Conversations on Vietnam Development
The beautiful beaches of Chile have long been a draw for tourists, but the dead whales, salmon, sardines and clams washing up on the shores lately have made them a lot less picturesque, and scientists believe El Niño is to blame.
Tiếp tục đọc “Experts Blame El Niño For Dead Sea Creatures on Chile’s Beaches”
International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies
By Ly Nguyen, IFRC
Since the end of 2015, unusually dry conditions and a shortage of rainfall have seriously affected Viet Nam. These conditions which are associated with El Niño, have led to severe drought in parts of the central, central highlands and southern regions of the country, including the Mekong Delta. Some water levels are at the lowest recorded in 90 years.
Tiếp tục đọc “Viet Nam’s farmers suffer as El Niño contributes to widespread drought”
A man feeds shrimps at a farm in Vietnam’s Mekong delta province of Ben Tre August 22, 2015. REUTERS/Kham“The water level of the Mekong River has gone down to its lowest level since 1926, leading to the worst drought and salinisation there,” Nguyen Van Tinh, deputy head of the hydraulics department under the Ministry of Agriculture, told AFP. Tiếp tục đọc “Vietnam hit by worst drought in 90 years”
Asiancorrespondent – THE millions of people who depend on the Mekong River for survival are at risk due to the twin threats of climate change and hydroelectric power plants. While the latter is often seen as part of the solution to the former, in this case hydroelectricity may, in fact, be a more urgent threat. Tiếp tục đọc “Vietnam: Climate change, dams will drastically impact Mekong region”
 |
| Experts at the conference rejected study results that claimed the 11 hydropower dams in the Mekong River had little impact on Viet Nam and millions of people downstream. — VNA/VNS Photo Duy Khuong |
vietnamnews – CẦN THƠ (VNS) — Aside from natural forces like climate change, countries’ actions have worsened the drought and salinity in Việt Nam’s Mekong Delta. Tiếp tục đọc “Dams upriver exacerbate drought in Mekong Delta”
English – Vietnam: Climate change, dams will drastically impact Mekong region
| Hàng triệu người có nguồn sinh kế dựa vào sông Mê Kong đang gặp rủi ro trước mối đe doạ kép của biến đổi khí hậu và các nhà máy thuỷ điện. Mặc dù nhà máy thuỷ điện thường được xem là một phần giải pháp chống biến đổi khí hậu, nhưng trong trường hợp này, thuỷ điện thực tế lại là mối đe dọạ khẩn cấp hơn.
Khi phát triển kinh tế và cạnh tranh gây tổn hại tới thịnh vượng Tiếp tục đọc “Việt Nam: Biến đổi khí hậu, đập thủy điện sẽ ảnh hưởng thảm khốc đến khu vực Mê kông.” |
Sáng 4/5, người dân xã Nhân Trạch (Bố Trạch, Quảng Bình) phát hiện vệt nước màu đỏ gạch dài khoảng 1,5 km chạy qua bờ biển 5 thôn, rộng 10 mét sát mép nước. Theo ông Phan Thanh Hiền, Chủ tịch xã Nhân Trạch, vệt nước xuất hiện lúc 8h sáng, đến gần cuối giờ chiều vẫn còn nhưng đã nhạt màu hơn.
Ông Hiền cho hay, cùng với vệt nước màu đỏ bất thường, tại bờ biển xuất hiện một số cá biển mới chết dạt vào. “Chúng tôi đang kiểm tra để xem cá biển có tiếp tục chết dạt vào buổi chiều hay không”, ông Hiền nói.
 |
|
Vệt nước màu đỏ kéo dài 1,5 km sát bờ biển Quảng Bình. Ảnh: QH |
Tiếp tục đọc “Xuất hiện vệt nước đỏ 1,5 km sát bờ biển Quảng Bình”
Ngày 2/5, tại trụ sở Bộ TN&MT, Bộ trưởng Trần Hồng Hà và Thứ trưởng Nguyễn Linh Ngọc đã tiếp và làm việc với các nhà khoa học trên và các nhà khoa học trong nước.
Đây là những người có kinh nghiệm trong lĩnh vực hải dương học, địa chất ven biển, kỹ thuật bờ biển và môi trường bền vững.
Sau khi nghe thông báo ngắn gọn tình hình sự cố hải sản chết bất thường tại bốn tỉnh miền trung, các chuyên gia quốc tế khẳng định sự quan tâm và sẵn sàng giúp đỡ Việt Nam trong việc điều tra, xác định nguyên nhân.
Tiếp tục đọc “Cá chết dọc biển: Nhà khoa học Đức, Mỹ vào cuộc”
Tiếp tục đọc “Đã rõ nguyên nhân cả ngàn tấn cá chết ở miền Tây”
Do hiện tại, chưa có một cơ quan nhà nước nào ban hành quy trình chuẩn về xử lý cá chết nào; nhóm chuyên gia của các tổ chức ngoài nhà nước hỗ trợ ứng phó với sự cố môi trường Miền Trung đã chọn lựa cẩn thận và dịch một tài liệu của Úc, theo nhóm chuyên gia là phù hợp và khoa học, có thể tham khảo để áp dụng cho Việt Nam. Tài liệu khoa học gửi các bên tham khảo. Bản tóm tắt ngắn, infographic và video nhằm truyền thông tốt hơn đang được gấp rút hoàn thành. Mong các bạn chia sẻ.
Link truy cập tài liệu: http://bit.ly/FAQcachet
Tiếp tục đọc “Hiện tượng cá chết hàng loạt: Các câu hỏi Vì sao và nên làm gì?”
Sau bản tin tếng Anh là 2 video clips của truyền hình SBTN ở Mỹ. Các bạn cần lưu ý là công ty TV này không thân thiện với nhà nước VN, nên lời lẽ và phân tích có thể không trung lập. Hai người phát ngôn chính thức trên hai clips này là hai linh mục DCCT.
Về việc tôm cá chết hằng loạt, chúng ta cần chờ điều tra của các khoa học gia, nhưng mình đã có sưu tầm thông tin cho mình và đã tạm kết luận El Nino làm nước biển ở miền Trung nóng lên, là thủ phạm chính. Các nguồn pollution, nếu có ảnh hưởng đến tôm cá ở biển, là thủ phạm phụ.
Dù kết quả cuối cùng cho biết thế nào, chúng ta cần đợi các khoa học gia xác định.
Hundreds of people demonstrated in Vietnam on Sunday against a Taiwanese firm they accuse of causing mass fish deaths along the country’s central coast, with some also blaming the government for a sluggish response to a major environmental disaster. Tiếp tục đọc “Rare rallies in Vietnam over mysterious mass fish deaths”
CVD 