Thẻ: Tôn giáo

Ấn Độ, luật quốc tịch mới, và mâu thuẫn tôn giáo

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

SÁNG ÁNH – 01/04/2024 10:09 GMT+7

TTCT – Năm 2019, Quốc hội Ấn Độ thông qua Đạo luật bổ sung về quốc tịch (Citizenship Amendment Act, tức CAA) gây nhiều tranh cãi, đặc biệt là với cộng đồng Hồi giáo đông đảo ở nước này.

Ảnh: The Print

CAA cho phép người vào Ấn Độ dù có phép hay trái phép trước 2014 đều được nhanh chóng vào quốc tịch trên căn bản tôn giáo: Người được phép nhập tịch muốn theo đạo gì cũng được, trừ đạo Hồi.

Ấn Độ theo hiến pháp 1947 là quốc gia thế tục và đa tôn giáo, không phân biệt. CAA như vậy vi phạm nguyên tắc lập quốc. Dù được chính quyền trình bày là một đạo luật nhân đạo giúp hợp thức hóa thành phần tị nạn và sống chui, CAA lại bị người Hồi tại Ấn Độ coi là kỳ thị tôn giáo của họ. 

Nó gặp phải sự chống đối dữ dội và biểu tình gây hỗn loạn khiến cả ngàn người bị bắt và trên 50 người thiệt mạng. Chính quyền bèn tạm thời không áp dụng đạo luật này và treo nó, không ban hành tức khắc.

Tiếp tục đọc “Ấn Độ, luật quốc tịch mới, và mâu thuẫn tôn giáo” →

Tháng Ramadan của gia đình đạo Hồi ở Sài Gòn

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

VNE – Thứ sáu, 15/3/2024, 06:00 (GMT+7)

Khi mặt trời lặn, phụ nữ trong gia đình bà Rophia quây quần dùng bữa xả chay trong khi đàn ông đến thánh đường làm lễ.

“Nếu tụ họp tất cả thành viên ngôi nhà không đủ chỗ”, bà Rophia nói. Căn nhà của họ có chiều ngang 4 m, dài 20 m là nơi sinh sống của gia đình ba thế hệ.

Các thành viên gia đình chị Adam Marryna chuẩn bị thức ăn cho bữa ăn xả chay, chiều 13/3. Ảnh: Ngọc Ngân
Tiếp tục đọc “Tháng Ramadan của gia đình đạo Hồi ở Sài Gòn” →

Phản ứng của các nước Đông Nam Á trước xung đột Israel-Hamas

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

Nghiên cứu Quốc tế – 03/01/2024

Một cuộc chiến xa xôi lại có sức ảnh hưởng mạnh mẽ đến một khu vực thường bị chia rẽ bởi tôn giáo.

Nguồn: Joseph Rachman, “Gaza Is a Burning Topic for Southeast Asia’s Domestic Politics,” Foreign Policy, 29/12/2023

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

Tại Indonesia, một ứng viên tổng thống và bộ trưởng ngoại giao đã phát biểu về cuộc chiến ở Gaza trước hàng trăm nghìn người biểu tình. Tại Malaysia, thủ tướng, đội khăn keffiyeh của người Palestine, đã dẫn đầu cuộc biểu tình của riêng mình, mô tả tình hình Gaza là “điên rồ” và “đỉnh cao của sự man rợ.” Còn tại Singapore, chính phủ cấm treo cờ của hai bên tham chiến.

Tại Thái Lan và Philippines, sự cảm thông dành cho các nạn nhân dân thường người Palestine đi kèm với sự tức giận trước việc nhiều công dân Thái Lan và Philippines đã bị Hamas giết hoặc bắt làm con tin. Trong khi tại Việt Nam, Lào, và Campuchia, các chính phủ đã thận trọng đưa ra những tuyên bố trung lập về Gaza – dù ký ức về trải nghiệm bị ném bom của các quốc gia này đang dần nổi lên.

Tiếp tục đọc “Phản ứng của các nước Đông Nam Á trước xung đột Israel-Hamas” →

Veracity of Myanmar ‘Buddha hair sarira’ in Vietnam unclear

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

VNE – By Viet Tuan, Le Tan   December 30, 2023 | 04:59 pm GMT+7

The object that is called the “Buddha hair sarira” at the Ba Vang Pagoda in Quang Ninh, December 2023. Photo courtesy of the pagoda

The Vietnam Buddhist Sangha has been asked to verify the origin of the so-called “Buddha hair sarira” that drew thousands of worshipers to a pagoda recently.

The Government Committee for Religious Affairs on Friday said there have been reports of the Ba Vang Pagoda in the northern province of Quang Ninh exhibiting the so-called “Buddha hair sarira”, garnering attention from tens of thousands of Buddhists and people alike. Many have come to the pagoda to perform ceremonies and rituals after learning about the object’s presence at the site.

As such, the committee has requested the Sangha to verify the origin of the object, as well as instructing Quang Ninh’s Buddhism authorities to “correct activities that are not appropriate with Buddhist traditions.”

Tiếp tục đọc “Veracity of Myanmar ‘Buddha hair sarira’ in Vietnam unclear” →

First Resident Papal Representative in Vietnam appointed

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

VNA Sunday, December 24, 2023 15:59  

Hanoi (VNA) – Archbishop Marek Zalewski has been appointed by Pope Francis as the first Resident Papal Representative in Vietnam, the Holy See announced on December 23.

