Chuyên mục: Khác

The Right of Self-Determination

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

A New Roadblock for Scottish Independence

The United Kingdom’s highest court dealt a blow to the push for a new referendum on Scottish independence. What comes next?

Article by David J. Scheffer, CFR

December 9, 2022 4:58 pm (EST)

First Minister Nicola Sturgeon, leader of the Scottish National Party, attends a pro-independence demonstration outside Holyrood, the Scottish Parliament, on November 23, 2022.
First Minister Nicola Sturgeon, leader of the Scottish National Party, attends a pro-independence demonstration outside Holyrood, the Scottish Parliament, on November 23, 2022. Peter Summers/Getty Images

The decades-long campaign for Scotland’s independence from the United Kingdom (UK) suffered a setback last month when the UK Supreme Court ruled that no new referendum can be held without London’s approval. Can the Scottish Parliament, controlled by the pro-independence Scottish National Party (SNP) and led by First Minister Nicola Sturgeon, keep the flame alive?

Tiếp tục đọc “The Right of Self-Determination” →

Council on Foreign Relations – The World This Week, Dec. 16, 2022

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này
Biden’s Economic Policy Threatens Rift With Europe Edward Alden

French President Emmanuel Macron and U.S. President Joe Biden stand together onstage during an official state arrival ceremony on the South Lawn of the White House on December 1, 2022. Elizabeth Frantz/ReutersEuropeans consider vast U.S. subsidies for cars, clean energy, and semiconductors a danger to their economies. Read the analysis
Europe Has to Step Up on Ukraine Liana Fix and Jeffrey Mankoff

Europeans need a more substantial plan to support Ukraine, not just to ensure their own security, but also to signal their long-term commitment and head off U.S. criticism of European free-riding on Ukraine ahead of the 2024 U.S. elections. Read the opinion
Tiếp tục đọc “Council on Foreign Relations – The World This Week, Dec. 16, 2022” →

The VinFast VF8 Is Simply Not Ready for America

~ Trần Đình Hoành ~ 1 bình luận

The electric-car startup brought me to its Vietnam headquarters to drive its first EV meant for the U.S. market. It was the most bizarre experience of my life.

Photo: Kevin Williams

By Kevin Williams, jalopnik.com

Published Wednesday 12:28PM

I was in Vietnam to sample the automotive fruits of VinFast; the fast-moving automotive startup had just begun selling electric cars in its home country and was already promising to bring them to the United States. I definitely learned something about VinFast, but it wasn’t exactly what the company wanted me to see.

Full Disclosure: VinFast flew me from Columbus, Ohio, to San Francisco, put me in a really nice hotel for one night, then flew me and at least 100 other journalists, influencers, YouTubers, TikTokers, VinFast reservation holders (called VinFirst), VinFast employees, and other persons of interest from SFO to Vietnam on a chartered plane, all so we could sample the company’s new EVs. We stayed at two private-island resorts and spent a night in Hanoi at the same hotel where Donald Trump and Kim Jong Un met for the first time.

Tiếp tục đọc “The VinFast VF8 Is Simply Not Ready for America” →

Council on Foreign Affairs – Daily news brief, Dec. 14, 2022

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này
Top of the Agenda

International Backers Plan New Infrastructure, Military Aid for Ukraine

At a conference in Paris yesterday, donor nations pledged to provide Ukraine (AP) more than $1 billion worth of financial aid and donations of health, food, and other supplies. The support aims to meet Ukraine’s humanitarian needs and help repair infrastructure damaged by Russia’s ongoing bombardment. The conference was attended (NYT) by representatives of multinational organizations and some fifty countries.
In a video address, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy told attendees that power outages are affecting around twelve million Ukrainians as winter arrives. Separately, U.S. officials said Washington is preparing to send Ukraine a Patriot missile defense system, while European Union (EU) finance ministers are set to approve around $19 billion in loans to Ukraine today.  
Tiếp tục đọc “Council on Foreign Affairs – Daily news brief, Dec. 14, 2022” →

Nuclear Infusion breakthrough (CNN series)

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Nuclear fusion breakthrough a milestone for the future of clean energy, US officials say

Ella Nilsen

By Ella Nilsen, CNN

Updated 1:15 PM EST, Tue December 13, 2022

Source: CNN — 

US Department of Energy officials announced a history-making accomplishment in nuclear fusion Tuesday: For the first time, US scientists produced more energy from fusion than the laser energy they used to power the experiment.

A so-called “net energy gain” is a major milestone in a decadeslong attempt to source clean, limitless energy from nuclear fusion – the reaction that happens when two or more atoms are fused together.

The experiment put in 2.05 megajoules of energy to the target and resulted in 3.15 megajoules of fusion energy output – generating more than 50% more energy than was put in. It’s the first time an experiment resulted in a meaningful gain of energy.

