Tác giả: Phạm Thu Hương

I am chief admin, author and translator of DCN System, which includes dotchuoinon.com (the only Vietnamese-language website devoted exclusively to positive thinking), cvdvn.net (Conversations on Vietnam Development), and a number of related forums and Facebook pages. I am also legal assistant to attorney Trần Đình Hoành in legal cases involving Vietnam. I am studying and teaching the Bible and Buddhism. I am a Biotechnology Engineering graduate from Hue University of Sciences. I love living with nature. I practice the Energy Training exercise system for health, and enjoy gardening and life beauty as a hobby.

Chuyện thầy và thợ

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

LÊ QUANG 30/09/2020 18:09 GMT+7

TTCT – Hệ thống trường nghề đào tạo kép của Đức đã qua mấy trăm năm thử thách, được cho là đảm bảo tính sát thực tế, các doanh nghiệp tham gia đào tạo không “lỗ” khi trả lương cho học sinh, và cả xã hội cũng có lợi.

Hai thợ học việc của Hãng Bosch. Ảnh: hafactory.it

Ngày còn sống ở nước ngoài, tôi có đứa cháu đỡ đầu xinh như thiên thần, mắt xanh, tóc vàng, và sáng dạ lạ thường, luôn miệng hát líu lo, chỉ có cái tật là vào lớp 1 vẫn còn mút tay khi ngủ. Lúc mời mẹ tôi sang thăm thì bà yêu nó lắm. 

Chơi với nó có mấy bữa mà về nhà cả chục năm vẫn hay hỏi thằng bé giờ học hành ra sao, lớn chừng nào, còn mút tay không, con một là hay được chiều chuộng quá đáng lắm…

Bẵng đi ít lâu, tôi kể cho mẹ nghe, bố mẹ thằng Stefan mới báo tin nó tốt nghiệp phổ thông rồi, đi học và ở ký túc xá xa nhà mà tự lập lắm. Mẹ tôi hỏi ngay, nó học ngành gì, rồi bà rơm rớm nước mắt…

Tiếp tục đọc “Chuyện thầy và thợ” →

CPI 2021 for Asia Pacific: Grand corruption and lack of freedoms holding back progress

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

Protest against the weakening of Indonesia’s anti-corruption agency. (Image: Kevin Herbian/Shutterstock.com)

transparency – 25 January 2022

While countries in Asia Pacific have made great strides in controlling bribery for public services, an average score of 45 out of 100 on the 2021 Corruption Perceptions Index (CPI) shows much more needs to be done to solve the region’s corruption problems.

Some higher-scoring countries are even experiencing a decline as governments fail to address grand corruption, uphold rights and consult citizens.

The top performers in Asia Pacific are New Zealand (CPI score: 88), Singapore (85) and Hong Kong (76). However, most countries sit firmly below the global average of 43. This includes three countries with some of the lowest scores in the world: Cambodia (23), Afghanistan (16) and North Korea (16).

Among those with weak scores are some of the world’s most populous countries, such as China (45) and India (40), and other large economies such as Indonesia (38), Pakistan (28) and Bangladesh (26). A concerning trend across some of these nations is a weakening of anti-corruption institutions or, in some cases, absence of an agency to coordinate action against corruption.

Tiếp tục đọc “CPI 2021 for Asia Pacific: Grand corruption and lack of freedoms holding back progress” →

Cuộc tương phùng sau 15 năm thảm họa ITC ở Sài Gòn

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

VNE – Thứ sáu, 27/10/2017, 01:49

DJ Khải Định là người cuối cùng được cứu khỏi đám cháy tòa nhà ITC 15 năm trước – thảm họa cướp đi sinh mạng 60 người.

Hai người đàn ông sống cách nhau chỉ một con phố ở Sài Gòn.

Họ gặp nhau trong khoảnh khắc định mệnh, giữa lằn ranh sống – chết. Chia tay, không một lần gặp lại, không ai biết tên ai, suốt quãng thời gian đó họ tự hỏi rằng người kia tên gì, ở đâu, giờ sống ra sao.

Đúng 15 năm sau lần chạm mặt ấy, hai người cùng đến tòa soạn VnExpress theo lời hẹn. Họ không biết sự có mặt của nhau, ngồi ở hai căn phòng, cùng hồi tưởng những gì diễn ra trong buổi chiều hôm đó. Giữa họ, không chỉ là một cuộc gặp gỡ, mà còn là những ký ức về một thảm họa, với rất nhiều mất mát, đau thương và suy ngẫm.

