Chuyên mục: China

Donald Trump is making China great again

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

The US president has dismayed the world; Xi Jinping has wooed it. This could be a huge win for Beijing

‘Xi Jinping reminded his audience of China’s contribution to global economic stability since the financial crisis, of an average of 30% of global growth each year.’
‘Xi Jinping reminded his audience of China’s contribution to global economic stability since the financial crisis, of an average of 30% of global growth each year.’ Photograph: POOL/Reuters

Two years ago, some European and US experts gathered to discuss China in an elegant English country house. The setting was seductive, but the mood was dark. Two years into Xi Jinping’s presidency, China’s politics were turning away from the liberalising trend of the previous three decades, towards a hard-edged nationalism that was discomfiting China’s immediate neighbours and their western allies.

China was getting more powerful but less friendly, squeezing foreign competition out of its internal markets, throwing its weight around the South China Sea, crushing internal dissent and enforcing loyalty to the regime. Tiếp tục đọc “Donald Trump is making China great again” →

North Korea No. 2 threat to Beijing after U.S., Chinese military strategists say

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này
North Korean leader Kim Jong Un looks at what is believed to be the tip of a rocket warhead after a simulated test of atmospheric re-entry of a ballistic missile at an unidentified location in this undated photo released in March. | REUTERS

Japan Times

Kyodo Jan 31, 2017

TAIPEI, KYODO – North Korea is seen as the No. 2 threat to China after the United States, according to a recent document written by strategists with the Chinese People’s Liberation Army and seen by Kyodo News.

It shows that despite the two neighboring countries’ traditionally friendly diplomatic ties, North Korea is seen, from a military perspective, as a threat in view of its nuclear arms and missile programs.

The document, issued in May 2016, is a wartime exercise guideline for designed to prepare in the event of threats from hypothetical enemies.

In their analysis of the situation facing China, the strategists cite “five potential threats,” the foremost of them being the United States and its “rebalance” to Asia. Tiếp tục đọc “North Korea No. 2 threat to Beijing after U.S., Chinese military strategists say” →

Billionaire Is Reported Seized From Hong Kong Hotel and Taken Into China

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

By MICHAEL FORSYTHE JAN. 31, 2017

Xiao Jianhua at a park in Beijing in an undated photograph. He has been missing since Friday. The New York Times

HONG KONG — A Chinese-born billionaire who has forged financial ties with some of the country’s most powerful families was taken by the Chinese police from his apartment at the Four Seasons Hotel in Hong Kong late last week and spirited across the border, a person close to the businessman said on Tuesday.

The billionaire, Xiao Jianhua, who has been missing since Friday, is in police custody in China, where he apparently is safe, said the person, who spoke on condition of anonymity for fear of arrest. Mr. Xiao is a Canadian citizen with an Antiguan diplomatic passport, though he was born in China.

His removal from Hong Kong appears to contravene the “one country, two systems” rule that allows the former British colony to run its own affairs and bars the Chinese police from operating here.

As Trump stresses ‘America First,’ China plays the world leader

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

by

Reuters Jan 29, 2017 Japan Times

BEIJING – China is calmly mapping out global leadership aspirations from trade to climate change, drawing distinctions between President Xi Jinping’s steady hand and new U.S. President Donald Trump, whose first days have been marked by media feuds and protests.

Just days ahead of Trump taking office, a self-assured Xi was in Switzerland as the keynote speaker at the World Economic Forum in Davos, offering a vigorous defense of globalization and signaling Beijing’s desire to play a bigger role on the world stage. Tiếp tục đọc “As Trump stresses ‘America First,’ China plays the world leader” →

China may be developing ‘breakthrough’ long-range air-to-air missile

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Japan Times

Reuters

BEIJING – China may be testing a new, long-range air-to-air missile that could take out early warning aircraft and aerial refueling aircraft, a state-run newspaper said on Thursday, after pictures of the new missile surfaced online.

President Xi Jinping is overseeing an ambitious military modernization program that includes stealth jets and aircraft carriers. The country has also tested anti-satellite missiles. Tiếp tục đọc “China may be developing ‘breakthrough’ long-range air-to-air missile” →

Trung Quốc đầu tư tuyến đường sắt ven biển phía đông

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

25/12/2016 10:21 GMT+7

TTO – Bản tin trên tờ The Straits Times cách đây vài hôm gây sự chú ý. Đó là câu chuyện về dự án 17,7 tỉ USD của Malaysia nhằm xây dựng đường xe lửa nối với cảng biển tại khu vực phía đông của nước này.