Archbishop Marek Zalewski has been appointed as Resident Papal Representative in Vietnam. (Photo: Vietnam Episcopal Council)

Tiếp tục đọc “First Resident Papal Representative in Vietnam appointed” →

Chuyện cũ mùa Giáng sinh

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

SÁNG ÁNH – 10/12/2023 15:26 GMT+7

TTCT – Thế giới toàn cầu, Giáng sinh dần phai nhạt màu sắc nghi lễ tôn giáo, mà được ăn mừng ở khắp nơi, như một hình thức văn hóa và tiêu thụ, có tính phong trào và thời trang.

Thánh Nicolas, tức ông già Noel, là giám mục thành Myra vào thế kỷ thứ 4, hiện là Demre ở Thổ Nhĩ Kỳ. Nhà thờ nguyên thủy của giám mục không còn nữa, nhà thờ này được xây trên nền cũ nhưng 200 năm sau. Ảnh: Đỗ Kh.

Tiếp tục đọc “Chuyện cũ mùa Giáng sinh” →

Liên minh chiến lược Malaysia – Saudi Arabia

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

ANTG – Thứ Hai, 16/10/2023, 10:58

Chuyến thăm Saudi Arabia của Thủ tướng Malaysia Anwar Ibrahim hồi đầu năm đã thêm lần nữa phản ánh ý định chiến lược của quốc gia Đông Nam Á này là tận dụng nỗ lực hiện đại hóa đầy tham vọng của Riyadh và những tác động tích cực từ đó.

Kuala Lumpur và Riyadh có bối cảnh kinh tế và địa chính trị tương tự nhau, với những mối quan tâm giống nhau và nhu cầu định hướng lại các nguyên tắc cơ bản của nền kinh tế. Cả hai đều đang trong giai đoạn chuyển tiếp của quá trình chuyển đổi kinh tế, từ dựa trên dầu mỏ và nhiên liệu hóa thạch sang nền kinh tế ưu việt hơn và hướng tới tương lai. Điều này sẽ đòi hỏi các khoản đầu tư quan trọng vào số hóa và các động lực kinh tế mới.

Cái bắt tay của Petronas và Saudi Aramco là tiền đề quan trọng cho quan hệ chiến lược giữa hai nước.

Tiếp tục đọc “Liên minh chiến lược Malaysia – Saudi Arabia” →

Hezbollah: Nỗi lo thực sự của Israel?

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

SÁNG ÁNH – 20/11/2023 10:33 GMT+7

TTCT – Israel sẽ vừa phải tấn công Gaza vừa phải để một mắt dè chừng phía bắc nước này, nơi giáp giới Lebanon và có lực lượng Hezbollah mạnh gấp nhiều lần Hamas đang hoạt động.

Những người ủng hộ Hezbollah tề tựu nghe bài phát biểu của lãnh tụ Hassan Nasrallah trong lễ rước ngày Ashura ở ngoại ô nam Beirut, Lebanon, tháng 8-2021. Ảnh: EPA

Đây là cửa hàng tạp hóa thứ ba mà tôi ghé. Nó ở gần trung tâm thành phố Beirut và chỉ cách Trường đại học American, Beirut khoảng nửa cây số, là chỗ xập xình hàng quán ngày đêm sinh viên ăn chơi. 

Nhưng đây là khu dân cư đi ngủ sớm, chứ không phải phố đi bộ chớp nháy đèn. Tôi vào bên trong lấy mấy chai bia lạnh. Khi ra quầy tính tiền, tôi nói với ông chủ tiệm là hai cửa hàng tôi mới ghé đều không có bia. Ông nhìn thẳng vào mắt tôi và nói thật đanh thép: “Ở cửa hàng này, tôi bảo đảm là ông sẽ luôn tìm được bia rượu!”.

Tiếp tục đọc “Hezbollah: Nỗi lo thực sự của Israel?” →

Why it’s time to worry about India

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

AJ+ – 9 thg 9, 2023

India prides itself as the largest democracy in the world, with nearly 1 billion eligible voters for the upcoming 2024 general election. But what’s been holding that democracy together has changed drastically under Prime Minister Narendra Modi and his nationalist party, BJP. Modi’s influence has shifted Indian society and widened rifts between communities.

How has Indian democracy changed? And why is it time to worry about India?

In bad faith – 3 parts

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

Hinduism, Weaponised: A Secular India Under Threat | In Bad Faith – Part 1 | CNA Documentary

CNA – Insider 9-4-2022

We investigate the reasons behind the weaponisation of Hinduism by the Rastriya Swayamsevak Sangh (RSS), a right-wing, paramilitary volunteer organisation that aims to create a Hindu Rashtra – a subcontinent only for the Hindus.

From supporting cow vigilantes in Rajasthan attacking Muslim cattle traders to spreading Islamophobia across RSS-backed television stations, why understand why India’s secular fabric is under threat. Tiếp tục đọc “In bad faith – 3 parts” →

Vietnamese buddhism: Influence of buddhist culture in vietnam during Ly- Tran dynasty (1009-1400 A.D.)

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

International Journal Of Current Research.

Author: Le Chi Luc Ph.D. Research Scholar, Mahayana Buddhist Studies, Acharya Nagarjuna University, Guntur-522510, A.P, India

Abstract: Ly-Tran dynasty (1009 – 1400 A.D.) was the peak period of Vietnamese feudalism history. It was also known as the golden age of Vietnamese Buddhism. Therefore, the finding of study aim on the explore influence of Buddhist culture in Vietnam during Ly-Tran Dynasty (1009-1400 A.D.), that finds absorbed and deeply influenced in Vietnamese culture. This article addresses the main influences of Buddhist culture on the decisive ideology of this period, which is the premise to create a great landmark in the history of Vietnamese Buddhism finds the influence several aspects related the Vietnamese Buddhists 4 aspects as followed (1) influence on political – social thought, (2) influence on traditional and customs of Vietnamese, (3) influence on literature, and (4) influence on architecture and sculpture.

