Chuyên mục: IT – Information Technology – Công nghệ thông tin

The Fourth Industrial Revolution: a seductive idea requiring critical engagement

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Published: June 8, 2022 2.58pm BST The Conversation

Authors

  1. Ruth Castel-Branco, Research Manager, University of the Witwatersrand
  2. Hannah J. Dawson, Senior Researcher, Southern Centre for Inequality Studies, University of the Witwatersrand

Disclosure statement

The authors do not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and have disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.

Partners

University of the Witwatersrand

University of the Witwatersrand provides support as a hosting partner of The Conversation AFRICA.

View all partners

CC BY NDWe believe in the free flow of information
Republish our articles for free, online or in print, under Creative Commons licence.

Technological innovation can indeed be beneficial for the working class. Photo by JNS/Gamma-Rapho via Getty Images

Narrative frames are fundamental to unifying ideologies. They frame what is possible and impossible, which ideas can be accepted and which must be rejected. In her book, Digital Democracy, Analogue Politics, storyteller and political analyst Nanjala Nyabola examines the framing of the Fourth Industrial Revolution narrative in this light.

Tiếp tục đọc “The Fourth Industrial Revolution: a seductive idea requiring critical engagement” →

German court rules YouTube could be accountable for illegal content

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

By Laura Kabelka | EURACTIV.com

 euractive.com – 3 Jun 2022

“We need to examine the full details of today’s ruling to better understand how it impacts our viewers and the platform,” a YouTube spokesperson told EURACTIV. [Michael Vi/Shutterstock]

Online video sharing platforms such as YouTube could be liable for content uploads that infringe copyrights if they fail to act immediately, according to a ruling from Germany’s top court on Thursday (2 June).

The ruling is part of a larger fight of the creative and entertainment industry against illegally uploaded material, where large online platforms play an important role. Even if third parties posted the uploads, online platforms could find themselves in court.

“We need to examine the full details of today’s ruling to better understand how it impacts our viewers and the platform,” a YouTube spokesperson told EURACTIV. 

According to Germany’s Federal Court of Justice, this would also apply to shared hosting services that stored data and provided access to online users. 

Tiếp tục đọc “German court rules YouTube could be accountable for illegal content” →

bot

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

By

What is a bot?

A bot — short for robot and also called an internet bot — is a computer program that operates as an agent for a user or other program or to simulate a human activity. Bots are normally used to automate certain tasks, meaning they can run without specific instructions from humans.

An organization or individual can use a bot to replace a repetitive task that a human would otherwise have to perform. Bots are also much faster at these tasks than humans. Although bots can carry out useful functions, they can also be malicious and come in the form of malware.

Tiếp tục đọc “bot” →

The European Union is planning new legislation aimed at curbing the worst harms associated with artificial intelligence.

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

technologyreview.com

By Melissa Heikkilä

May 13, 2022

Europe's AI Act concept

MS TECH | NGA

It’s a Wild West out there for artificial intelligence. AI applications are increasingly used to make important decisions about humans’ lives with little to no oversight or accountability. This can have devastating consequences: wrongful arrests, incorrect grades for students, and even financial ruin. Women, marginalized groups, and people of color often bear the brunt of AI’s propensity for error and overreach. 

The European Union thinks it has a solution: the mother of all AI laws, called the AI Act. It is the first law that aims to curb these harms by regulating the whole sector. If the EU succeeds, it could set a new global standard for AI oversight around the world.

But the world of EU legislation can be complicated and opaque. Here’s a quick guide to everything you need to know about the EU’s AI Act. The bill is currently being amended by members of the European Parliament and EU countries. 

What’s the big deal?

The AI Act is hugely ambitious. It would require extra checks for “high risk” uses of AI that have the most potential to harm people. This could include systems used for grading exams, recruiting employees, or helping judges make decisions about law and justice. The first draft of the bill also includes bans on uses of AI deemed “unacceptable,” such as scoring people on the basis of their perceived trustworthiness. 

Tiếp tục đọc “The European Union is planning new legislation aimed at curbing the worst harms associated with artificial intelligence.” →

Panic in the crypto market has Janet Yellen’s attention

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

[TĐH: I still can’t understand why the governments of the world still haven’t banned criptocurencies completely. They are a huge threat to the world’s financial stability.]

