Chuyên mục: Russia

“Viết cho trẻ em là một trách nhiệm lớn lao”

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

PHAN XUÂN LOAN 26/10/2017 2:10 GMT+7

TTCT – Quan sát Tamara Kriukova trò chuyện với các độc giả của mình tại hội sách quốc tế Matxcơva tháng 9-2017, khó tưởng tượng nữ nhà văn đã ngoài lục tuần. 

Tamara Kriukova với chú mèo (nhưng không phải là Barsik) của mình.-Ảnh: P.X.L.
Tamara Kriukova với chú mèo (nhưng không phải là Barsik) của mình.-Ảnh: P.X.L.

 Trẻ trung, hóm hỉnh khiến các khán giả nhí cười vang, Tamara Kriukova cùng các nhân vật của mình đã chiếm một góc ấm áp và tin cậy trong tim những người đọc trẻ. Bà đã dành cho TTCT cuộc trò chuyện nhân cuốn sách đầu tiên của bà, Nhật ký mèo khôn, ra mắt độc giả Việt Nam.

Sinh nhật ngày cá tháng tư

Chị nổi tiếng ở Nga là nhà văn thiếu nhi với đủ các thể loại chinh phục, từ cổ tích, truyện tranh, nhật ký các chú mèo… tới những truyện dài về rung động đầu đời của tuổi thiếu niên… Vì sao chị chọn độc giả trẻ?

Tiếp tục đọc ““Viết cho trẻ em là một trách nhiệm lớn lao”” →

‘We were all wrong’: how Germany got hooked on Russian energy – podcast

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này
LUBMIN, GERMANY - NOVEMBER 08: (From L to R, first row) French Prime Minister Francois Fillon, German Chancellor Angela Merkel, Dutch Prime Minister Mark Rutte, Russian President Dmitry Medvedev and European Union Energy Commissioner Guenther Oettinger turn a wheel to symbolically start the flow of gas through the Nord Stream Baltic Sea gas pipeline at a cemerony on November 8, 2011 in Lubmin, Germany.
 Photograph: Sean Gallup/Getty Images

the guardian – Mon 20 Jun 2022 

Germany has been forced to admit it was a terrible mistake to become so dependent on Russian oil and gas. So why did it happen?

Written by Patrick Wintour, read by Andrew McGregor and produced by Tony Onuchukwu. Executive producers: Max Sanderson and Isabelle Roughol

Tiếp tục đọc “‘We were all wrong’: how Germany got hooked on Russian energy – podcast” →

The world’s youngest prime minister – Sanna Marin of Finland has defied Vladimir Putin in joining NATO

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

abc.net.au – By Lucy Sweeney and Lucia Stein

Sanna Marin smiles widely as she stands outdoors in a white collared shirt
Sanna Marin became the youngest leader in the world when she took over as Finland’s Prime Minister in 2019.(Reuters: Remo Casilli)

When Finland’s Prime Minister, Sanna Marin, and Sweden’s leader, Magdalena Andersson, met for a key press conference in April, it became a defining moment for both countries. 

For decades, Finland and Sweden had clung to their non-militarily-aligned status, pursuing close ties with Europe, while maintaining a cordial relationship with their eastern neighbour, Russia. But the war in Ukraine changed everything. 

While Ms Marin refused to give any kind of timetable on the decision at the time, she hinted at the press conference that Finland’s bid would happen “quite fast”.

Her prediction came true. Within a month, the proposal was before Finland’s parliament and signed off, and this week the full membership of NATO agreed to formally invite both countries to officially join the alliance.

Tiếp tục đọc “The world’s youngest prime minister – Sanna Marin of Finland has defied Vladimir Putin in joining NATO” →

‘Thanks, Putin’: Defense spending spikes across NATO

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

FP – JUNE 30, 2022

NATO leaders emerged from their summit in Madrid this week touting a more muscular alliance ready to face down Russia and start tackling the long-term challenges from China. And it’s starting to look like they finally have plans in place to put their money where their mouths are.

