Vietnam has released a high-profile blogger who has traveled to the United States, the American embassy said on Sunday, but a human right group said the move extended a “cynical” practice by Hanoi to send its critics into exile.