Tiếp tục đọc “Cuộc tương phùng sau 15 năm thảm họa ITC ở Sài Gòn” →

Ensuring the right to information in Vietnam – One step of many

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

While there is still a long way towards effective implementation, Vietnam finally has a law affirming citizens’ right to information. Transparency International’s national chapter actively contributed to the legislative process, helping ensure a stronger legal framework.

Transparency Int’l – 14 April 2020

When Vietnam’s Law on Access to Information took effect in July 2018, it was long overdue. For many years, citizens had found it very difficult to get government guidance on vital issues like health care, borrowing and employment. Businesses had needed to use personal connections to access information held by state agencies, which regularly refused to clarify policies and share socio-economic development plans. Needless to say, few businesses and citizens could hold their government accountable using information.

Tiếp tục đọc “Ensuring the right to information in Vietnam – One step of many” →

Chiến thắng mong manh của nền pháp trị

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

C.VĂN 11/09/2022 16:16 GMT+7

TTCT – Án tuyên giữ nguyên với ông Najib Razak không chỉ là việc bắt một cựu thủ tướng phải đối mặt với những hậu quả do hành động của ông, mà còn là lời khẳng định về sự bình đẳng trước pháp luật của tất cả mọi người.

Chiến thắng mong manh của nền pháp trị - Ảnh 1.

Ảnh: Foreign Policy

Trong khoản tiền ước tính 4,5 tỉ USD thất thoát từ quỹ 1MDB khiến cựu thủ tướng Malaysia Najib Razak vừa bị tuyên án 12 năm tù, có cả phần tiền được để làm bộ phim Hollywood The Wolf of Wall Street (với sự góp mặt của tài tử Leonardo DiCaprio) về… lừa đảo trong thế giới tài chính. 

Phần lớn khoản tiền đó, vốn nhiều hơn toàn bộ ngân quỹ hằng năm của một nửa các chính quyền trên thế giới, được giới lãnh đạo quỹ này, cá nhân và gia đình ông Najib, vung vào du thuyền, bài bạc, và cả một chiếc vòng đeo cổ kim cương giá 23 triệu USD.

Tiếp tục đọc “Chiến thắng mong manh của nền pháp trị” →

Không chợ, mợ vẫn đông?

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

NHIÊN ANH 18/04/2022 17:00 GMT+7

TTCT – Theo trí nhớ và hiểu biết của người viết, siêu thị đúng nghĩa đầu tiên ở nước Việt Nam thống nhất ra đời vào năm 1997 – góc ngã ba Vũng Tàu với cái tên Tây: Siêu thị Cora. Lần đầu tiên người Việt Nam được đứng trong một không gian tràn ngập hàng hóa, sáng choang và mát lạnh.

Trong ký ức người dân Đông Nam Bộ thời đấy có hình ảnh chờ đợi rất lâu mới chen chân được vào Cora, chỉ để mua cái bánh mì dài, ăn nho trên kệ trái cây và đổi dép lê lấy xăngđan đi về giả vờ quên trả tiền. 

Nhiều người vẫn thắc mắc mãi người mở cửa kính núp ở đâu mà khi mình bước vào, cửa lại được mở ra rất đúng nhịp.

 Chợ Bến Thành đìu hiu, ảm đạm, các sạp mở bán thưa thớt. Ảnh: Duyên Phan

Tiếp tục đọc “Không chợ, mợ vẫn đông?” →

Một cộng một bằng mấy?

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

NHIÊN ANH 04/07/2022 18:00 GMT+7

TTCT – Làm sao để xây dựng một thế hệ những người lao động hướng tới các giá trị thực chất lâu dài, trong một xã hội khao khát làm giàu nhanh? Đó là nan đề mà Việt Nam đang phải đối mặt.

Biểu tượng về giấc mơ giàu sang kiểu Việt Nam điển hình nhất có lẽ là công ty từng đấu giá suýt thành công 2,4 tỉ đồng một mét đất ở khu đô thị mới Thủ Thiêm. 

Những dự án của công ty này đều hướng đến giá trị tinh hoa châu Âu thời Louis XIV – ông vua mặt trời vĩ đại của Pháp quốc – với những cái tên: D’. Palais De Louis, D’. Le Roi Soleil, D’. El Dorado… đi kèm thông điệp kiểu: “…công trình mang vẻ đẹp vua chúa với kiến trúc tân cổ điển Pháp tinh xảo đến từng đường nét”. 

Công ty này đang bị cáo buộc lừa đảo khách hàng với con số huy động trái phiếu chui lên đến 10.000 tỉ đồng. 