Download PDF file:  36536.pdf

Vì sao người trẻ đến núi Thị Vải để tam bộ nhất bái 1.340 bậc thang?

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

Vũ Phượng – 11/07/2023 11:27 GMT+7

Gần đây, nhiều người trẻ rủ nhau đến núi Thị Vải (Bà Rịa – Vũng Tàu) đi tam bộ nhất bái 1.340 bậc thang. Việc làm này có ý nghĩa gì?

Nhiều người đến núi Thị Vải đi tam bộ nhất bái

Nhiều người trẻ đã chia sẻ lên mạng xã hội hành trình đến núi Thị Vải đi tam bộ nhất bái 1.340 bậc thang để lên chùa Linh Sơn Bửu Thiền ở trên đỉnh núi. Trước đó, một số clip về người xuất gia phát nguyện đi “tam bộ nhất bái” hay “nhất bộ nhất bái” cũng xuất hiện trên các nền tảng.

Vậy tam bộ nhất bái là gì, đi tam bộ nhất bái để làm gì? PV Thanh Niên đã có cuộc trao đổi với thầy Thích Minh Thiền, trụ trì chùa Đức Hòa (Bình Dương) về chủ đề này.

Tiếp tục đọc “Vì sao người trẻ đến núi Thị Vải để tam bộ nhất bái 1.340 bậc thang?” →

Khóa tu mùa hè bỗng ‘hot’ – 3 bài

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

Khóa tu mùa hè bỗng ‘hot’: Phụ huynh chọn khóa tu cho con, vì sao?

TN – Vũ Phượng – 27/06/2023 14:54 GMT+7

Vài năm trở lại đây, nhiều phụ huynh tìm đến chùa gửi con tham gia khóa tu mùa hè. Vì sao các khóa tu này bỗng ‘hot’ lên và việc quản lý nó sẽ do ai đảm trách?

Khóa tu mùa hè là cụm từ vừa nổi khoảng 3 năm trở lại đây. Không chỉ dành cho các em thiếu nhi, thanh thiếu niên, người lớn tuổi cũng tham gia những khóa tu ngắn ngày được các chùa tổ chức. Bên cạnh đó, nhiều đoạn clip được trích từ bài giảng pháp của những người tu hành được lan tỏa trên mạng xã hội với lượt xem “khủng” càng khiến nhiều người tò mò.

Vì sao khóa tu mùa hè bỗng “hot” lên? Các chùa đã tổ chức khóa tu mùa hè thế nào để quản lý được từ vài trăm đến cả 3.000 người cùng tham dự một khóa tu như vậy? Thanh Niên thực hiện loạt bài giải mã khóa tu mùa hè qua góc nhìn của chính người trong cuộc để tìm câu trả lời.

Khóa tu mùa hè tổ chức tại chùa Thiên Quang (Bình Dương) đầu tháng 6 vừa qua – Diệu Mi

 

Tiếp tục đọc “Khóa tu mùa hè bỗng ‘hot’ – 3 bài” →

Religions reflect freedom

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

Vietnam News – 2/8/2023

Vietnam has 16 official religions approved by the government, which have brought along a diverse spiritual life to the population. All the followers have contributed to the country’s development while sticking to religious principles. They all are free in choosing their beliefs and practising their rituals within the legal framework.

List of Cardinals of the Roman Catholic Church (in order of Age)

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

TĐH: Vietnam has two cardinals – Phạm Minh Mẫn and Nguyễn Văn Nhơn. Both are non-electors because both are over 80. Non-elector cardinals don’t participate in the conclave to choose new pope.


List of Cardinals in order of Age 

Source: Vatican.va

Graph: Distribution of Cardinal electors and non-electors

Name Date of Birth Type Created by Country Continent
DO NASCIMENTO Card. Alexandre

[ English – Italian ]

 01-03-1925 Non-Elector St. John Paul II Angola Africa
KARLIC Card. Estanislao Esteban

[ English – Italian ]

 07-02-1926 Non-Elector Benedict XVI Argentina South America
WAMALA Card. Emmanuel

[ English – Italian ]

 15-12-1926 Non-Elector St. John Paul II Uganda Africa
LANGA Card. Júlio Duarte

[ English – Italian ]

 27-10-1927 Non-Elector Francis Mozambique Africa
WETTER Card. Friedrich

[ English – Italian ]

 20-02-1928 Non-Elector St. John Paul II Germany Europe
SIMONI Card. Ernest

[ English – Italian ]

 18-10-1928 Non-Elector Francis Albania Europe
BRANDMÜLLER Card. Walter

[ English – Italian ]

 05-01-1929 Non-Elector Benedict XVI Germany Europe
KITBUNCHU Card. Michael Michai

[ English – Italian ]

 25-01-1929 Non-Elector St. John Paul II Thailandia Asia
MAIDA Card. Adam Joseph

[ English – Italian ]

 18-03-1930 Non-Elector St. John Paul II United States of America North America
WILLIAMS Card. Thomas Stafford

[ English – Italian ]

 20-03-1930 Non-Elector St. John Paul II New Zealand Oceania
HERRANZ Card. Julián

[ English – Italian ]

 31-03-1930 Non-Elector St. John Paul II Spain Europe
POUPARD Card. Paul

[ English – Italian ]

 30-08-1930 Non-Elector St. John Paul II France Europe
DE GIORGI Card. Salvatore

[ English – Italian ]

 06-09-1930 Non-Elector St. John Paul II Italy Europe
PUJATS Card. Jānis

[ English – Italian ]

 14-11-1930 Non-Elector St. John Paul II Latvia Europe
RUINI Card. Camillo

[ English – Italian ]

 19-02-1931 Non-Elector St. John Paul II Italy Europe
SEBASTIANI Card. Sergio

[ English – Italian ]

 11-04-1931 Non-Elector St. John Paul II Italy Europe
MUREŞAN Card. Lucian

[ English – Italian ]

 23-05-1931 Non-Elector Benedict XVI Romania Europe
SARAIVA MARTINS Card. José, C.M.F.

