Chuyên mục: China

Airpower in the South China Sea

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

AMTI – China is not the first, but the fifth claimant to build an airstrip in the Spratly Islands. Are all airstrips created equal? What kinds of operations does each enable? AMTI explores the role of airstrips and airpower in the South China Sea.

AIRPOWER PROJECTION

Much attention has been paid to China’s new airstrip on Fiery Cross Reef. How does this runway compare to Malaysia’s on Swallow Reef, the Philippines’ on Thitu Island, Taiwan’s on Itu Aba, or Vietnam’s on Spratly Island? Below, explore infographics on each claimant’s airstrip size and the aerial operating range each enables. Watch an exclusive interview on China’s Fiery Cross runway with RAND Senior International Defense Analyst Timothy R. Heath. View satellite images of each Spratly airstrip and read more about the types of operations that each may enable.

Ali Demo Airstrip Tiếp tục đọc “Airpower in the South China Sea” →

Đòn bẩy hạ tầng Trung Quốc – 3 bài

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

Bài 1: Bắc Kinh ‘trung tâm hóa’ vùng rìa

Đỗ Thiện – Thứ Tư, ngày 27/5/2015 – 15:32

(PLO) – Việc xây dựng các tuyến đường xuyên quốc gia được Bắc Kinh sử dụng để kết nối các nước nhằm thúc đẩy sự phát triển các vùng đất còn nghèo đói của nước này.

LTS: Ngay tại khu vực Đông Nam Á, khu vực Tiểu vùng sông Mekong… vấn đề xây dựng hạ tầng của Trung Quốc đặt ra những thách thức về mặt chiến lược đối với các quốc gia. Pháp Luật Thành phốHCM khởi đăng loạt bài “Đòn bẩy hạ tầng Trung Quốc” nhằm cung cấp độc giả cái nhìn toàn cảnh về “những con đường chiến lược” của chính quyền Bắc Kinh tại khu vực tiểu vùng sông Mekong nói riêng và châu Á nói chung.


Trung Quốc đầu tư sâu và rộng hệ thống giao thông tại 5 quốc gia GMS. Ảnh: EFR

Tiếp tục đọc “Đòn bẩy hạ tầng Trung Quốc – 3 bài” →

Lộ rõ đường băng, cơ sở quân sự Trung Quốc xây ở Trường Sa

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

VE – Đường băng, các cơ sở quân sự Trung Quốc xây dựng trái phép lộ rõ trong các bức ảnh vệ tinh mới nhất chụp bãi đá Subi, Chữ Thập ở quần đảo Trường Sa của Việt Nam.

 

Những bức ảnh vệ tinh chụp của Digital Globe ngày 13/7 tại bãi đá Chữ Thập, thuộc quần đảo Trường Sa của Việt Nam, càng củng cố thêm nhận định của một tư lệnh hải quân Mỹ rằng, đường băng tại đây sẽ đi vào hoạt động sớm hơn dự kiến vào cuối năm nay.

Tiếp tục đọc “Lộ rõ đường băng, cơ sở quân sự Trung Quốc xây ở Trường Sa” →

Trung Quốc ráo riết hiện thực hóa mưu đồ thôn tính Hoàng Sa

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

VE – Trung Quốc gần đây không chỉ đẩy mạnh cải tạo đất, xây dựng ở Trường Sa mà còn ráo riết khởi công nhiều công trình ở Hoàng Sa, trong mưu đồ thâu tóm các quần đảo ở Biển Đông.

 

Trung Quốc hôm 23/6 tuyên bố đẩy mạnh xây dựng các công trình trên cái gọi là “thành phố Tam Sa” để kỷ niệm ba năm thành lập đơn vị trái phép này.

“Thành phố Tam Sa” là tên gọi của đơn vị hành chính mà Trung Quốc lập trái phép tháng 7/2012 để quản lý các quần đảo ở Biển Đông, trong đó có quần đảo Trường Sa và Hoàng Sa của Việt Nam. “Tam Sa” thuộc tỉnh Hải Nam và có thủ phủ tại đảo Phú Lâm. Ảnh: People’s Daily.

Tiếp tục đọc “Trung Quốc ráo riết hiện thực hóa mưu đồ thôn tính Hoàng Sa” →

Inside China’s shift to a low-carbon economy

~ Đào Thu Hằng ~ 1 bình luận
Edward Cameron, David Wei and Fengyuan Wang

Monday, July 27, 2015 – 2:00am

Edward Cameron, David Wei and Fengyuan Wang

Monday, July 27, 2015 – 2:00am

Greenbiz – China’s announcement of how it plans to reduce its greenhouse gas (GHG) emissions represents the clearest signal to date that a major structural shift away from carbon-intensive development is underway in the world’s second-largest economy.