 Ảnh: The New Yorker

Những người mua trái phiếu đang căng băngrôn kêu gọi Nhà nước can thiệp giúp họ lấy lại số tiền đã lỡ cho công ty vay dưới hình thức mua trái phiếu “hai không” (không tài sản đảm bảo, không ngân hàng bảo lãnh) với lãi suất hứa hẹn lên đến 12%/năm. 

Giấc mơ kiếm tiền nhanh đã bị một giấc mơ kiếm tiền siêu nhanh khác đè bẹp. Kẻ mất tiền còn người kia thì đang bị truy tố.

Tiếp tục đọc “Một cộng một bằng mấy?” →

Thailand, Vietnam, Myanmar deepen Russia ties to blunt economic woes

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

Nikkei – Southeast Asia nations seen giving Moscow breathing room on sanctions

Oil tanks at a petroleum depot in the port of Vladivostok, Russia. Myanmar starts importing Russian fuel oil as early as September.   © Reuters

YOHEI MURAMATSU and TOMOYA ONISHI, Nikkei staff writers

September 6, 2022 04:22 JST

BANGKOK/HANOI — From wooing more Russian tourists to boosting trade, Southeast Asian nations are bolstering economic ties with Russia in hopes of curbing inflation and spurring their recovery from the COVID-19 pandemic.

The U.S. and European countries have imposed sweeping sanctions on Russia in response to its invasion of Ukraine. But these efforts could be hindered by emerging nations as they prioritize addressing their own economic headwinds.

Tiếp tục đọc “Thailand, Vietnam, Myanmar deepen Russia ties to blunt economic woes” →

Ngân sách cho TP.HCM: Vấn đề không phải là bao nhiêu phần trăm

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

NHIÊN ANH 09/11/2021 18:00 GMT+7

TTCT – TP.HCM đã và đang là một megacity của cả châu Á, và điều siêu đô thị này cần nhất là một cơ chế riêng để phát huy sức mạnh sẵn có, nghĩa là một hành lang đủ lớn để tăng tốc thật sự.

Với những người nhập cư trên 20 năm như tôi, tức từng chứng kiến người Sài Gòn xuống đường chỉ để đi vòng vèo Lê Lợi – Đồng Khởi thời bóng đá Việt Nam mới thành á quân SEA Games, hay chen chúc ở đường Nguyễn Huệ nhân lễ Sài Gòn 300 năm để được xem ca nhạc và trình diễn thời trang miễn phí cả tuần, thì các biểu tượng vật chất của Sài Gòn lần lượt thay đổi theo… chiều cao của các tòa nhà.

Tình trạng hạ tầng quá tải ở các cửa ngõ Sài Gòn là một vấn nạn cản trở phát triển đã kéo dài quá lâu. Ảnh: Quang Định

Tiếp tục đọc “Ngân sách cho TP.HCM: Vấn đề không phải là bao nhiêu phần trăm” →

Ký ức về nạn đói Ất Dậu: Còn hơn một thảm họa kép

~ Phạm Thu Hương ~ 1 bình luận

NHIÊN ANH 01/09/2020 20:09 GMT+7

TTCT – Nạn đói năm 1945 còn hơn cả một thảm họa kép giáng xuống một nửa đất nước Việt Nam khi đấy…

Nghĩa địa Gò Lâu, Tây Lương, nơi đã từng chôn hàng trăm người chết đói năm 1945. Ảnh: Võ An Ninh

1. Sử liệu chính thống về nạn đói năm 1945 ghi nhận đầy đủ nhất có thể những sự kiện, nhân chứng, số liệu của thảm họa khủng khiếp năm Ất Dậu có lẽ là công trình nghiên cứu của nhà sử học, giáo sư Văn Tạo (nguyên viện trưởng Viện Sử học Việt Nam) và giáo sư Furuta Motoo (Trường đại học Tokyo) cùng các cộng sự người Nhật: Nạn đói năm 1945 ở Việt Nam – Những chứng tích lịch sử. Công trình nghiên cứu – khảo sát thực địa ở 23 điểm thuộc 21 tỉnh, thành phố từ Quảng Trị trở ra Bắc từ năm 1992-1995, được công bố vào đầu những năm 2000.

