Tác giả: Đào Thu Hằng

I'm from Hanoi, Viet Nam. I'm an author of Dot Chuoi Non (dotchuoinon.com/author/hangbelu/), a blog on Positive thinking, founded by Dr. Tran Dinh Hoanh, an attorney in Washington DC. I'm a co-founder of Conversations on Vietnam Development - cvdvn.net, a virtual think tank. I am a co-founder of two companies in Viet Nam working on children education services. I advise companies on STEAM education, English language education for children and students in Vietnam. I'm studying the Buddha's teaching and the teaching of Jesus. I practice mindful living including meditation. I hold a PhD on Sustainable Energy Systems from University of Lisbon and Aalto University. I graduated from Hanoi University of Technology on Environmental Engineering. I obtained a Master degree of the same major from Stanford University and Nanyang Technological University. My English-language blog at: hangbelu.wordpress/. I play table tennis as a hobby.

Drought drives Vietnam’s Mekong Delta to declare state of emergency

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

scmp.com

  • A total of 33,000 hectares of rice fields have been damaged and nearly 70,000 households are suffering from a lack of water
  • Reasons for the drought and salinity intrusion include a lack of rain, growing water consumption and increased water storage in dams
Rice fields in the Mekong Delta of Southern Vietnam. Photo: Shutterstock
Rice fields in the Mekong Delta of Southern Vietnam. Photo: Shutterstock
Vietnam

’s prolonged drought, coupled with an extensive build-up of salinity, have driven five provinces in the country’s rice bowl to declare a state of emergency.

“This year’s drought and salinity have been way more devastating than what we saw four years ago,” said Nguyen Thien Phap, head of the water resources department in Tien Giang, one of the provinces that announced the emergency in the Mekong Delta.

Tiếp tục đọc “Drought drives Vietnam’s Mekong Delta to declare state of emergency” →

THẬN TRỌNG KHI ĐƯA TIN VỀ DỊCH BỆNH COVID-19

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

 

Mạng lưới Báo chí Quốc Tế IJNet đưa ra 10 lời khuyên dành cho các nhà báo khi đưa tin về dịch bệnh COVID-19. Đây là kinh nghiệm từ nhiều phóng viên từ vùng dịch và đã từng đưa tin các dịch bệnh trước như Ebola. Media Climate Net dịch và giới thiệu.
—————-
“Nhiệm vụ của nhà báo là truyền đạt thông tin đáng tin cậy và có trách nhiệm tới công chúng. Đối diện với một cuộc khủng hoảng sức khỏe toàn cầu, giống như hiện tại chúng ta đang phải đối mặt với COVID-19, vai trò này trở nên quan trọng hơn bao giờ hết.

“Có rất nhiều lớp ‘sương mù thông tin’ trong khoảng thời gian này, và bạn có trách nhiệm băng qua lớp mây mù đó để có được một bức tranh rõ ràng.” – Michael Standaert, một nhà báo tự do tại Thâm Quyến, đã viết cho Bloomberg, The Guardian, Al Jazeera và nhiều báo khác cho hay. Anh đã viết về virus corona ở Trung Quốc kể từ khi dịch bùng phát vào tháng 12/2019.

Đặc biệt trong các cuộc khủng hoảng, các nhà báo cần phải biết cân bằng giữa việc thông báo cho công chúng và gieo rắc nỗi sợ hãi – mặc dù việc này khó như đi trên dây. “Bạn muốn tránh ru ngủ mọi người trong sự tự mãn,” TS.Stephen Morse, Giáo sư dịch tễ học tại Đại học Columbia cho biết. Tuy vậy bạn cũng không muốn thổi phồng nó lên đến mức tạo ra sợ hãi hoặc hoảng loạn vô căn cứ, ông nói thêm.

