Thế giới hậu thuộc địa: Đòi tiền và đòi danh dự

“Phi châu đang tìm cách đòi bồi thường những thiệt hại do chế độ thực dân gây ra trong những thế kỷ trước, hay chí ít là những lời xin lỗi và trả về những hiện vật, di tích lịch sử và nghệ thuật.” (Trích phần mở bài dưới đây).

VN cũng là thuộc địa của Pháp. VN cũng nên “tìm cách đòi bồi thường những thiệt hại do chế độ thực dân gây ra trong những thế kỷ trước, hay chí ít là những lời xin lỗi và trả về những hiện vật, di tích lịch sử và nghệ thuật.”

Đừng khôn nhà dại chợ.

Phạm Thu Hương

***

Tiếp tục đọc “Thế giới hậu thuộc địa: Đòi tiền và đòi danh dự”

Is the Forbidden City in Vietnam built according to the architectural style of the Forbidden City in China?

[TĐH: The original name of this article is: “Is it true that
China Forbidden City was built by a Vietnamese architect?
.”
I have changed the title, to reflect accurately the answer below]

QUORA

Profile photo for Richard Wang

Richard Wang · Knows Chinese Updated 9mo

Even Chinese people, few people know that the Forbidden City in Beijing is not very big. The current palace in Beijing is actually a simplified version of the Forbidden City in Nanjing, while the one in Nanjing is the original & complete version.

The missionary Matteo Ricci, who visited Beijing and Nanjing, once commented, “Nanjing, whether it is the palace or the entire city, has a larger scale than Beijing.” According to the ruins of the Forbidden City in Nanjing, its area is 1.13 sq km; The area of the Forbidden City in Beijing is 0.72 sq km.

Tiếp tục đọc “Is the Forbidden City in Vietnam built according to the architectural style of the Forbidden City in China?”

Nỗ lực gìn giữ tiếng nói và chữ viết của đồng bào Khmer tại Đồng bằng sông Cửu Long

Cộng đồng người Khmer ở ĐBSCL đang chung tay để truyền dạy văn hóa và chữ viết của dân tộc mình. Các lớp dạy chữ Khmer và chữ Pali được tổ chức tại các chùa và trường học do chính các nhà sư cũng như thầy cô đảm trách. Cùng với đó, chính quyền địa phương và người dân luôn hỗ trợ để duy trì việc dạy và học cho các em học sinh Khmer.

Đồng bào Khmer ở ĐBSCL đang tạo năng lượng tích cực cho đất nước. Mong rằng tinh thần trách nhiệm và đoàn kết giữa chính quyền địa phương, nhà chùa, nhà trường và người dân Khmer sẽ được học hỏi và lan tỏa khắp cả nước, để văn hóa của mỗi dân tộc được gìn giữ và ngày càng giàu đẹp.

An An Tiếp tục đọc “Nỗ lực gìn giữ tiếng nói và chữ viết của đồng bào Khmer tại Đồng bằng sông Cửu Long”

“Một chính phủ thông minh là một chính phủ có ý thức bảo tồn di sản”

Đại biểu Quốc hội Trương Trọng Nghĩa nói rất đúng: “Một chính phủ thông minh là một chính phủ có ý thức bảo tồn di sản” (trích).

Từ năm 2019 trở về trước, báo chí thường nói về quy hoạch di sản với những câu chuyện đau lòng về mất mát di sản ở khắp nơi. Nhưng từ 2020 đến nay (2026), google “quy hoạch di sản” thì gần như không có kết quả. Có vẻ chỉ có Huế có thực hiện quy hoạch di sản nhưng ở mức độ cầm chừng. 

Xem ra, Chính phủ của chúng ta nên tích cực hơn trong việc bảo tồn di sản.

PTH

Tiếp tục đọc ““Một chính phủ thông minh là một chính phủ có ý thức bảo tồn di sản””

What is biopiracy? And how a new UN treaty tries to get rid of it

Biopiracy: How companies are buying up nature

Medicines and cosmetics use substances derived from nature. But Bioprospecting can turn into biopiracy. More and more companies are patenting natural ingredients making billions. It can come at a cost to the environment and traditional communities living in biodiversity-rich regions.

A new UN treaty tries to get rid of it

Tiếp tục đọc “What is biopiracy? And how a new UN treaty tries to get rid of it”

The 10 Worst and best U.S. Foreign Policy Decisions Ever until 2016 – According to Historians

Cfr.org

From violent westward expansion to interwar isolationism to ruinous military interventions, discover which U.S. foreign policy decisions left the most tarnished legacies.


From securing America’s sovereignty to expanding its continental reach to creating the post-World War II institutions that ushered in unprecedented peace and prosperity, discover which U.S. foreign policy decisions left the most positive legacies.