Tiếp tục đọc “Nuclear Infusion breakthrough (CNN series)” →

US Supreme Court asks for Biden administration’s views in Google copyright case

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

By Blake Brittain Reuters

The Google logo is pictured at the entrance to the Google offices in London
The Google logo is pictured at the entrance to the Google offices in London, Britain January 18, 2019. REUTERS/Hannah McKay

(Reuters) – The U.S. Supreme Court on Monday asked the Biden administration to weigh in on song-lyric website Genius’ attempt to revive a lawsuit over Google’s alleged theft of its work.

The justices are considering whether to hear ML Genius Holdings LLC’s bid to overturn a U.S. appeals court’s ruling that its case against Google LLC was preempted by federal copyright law.

The Supreme Court often asks for the solicitor general’s input on cases in which the U.S. government may have an interest.

article-prompt-devices

Representatives for the companies did not immediately respond to requests for comment.

Genius, formerly known as Rap Genius, keeps a database of song lyrics and annotations maintained by volunteers. It sued Google and its partner LyricFind in New York state court in 2019 for allegedly posting its lyric transcriptions at the top of Google search results without permission.

Tiếp tục đọc “US Supreme Court asks for Biden administration’s views in Google copyright case” →

Five Elections to Watch in 2023

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

The Water’s EdgeDecember 12, 2022

Council on Foreign Relations, James M. Lindsay
A woman casts her vote at a polling station during the 2018 general election in Rawalpindi, Pakistan. Faisal Mahmood/Reuters

Millions of people around the world voted in 2022. South Koreans narrowly elected conservative candidate Yoon Suk-Yoel president.
Viktor Orbán remained Hungary’s prime minister as his far-right Fidesz Party dominated a heavily gerrymandered election.
Emmanuel Macron won reelection in France, making him the first French president in two decades to win reelection.
Voters in the Philippines elected Ferdinand “Bongbong” Marcos, Jr., the son of the dictator ousted from power in 1986, president.
Anthony Albanese and the Australian Labour Party won Australia’s parliamentary elections, ending nine years of Liberal Party control.
Colombians elected their first leftist president, Gustavo Petro, a former guerilla fighter. Tiếp tục đọc “Five Elections to Watch in 2023” →

Slice of paradise: Auction of 100 Indonesian islands delayed after criticism

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

By Kelsey Ables and  Winda Charmila, December 11, 2022, Washington Post

Sotheby’s auction of the exclusive licensed rights to the Widi Reserve, more than100 environmentally protected islands that cover 25,000 acres in Indonesia, has been delayed from its originally scheduled date last week. The holdup follows backlash from environmental groups, which say the privatization and development of the islands could cause ecological damage and interfere with life in coastal communities.

Tiếp tục đọc “Slice of paradise: Auction of 100 Indonesian islands delayed after criticism” →

Why ‘Hostage Diplomacy’ Works

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

From China to Iran to the United States, arbitrary detention is an immoral—and often effective—pressure tactic.

By Stephen M. Walt, a columnist at Foreign Policy and the Robert and Renée Belfer professor of international relations at Harvard University. 

FP subscribers can now receive alerts when new stories written by this author are published. Subscribe now | Sign in

In this picture taken on March 2, 2017, a cell for inmates waiting to see the prison medic is seen at Stanley Prison in Hong Kong.
In this picture taken on March 2, 2017, a cell for inmates waiting to see the prison medic is seen at Stanley Prison in Hong Kong.

foreignpolicy.com

FEBRUARY 17, 2021, 5:44 AM

U.S. Secretary of State Antony Blinken gave a speech on Monday in which he denounced the practice of arbitrary detention, calling it “completely unacceptable.” He’s correct, but what’s especially puzzling about this practice is that states sometimes use it even when it is contrary to their stated aims and damaging to their overall interests.

Tiếp tục đọc “Why ‘Hostage Diplomacy’ Works” →

Tôi đi làm cò đất (10 kỳ)

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

Tôi đi làm cò đất – Kỳ 1: Chập chững làm cò non

11/09/2022 10:59 GMT+7

TTO – Cò đất, hoặc gọi sang hơn là môi giới bất động sản, đang là nghề khá hot và được quan tâm hiện nay. Để hiểu được phần nào về nghề đang thu hút nhiều người này, chúng tôi đã nhập vai làm cò đất.

Tôi đi làm cò đất - Kỳ 1: Chập chững làm cò non - Ảnh 1.

Với mức thu nhập cao nếu “mát tay”, từ nông thôn đến thành thị, từ sinh viên mới ra trường tới dân trí thức hay những người đang làm các ngành khác cũng có thể làm môi giới tay trái hoặc hoàn toàn tay phải. 