The direction outlined by the Chinese government — to peak the country’s carbon-dioxide emissions around 2030 or likely earlier — is ground-breaking, both in the scale of proposed emissions reductions, and when viewed within the wider trend of substantial GHG reductions pledged by major economies. Tiếp tục đọc “Inside China’s shift to a low-carbon economy” →

China publishes “confession” of law firm director, arrests continue

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này
19 July 2015

Chinese lawyers, activists reported missing or detained - © Ole Spata, dpa
Chinese lawyers, activists reported missing or detained – © Ole Spata, dpa
By Joanna Chiu, dpa

Beijing (dpa) – Chinese state media has published an alleged confession from the director of a law firm that has been a focus of a nationwide crackdown on human rights lawyers.

“I plead guilty,” Zhou Shifeng was quoted as saying in a report by the official Xinhua news agency late Saturday. Tiếp tục đọc “China publishes “confession” of law firm director, arrests continue” →

Vietnam’s dirty growth

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

By Calvin Godfrey, TNN

Tuesday, June 23, 2015 12:29


A worker watering to prevent dust from the waste piles of spent coal at Vinh Tan 2 power plant in Binh Thuan Province. Photo: Vietnam News Agency

The prettiest route to the Vinh Tan 2 power plant follows the coast road in Binh Thuan Province, past endless foundering beachfront resorts and through some of the strongest coastal winds in the country.

Just five kilometers beyond Vinh Hao (the town where the namesake mineral water firm was founded) traffic comes to a crawl. Backhoes and bulldozers have dug a gully that separates the row of rice shops, motels and flophouses on your left from the National Highway. Tiếp tục đọc “Vietnam’s dirty growth” →

Trung Quốc độc quyền khoáng sản quý như thế nào?

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này
02/07/2013 11:35 GMT+7

TTCT – Có lợi thế trời phú là nơi tập trung nhiều loại khoáng sản quý cho công nghiệp hiện đại, Trung Quốc đã vận dụng tối đa chiến lược biến lợi thế này thành quyền lực độc quyền để kiểm soát thị trường thế giới.

Mỏ khai thác đất hiếm của Mỹ ở Mountain Pass, California - Ảnh: ifixit.orgPhóng to
Mỏ khai thác đất hiếm của Mỹ ở Mountain Pass, California – Ảnh: ifixit.org

Khoáng sản quý hiếm, đặc biệt là các loại có ứng dụng rộng rãi như vonfram, bismuth và đất hiếm, đang trở thành át chủ bài đối với sự phát triển kinh tế và quốc phòng của mọi quốc gia. Chất bán dẫn trong các thiết bị điện tử làm từ đất hiếm, buồng đốt động cơ phản lực chịu nhiệt cao bằng hợp kim vonfram, vật liệu chuyên chở nhiên liệu trong lò phản ứng hạt nhân làm từ bismuth… Không có các kim loại quý này thì không có nền công nghiệp hiện đại, cũng không có nền quốc phòng hiện đại.

Tiếp tục đọc “Trung Quốc độc quyền khoáng sản quý như thế nào?” →

2015 South China Sea Developments: A Five Minute Guide

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

• July 15, 2015

By Emily Chen

The CSIS Freeman Chair in China Studies has prepared a timeline summarizing security developments in the South China Sea during the first half of 2015. The included chronology and infographic covers events through July 15, 2015 and provides a short assessment of present power projection capabilities among the relevant countries. Tiếp tục đọc “2015 South China Sea Developments: A Five Minute Guide” →

Đối đầu pháp lý Philippines – TQ: Kết thúc “hiệp một”

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này
15/07/2015 08:37 GMT+7

TT – Kết thúc phiên tranh tụng thứ hai tại Tòa án trọng tài thường trực (PCA), người phát ngôn Bộ Ngoại giao Philippines Charles Jose cho biết nhiều khả năng PCA sẽ ra phán quyết sau ba tháng nữa.

Người dân Philippines biểu tình trước lãnh sự quán Trung Quốc - Ảnh: AFP
Người dân Philippines biểu tình trước lãnh sự quán Trung Quốc – Ảnh: AFP

Trong phiên tranh tụng thứ hai tại PCA ở The Hague (Hà Lan), phái đoàn Chính phủ Philippines giữ lập luận khẳng định PCA có đủ thẩm quyền xử lý vụ kiện Trung Quốc đòi chủ quyền vô lý trên Biển Đông. Tiếp tục đọc “Đối đầu pháp lý Philippines – TQ: Kết thúc “hiệp một”” →

Người Dao bỏ làng đi lao động ‘chui’ ở Trung Quốc

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

15/07/2015 09:29

TN – Do thiếu việc làm, gần đây hàng trăm người dân tộc Dao (xã Ba Vì, H.Ba Vì, Hà Nội) đã lén lút xuất cảnh trái phép sang Trung Quốc làm thuê.