Tiếp tục đọc “Ký ức về nạn đói Ất Dậu: Còn hơn một thảm họa kép” →

Nước muốn mạnh, nền thể thao phải mạnh

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

HUY ĐĂNG 05/09/2022 06:41 GMT+7

TTCT – Para Games, kỳ đại hội thể thao Đông Nam Á dành cho người khuyết tật luôn đi cặp với SEA Games, đã không diễn ra đúng như thông lệ ở lần tổ chức thứ 11. Thay vì do Việt Nam tổ chức, Para Games 2022 lại diễn ra ở thành phố Surakarta, Indonesia.

Nước muốn mạnh, nền thể thao phải mạnh - Ảnh 1.

Sân Gelora Bung Karno, Indonesia, vào một ngày kín khán giả. Ảnh: Stadium Guide

Đây là lần thứ 2 trong lịch sử, Việt Nam phải nhờ Indonesia đăng cai thay một kỳ đại hội thể thao. Lần đầu tiên là Asiad 2018, khi chủ nhà Hà Nội từ bỏ quyền đăng cai, rồi được Jakarta “cứu thua”.

Tiếp tục đọc “Nước muốn mạnh, nền thể thao phải mạnh” →

Xóa đói giảm nghèo hay vung tiền qua cửa sổ?

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

TRẦN VINH DỰ 24/10/2019 02:10 GMT+7

TTCT – Bao nhiêu người trong số chúng ta từng tự hỏi hiệu quả của việc cho tiền một người ăn xin ngoài đường là gì? Chúng ta thường cho tiền vì lòng trắc ẩn, vì chứng kiến bi kịch của những người kém may mắn hơn mình. Và chúng ta thường sẽ quên ngay, không mấy ai nghĩ liệu cuộc sống của những người mà mình cho tiền có thay đổi chút nào hay không.

Trợ giúp thực phẩm cho các nước nghèo có thể gây nên xung đột hay không từng là câu hỏi mà tổ chức NGO lớn như Oxfam phải đặt ra.

Câu chuyện xóa đói giảm nghèo trong nhiều thập kỷ trước đây ít nhiều có màu sắc tương tự. Các quốc gia phát triển, thông qua các gói viện trợ trực tiếp cấp nhà nước, hoặc thông qua các tổ chức dân sự, phi chính phủ (NGO), các tổ chức tôn giáo… đã bơm một lượng tiền rất lớn vào các nước đang phát triển với mục tiêu xóa đói giảm nghèo.

Tuy nhiên, làm thế nào để xóa, xóa như thế nào, chi tiền cách nào là hiệu quả nhất, giúp cải thiện được đời sống người nghèo tốt nhất và bền vững nhất… là những câu hỏi bị bỏ quên, hoặc không có câu trả lời thực sự chính xác. 

Vì thế, trong rất nhiều tình huống, tiền xóa đói giảm nghèo giải ngân ra được sử dụng không hiệu quả, phí phạm, và ít nhiều giống như câu thành ngữ Việt Nam “ném tiền qua cửa sổ”.

Tiếp tục đọc “Xóa đói giảm nghèo hay vung tiền qua cửa sổ?” →

Vietnam grants amnesty to over 2,400 inmates, including 16 foreigners, on National Day

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

TT – Thursday, September 01, 2022, 15:16 GMT+7

Vietnam grants amnesty to over 2,400 inmates, including 16 foreigners, on National Day
Pham Thanh Ha, deputy head of the Presidential Office, speaks at the press briefing held on August 31, 20222 to announce the decision of State President Nguyen Xuan Phuc to amnesty over 3,200 inmates on the National Day, September 2. Photo: Mai Huong / Tuoi Tre

State President Nguyen Xuan Phuc has signed a decision to parole 2,434 prisoners, including 16 foreign nationals, on the coming Vietnam’s National Day, September 2.

The 16 foreign inmates to be released include four Chinese, three American, two Cambodian, two Malaysian, and one from each of Canada, France, Australia, Nigeria, and Laos, according to the decision issued by the Presidential Office at a press conference on Wednesday.

Tiếp tục đọc “Vietnam grants amnesty to over 2,400 inmates, including 16 foreigners, on National Day” →

Bhutan: The pursuit of happiness

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

Bhutan: The pursuit of happiness | 101 East

Al Jazeera English – 9-10-2020

In the small, secluded country of Bhutan, happiness is not just a traditional way of life – it is a national statistic.

Bhutan’s government introduced “Gross National Happiness” as a measure of the nation’s progress.

Opening the country up to international tourism has allowed for some development, but the weight of tradition still weighs heavily on the kingdom’s young generation. Not everyone gets to enjoy the perks of a modern lifestyle.

101 East explores the cost of happiness in this hermit kingdom.