Ở Trung Quốc, nhiệm vụ này thậm chí còn trở nên khó khăn hơn khi đối mặt với sự kiểm duyệt của chính phủ. Standaert đã nhận thấy ngày càng khó khăn để thuyết phục các nguồn tin trả lời phỏng vấn, vì nhiều công dân Trung Quốc sợ bị cảnh báo hoặc khiển trách. “Thật điên rồ và đáng lo ngại khi một người dân bình thường nghĩ rằng họ không thể nói lên suy nghĩ của mình khi quan chức chính quyền địa phương chưa cho phép.” – Standaert nói với IJNet.

Tuy điều kiện khó khăn, các phóng viên như Standaert vẫn phải tiếp tục viết những câu chuyện về coronavirus. Để giúp các nhà báo trên toàn thế giới đưa tin tốt hơn về dịch bệnh này, IJNet đã biên soạn một danh sách các lời khuyên, những thận trọng cần có khi viết về COVID-19.

—————-
1. HIỂU ĐÚNG TÌNH HÌNH THỰC TẾ

Như bất kỳ cuộc khủng hoảng nào trên toàn thế giới, có rất nhiều thông tin và không phải tất cả đều tốt. Thông tin tràn lan trên Internet có thể đánh lừa khán giả, giống như hình ảnh người đàn ông nằm chết trên đường phố ở Vũ Hán được bao quanh bởi các nhân viên y tế. Bức ảnh này được mệnh danh là hình ảnh của cuộc khủng hoảng coronavirus Vũ Hán bởi tờ The Guardian – mặc dù không có bằng chứng nào cho thấy người đàn ông thực sự đã chết vì coronavirus.
Tiếp tục đọc “THẬN TRỌNG KHI ĐƯA TIN VỀ DỊCH BỆNH COVID-19” →

Miền Tây oằn mình trong cơn khát

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này
Hạn, mặn do biến đổi khí hậu cùng với hàng loạt đập thủy điện mọc lên ở thượng nguồn sông Mê Kông đang khiến các tỉnh đồng bằng sông Cửu Long khát nước ngọt trầm trọng.
Một con kênh chảy qua xã Bình Phan (H.Chợ Gạo, Tiền Giang) cạn trơ đáy /// Ảnh: Ngọc Dương

 

Một con kênh chảy qua xã Bình Phan (H.Chợ Gạo, Tiền Giang) cạn trơ đáy

Ảnh: Ngọc Dương

Tiếp tục đọc “Miền Tây oằn mình trong cơn khát” →

Cần 2.500 tỉ đồng đầu tư dự án thủy lợi Cái Lớn- Cái Bé giai đoạn 2

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

thesaigontimes.vn

Thứ Bảy,  4/1/2020, 18:45 

(TBKTSG Online) – Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đang cần đến 14.200 tỉ đồng để đầu tư các công trình thủy lợi ở Đồng bằng sông Cửu Long (ĐBSCL) giai đoạn 2021-2025, trong đó, dự án hệ thống thủy lợi Cái Lớn- Cái Bé giai đoạn 2 cần đến 2.500 tỉ đồng.

Dự án Cái Lớn- Cái Bé kiểm soát nguồn nước hơn 384.000 ha bán đảo Cà Mau

Sau nhiều tranh cãi, dự án thủy lợi Cái Lớn – Cái Bé được phê duyệt

Dự án Cái Lớn – Cái Bé có làm nghị quyết “thuận thiên” phá sản?

Tiếp tục đọc “Cần 2.500 tỉ đồng đầu tư dự án thủy lợi Cái Lớn- Cái Bé giai đoạn 2” →

How have women’s legal rights evolved over the last 50 years?

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

blog.worldbank.org

Today, women have just three-quarters of the legal rights of men. In 1970, it was less than half. The Women, Business and the Law 2020 report presented results from our recent effort to document how laws have changed since 1970. This exceptional dataset has already facilitated ground-breaking research that shows that a country’s performance on the Women, Business and the Law index is associated with more women in the labor force, a smaller wage gap between men and women, and greater investments in health and education. We hope that sharing the data and reform descriptions on our website will lead to more evidence that will inspire policymakers to change their laws so that more women can contribute to economic growth and development. Tiếp tục đọc “How have women’s legal rights evolved over the last 50 years?” →

‘It’s not that I want to sell my kid. I just need money’: The Philippine mothers who sell their babies

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

channelnewsasia.com 

In the Philippines, some new mothers who feel they cannot raise their own babies sell them in the illegal trade of child adoption.