[ English – Italian ]

 06-01-1932 Non-Elector St. John Paul II Portugal Europe
ZEN ZE-KIUN Card. Joseph, S.D.B.

[ English – Italian ]

 13-01-1932 Non-Elector Benedict XVI Cina Asia
STAFFORD Card. James Francis

[ English – Italian ]

 26-07-1932 Non-Elector St. John Paul II United States of America North America
ROSALES Card. Gaudencio Borbon

[ English – Italian ]

 10-08-1932 Non-Elector Benedict XVI Philippines Asia
RUBIANO SÁENZ Card. Pedro

[ English – Italian ]

 13-09-1932 Non-Elector St. John Paul II Colombia South America
ARINZE Card. Francis

[ English – Italian ]

 01-11-1932 Non-Elector St. John Paul II Nigeria Africa
MARTINO Card. Renato Raffaele

[ English – Italian ]

 23-11-1932 Non-Elector St. John Paul II Italy Europe
FELIX Card. Kelvin Edward

[ English – Italian ]

 15-02-1933 Non-Elector Francis Antilles Central America
KASPER Card. Walter

[ English – Italian ]

 05-03-1933 Non-Elector St. John Paul II Germany Europe
SANDOVAL ÍÑIGUEZ Card. Juan

[ English – Italian ]

 28-03-1933 Non-Elector St. John Paul II Mexico North America
ERRÁZURIZ OSSA Card. Francisco Javier

[ English – Italian ]

 05-09-1933 Non-Elector St. John Paul II Chile South America
FARINA Card. Raffaele, S.D.B.

[ English – Italian ]

 24-09-1933 Non-Elector Benedict XVI Italy Europe
AGNELO Card. Geraldo Majella

[ English – Italian ]

 19-10-1933 Non-Elector St. John Paul II Brazil South America
RE Card. Giovanni Battista

[ English – Italian ]

 30-01-1934 Non-Elector St. John Paul II Italy Europe
PHAM MINH MÂN Card. Jean-Baptiste

[ English – Italian ]

 05-03-1934 Non-Elector St. John Paul II Vietnam Asia
MONTERISI Card. Francesco

[ English – Italian ]

 28-05-1934 Non-Elector Benedict XVI Italy Europe
CANTALAMESSA Card. Raniero, O.F.M. Cap.

[ English – Italian ]

 22-07-1934 Non-Elector Francis Italy Europe
CORDES Card. Paul Josef

[ English – Italian ]

 05-09-1934 Non-Elector Benedict XVI Germany Europe
RODÉ Card. Franc, C.M.

[ English – Italian ]

 23-09-1934 Non-Elector Benedict XVI Slovenia Europe
VILLALBA Card. Luis Héctor

[ English – Italian ]

 11-10-1934 Non-Elector Francis Argentina South America
BERTONE Card. Tarcisio, S.D.B.

[ English – Italian ]

 02-12-1934 Non-Elector St. John Paul II Italy Europe
DARMAATMADJA Card. Julius Riyadi, S.I.

[ English – Italian ]

 20-12-1934 Non-Elector St. John Paul II Indonesia Asia
LAJOLO Card. Giovanni

[ English – Italian ]

 03-01-1935 Non-Elector Benedict XVI Italy Europe
RIGALI Card. Justin Francis

[ English – Italian ]

 19-04-1935 Non-Elector St. John Paul II United States of America North America
ABRIL y CASTELLÓ Card. Santos

[ English – Italian ]

 21-09-1935 Non-Elector Benedict XVI Spain Europe
MAHONY Card. Roger Michael

[ English – Italian ]

 27-02-1936 Non-Elector St. John Paul II United States of America North America
OKOGIE Card. Anthony Olubunmi

[ English – Italian ]

 16-06-1936 Non-Elector St. John Paul II Nigeria Africa
ROUCO VARELA Card. Antonio María

[ English – Italian ]

 20-08-1936 Non-Elector St. John Paul II Spain Europe
LÓPEZ RODRÍGUEZ Card. Nicolás de Jesús

[ English – Italian ]

 31-10-1936 Non-Elector St. John Paul II Dominican Republic Central America
ANTONELLI Card. Ennio

[ English – Italian ]

 18-11-1936 Non-Elector St. John Paul II Italy Europe
SARR Card. Théodore-Adrien

[ English – Italian ]

 28-11-1936 Non-Elector Benedict XVI Senegal Africa
BAČKIS Card. Audrys Juozas

[ English – Italian ]

 01-02-1937 Non-Elector St. John Paul II Lithuania Europe
ASSIS Card. Raymundo DAMASCENO

[ English – Italian ]

 15-02-1937 Non-Elector Benedict XVI Brazil South America
PORCO TICONA Card. Toribio

[ English – Italian ]

 25-04-1937 Non-Elector Francis Bolivia South America
MARTÍNEZ SISTACH Card. Lluís

[ English – Italian ]

 29-04-1937 Non-Elector Benedict XVI Spain Europe
FITZGERALD Card. Michale Louis, M. Afr.

