Conversations on Vietnam Development
Hanoi seems to be warmer with beautiful peach blossoms and kumquat trees.
The Lunar New Year Festival (Tet) is still a month away, but gardeners in Nhat Tan flower village, Hanoi are taking special care of peach blossoms and kumquat trees to meet consumers’ demands during Tet. Tiếp tục đọc “Kumquat trees and peach blossoms beautify Hanoi’s winter” |
TTCT – Ông Đặng Vĩnh Thọ, chủ tịch Hiệp hội Dâu tằm tơ Việt Nam, khẳng định không chỉ Bảo Lộc mà những xứ trồng dâu nuôi tằm, ươm tơ dệt lụa khác ở Việt Nam đều không chủ động được nguồn giống tằm.
 |
| Để sản xuất kén ươm tơ, đa số các cơ sở nuôi tằm đều phải nhập giống qua đường tiểu ngạch. Trong ảnh: rút tơ từ kén tại một cơ sở ươm tơ. Ảnh: Mai Vinh |
Nhập tiểu ngạch gần 100%
Ông Thọ khẳng định gần 100% giống tằm mà người dân đang dùng hiện nay đều nhập tiểu ngạch, nguồn gốc không rõ ràng. “Đó là hậu quả một giai đoạn đi xuống kéo dài gần 20 năm”. Hiện cả nước có 3 trung tâm nghiên cứu, sản xuất giống tằm, công suất thiết kế đạt khoảng 200.000 hộp trứng tằm/năm. Tiếp tục đọc ““Điểm yếu” con tằm”
For women in the La Hu community in Muong Te district, the northern mountainous province of Lai Chau, their intricate and unique headdresses show their desire for living in harmony with nature.
 A reddish brown plastic ring used for fixing hair is the first step of wearing a La Hu headdress. Tiếp tục đọc “Unique headwear of La Hu women” |
(LĐ online) – Nói đến vùng đất Lâm Đồng – Nam Tây Nguyên – là nói đến một vùng văn hóa đa bản sắc của các tộc người thiểu số bản địa với những yếu tố văn hóa đan xen và giao hòa giữa dòng văn hóa bản địa truyền thống với văn hóa hiện đại của Việt Nam và thế giới. Từ buổi bình minh của lịch sử, văn hóa của vùng đất Nam Tây Nguyên – Lâm Đồng – đã định hình là một bộ phận khăng khít và cùng tiến triển với văn hóa Việt Nam; trong đó, những hiện vật bằng đá được tìm thấy trong thời gian gần đây là một trong những vấn đề rất đáng lưu ý. Tiếp tục đọc “Nam Tây Nguyên, một góc nhìn văn hóa ( 3 kỳ)”
CÁC BÀI VIẾT CỦA GIÁO SƯ THÁI CÔNG TỤNG ĐƯỢC ĐĂNG TẢI TẠI TRANG BLOG MEKONG-CUULONG.
(Để đọc bài xin bấm vào đường kết nối màu xanh)
1. Sông ngòi miền Bắc Việt Nam
3. Sông ngòi miền Cao Nguyên Việt Nam Tiếp tục đọc “Các bài viết của GS. THÁI CÔNG TỤNG”
Truyện ngắn PHẠM NGA
1.
Hòa biết bản “Bài thánh ca buồn” của nhạc sĩ Nguyễn Vũ khi Hòa mới 15 tuổi, đang học lớp đệ tam C trường Pétrus Ký. Ông nhạc sĩ tài hoa đã kể thuở còn một cậu bé 14 tuổi sống trên Đà Lạt, ngày ngày đi lễ ở nhà thờ Con Gà thì tình cờ gặp một cô gái rất xinh. Mở lời làm quen thì biết cô ấy lớn hơn mình 2 tuổi nhưng trái tim vụng dại của cậu con trai mới lớn vẫn đập loạn nhịp trước bóng dáng thiếu nữ có mái tóc dài buông thả, đẹp như mộng ảo giữa cảnh sắc đồi thông Đà Lạt sương mù. Tiếp tục đọc “Mùa Giáng Sinh xưa, có… hình như là tình yêu”
There is still one week left before Christmas but the festive atmosphere is hard to avoid with many streets colourfully decorated in the capital city of Hanoi.
 Preparations have been underway at St. Joseph’s Cathedral in Nha Chung Street, Hanoi for two weeks before Christmas. Tiếp tục đọc “Sparkling Hanoi streets welcome Christmas” |
Chuong (Bell) pagoda in Nhan Duc village, Hung Yen province, guards a number of precious historical relics. It is part of the Pho Hien Special National Relic Site.
Built in the 15th century, Chuong pagoda has been upgraded twice, in 1702 and in 1711.
Tour guide Nguyen Thu Lien explains why the pagoda is often called Golden Bell Pagoda: “Legends say that in a huge flood thousands of years ago, a wood plank drifted to the region carrying a golden bell. Nhan Duc residents tried to bring the bell ashore but it wouldn’t move. When the monks of the pagoda came, they managed to bring the bell to the pagoda.” Tiếp tục đọc “Ancient Chuong pagoda”
Over the past five centuries, locals in the ancient pottery village of Thanh Ha in Hoi An, Quang Nam have kept their traditional method of making pottery – hand made and wheel thrown.
Local people use clay on the Thu Bon river to make pottery. Tiếp tục đọc “The Ancient Pottery Village of Thanh Ha” |
HCM City’s streets are full of colourful decorations to welcome Christmas and New Year.
Santa Claus and snowman decorations in front of buildings and shopping centres Tiếp tục đọc “HCM City brightens up for Christmas” |
The Hanoitimes – Two Vietnamese books “Nhung nga tu va cot den”(Crossroads and Lampposts) written by Tran Dan and “Nhung dua tre chet gia” (The Young Die Old) by Nguyen Binh Phuong have been chosen to be translated into English version.
Crossroads and Lampposts written by Tran Dan.
Published in Vietnam in 2011, the book “Crossroads and Lampposts” has been awarded with the Hanoi Literature Association prize. It is widely considered a classic of contemporary Vietnamese literature. This novel is one of several written by the author during the 1960s, none of which have been previously published. Tiếp tục đọc “Two Vietnamese books to be translated into English”
(TBKTSG Online) – Vải lãnh Mỹ A đã làm nên niềm tự hào của xứ lụa Tân Châu, An Giang từ những năm đầu của thế kỷ XX, nhưng hiện nay loại vải này đang đứng trước nguy cơ mai một vì thiếu nguyên liệu và nhân công.
 |
| Lãnh Mỹ A được dệt từ tơ tằm, nhuộm bằng mủ của trái mặc nưa với màu đen tuyền. Để nhiều người có cơ hội tận mục sở thị, từ ngày 7 đến 14-12, Bảo tàng Phụ nữ Nam bộ (quận 3, TPHCM) sẽ trưng bày những thước vải lãnh Mỹ A và các mẫu thiết kế từ loại vải này. |
Tiếp tục đọc “Chiêm ngưỡng những thước vải lãnh Mỹ A trước nguy cơ mai một”
CVD 