A mother hold a baby in a park
A Filipino mother holds her two-month-old baby inside a park near the Port of Manila. She wants to sell him for adoption and use the money to start a new life. (Photo: Pichayada Promchertchoo)
New Content Item
By Pichayada Promchertchoo@PichayadaCNA

(Updated: )

MANILA: Christine holds her baby as she breastfeeds him in a quiet park near the Port of Manila. She has covered his small head with a piece of cloth to shield him from the burning sun. His eyes may be closed but the boy knows his mother is there. He grabs her with his tiny hands as she cradles him in her arms.

The baby is two months old, delicate and defenceless. His father died before he was born and his mother has become his sole protection, his only source of love and security. But he has no idea she wants to sell him as soon as she can. Tiếp tục đọc “‘It’s not that I want to sell my kid. I just need money’: The Philippine mothers who sell their babies” →

3 WAYS TO TELL IF CORPORATIONS ARE GENUINE ABOUT FIGHTING CLIMATE CHANGE

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

ensia.com

When Larry Fink announced in mid-January he’d be putting solving the climate emergency at the center of his US$7.43 trillion investment company BlackRock’s strategy, even long-time critics acknowledged it was a huge deal. “It takes leadership and a certain kind of courage to admit that change is needed,” wrote Sierra Club executive director Michael Brune at CNBC. “Now we must keep the pressure on.”

BlackRock had earlier stated a commitment to “sustainability,” yet for years faced pressure from the Sierra Club and others over its investments in fossil fuels and Amazon deforestation. In a letter last month to shareholders, Fink promised measurable change: BlackRock would no longer invest in companies deriving 25% or more of their revenues from thermal coal.

Shortly after, however, the environmental and human rights group Urgewald calculated that less than 20% of the coal industry would be affected. “The scope of the policy is still far too limited and further steps will need to follow quickly,” it argued.

In January, CEO Larry Fink announced that BlackRock would make the environment a key consideration in shaping its investment policy. Photo courtesy of BlackRock, Inc.

This is a familiar cycle these days: A large company makes an impressive-sounding climate commitment, but on closer inspection the reality ends up being messier and less inspiring than it first appeared. For example: Microsoft pledges to go “carbon negative” by 2030, removing more carbon from the atmosphere than it emits, while donating to the election campaign of U.S. Senator Mitch McConnell, who has questioned the science of climate change and has a 7% lifetime score from the League of Conservation Voters.

Tiếp tục đọc “3 WAYS TO TELL IF CORPORATIONS ARE GENUINE ABOUT FIGHTING CLIMATE CHANGE” →

The case for women running shift to renewables

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này
In Southeast Asia, those with the knowledge, skills, capability and ambition to effect change in their communities are often women
By PARIMITA MOHANTY
Coal fired power station silhouette at sunset. Photo: iStockThere is a harsh truth that Southeast Asia must face. While the region remains one of the most vulnerable in the world to climate change, member states of the Association of Southeast Asian Nations are a long way behind on meeting their climate commitments.
Tiếp tục đọc “The case for women running shift to renewables” →

Meet the female squad who clear out Vietnam’s unexploded bombs

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

Reuters.com

QUANG TRI, Vietnam (Reuters) – Two petite women in protective gear walk slowly down an empty field in Vietnam, carrying a large metal detector that clicks and whirrs, searching for unexploded ordnance.

Medic and safety officer Nguyen Thi Ha Lan supervises her teammates, the “landmine girls” as they are known, preparing to detonate a cluster bomb left behind from the war with the United States that ended in 1975.

It is one of many underneath the soil in Quang Tri province, north-central Vietnam.