Trung Quốc đầu tư tuyến đường sắt ven biển phía đông
Hệ thống cảng biển có sự đầu tư của Trung Quốc tại Đông Nam Á và Nam Á – Bản đồ do Trung tâm nghiên cứu quốc tế (SCIS) thực hiện
Một không gian hàng hải phiên bản kiểu Trung Quốc đang thành hình hay ít nhất đang được Bắc Kinh thúc đẩy một cách quyết đoán. Phiên bản này nếu diễn ra chắc chắn sẽ dẫn đến những kịch bản kinh tế, địa chiến lược khác nhau mà tất cả các quốc gia trong và ngoài khu vực phải tính toán

Nếu là một dự án cơ sở hạ tầng bình thường thì dự án sẽ được quan tâm ở các khía cạnh nguồn vốn, hiệu quả, và tác động đa chiều của nó đến xã hội. Nhưng có một yếu tố làm cho dự án này được miêu tả như một “người thay đổi cuộc chơi” địa chính trị khu vực. Tiếp tục đọc “Trung Quốc đầu tư tuyến đường sắt ven biển phía đông” →

China issues white paper on Asia-Pacific security cooperation

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Source: Xinhua | 2017-01-11 19:05:16 | Editor: huaxia

CHINA-BEIJING-WHITE PAPER-ASIA-PACIFIC (CN)

Photo taken on Jan. 11, 2017 shows the white paper, “China’s Policies on Asia-Pacific Security Cooperation,” in Beijing, capital of China. China on Wednesday issued a white paper on policies related to Asia-Pacific security cooperation, which also clarified the nation’s stance on issues of regional concern. (Xinhua/Chen Yehua)

BEIJING, Jan. 11 (Xinhua) — China on Wednesday issued a white paper on policies related to Asia-Pacific security cooperation, which also clarified the nation’s stance on issues of regional concern.

The white paper, “China’s Policies on Asia-Pacific Security Cooperation,” was released by the State Council Information Office.

China is prepared to take on greater responsibilities for regional and global security, and provide more public security services to the Asia-Pacific region and the world at large, it said. Tiếp tục đọc “China issues white paper on Asia-Pacific security cooperation” →

Full text: China’s Policies on Asia-Pacific Security Cooperation

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Source: Xinhua | 2017-01-11 16:29:58 | Editor: Lu Hui

BEIJING, Jan. 11 (Xinhua) — China’s State Council Information Office on Wednesday issued a white paper on China’s policies on Asia-Pacific security cooperation.

Following is the full text:

China’s Policies on Asia-Pacific Security Cooperation

The State Council Information Office of the People’s Republic of China January 2017

First Edition 2017

Contents

Preface 1

I. China’s Policies and Positions on Asia-Pacific Security Cooperation 2

II. China’s Security Vision for the Asia-Pacific Region 8

III. China’s Relations with Other Major Asia-Pacific Countries 12

IV. China’s Positions and Views on Regional Hotspot Issues 18

V. China’s Participation in Major Multilateral Mechanisms in the Asia-Pacific Region 23

VI. China’s Participation in Regional Non-Traditional Security Cooperation 32

Conclusion 39 Tiếp tục đọc “Full text: China’s Policies on Asia-Pacific Security Cooperation” →

GS Võ Tòng Xuân: Chúng ta sẽ ăn Tết cổ truyền theo lịch dương như Nhật Bản

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

Thứ hai, 09/01/2017, 08:00 AM

 (VTC) – Giáo sư Võ Tòng Xuân – người 11 năm trước làm “nóng” dư luận khi đề xuất gộp tết ta vào tết tây – cho biết, đã có những “tín hiệu cho thấy sự thay đổi” và ông tin rồi Việt Nam sẽ ăn Tết cổ truyền theo lịch dương như Nhật Bản.

vo-tong-xuan1

Giáo sư Võ Tòng Xuân. Ảnh CafeF

Tiếp tục đọc “GS Võ Tòng Xuân: Chúng ta sẽ ăn Tết cổ truyền theo lịch dương như Nhật Bản” →

Đạo Thiên Chúa và Chủ nghĩa thực dân tại Việt Nam – Phần II: Chính sách thực dân và Chính sách của các vị truyền giáo tại Bắc kỳ

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

ĐPNN –  12/06/2010 19:09:00 TS Cao Huy Thuần

image

Luận án Tiến Sĩ Quốc Gia Khoa Học Chính Trị Đại Học Paris.