List of 10 Worst Policy Decisions

Tiếp tục đọc “The 10 Worst and best U.S. Foreign Policy Decisions Ever until 2016 – According to Historians”

Did ethnic Chinese in Vietnam (Hoa) have to adopt Vietnamese surnames like in Thailand and Indonesia?

QUORA

Profile photo for Tuan Khang Tran

Tuan Khang Tran · 8y

Well I don’t know why Vietnam is always blamed for treating the Hoa badly

Vietnamese translate [ transliterate] all Chinese names and call them by the Vietnamese [transliterated] version .

We even translate Singaporean names

5.1K views

View 15 upvotes1 of 16 answers

[The popular Chinese (Hoa) last names in Vietnam are transliterated into Vietnamese sounds and their English versions are:

Lâm (Lim), Vương (Wong/Wang), Ngô (Ng/Goh), Hứa (Koh/Hsu), Trần (Tran/Chan), Lê (Le/Lee), Lý (Li/Lee), Tôn (Sun), Chu (Chou/Zhou), Tạ (Chia/Tse), Mã (Ma), Trương (Zhang/Cheung), La (Luo/Law), Lương (Liang/Leung), Lưu (Liu/Low)]

Bố Cái Đại Vương dùng điệu múa “Con đĩ đánh bồng” để khích lệ quân sĩ chiến đấu?

Chào các bạn,

Ngày nay chúng ta thỉnh thoảng nghe nói đến Phùng Hưng, Bố Cái Đại Vương, là thủ lĩnh chống lại ách đô hộ An Nam của nhà Đường năm 791, thời Bắc thuộc lần thứ 3 (602-905) trong lịch sử VN. Vương hiệu Bố Cái Đại Vương được coi là một trong những trường hợp sử dụng chữ Nôm cổ nhất VN – Bố Cái là cha mẹ.

Theo sách Việt điện u linh tập của Lý Thế Xuyên thì ông sinh vào năm 760, lên ngôi năm 791, và mất năm 802. Vậy là ông làm vua được 11 năm.

Ngày nay, chúng ta cũng thường nghe lưu truyền trong dân gian câu truyện cho rằng Phùng Hưng đã dùng điệu múa “Con đĩ đánh bồng” để khích lệ tinh thần binh sĩ trước ngày tấn công doanh trại đầu não của nhà Đường ở An Nam. Và câu truyện này có vẻ không được ổn về tâm lý, chiến lược quân sự, cũng như văn hóa chính trị trường kỳ.

Bố Cái Đại Vương Phùng Hưng
Tiếp tục đọc “Bố Cái Đại Vương dùng điệu múa “Con đĩ đánh bồng” để khích lệ quân sĩ chiến đấu?”

Why does Vietnam have no historical sites in the form of temple? If it does, not as much as Indonesia or Thailand.

QUORA.

Profile photo for Vũ Song Vũ

Vũ Song Vũ · Lives in Ho Chi Minh City7yr

Unlike other Asian nations, Vietnam doesn’t have many large or massive temples and pagodas. As Tim Tran and others have already stated, Vietnamese culture is heavily influenced by Confucianism. However, it’s wrong to say that Vietnam has NO HISTORICAL SITES IN THE FORM OF TEMPLE. Just because we didn’t build it big doesn’t mean we own none. Vietnamese believe in the harmony of nature so every shrine, temple and pagoda is always built within nature like on mountain, by the river/stream, etc. Furthermore, most of Vietnamese religious building (except for Christianity) tend to bend Buddhism, Taoism and indigenous religions together so they are considered highly sacred, seeking spirituality rather than emphasising on the architecture and size. Most of Vietnamese temples are small YET SUBTLE in terms of the decorating. Below are some of my favourite temples and pagodas.

Chùa Hương (Perfume Pagoda)

Tiếp tục đọc “Why does Vietnam have no historical sites in the form of temple? If it does, not as much as Indonesia or Thailand.”

Tăng quyền cho trẻ em gái dân tộc thiểu số để chấm dứt nạn tảo hôn

Tảo hôn vẫn diễn ra dai dẳng ở nhiều nhóm dân tộc thiểu số tại Việt Nam. Để giải quyết tình trạng này, Nhà nước cần tạo mọi điều kiện nhằm giúp trẻ em DTTS, đặc biệt là trẻ em gái, được dễ dàng tiếp cận các cơ hội học tập và tìm kiếm việc làm. Khi thấy tương lai rộng mở phía trước, các em gái DTTS sẽ thêm vững tin trên con đường học tập và tự chủ kinh tế. Từ đó, các em có thể làm chủ cuộc đời mình và góp phần nâng cao nhận thức cộng đồng để đẩy lùi nạn tảo hôn.

