La justice malaisienne a condamné lundi 1er avril la Vietnamienne Doàn Thi Huong à trois ans et quatre mois de prison pour “blessure volontaire avec des moyens dangereux” au lieu de “meurtre”.
>>Affaire de Doàn Thi Huong: le Vietnam demande un jugement équitable et impartial
>>Affaire de Doàn Thi Huong: le procès en Malaisie doit avoir lieu aujourd’hui 14 mars
|
|
| Doàn Thi Huong sur le chemin menant à la Haute Cour de Shah Alam, le 1eravril en Malaisie. Photo: EPA/VNA/CVN |
Dans l’affaire de meurtre survenu en 2017 à Kuala Lumpur du ressortissant nord-coréen Kim Chol, la Vietnamienne Doàn Thi Huong était accusée de “blessure volontaire avec des moyens dangereux”. Elle a dit croire participer à une émission de télé-réalité et clamé son innocence.
Le juge Azmi Ariffin de la Haute Cour de Shah Alam, dans la banlieue de Kuala Lumpur lui a adressée ses félicitations après la lecture du verdict au procès auquel ont participé l’ambassadeur du Vietnam en Malaisie, Lê Quy Quynh, et le père de l’accusée, Doàn Van Thanh.
Doàn Thi Huong a remercié la Haute Cour de Shah Alam, l’ambassade du Vietnam en Malaisie, et la communauté vietnamienne en Malaisie ainsi que la presse pour leur attention.
VNA/CVN
Doàn Thi Huong sera rapatriée en sécurité au Vietnam
Le ministère des Affaires étrangères a indiqué travailler avec les organes compétents et avoir demandé à l’ambassade du Vietnam en Malaisie de prendre des mesures nécessaires pour rapatrier la ressortissante vietnamienne condamnée, Doàn Thi Huong, après sa libération.
>>Doàn Thi Huong condamnée à trois ans et quatre mois de prison
>>Affaire de Doàn Thi Huong: le Vietnam demande un jugement équitable et impartial
|
|
| La Vietnamienne Doàn Thi Huong à la sortie de la Haute Cour de Shah Alam, le 1er avril en Malaisie.
Photo: Hà Ngoc/VNA/CVN
|
Doàn Thi Huong a été arrêtée le 15 février 2017 dans l’affaire du meurtre à l’aéroport de Kuala Lumpur, en Malaisie, du ressortissant nord-coréen Kim Chol.
Elle a été condamnée le 1er avril 2019 par la Haute Cour de Shah Alam, en banlieue de la capitale malaisienne, à trois ans et quatre mois de prison pour “blessure” au lieu de “meurtre”.
Ce changement du chef d’accusation contre Doàn Thi Huong est intervenu suite aux mesures de protection des citoyens prises par les organes compétents vietnamiens pour s’assurer qu’elle soit jugée de manière équitable et objective et remise en liberté rapidement.
Le juge Azmi Ariffin de la Haute Cour de Shah Alam a félicité Doàn Thi Huong après la lecture du verdict au procès auquel ont participé l’ambassadeur du Vietnam en Malaisie, Lê Quy Quynh, et le père de l’accusée, Doàn Van Thanh.
Doàn Thi Huong et son père Doàn Van Thanh ont exprimé leurs remerciements au gouvernement vietnamien, aux organismes compétents vietnamiens et aux avocats pour la défense de ses intérêts dans ce procès.
VNA/CVN
Đăng bởi Trần Đình Hoành
I am an attorney in the Washington DC area, with a Doctor of Law in the US, attended the master program at the National School of Administration of Việt Nam, and graduated from Sài Gòn University Law School. I aso studied philosophy at the School of Letters in Sài Gòn.
.
I have worked as an anti-trust attorney for Federal Trade Commission and a litigator for a fortune-100 telecom company in Washington DC.
I have taught law courses for legal professionals in Việt Nam and still counsel VN government agencies on legal matters.
I have founded and managed businesses for me and my family, both law and non-law.
I have published many articles on national newspapers and radio stations in Việt Nam.
In 1989 I was one of the founding members of US-VN Trade Council, working to re-establish US-VN relationship.
Since the early 90's, I have established and managed VNFORUM and VNBIZ forum on VN-related matters; these forums are the subject of a PhD thesis by Dr. Caroline Valverde at UC-Berkeley and her book Transnationalizing Viet Nam.
I translate poetry and my translation of "A Request at Đồng Lộc Cemetery" is now engraved on a stone memorial at Đồng Lộc National Shrine in VN.
I study and teach the Bible and Buddhism. In 2009 I founded and still manage dotchuoinon.com on positive thinking and two other blogs on Buddhism.
In 2015 a group of friends and I founded website CVD - Conversations on Vietnam Development (cvdvn.net).
I study the art of leadership with many friends who are religious, business and government leaders from many countries.
I have written these books, published by Phu Nu Publishing House in Hanoi:
"Positive Thinking to Change Your Life", in Vietnamese (TƯ DUY TÍCH CỰC Thay Đổi Cuộc Sống) (Oct. 2011)
"10 Core Values for Success" (10 Giá trị cốt lõi của thành công) (Dec. 2013)
"Live a Life Worth Living" (Sống Một Cuộc Đời Đáng Sống) (Oct. 2023)
I practice Jiu Jitsu and Tai Chi for health, and play guitar as a hobby, usually accompanying my wife Trần Lê Túy Phượng, aka singer Linh Phượng.
Xem tất cả bài viết bởi Trần Đình Hoành
CVD 