces and graduated in fine arts from Hue University.
The exhibition features 42 pieces in different materials including arcrylic, oil and water color.
While Vu Duy Tam accentuates children’s innocent world in his portraits, Ho Van Hung showcases picturesque landscapes in his elegant water color works, and Nguyen Van He highlights human emotions amidst nature.
Meanwhile, works by artists Tran The Vinh, Vo Van Than, Nguyen Hoang Trang, Tran Ngoc Bay and Nguyen An incorporate contemporary breaths with the rich spiritual life in Hue, Vietnam’s imperial capital.
The event’s theme, ‘Gio Lao’ or Foehn, which is a type of dry, warm, down-slope wind that occurs in the downwind side of a mountain range, is a distinctive climatic characteristic in coastal provinces in central Vietnam. Tiếp tục đọc “Artists from central Vietnam flaunt artwork in Ho Chi Minh City”
Lying on the banks of Red River, Kim Lan pottery village in Gia Lam district, Hanoi has a more than 1,000 year-history of making of ceramics.
|
Photos of many memorable moments during the national liberation war, captured by Minh Loc as a field reporter at the Vietnam New Agency, have been presented to the public at a recent exhibition.
![]() Photo journalist Minh Loc at the exhibition. Tiếp tục đọc “Moments in history” |

The decision to liberalize the movie industry in 1995 opened up a new phase for cinemas in Vietnam. After decades of being controlled by state-owned enterprises, foreign cinema firms entered the market, especially those from South Korea, changing the face of the market.
The 2016 report of CJ CGV, which owns the CGV cinema chain, showed satisfactory business results in the last few years, since it took over Megastar and has developed into the biggest cinema chain in the country. Tiếp tục đọc “Foreign players dominate Vietnam’s cinema market”

Ramzy Baroud is an internationally-syndicated columnist, a media consultant, an author.
As Israel celebrates the Palestinian Nakba as its triumphant independence on May 1, it is preparing for a massive celebration for the 50th anniversary of its occupation of East Jerusalem, the West Bank and Gaza.
Two dates are often used to frame the so-called Palestinian-Israeli conflict: Nakba Day on May 15 and Naksa Day on June 5.
Nakba means “catastrophe”, a reference that was commonly used to describe the violence meted out against the Palestinian Arab population during the period of British colonialism in Palestine, which extended from 1917 to 1948. Tiếp tục đọc “How Israel’s violent birth destroyed Palestine”
Chào các bạn,
Ngày 27/4 vừa qua hội Minh Khai PYA vừa tròn 4 năm hoạt động. Trên tinh thần sống khiêm tốn, thành thật và yêu người, hội là nơi để cho các bạn trẻ thực hành tư duy tích cực, đồng thời qua các hoạt động, hội góp phần phát triển giáo dục và văn hóa tại địa phương.
Vì tinh thần sống tích cực yêu đời và yêu người luôn sẵn có trong lòng mỗi người, do vậy qua 4 năm thế hệ nối tiếp thế hệ, các bạn trẻ trong PYA luôn truyền cho nhau ngọn lửa sống tích cực và duy trì nhịp đập không ngừng nghỉ của hội.
Mình xin gửi các bạn một số hình ảnh hoạt động của hội Minh Khai PYA trong năm vừa qua:
Chương trình chiếu bóng “Về miền cổ tích” kết hợp với thư viện Dương Liễu tổ chức tại các đội ở xã Dương Liễu.
Tạp văn
1.
Cuối tháng 3, trời chuyển mùa nóng bức. Anh Bảy rủ tôi qua nhà anh làm bậy vài chai bia cho mát. Sau khi sai thằng con chạy mua thêm nước đá, anh vô đề chuyện thời sự, rằng mấy năm trước, công ty anh cho lãnh thêm tiền lễ 30-4 khoảng trên dưới ba trăm ngàn, thiệt không nhiều nhặn gì so với mức lương “cứng” một triệu mốt của anh. Đã vậy, năm nay tiền lễ ấy chắc chắn còn bèo hơn nữa vì công ty đã chuyển thành công ty cổ phần, phải “liệu cơm gắp mắm” kỹ hơn thời còn bao cấp, tức thẳng tay xiết lại tất cả các khoản lương, thưởng. Nhưng vì sang năm anh Bảy nghỉ hưu nên đối với anh, tiền lễ sắp lãnh dù có bèo bọt vẫn là món bổng lộc cuối cùng của đời công nhân, sẽ ý nghĩa lắm. Anh kết luận vậy mình phải xài thiệt là có lý, có tình – đó là anh em mình sẽ nhậu một bữa thiệt “chất lượng”. Tiếp tục đọc “BỮA RƯỢU BUỒN THÁNG TƯ”
Ba ngày sau khi Nhật đầu hàng Đồng Minh và hai ngày trước khi Việt Minh giành được chính quyền ở Hà Nội, Vua Bảo Đại tuyên cáo với quốc dân, xác định tư cách độc lập của Việt Nam, nhưng tiên liệu việc Pháp có thể theo chân Đồng Minh về tái chiếm Đông Dương. Ông kêu gọi tất cả mọi người yêu nước giúp ông lập chính phủ mới để “đương đầu với một cuộc tái hồi ngoại thuộc. ” (Khi đó, chính phủ Trần Trọng Kim vừa từ chức.) Trước tình hình chính trị sôi động ở trong nước, Vua Bảo Đại đã có một lời nói lịch sử: “Trẫm ưng làm dân một nước độc lập hơn làm vua một nước nô lệ.” Tiếp tục đọc “Việt Nam 1945-1995 – Phụ Lục”