[ English – Italian ]

 17-08-1937 Non-Elector Francis Great Britain Europe
VEGLIÒ Card. Antonio Maria

[ English – Italian ]

 03-02-1938 Non-Elector Benedict XVI Italy Europe
ROMEO Card. Paolo

[ English – Italian ]

 20-02-1938 Non-Elector Benedict XVI Italy Europe
COCCOPALMERIO Card. Francesco

[ English – Italian ]

 06-03-1938 Non-Elector Benedict XVI Italy Europe
MONTEIRO de CASTRO Card. Manuel

[ English – Italian ]

 29-03-1938 Non-Elector Benedict XVI Portugal Europe
NGUYÊN VĂN NHON Card. Pierre

[ English – Italian ]

 01-04-1938 Non-Elector Francis Vietnam Asia
BOCOS MERINO Card. Aquilino, C.M.F.

[ English – Italian ]

 17-05-1938 Non-Elector Francis Spain Europe
AMATO Card. Angelo, S.D.B.

[ English – Italian ]

 08-06-1938 Non-Elector Benedict XVI Italy Europe
TAMKEVIČIUS Card. Sigitas, S.I.

[ English – Italian ]

 07-11-1938 Non-Elector Francis Lithuania Europe
SUÁREZ INDA Card. Alberto

[ English – Italian ]

 30-01-1939 Non-Elector Francis Mexico North America
QUEVEDO Card. Orlando B., O.M.I.

[ English – Italian ]

 11-03-1939 Non-Elector Francis Philippines Asia
O’BRIEN Card. Edwin Frederick

[ English – Italian ]

 08-04-1939 Non-Elector Benedict XVI United States of America North America
DZIWISZ Card. Stanisław

[ English – Italian ]

 27-04-1939 Non-Elector Benedict XVI Poland Europe
DAL CORSO Card. Eugenio, P.S.D.P.

[ English – Italian ]

 16-05-1939 Non-Elector Francis Angola Africa
TONG HON Card. John

[ English – Italian ]

 31-07-1939 Non-Elector Benedict XVI Cina Asia
BRADY Card. Seán Baptist

[ English – Italian ]

 16-08-1939 Non-Elector Benedict XVI Ireland Europe
MENICHELLI Card. Edoardo

[ English – Italian ]

 14-10-1939 Non-Elector Francis Italy Europe
TOPPO Card. Telesphore Placidus

[ English – Italian ]

 15-10-1939 Non-Elector St. John Paul II India Asia
RAÏ Card. Béchara Boutros, O.M.M.

[ English – Italian ]

 25-02-1940 Non-Elector Benedict XVI Lebanon Asia
VALLINI Card. Agostino

[ English – Italian ]

 17-04-1940 Non-Elector Benedict XVI Italy Europe
ARIZMENDI ESQUIVEL Card. Felipe

[ English – Italian ]

 01-05-1940 Non-Elector Francis Mexico North America
FEROCI Card. Enrico

[ English – Italian ]

 27-08-1940 Non-Elector Francis Italy Europe
BALDISSERI Card. Lorenzo

[ English – Italian ]

 29-09-1940 Non-Elector Francis Italy Europe
TOMASI Card. Silvano Maria

[ English – Italian ]

 12-10-1940 Non-Elector Francis Italy Europe
WUERL Card. Donald William

[ English – Italian ]

 12-11-1940 Non-Elector Benedict XVI United States of America North America
ZUBEIR WAKO Card. Gabriel

[ English – Italian ]

 27-02-1941 Non-Elector St. John Paul II Sudan Africa
NAPIER Card. Wilfrid Fox, O.F.M.

[ English – Italian ]

 08-03-1941 Non-Elector St. John Paul II South Africa Africa
PIAT Card. Maurice, C.S.Sp.

[ English – Italian ]

 19-07-1941 Non-Elector Francis Mauritius Africa
STELLA Card. Beniamino

[ English – Italian ]

 18-08-1941 Non-Elector Francis Italy Europe
SCOLA Card. Angelo

[ English – Italian ]

 07-11-1941 Non-Elector St. John Paul II Italy Europe
EZZATI ANDRELLO Card. Ricardo, S.D.B.

[ English – Italian ]

 07-01-1942 Non-Elector Francis Chile South America
FREZZA Card. Fortunato

[ English – Italian ]

 06-02-1942 Non-Elector Francis Italy Europe
JIMÉNEZ CARVAJAL Card. Jorge Enrique, C.I.M

[ English – Italian ]

 29-03-1942 Non-Elector Francis Colombia South America
BASSETTI Card. Gualtiero

[ English – Italian ]

 07-04-1942 Non-Elector Francis Italy Europe
BLÁZQUEZ PÉREZ Card. Ricardo

[ English – Italian ]

 13-04-1942 Non-Elector Francis Spain Europe
RIVERA CARRERA Card. Norberto

[ English – Italian ]

 06-06-1942 Non-Elector St. John Paul II Mexico North America
GHIRLANDA Card. Gianfranco, S.I.

[ English – Italian ]

 05-07-1942 Non-Elector Francis Italy Europe
MIGLIO Card. Arrigo

[ English – Italian ]

 18-07-1942 Non-Elector Francis Italy Europe
ROSA CHÁVEZ Card. Gregorio

[ English – Italian ]

 03-09-1942 Non-Elector Francis El Salvador Central America
SALAZAR GÓMEZ Card. Rubén

[ English – Italian ]

 22-09-1942 Non-Elector Benedict XVI Colombia South America
BERTELLO Card. Giuseppe

[ English – Italian ]

 01-10-1942 Non-Elector Benedict XVI Italy Europe
RAVASI Card. Gianfranco

[ English – Italian ]

 18-10-1942 Non-Elector Benedict XVI Italy Europe
VINGT-TROIS Card. André

[ English – Italian ]

 07-11-1942 Non-Elector Benedict XVI France Europe
RODRÍGUEZ MARADIAGA Card. Óscar Andrés, S.D.B.