Sau khi tìm hiểu, tôi bắt đầu ứng tuyển vào Công ty Hùng Anh (đã đổi tên) chuyên bán nhà phố (mặt tiền, hẻm, biệt thự) ở trung tâm TP.HCM với phân khúc từ 10 tỉ đồng trở lên, gồm các quận 1, 3, 5, Tân Bình, Bình Thạnh, Phú Nhuận, quận 2 cũ, lâu lâu có “hàng” tốt thì cũng “đá” sang các quận khác.

Tiếp tục đọc “Tôi đi làm cò đất (10 kỳ)” →

Hơn 2.500 hải cẩu chết hàng loạt

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Câu chuyện của tác giả Đoàn Dương • 1 giờ trước VNEXPRESS

Một số lượng lớn hải cẩu có nguy cơ tuyệt chủng đã chết trên bờ biển Caspi của Nga, hãng thông tấn RIA Novosti hôm 4/12 đưa tin.

Các quan chức từ Cơ quan Tài nguyên Thiên nhiên tại Dagestan, một khu vực ở phía tây nam nước Nga, ban đầu cho biết chỉ có khoảng 700 con hải cẩu chết được tìm thấy dọc theo bờ biển Caspi vào ngày 3/12, nhưng “thật không may, con số này đã tăng lên đáng kể và hiện ở mức 2.500 con”.

Tiếp tục đọc “Hơn 2.500 hải cẩu chết hàng loạt” →

Xi Jinping Ramps Up China’s Surveillance, Harassment Deep in America

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

BY DIDI KIRSTEN TATLOW ON 12/03/22 AT 4:00 AM EST

Share on FacebookShare on TwitterShare on LinkedInShare on RedditShare on FlipboardShare via EmailComments08:22

How Xi Jinping’s Chinese Spies are Striking Fear in U.S. and Beyond

NEWSCHINAUNITED STATESXI JINPINGCHINESE COMMUNIST PARTY

AChinese man strikes at a banner saying “Chinese Communist Party Step Down!” in New York City. He is challenged briefly, then disappears in the crowd at a Columbia University protest against China’s “Zero COVID” policy.

Another man pummels a female student after she shouts that Chinese authorities must be held accountable for the deaths of 10 people in a fire in an apartment complex under lockdown in Urumqi, sparking a rare wave of demonstrations in China. In Berkeley, California, a suspected Communist Party supporter sets ablaze a memorial placed by protesters mourning the dead in Urumqi.

Tiếp tục đọc “Xi Jinping Ramps Up China’s Surveillance, Harassment Deep in America” →

“Tiếng Việt từ TK 17: một số từ Hán Việt thời LM de Rhodes” (phần 37)

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

Nguyễn Cung Thông

Loạt bài “Tiếng Việt từ TK 17” đã đề cập đến một số cách dùng Hán Việt đặc biệt như sinh thì (~qua đời, chết), Kinh Tại Thiên, Kinh Tin Kính, Kinh Thiên Chúa, lịch sự, thượng hoà hạ mục, thượng phụ, trung phụ, hạ phụ, thượng đế, thiên chủ/chúa …v.v…Phần 37 này bàn thêm về cách dùng một số từ Hán Việt thời LM de Rhodes đến truyền đạo: sự (~thờ) 事, thửa (~ sở) 所,  kì 其, giao cảm 交感, tinh thần 星晨, đang/đương thì 當時, củ thủ 糾手, thiểu ngữ 少語. Đây là lần đầu tiên cách dùng này hiện diện trong tiếng Việt qua dạng con chữ La Tinh/Bồ (chữ quốc ngữ).

Tài liệu tham khảo chính của bài viết này là bốn tác phẩm của LM de Rhodes soạn: (a) cuốn Phép Giảng Tám Ngày (viết tắt là PGTN), (b) Bản Báo Cáo vắn tắt về tiếng An Nam hay Đông Kinh (viết tắt là BBC), (c) Lịch Sử Vương Quốc Đàng Ngoài 1627-1646 và (d) tự điển Annam-Lusitan-Latinh (thường gọi là Việt-Bồ-La, viết tắt là VBL) có thể tra tự điển này trên mạng, như trang http://books.google.fr/books?id=uGhkAAAAMAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false.