Julia Horowitz byline

By Julia Horowitz, CNN Business

Updated 1230 GMT (2030 HKT) May 12, 2022

Cryptocurrencies take Hollywood, sports and politics by storm

London (CNN Business)Investors in stocks, bonds and commodities are all on edge right now. But in the market for cryptocurrencies, unease has morphed into full-on panic, catching the attention of regulators in Washington tasked with maintaining financial stability.

What’s happening: As of last Friday, the price of bitcoin had plunged almost 50% from its all-time high as traders — concerned about whether the Federal Reserve’s bid to fight inflation could tip the economy into a recession — dumped riskier investments. >

E.U. Takes Aim at Social Media’s Harms With Landmark New Law

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

nytimes.com

The Digital Services Act would force Meta, Google and others to combat misinformation and restrict certain online ads. How European officials will wield it remains to be seen.

Margrethe Vestager and Thierry Breton, top European officials, were among the main policymakers behind the Digital Services Act.
Margrethe Vestager and Thierry Breton, top European officials, were among the main policymakers behind the Digital Services Act.Credit… Thierry Monasse/Getty Images
Adam Satariano

By Adam Satariano

Adam Satariano, who is based in London, has covered European tech since 2016 and previously reported on Apple and Silicon Valley from San Francisco.

April 22, 2022

The European Union reached a deal on Saturday on landmark legislation that would force Facebook, YouTube and other internet services to combat misinformation, disclose how their services amplify divisive content and stop targeting online ads based on a person’s ethnicity, religion or sexual orientation.

Tiếp tục đọc “E.U. Takes Aim at Social Media’s Harms With Landmark New Law” →

Campuchia và Bakong

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

Thư Kỳ – 18/01/2022 09:49

(KTSG) Có lẽ chúng ta sẽ nghe nói nhiều về Bakong trong thời gian tới – đây là đồng tiền kỹ thuật số do Ngân hàng Trung ương Campuchia phát hành, vừa được báo Nikkei (Nhật) trao giải một trong những sản phẩm và dịch vụ xuất sắc nhất năm 2021 vào tuần trước.

Campuchia khám phá các giao dịch xuyên biên giới thông qua Bakong - CryptoLeakVN

Tháng 10-2020, Ngân hàng Quốc gia Campuchia trở thành một trong những ngân hàng trung ương đầu tiên trên thế giới phát hành đồng tiền kỹ thuật số quốc gia hoạt động trên nền tảng chuỗi khối (blockchain).

Tiếp tục đọc “Campuchia và Bakong” →

Xếp hạng dữ liệu mở Việt Nam tốt hơn Thái Lan, Lào, Campuchia

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

VNN – 17/11/2021    16:56 GMT+7

Theo dữ liệu của Open Data Watch, trong khu vực Đông Nam Á, đối với xếp hạng về dữ liệu mở Việt Nam tốt hơn Thái Lan, Lào, Đông Timor và Campuchia.

     Xếp hạng dữ liệu mở Việt Nam chỉ tốt hơn Thái, Lào, Campuchia - VietNamNet
Xếp hạng về dữ liệu mở giữa các quốc gia tại khu vực Đông Nam Á năm 2020. Số liệu: Open Data Watch

Việt Nam mạnh về hạ tầng nhưng yếu về chính sách

Đó là nhận định được đưa ra bởi Ngân hàng Thế giới trong một hội nghị vừa được tổ chức mới đây về dữ liệu mở. 

Trong bảng xếp hạng về dữ liệu mở năm 2020 của Open Data Watch, Singapore hiện đứng hàng đầu trên thế giới, tiếp đó là một số quốc gia châu Âu như Ba Lan, Phần Lan, Đan Mạch, Thụy Điển… 

Tiếp tục đọc “Xếp hạng dữ liệu mở Việt Nam tốt hơn Thái Lan, Lào, Campuchia” →

 Ro Khanna wants to save Silicon Valley from itself

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

January 24, 2022

By Blake Hounshell and Leah Askarinam

On Politics


Representative Ro Khanna writes in a new book that too much wealth is concentrated in too few hands, and too many digital jobs are crowded into a handful of tech hubs.

T.J. Kirkpatrick for The New York Times

Not your average political book

It’s not often that you meet a member of Congress who is eager to discuss the German philosopher Jürgen Habermas.