[ English – Italian ]

 29-12-1942 Non-Elector St. John Paul II Honduras Central America
BAGNASCO Card. Angelo

[ English – Italian ]

 14-01-1943 Non-Elector Benedict XVI Italy Europe
CALCAGNO Card. Domenico

[ English – Italian ]

 03-02-1943 Non-Elector Benedict XVI Italy Europe
DUKA Card. Dominik, O.P.

[ English – Italian ]

 26-04-1943 Non-Elector Benedict XVI Czeck Republic Europe
SEPE Card. Crescenzio

[ English – Italian ]

 02-06-1943 Non-Elector St. John Paul II Italy Europe
VERSALDI Card. Giuseppe

[ English – Italian ]

 30-07-1943 Elector Benedict XVI Italy Europe
COMASTRI Card. Angelo

[ English – Italian ]

 17-09-1943 Elector Benedict XVI Italy Europe
D’ROZARIO Card. Patrick, C.S.C.

[ English – Italian ]

 01-10-1943 Elector Francis Bangladesh Asia
SANDRI Card. Leonardo

[ English – Italian ]

 18-11-1943 Elector Benedict XVI Argentina South America
YEOM SOO JUNG Card. Andrew

[ English – Italian ]

 05-12-1943 Elector Francis Korea Asia
ZERBO Card. Jean

[ English – Italian ]

 27-12-1943 Elector Francis Mali Africa
CIPRIANI THORNE Card. Juan Luis

[ English – Italian ]

 28-12-1943 Elector St. John Paul II Peru South America
ONAIYEKAN Card. John Olorunfemi

[ English – Italian ]

 29-01-1944 Elector Benedict XVI Nigeria Africa
BARRETO JIMENO Card. Pedro Ricardo, S.I.

[ English – Italian ]

 12-02-1944 Elector Francis Peru South America
LACUNZA MAESTROJUÁN Card. José Luis, O.A.R.

[ English – Italian ]

 24-02-1944 Elector Francis Panama Central America
MANGKHANEKHOUN Card. Louis-Marie Ling

[ English – Italian ]

 08-04-1944 Elector Francis Laos Asia
LADARIA FERRER Card. Luis Francisco, S.I

[ English – Italian ]

 19-04-1944 Elector Francis Spain Europe
OUELLET Card. Marc, P.S.S.

[ English – Italian ]

 08-06-1944 Elector St. John Paul II Canada North America
O’MALLEY Card. Seán Patrick, O.F.M. Cap.

[ English – Italian ]

 29-06-1944 Elector Benedict XVI United States of America North America
PENGO Card. Polycarp

[ English – Italian ]

 05-08-1944 Elector St. John Paul II Tanzania Africa
PIACENZA Card. Mauro

[ English – Italian ]

 15-09-1944 Elector Benedict XVI Italy Europe
RICARD Card. Jean-Pierre

[ English – Italian ]

 25-09-1944 Elector Benedict XVI France Europe
PORRAS CARDOZO Card. Baltazar Enrique

[ English – Italian ]

 10-10-1944 Elector Francis Venezuela South America
GRACIAS Card. Oswald

[ English – Italian ]

 24-12-1944 Elector Benedict XVI India Asia
NJUE Card. John

[ English – Italian ]

 31-12-1944 Elector Benedict XVI Kenya Africa
SCHÖNBORN Card. Christoph, O.P.

[ English – Italian ]

 22-01-1945 Elector St. John Paul II Austria Europe
OUÉDRAOGO Card. Philippe Nakellentuba

[ English – Italian ]

 25-01-1945 Elector Francis Burkina Faso Africa
VÉRGEZ ALZAGA Card. Fernando, L.C.

[ English – Italian ]

 01-03-1945 Elector Francis Spain Europe
AÓS BRACO Card. Celestino, O.F.M. Cap.

[ English – Italian ]

 06-04-1945 Elector Francis Chile South America
ALENCHERRY Card. George

[ English – Italian ]

 19-04-1945 Elector Benedict XVI India Asia
OSORO SIERRA Card. Carlos

[ English – Italian ]

 16-05-1945 Elector Francis Spain Europe
SARAH Card. Robert

[ English – Italian ]

 15-06-1945 Elector Benedict XVI Guinea Africa
RYŁKO Card. Stanisław

[ English – Italian ]

 04-07-1945 Elector Benedict XVI Poland Europe
COUTTS Card. Joseph

[ English – Italian ]

 21-07-1945 Elector Francis Pakistan Asia
PULJIĆ Card. Vinko

[ English – Italian ]

 08-09-1945 Elector St. John Paul II Bosnia and Herzegovina Europe
CAÑIZARES LLOVERA Card. Antonio

[ English – Italian ]

 15-10-1945 Elector Benedict XVI Spain Europe
NICHOLS Card. Gerard Vincent

[ English – Italian ]

 08-11-1945 Elector Francis Great Britain Europe
KUTWA Card. Jean-Pierre

[ English – Italian ]

 22-12-1945 Elector Francis Ivory Coast Africa
ZENARI Card. Mario

[ English – Italian ]

 05-01-1946 Elector Francis Italy Europe
FILONI Card. Fernando

[ English – Italian ]

 15-04-1946 Elector Benedict XVI Italy Europe
OMELLA Card. Juan José

[ English – Italian ]

 21-04-1946 Elector Francis Spain Europe
MONTENEGRO Card. Francesco

[ English – Italian ]

 22-05-1946 Elector Francis Italy Europe
CZERNY Card. Michael, S.I.