Các chữ viết tắt khác là Nguyễn Cung Thông (NCT), Hán Việt (HV), Việt Nam (VN), ĐNA (Đông Nam Á), LM (Linh Mục), CG (Công Giáo), PG (Phật Giáo), TVGT (Thuyết Văn Giải Tự/khoảng 100 SCN), NT (Ngọc Thiên/543), ĐV (Đường Vận/751), NKVT (Ngũ Kinh Văn Tự/776), LKTG (Long Kham Thủ Giám/997), QV (Quảng Vận/1008), TV (Tập Vận/1037/1067), TNAV (Trung Nguyên Âm Vận/1324), CV (Chính Vận/1375), TVi (Tự Vị/1615), VB (Vận Bổ/1100/1154), VH (Vận Hội/1297), LT (Loại Thiên/1039/1066), CTT (Chánh Tự Thông/1670), TViB (Tự Vị Bổ/1666), TTTH (Tứ Thanh Thiên Hải), KH (Khang Hi/1716), P (tiếng Pháp), A (tiếng Anh), L (tiếng La Tinh), ĐNQATV (Đại Nam Quấc Âm Tự Vị), VNTĐ (Việt Nam Tự Điển/Hội Khai Trí Tiến Đức). Các bản Nôm của LM Maiorica là ĐCGS (Đức Chúa Giê Su), KNLMPS (Kinh Những Lễ Mùa Phục Sinh), CTTr (bộ Các Thánh Truyện), MACC (Mùa Ăn Chay Cả), TCTM (Thiên Chúa Thánh Mẫu), TCTGKM (Thiên Chúa Thánh Giáo Khải Mông). Trang/cột/tờ của VBL được trích lại từ bản La Tinh để người đọc tiện tra cứu thêm. Tương quan Hán Việt ghi nhận trong bài không nhất thiết khẳng định nguồn gốc của các từ liên hệ (có gốc Việt hay Hán). 

Click vào đây để đọc file PDF – Tiếng Việt từ TK 17 – p37
Click vào đây để đọc file word – Tiếng Việt từ TK 17 – p37

[1] Nghiên cứu ngôn ngữ độc lập ở Melbourne (Úc) – email nguyencungthong@yahoo.com

Khai trương văn phòng đại diện Tòa trọng tài thường trực (PCA) tại Hà Nội

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Liên Hà 13:02 24/11/2022 Kinh tế đô thị

 

Theo dõi Kinh tế đô thị trên 

Kinhtedothi – Văn phòng đại diện Hà Nội là văn phòng thứ năm của PCA được thành lập ngoài trụ sở chính tại Cung điện Hòa Bình, thủ đô La Hay của Hà Lan.

TIN LIÊN QUAN

Hà Nội cam kết tạo điều kiện tốt nhất cho Văn phòng đại diện PCA

THÔNG TIN ĐỐI NGOẠI16:00 22/11/2022

Sáng 24/11, Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn cùng Tổng Thư ký Tòa trọng tài thường trực (PCA) Marcin Czepelak đã chính thức khánh thành Văn phòng đại diện của PCA tại Hà Nội với biển tên “Ngôi nhà Hòa bình” tại 48A Trần Phú, Hà Nội.

“Ngôi nhà Hòa bình” 

Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn tại buổi lễ sáng 24/11. 
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn tại buổi lễ sáng 24/11. 

Tại buổi lễ, Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn chúc mừng Văn phòng PCA chính thức đi vào hoạt động, hiện thực hóa cam kết của hai bên tại Nghị định thư năm 2021. “Việt Nam đánh giá cao vai trò của PCA là cơ quan giải quyết tranh chấp quốc tế, đã đóng góp hiệu quả và tích cực vào giải quyết tranh chấp giữa các quốc gia và giữa quốc gia với các tổ chức, bảo đảm tuân thủ luật pháp quốc tế, góp phần duy trì hòa bình và an ninh quốc tế,” Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn khẳng định.

Tiếp tục đọc “Khai trương văn phòng đại diện Tòa trọng tài thường trực (PCA) tại Hà Nội” →

The Gulag Archipelago (by  Solzhenitsyn) in three volumes

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

by Aleksandr Solzhenitsyn Publication date 1973

USarchive.org, Download: vol 1, vol 2, vol 3

Topics Gulag, Socialism, Marxism, Leninism, Communism, Stalinism, Soviet Union, Russian, counterrevolutionary, extermination camps, imprisonment, Communist Party, purges, prisoners, oppression, repression, genocide, mass murder, SiberiaCollection opensourceLanguage English

Unabridged original pdf scans – volume 1 (I-II) 671 pages; volume 2 (III-IV) 717 pages; volume 3 (V-VII) 579 pages.

The Gulag Archipelago is Solzhenitsyn’s masterwork, a vast canvas of camps, prisons, transit centres and secret police, of informers and spies and interrogators and also of heroism, a Stalinist anti-world at the heart of the Soviet Union where the key to survival lay not in hope but in despair. The work is based on the testimony of some two hundred survivors, and on the recollection of Solzhenitsyn’s own eleven years in labour camps and exile. It is both a thoroughly researched document and a feat of literary and imaginative power.

Tiếp tục đọc “The Gulag Archipelago (by  Solzhenitsyn) in three volumes” →