But Representative Ro Khanna is not like most members of Congress. He represents one of the wealthiest districts in America — a chunk of Silicon Valley that is home to tech behemoths like Apple and Intel — yet he was a co-chair of Bernie Sanders’ 2020 presidential campaign. He’s a former intellectual property lawyer whose 2016 House bid was backed by venture capitalists and tech moguls, but he’s also a prominent critic of social media companies like Facebook.

Tiếp tục đọc ” Ro Khanna wants to save Silicon Valley from itself” →

This is the real story of the Afghan biometric databases abandoned to the Taliban

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

technologyreview.com

By capturing 40 pieces of data per person—from iris scans and family links to their favorite fruit—a system meant to cut fraud in the Afghan security forces may actually aid the Taliban.By 

August 30, 2021

afghans targeted by biometric data

ANDREA DAQUINO

As the Taliban swept through Afghanistan in mid-August, declaring the end of two decades of war, reports quickly circulated that they had also captured US military biometric devices used to collect data such as iris scans, fingerprints, and facial images. Some feared that the machines, known as HIIDE, could be used to help identify Afghans who had supported coalition forces.

According to experts speaking to MIT Technology Review, however, these devices actually provide only limited access to biometric data, which is held remotely on secure servers. But our reporting shows that there is a greater threat from Afghan government databases containing sensitive personal information that could be used to identify millions of people around the country. 

MIT Technology Review spoke to two individuals familiar with one of these systems, a US-funded database known as APPS, the Afghan Personnel and Pay System. Used by both the Afghan Ministry of Interior and the Ministry of Defense to pay the national army and police, it is arguably the most sensitive system of its kind in the country, going into extreme levels of detail about security personnel and their extended networks. We granted the sources anonymity to protect them against potential reprisals. 

Related Story

Tiếp tục đọc “This is the real story of the Afghan biometric databases abandoned to the Taliban” →

Nỗi phiền… công nghệ

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

XÊ NHO 3/1/2022 6:10 GMT+7

TTCT – Đừng ảo tưởng công nghệ “thông minh” sẽ đem lại sự tiện dụng, thoải mái như một cây đũa thần; nó chỉ là các món đồ chơi có thể đem lại sự phiền toái và sự thất vọng.

 Ảnh: Gizmodo

P. là một người yêu công nghệ, mỗi tối đọc xong chương sách định đi ngủ, anh ước gì có thể ra lệnh cho chiếc đèn trong phòng để nó tự tắt, khỏi mất công ngồi dậy đến bấm công tắc đèn. Vì thế khi đọc thấy có loại đèn tuýp 1,2 mét tích hợp wifi, có thể điều khiển bằng điện thoại di động, P. đặt mua ngay. Đèn mang thương hiệu của một hãng trong nước nhưng ứng dụng tải về chỉ có tiếng Anh. P. đoán đây là sản phẩm của các công ty bên Trung Quốc, hãng trong nước đặt sản xuất rồi ghi nhãn của mình; còn ứng dụng thì được giao trọn gói, chưa thể Việt hóa ngay.

Tiếp tục đọc “Nỗi phiền… công nghệ” →

Dữ liệu y tế Việt Nam trong thời đại số: Quyền riêng tư của chúng ta ở đâu?

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

TS – 30/11/2020 07:12 – Hảo Linh

Dữ liệu về sức khỏe của chúng ta hiện nay do những ai nắm giữ và khai thác, được lưu trữ và chia sẻ cho những đâu, chính chúng ta có được tiếp cận chúng không? Có lẽ là không. Buổi hội thảo “Chuyển đổi số và an toàn dữ liệu trong lĩnh vực y tế” do Hội Truyền thông số Việt Nam tổ chức vào ngày 18/11 cho biết rằng: trong gần 20 năm đẩy mạnh “chuyển đổi số”, số hóa các hoạt động trong lĩnh vực y tế, nhà nước chưa có quy định nào về quyền của chủ thể dữ liệu. Nói cách khác, chúng ta chưa có quyền gì đối với những dữ liệu về sức khỏe của chính chúng ta và do chúng ta góp phần tạo ra.

Y bác sĩ ở Đại học Y Dược TP.HCM đang hội chẩn dựa trên bệnh án điện tử. Ảnh: Hoàng Hưng/báo Sài Gòn giải phóng.