[ English – Italian ]

 18-07-1946 Elector Francis Canada North America
COLLINS Card. Thomas Christopher

[ English – Italian ]

 16-01-1947 Elector Benedict XVI Canada North America
BETORI Card. Giuseppe

[ English – Italian ]

 25-02-1947 Elector Benedict XVI Italy Europe
AVIZ Card. João Braz de

[ English – Italian ]

 24-04-1947 Elector Benedict XVI Brazil South America
MARTO dos SANTOS Card. António Augusto

[ English – Italian ]

 05-05-1947 Elector Francis Portugal Europe
DE KESEL Card. Jozef

[ English – Italian ]

 17-06-1947 Elector Francis Belgium Europe
RAMAZZINI IMERI Card. Álvaro Leonel

[ English – Italian ]

 16-07-1947 Elector Francis Guatemala Central America
FARRELL Card. Kevin Joseph

[ English – Italian ]

 02-09-1947 Elector Francis United States of America North America
PATABENDIGE DON Card. Albert Malcolm Ranjith

[ English – Italian ]

 15-11-1947 Elector Benedict XVI Sri Lanka Asia
POLI Card. Mario Aurelio

[ English – Italian ]

 29-11-1947 Elector Francis Argentina South America
GREGORY Card. Wilton Daniel

[ English – Italian ]

 07-12-1947 Elector Francis United States of America North America
SEMERARO Card. Marcello

[ English – Italian ]

 22-12-1947 Elector Francis Italy Europe
MÜLLER Card. Gerhard Ludwig

[ English – Italian ]

 31-12-1947 Elector Francis Germany Europe
DEW Card. John Atcherley

[ English – Italian ]

 05-05-1948 Elector Francis New Zealand Oceania
BECCIU Card. Giovanni Angelo

[ English – Italian ]

 02-06-1948 Non-Elector Francis Italy Europe
BURKE Card. Raymond Leo

[ English – Italian ]

 30-06-1948 Elector Benedict XVI United States of America North America
SAKO Card. Louis Raphaël

[ English – Italian ]

 04-07-1948 Elector Francis Iraq Asia
GARCÍA RODRÍGUEZ Card. Juan de la Caridad

[ English – Italian ]

 11-07-1948 Elector Francis Cuba Central America
SOURAPHIEL Card. Berhaneyesus Demerew, C.M.

[ English – Italian ]

 14-07-1948 Elector Francis Ethiopia Africa
CLEMENTE Card. Manuel

[ English – Italian ]

 16-07-1948 Elector Francis Portugal Europe
PETROCCHI Card. Giuseppe

[ English – Italian ]

 19-08-1948 Elector Francis Italy Europe
TURKSON Card. Peter Kodwo Appiah

[ English – Italian ]

 11-10-1948 Elector St. John Paul II Ghana Africa
BO Card. Charles Maung, S.D.B.

[ English – Italian ]

 29-10-1948 Elector Francis Myanmar Asia
ROBLES ORTEGA Card. Francisco

[ English – Italian ]

 02-03-1949 Elector Benedict XVI Mexico North America
MAEDA Card. Thomas Aquino Manyo

[ English – Italian ]

 03-03-1949 Elector Francis Giappone Asia
BRENES SOLÓRZANO Card. Leopoldo José

[ English – Italian ]

 07-03-1949 Elector Francis Nicaragua Central America
CUPICH Card. Blase J.

[ English – Italian ]

 19-03-1949 Elector Francis United States of America North America
BOZANIĆ Card. Josip

[ English – Italian ]

 20-03-1949 Elector St. John Paul II Croatia Europe
DiNARDO Card. Daniel Nicholas

[ English – Italian ]

 23-05-1949 Elector Benedict XVI United States of America North America
KOVITHAVANIJ Card. Francis Xavier Kriengsak

[ English – Italian ]

 27-06-1949 Elector Francis Thailandia Asia
SCHERER Card. Odilo Pedro

[ English – Italian ]

 21-09-1949 Elector Benedict XVI Brazil South America
ARBORELIUS Card. Anders, O.C.D.,

[ English – Italian ]

 24-09-1949 Elector Francis Sweden Europe
HARVEY Card. James Michael

[ English – Italian ]

 20-10-1949 Elector Benedict XVI United States of America North America
FURTADO Card. Arlindo GOMES

[ English – Italian ]

 15-11-1949 Elector Francis Cape Verde Africa
AGUIAR RETES Card. Carlos

[ English – Italian ]

 09-01-1950 Elector Francis Mexico North America
NYCZ Card. Kazimierz

[ English – Italian ]

 01-02-1950 Elector Benedict XVI Poland Europe
DOLAN Card. Timothy Michael

[ English – Italian ]

 06-02-1950 Elector Benedict XVI United States of America North America
ROCHE Card. Arthur

[ English – Italian ]

 06-03-1950 Elector Francis Great Britain Europe
KOCH Card. Kurt

[ English – Italian ]

 15-03-1950 Elector Benedict XVI Switzerland Europe
TEMPESTA Card. Orani João, O.Cist.

[ English – Italian ]

 22-06-1950 Elector Francis Brazil South America
SUHARYO HARDJOATMODJO Card. Ignatius

[ English – Italian ]

 09-07-1950 Elector Francis Indonesia Asia
CANTONI Card. Oscar

[ English – Italian ]

 01-09-1950 Elector Francis Italy Europe
BARBARIN Card. Philippe

[ English – Italian ]

 17-10-1950 Elector St. John Paul II France Europe
STEINER Card. Leonardo Ulrich, O.F.M.