Once the team is ready to detonate, Lan warns people to clear the area. A siren goes off and then an earthshattering boom. Tiếp tục đọc “Meet the female squad who clear out Vietnam’s unexploded bombs” →

Hạn mặn khốc liệt ở miền Tây: 5 tỉnh công bố tình huống khẩn cấp

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này
TTO – Tính đến ngày 4-3, đã có 5 tỉnh Kiên Giang, Bến Tre, Tiền Giang, Cà Mau và Long An công bố tình huống khẩn cấp về hạn, mặn. Dù các địa phương đã rút kinh nghiệm từ những đợt hạn, mặn trước đây nhưng vẫn không tránh được thiệt hại.

Tiếp tục đọc “Hạn mặn khốc liệt ở miền Tây: 5 tỉnh công bố tình huống khẩn cấp” →

HÀN QUỐC SẼ ĐÓNG CỬA TỚI 28 NHÀ MÁY NHIỆT ĐIỆN THAN ĐỂ CHỐNG Ô NHIỄM KHÔNG KHÍ TRONG THÁNG 3/2020

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

Bộ Năng lượng Hàn Quốc vừa công bố sẽ tạm dừng hoạt động tới 28 nhà máy nhiệt điện than vào tháng 3/2020 để chống ô nhiễm không khí. Nước này hiện có khoảng 60 nhà máy nhiệt điện than, đóng góp vào 40% sản lượng điện cả nước.

Ô nhiễm bụi mịn ở Hàn Quốc xếp thứ 26 trên thế giới, theo bảng xếp hạng chất lượng không khí 2019 (IQAir), với nồng độ bụi mịn trung bình là 24,8µg/m³. Việt Nam đứng thứ 15 với nồng độ bụi mịn trung bình 34.1µg/m³. [1]
Tiếp tục đọc “HÀN QUỐC SẼ ĐÓNG CỬA TỚI 28 NHÀ MÁY NHIỆT ĐIỆN THAN ĐỂ CHỐNG Ô NHIỄM KHÔNG KHÍ TRONG THÁNG 3/2020” →

These 11 EU states already meet their 2020 renewable energy targets

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

Weforum.org

Steam billows from the cooling towers of Vattenfall's Jaenschwalde brown coal power station behind wind turbines near Cottbus, eastern Germany December 2, 2009. Most world leaders plan to attend a climate summit in Copenhagen December 7-18, boosting chances that a new U.N. deal to fight climate change will be reached, host Denmark said on Tuesday. REUTERS/Pawel Kopczynski (GERMANY - Tags: ENERGY ENVIRONMENT) - BM2E5C21BNF01

The Nordic countries are among the strongest performers.

Almost half of the European Union’s (EU) 28 member states have already hit, or are close to hitting, their 2020 renewable energy targets.

But despite this, there has been a gradual slow-down in the rate of renewable energy use across the EU, and some member states have a lot of ground to make up this year.
Tiếp tục đọc “These 11 EU states already meet their 2020 renewable energy targets” →

Energy Policy Experiments: Lessons from the Korean Experience

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

Development.asia

Policies in the Republic of Korea initially focused on improving energy supply and security to support its economic growth. Photo of the Busan thermoelectric power plant courtesy of the National Archives of Korea.
Policies in the Republic of Korea initially focused on improving energy supply and security to support its economic growth. Photo of the Busan thermoelectric power plant courtesy of the National Archives of Korea.

Despite a lack of domestic energy resources, the Republic of Korea has become one of the largest economies in the world.

Overview

The Republic of Korea rose from being one of the poorest countries in the 1960s to one of the top 10 economies in the 21st century. This achievement would not have been possible without the key role of energy. Over the last half-century, the country has rapidly built and upgraded its electricity infrastructure, diversified its energy supply mix, developed a robust nuclear industry, and become a pioneer in liquefied natural gas (LNG) trade. Tiếp tục đọc “Energy Policy Experiments: Lessons from the Korean Experience” →