Tiếp tục đọc “Dữ liệu y tế Việt Nam trong thời đại số: Quyền riêng tư của chúng ta ở đâu?” →

An ninh mạng hay an toàn dữ liệu cho Việt Nam?

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

TS – 11/05/2018 08:00 – Hảo Linh

Việt Nam không thể chống đỡ những cuộc tấn công của các nhóm tin tặc chuyên nghiệp và được sự hậu thuẫn của chính phủ các nước khác nếu không thể làm chủ được các thiết bị phần cứng và phần mềm trong hệ thống mạng.


Catalog gián điệp của Cơ quan an ninh Mỹ NSA cho thấy cơ quan này có vô vàn các công cụ cài cắm vào hầu hết các thiết bị phần cứng và giải pháp phần mềm trong hệ thống mạng.

Hệ thống mạng của Việt Nam rất dễ bị tổn thương

Giữa năm 2016, sau chiến thắng của Philippines trước Tòa án Trọng tài thường trực PCA, bác bỏ tuyên bố của Trung Quốc về đường chín đoạn trên Biển Đông, Philippines và Việt Nam trở thành mục tiêu tấn công của các nhóm tin tặc Trung Quốc. Nổi cộm lên vào thời điểm đó, là một loạt sân bay lớn của Việt Nam (bao gồm cả sân bay Nội Bài và Tân Sơn Nhất) bị vô hiệu hóa toàn bộ màn hình hiển thị và loa phát thanh, thay vào đó là những thông tin xúc phạm và xuyên tạc về chủ quyền biển đảo của Việt Nam. Cùng với đó là thông tin cá nhân của 400.000 khách hàng hạng Bông Sen Vàng của Vietnam Airlines bị phát tán trên mạng và bản thân trang web của hãng hàng không này cũng bị thay đổi giao diện và nội dung.

Tiếp tục đọc “An ninh mạng hay an toàn dữ liệu cho Việt Nam?” →

Facebook, Meta, Metaverse: Cuộc chạy trốn khủng hoảng đạo đức?

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

TS – 27/12/2021 07:00 – Hải Đăng – Hảo Linh

Khi Mark Zuckerberg tuyên bố Facebook sẽ chính thức đổi tên thành Meta giữa những tố cáo của Frances Haugen, một cựu kỹ sư dữ liệu của Facebook, về bằng chứng cho sự tắc trách của công ty này xung quanh một chuỗi những bê bối về chính trị – xã hội, giới quan sát công nghệ không khỏi cảm thấy bi quan cho sự khủng hoảng đạo đức của Zuckerberg nói riêng, và của tập đoàn mạng xã hội do Zuckerberg đứng đầu nói chung.

Thuật toán của Facebook ưu tiên cho các post có nhiều phản ứng giận dữ, bởi càng giận dữ, người ta càng bình luận và chia sẻ nhiều. Ảnh: The Washington Post.

Tiếp tục đọc “Facebook, Meta, Metaverse: Cuộc chạy trốn khủng hoảng đạo đức?” →

WHO: Thuế rượu bia ở Việt Nam quá thấp

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

VNE – Thứ sáu, 24/5/2019, 11:03 (GMT+7)

Tiến sĩ Kidong Park, trưởng đại diện WHO ở Việt Nam, khuyến nghị tăng thuế, hạn chế quảng cáo, giới hạn thời gian và độ tuổi tiếp xúc với rượu bia. 

Ông Kidong Park, Trưởng đại diện Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) tại Việt Nam. Ảnh do WHO cung cấp.  
Ông Kidong Park, Trưởng đại diện Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) tại Việt Nam. Ảnh do WHO cung cấp.  

– Việt Nam là một trong 5 nước có tốc độ tăng tiêu thụ rượu bia cao nhất thế giới, theo báo cáo Lancet.  Ông đánh giá thế nào về thực tế này?

– Trước năm 1990, hầu hết rượu bia được tiêu thụ ở các nước thu nhập cao, trong đó châu Âu có mức sử dụng cao nhất. Tuy nhiên, thực tế này đã thay đổi đáng kể từ năm 1990. Lượng sử dụng rượu bia đã giảm ở hầu hết các nước châu Âu trong khi tăng đáng kể ở một số quốc gia có thu nhập trung bình và thu nhập thấp, như Trung Quốc, Ấn Độ và Việt Nam.

Tiếp tục đọc “WHO: Thuế rượu bia ở Việt Nam quá thấp” →