[ English – Italian ]

 06-11-1950 Elector Francis Brazil South America
MARTÍNEZ FLORES Card. Adalberto

[ English – Italian ]

 08-07-1951 Elector Francis Paraguay South America
YOU HEUNG-SIK Card. Lazzaro

[ English – Italian ]

 17-11-1951 Elector Francis Korea Asia
MAMBERTI Card. Dominique

[ English – Italian ]

 07-03-1952 Elector Francis France Europe
ADVINCULA Card. Jose Fuerte

[ English – Italian ]

 30-03-1952 Elector Francis Philippines Asia
TOBIN Card. Joseph William, C.SS.R.

[ English – Italian ]

 03-05-1952 Elector Francis United States of America North America
LÓPEZ ROMERO Card. Cristóbal, S.D.B.

[ English – Italian ]

 19-05-1952 Elector Francis Marocco Africa
AYUSO GUIXOT Card. Miguel Ángel, M.C.C.J.

[ English – Italian ]

 17-06-1952 Elector Francis Spain Europe
ERDŐ Card. Péter

[ English – Italian ]

 25-06-1952 Elector St. John Paul II Hungary Europe
FERRÃO Card. Filipe Neri António Sebastião do Rosário

[ English – Italian ]

 20-01-1953 Elector Francis India Asia
EIJK Card. Willem Jacobus

[ English – Italian ]

 22-06-1953 Elector Benedict XVI Netherlands Europe
MARX Card. Reinhard

[ English – Italian ]

 21-09-1953 Elector Benedict XVI Germany Europe
DE DONATIS Card. Angelo

[ English – Italian ]

 04-01-1954 Elector Francis Italy Europe
McELROY Card. Robert Walter

[ English – Italian ]

 05-02-1954 Elector Francis United States of America North America
TSARAHAZANA Card. Désiré

[ English – Italian ]

 13-06-1954 Elector Francis Madagascar Africa
PAROLIN Card. Pietro

[ English – Italian ]

 17-01-1955 Elector Francis Italy Europe
ZUPPI Card. Matteo Maria

[ English – Italian ]

 11-10-1955 Elector Francis Italy Europe
WOELKI Card. Rainer Maria

[ English – Italian ]

 18-08-1956 Elector Benedict XVI Germany Europe
RIBAT Card. John, M.S.C.

[ English – Italian ]

 09-02-1957 Elector Francis Papua Nuova Guinea Oceania
GRECH Card. Mario

[ English – Italian ]

 20-02-1957 Elector Francis Malta Europe
TAGLE Card. Luis Antonio Gokim

[ English – Italian ]

 21-06-1957 Elector Benedict XVI Philippines Asia
GOH Card. William Seng Chye

[ English – Italian ]

 25-06-1957 Elector Francis Singapore Asia
LACROIX Card. Gérald Cyprien

[ English – Italian ]

 27-07-1957 Elector Francis Canada North America
HOLLERICH Card. Jean-Claude, S.I.

[ English – Italian ]

 09-08-1958 Elector Francis Luxembourg Europe
KAMBANDA Card. Antoine

[ English – Italian ]

 10-11-1958 Elector Francis Rwanda Africa
LANGLOIS Card. Chibly

[ English – Italian ]

 29-11-1958 Elector Francis Haiti Central America
AVELINE Card. Jean-Marc

[ English – Italian ]

 26-12-1958 Elector Francis France Europe
THOTTUNKAL Card. Baselios Cleemis

[ English – Italian ]

 15-06-1959 Elector Benedict XVI India Asia
STURLA BERHOUET Card. Daniel Fernando, S.D.B.

[ English – Italian ]

 04-07-1959 Elector Francis Uruguay South America
ROCHA Card. Sérgio da

[ English – Italian ]

 21-10-1959 Elector Francis Brazil South America
AMBONGO BESUNGU_Card. Fridolin, O.F.M. Cap.

[ English – Italian ]

 24-01-1960 Elector Francis Democratic Republic of the Congo Africa
POOLA Card. Anthony

[ English – Italian ]

 15-11-1961 Elector Francis India Asia
MAFI Card. Soane Patita Paini

[ English – Italian ]

 19-12-1961 Elector Francis Tonga Oceania
OKPALEKE Card. Peter Ebere

[ English – Italian ]

 01-03-1963 Elector Francis Nigeria Africa
KRAJEWSKI Card. Konrad

[ English – Italian ]

 25-11-1963 Elector Francis Poland Europe
LOJUDICE Card. Augusto Paolo

[ English – Italian ]

 01-07-1964 Elector Francis Italy Europe
GAMBETTI Card. Mauro, O.F.M. Conv.

[ English – Italian ]

 27-10-1965 Elector Francis Italy Europe
MENDONÇA Card. José Tolentino de

[ English – Italian ]

 15-12-1965 Elector Francis Portugal Europe
NZAPALAINGA Card. Dieudonné

[ English – Italian ]

 14-03-1967 Elector Francis Central African Republic Africa
COSTA Card. Paulo Ceza

[ English – Italian ]

 20-07-1967 Elector Francis Brazil South America
DO CARMO DA SILVA Card. Virgilio, S.D.B.

[ English – Italian ]

 27-11-1967 Elector Francis East Timor Asia
MARENGO Card. Giorgio, I.M.C.

[ English – Italian ]

 07-06-1974 Elector Francis Mongolia Asia

Total: 222