An An

  1. Non cao còn lời ru buồn? (Bài 1): “Giấc mơ hẹp”
  2. Tảo hôn ở các dân tộc thiểu số đã giảm nhưng vẫn phức tạp
  3. Những giải pháp tăng cường quyền tiếp cận giáo dục cho trẻ em gái dân tộc thiểu số

***

Non cao còn lời ru buồn? (Bài 1): “Giấc mơ hẹp”

(vhds.baothanhhoa.vn) – Tảo hôn. Học sinh bỏ trường, bỏ lớp đi… “lấy chồng”, rồi lại làm bố, làm mẹ ở cái tuổi “ăn chưa no, lo chưa tới”. Giấc mơ đời, vì thế cứ quẩn quanh…

Thứ 6, 27/06/2025 | 08:00 GMT+7

Non cao còn lời ru buồn? (Bài 1): “Giấc mơ hẹp”Trường PTDT Bán trú THCS Trung Lý (Mường Lát) tổ chức cho học sinh thi bóng chuyền.

Tiếp tục đọc “Tăng quyền cho trẻ em gái dân tộc thiểu số để chấm dứt nạn tảo hôn”

Would China protect Vietnam if it is being attacked by another country?

QUORA

Profile photo for Mo Chen

Mo Chen · Lives in China (1989–present) 7y

Would China protect Vietnam if it is being attacked by another country?

Are you serious!

Whoever would start a war in Southeast Asia has got to be the single most delusional person in this universe!

Look. Around.

It’s a pile of black powder barrel in here!

What? You think all you hear in the news is Vietnam being pushed around by China, that Vietnam is weak?

Tiếp tục đọc “Would China protect Vietnam if it is being attacked by another country?”

Where did Vietnamese originate from?

QOURA

Icon for Vietnam-The Rising Dragon

Vietnam-The Rising Dragon · 

It seems that Many of the Chinese consider Nanyue Kingdom of Trieu Day/Zhou Tao as the Vietnamese state. It means that the Guangdong and Guangxi provinces today should be historical territories of Vietnam?

Profile photo for Ang Chi Siang

Ang Chi Siang Lived in Vietnam, Wife is Vietnames 9y

Where did Vietnamese originate from?

This is not going to make a lot of my Vietnamese friends happy here, I’m afraid.

I suggest all Vietnamese readers read it with an open mind.

Most people are only willing to consider the history of Vietnam up to the Nam Viet Kingdom era which was established in 204 BC.

Tiếp tục đọc “Where did Vietnamese originate from?”

Vietnam’s 1,500-Year Empire brought down by regional wars: The Champa Kingdom


CNA Insider
– 27- 1-2026

Linked to ancient seafarers from Taiwan, the Champa were expert sailors and vital players in global trade. On land, they were skilled builders and innovative agriculturalists who also made their mark on the modern world. Curator and scholar Peter Lee embarks on a quest to uncover the story of the Champa Kingdom and its glory years.

From visiting the ancient, hallowed grounds of My Son Sanctuary where grand temples showcase the king’s authority, to learning about modern Cham identity with a local rap artist, Peter traces the great heights that the kingdom reached before its eventual decline. But in recent years, a new generation of Cham people are striving for pride and recognition of their ancient heritage.

Tiếp tục đọc “Vietnam’s 1,500-Year Empire brought down by regional wars: The Champa Kingdom”

Should China, South Korea, and Vietnam quit eating dog meat?

QUORA

Profile photo for Thang Luu

Thang Luu · Updated 8y

I am a Vietnamese guy who casually eats dog meat. Normally, I eat dog meat with my friend in a party, simply because dog meat is tasty (there’s no religious or monetary issue here). I think it is hypocritical to ask us to stop eating dog meat, simply because dogs are considered a “friend” in some areas of the world. Besides, there are a lot of other practices that should receive the same attention outside of the eating of dog meat, such as:

  • Japan’s whalin
  • Canada’s clubbing of seals
Tiếp tục đọc “Should China, South Korea, and Vietnam quit eating dog meat?”

Why did the Khmer Rouge attack Vietnam in 1975-1978 while they are weaker obviously?

QUORA

[TĐH: I am not sure that the US actively supported Khmer Rouge, as asserted in the following article. At that time, US had just lost South Vietnam (The Republic of VN) to North Vietnam (The Socialist Republic of VN), so US was depressed, angry at North Vietnam, embargoing the newly united Vietnam, and shy from involving Vietnam in anything. So, US was doing nothing related to Vietnam (except the embago), acting like US knew nothing about the astrocities happening in Cambodia. And EU simply followed its leader US. The entire Western world turned a blind eye toward Cambodia.

China punished Vietnam in 1979 for “invading” Cambodia but got black-eyed from Vietnam.

Call it anything you want, but Vietnam did eliminate Khmer Rouge and save the Cambodians from the worst astrocities in Cambodia’s history. You can ask Hun Sen directly about this.]

Profile photo for Lucia Millar
Why did Kmer Rouge attacked Vietnam in 1975-1978 while they are weaker obviously?

Tiếp tục đọc “Why did the Khmer Rouge attack Vietnam in 1975-1978 while they are weaker obviously?”