Vấn đề người Pháp giải quyết ở Bắc kỳ không phải là tôn giáo mà là buôn bán. Bắc kỳ bên cạnh Trung quốc và Trung quốc với số dân 400 triệu đã làm cho các nước kỷ nghệ phương Tây thèm thuồng. Tiếp tục đọc “Đạo Thiên Chúa và Chủ nghĩa thực dân tại Việt Nam – Phần II: Chính sách thực dân và Chính sách của các vị truyền giáo tại Bắc kỳ” →

Punches, Kicks and the ‘Dangling Chair’: Detainee Tells of Torture in China

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

By CHRIS BUCKLEYJAN. 20, 2017

Xie Yang with his wife, Chen Guiqiu. Mr. Xie, a human rights lawyer who has been detained since July 2015, gave detailed accounts of torture in interviews transcribed by his attorneys. China Human Rights Defenders

BEIJING — Perched unsteadily on a stack of plastic stools in an isolated room, Xie Yang, a Chinese lawyer, was encircled day and night by interrogators who blew smoke in his face, punched and kicked him, and threatened to turn him into an “invalid” unless he confessed to political crimes, he has said.

Tiếp tục đọc “Punches, Kicks and the ‘Dangling Chair’: Detainee Tells of Torture in China” →

China’s top judge calls judicial independence an ‘erroneous Western ideal’

~ Trần Đình Hoành ~ 1 bình luận

japan times

AP, Jan 18, 2017

BEIJING – China’s top judge has drawn criticism from legal professionals after he dismissed the concept of judicial independence as an “erroneous Western ideal,” a statement seemingly aimed at emphasizing the ruling Communist Party’s ultimate control over all areas of public life.

Zhou Qiang, the head of the Supreme People’s Court, has at times been seen as a reformer keen on limiting the influence of government officials on the courts.

However, Chinese state media quoted him over the weekend as instructing leading judges to “draw your sword” against words and actions running counter to the ruling Communist Party’s dictates. Tiếp tục đọc “China’s top judge calls judicial independence an ‘erroneous Western ideal’” →

Philippines defense chief calls China arms on South China Sea islands ‘troubling’

~ Trần Đình Hoành ~ Bình luận về bài viết này

Japan Times

Reuters, Jan 17, 2017

MANILA – China’s recent installation of weapons on artificial islands in the disputed South China Sea was “very troubling”, the Philippines’ defense minister said Tuesday, after Manila quietly protested Beijing’s activities.

The Philippine Foreign Ministry sent a note verbale to the Chinese Embassy last month after confirming a report from the U.S.-based Center for Strategic and International Studies about China’s arms buildup in the Spratlys. Tiếp tục đọc “Philippines defense chief calls China arms on South China Sea islands ‘troubling’” →

Bắc Kinh làm gì nếu ông Trump quyết bác ‘Một Trung Quốc’?

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

13/12/2016 15:45 GMT+7

TTO – Sau khi Tổng thống đắc cử Donald Trump nêu quan điểm sẽ phải xem xét lại chính sách “Một Trung Quốc”, tờ Thời báo Hoàn Cầu của Trung Quốc chê bai ông Trump “ngây ngô như đứa trẻ trong vấn đề ngoại giao”.

Bắc Kinh làm gì nếu ông Trump quyết bác 'Một Trung Quốc'?
Tổng thống đắc cử Donald Trump trả lời phỏng vấn trong chương trình Fox News Sunday tại tòa nhà Trump Tower ở New York ngày 10-12 – Ảnh: AP

Tiếp tục đọc “Bắc Kinh làm gì nếu ông Trump quyết bác ‘Một Trung Quốc’?” →

Ông Trump có bài gì trong tay để đấu với Trung Quốc?

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

16/01/2017 08:58 GMT+7

TTO – Một khi chính thức nhậm chức, Tổng thống Mỹ Donald Trump có thể khiến Bắc Kinh đau đầu hơn họ tưởng.

Ông Trump có bài gì trong tay để đấu với Trung Quốc?
Tổng thống Mỹ đắc cử Donald Trump – ảnh: Reuters

Tổng thống đắc cử Donald Trump đã tuyên bố ông có thể dùng chính sách “một Trung Quốc” để mặc cả với Bắc Kinh về thương mại và các vấn đề khác. Nhưng bên cạnh đó vẫn còn một số “quân bài” ông Trump có thể dùng sắp tới, theo phân tích của báo South China Morning Post: Tiếp tục đọc “Ông Trump có bài gì trong tay để đấu với Trung Quốc?” →