Nhiều gia đình ở Ba Vì, cả bố mẹ đều đi lao động 'chui', để những đứa con thơ dại cho người già chăm sóc

Nhiều gia đình ở Ba Vì, cả bố mẹ đều đi lao động “chui”, để những đứa con thơ dại cho người già chăm sóc – Ảnh: Trúc Như

Theo số liệu thống kê của Công an xã Ba Vì, hiện toàn xã có 130 người dân xuất cảnh trái phép sang Trung Quốc lao động. Riêng trong 6 tháng đầu năm 2015, có 109 người (64 nam và 45 nữ) tập trung nhiều nhất ở thôn Hợp Sơn (43 người). Cao điểm vào tháng 4.2014, số người xuất cảnh trái phép sang Trung Quốc lên đến 231 người.

Tiếp tục đọc “Người Dao bỏ làng đi lao động ‘chui’ ở Trung Quốc” →

Tổ quốc tôi, ông là ai?

~ Nguyễn Chí Thuận ~ 1 bình luận

Bài diễn văn của một nữ sinh 17 tuổi “Nếu tôi sống thêm hai nghìn năm nữa thì tổ quốc của tôi, ông sẽ là ai?”, có lẽ sẽ cho chúng ta một cái nhìn khác về “giấc mơ Trung Hoa”.

Trung Quốc, giấc mơ trung hoa,

Một trường trung học phổ thông tại Trung Quốc, tổ chức hội diễn văn với chủ đề “Tổ quốc thân yêu”, dưới đây là bản thảo bài diễn văn của nữ sinh thể hiện những nhận thức rất lí trí và sáng suốt, vượt xa phần đông thế hệ thanh niên Trung Quốc hiện tại. Liệu cô gái này có thể thay đổi Trung Quốc?

Dưới đây là toàn bộ bài nội dung bài diễn văn:

“Kính thưa các thầy cô,bạn bè thân mến: Tôi tên Vương Khả Nhi, là học sinh lớp 10A6, tiêu đề bài diễn văn của tôi hôm nay là “Nếu tôi sống thêm hai nghìn năm nữa, thì tổ quốc của tôi, ông sẽ là ai ?”. Tôi không có những ngôn ngữ hùng hồn như mọi người, cũng không có nhiệt huyết dâng trào như những người khác; đối với hai từ “tổ quốc”, cái tôi có chính là suy nghĩ độc lập của riêng cá nhân tôi, tôi cảm thấy rằng xã hội chúng ta không thiếu những người đứng đầu về tri thức, mà cái thiếu chính là những người có tư duy vậy. Tiếp tục đọc “Tổ quốc tôi, ông là ai?” →

Mental illness The age of unreason

~ Đào Thu Hằng ~ 1 bình luận

As the world grows richer and older, mental illness is becoming more common. John Prideaux considers the consequences

Cẩn trọng với đòn bẩy cơ sở hạ tầng

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

Phạm Sỹ Thành – Trương Minh Huy Vũ (*)Chủ Nhật,  31/5/2015, 20:57 (GMT+7)

Dự án “Một vành đai, một con đường”, bao gồm con đường tơ lụa trên bộ và trên biển của Trung Quốc. Ảnh: Internet

(TBKTSG) – Bên cạnh lợi ích, khi tham gia vào các dự án cơ sở hạ tầng (CSHT) khu vực do Trung Quốc dẫn dắt hoặc cấp vốn, Việt Nam cũng phải đối diện nhiều thách thức.

Trung Quốc trở thành nền kinh tế lớn thứ hai thế giới vào năm 2010 và năm 2014 trở thành quốc gia thứ hai sau Mỹ đứng vào hàng các quốc gia có GDP hơn 10.000 tỉ đô la Mỹ. Sự lớn mạnh về kinh tế góp phần quan trọng vào việc Trung Quốc điều chỉnh chính sách ngoại giao của mình. Tiếp tục đọc “Cẩn trọng với đòn bẩy cơ sở hạ tầng” →

The really worrying financial crisis is happening in China, not Greece

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

China looks like it is heading for its version of the 1929 stock market crash

An investor watches an electronic board showing stock information at a brokerage office in Beijing, China

Already, there are warning signs of a slowdown, similar to those that front-ran the 1929 crash Photo: Reuters

8:04PM BST 09 Jul 2015

Thetelegraph – While all Western eyes remain firmly focused on Greece, a potentially much more significant financial crisis is developing on the other side of world. In some quarters, it’s already being called China’s 1929 – the year of the most infamous stock market crash in history and the start of the economic catastrophe of the Great Depression. Tiếp tục đọc “The really worrying financial crisis is happening in China, not Greece” →