Tiếp tục đọc “‘Thanks, Putin’: Defense spending spikes across NATO” →

Những cuộc tập trận trên Thái Bình Dương

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

DU LONG 13/6/2022 6:00 GMT+7

TTCT – Cuối tháng 6 này, thao diễn hải quân hằng năm RIMPAC của Mỹ, quy tụ hải quân 26 quốc gia, sẽ khai diễn. Trước đó, từ cuối tháng 5, hải quân Trung Quốc và Nga đã độc lập diễn tập cũng trên Thái Bình Dương. Bên cạnh quan hệ đối kháng sẵn có, năm nay còn thêm tác động của cuộc chiến Ukraine, nên các cuộc diễn tập này càng hàm chứa tính đối đầu.

Hôm 3-6, Hãng tin Thổ Nhĩ Kỳ AA loan tin 40 tàu chiến và 20 máy bay tham gia diễn tập thuộc hạm đội Thái Bình Dương của Nga tại phía đông nước này từ ngày 3 tới 10-6. 

Cũng theo AA, cuộc tập trận nhằm phối hợp nhóm tàu trên với không quân của hải quân trong việc rèn kỹ năng săn ngầm, tác xạ các mục tiêu trên mặt nước và trên không, đồng thời tổ chức tiếp tế trên biển cho hải quân trong vùng biển Thái Bình Dương.

 Binh sĩ các nước Úc, Mỹ, Sri Lanka, Malaysia, Brunei, Nhật Bản, và New Zealand chụp ảnh chung trên tàu sân bay trực thăng HMAS Adelaide trong cuộc tập trận RIMPAC 2018. Ảnh: navy.mil

Tiếp tục đọc “Những cuộc tập trận trên Thái Bình Dương” →

Ukraine’s ‘Nuremberg Moment’ Amid Flood of Alleged Russian War Crimes

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

So many crimes are being documented that they need a new court.

foreignpolicy.com

By Robbie Gramer, a diplomacy and national security reporter at Foreign Policy, and Amy Mackinnon, a national security and intelligence reporter at Foreign Policy. 

An aerial view of crosses, floral tributes, and photographs of the victims of the battles for Irpin and Bucha that mark the graves in a cemetery in Irpin, Ukraine, on May 16.
An aerial view of crosses, floral tributes, and photographs of the victims of the battles for Irpin and Bucha that mark the graves in a cemetery in Irpin, Ukraine, on May 16.

JUNE 10, 2022, 3:48 PM

As Russia continues its assault on Ukraine, top Biden administration officials are working behind the scenes with the Ukrainian government and European allies to document a tsunami of war crimes allegedly committed by Russian forces.

Putin’s War

How the world is dealing with Russia’s invasion of Ukraine.

But the sheer volume of the documented war crime cases could be too overwhelming for Ukraine’s justice system as well as for the International Criminal Court (ICC), raising questions of how many cases will be brought to trial and how many accused Russian war criminals could ultimately face justice.

Tiếp tục đọc “Ukraine’s ‘Nuremberg Moment’ Amid Flood of Alleged Russian War Crimes” →

Countering Russia’s kleptocrats: What the West’s response to the assault on Ukraine should look like

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

Kleptocracy in Russia has thrived thanks to the complicity of advanced economies, who are now waking up to its dangers

Image: ev / Unsplash

transparency.org – 04 March 2022

In the wake of Russia’s attack on Ukraine, the international community is scrambling to deter President Vladimir Putin and his cronies – and to help end the military aggression as soon as possible.

Among other measures, European Union member countries, Canada, United Kingdom and the United States have all announced targeted sanctions against Kremlin-linked individuals and businesses – many of whom are suspected of large-scale corruption.

In a kleptocratic system such as today’s Russia, going after the elites can be meaningful. The vast wealth that Russian kleptocrats have amassed – and continue to enjoy – has helped President Putin tighten his grip on power, exert illicit influence over the affairs of other nations and embolden his geopolitical ambitions.

Tiếp tục đọc “Countering Russia’s kleptocrats: What the West’s response to the assault on Ukraine should look like” →

How Putin’s invasion returned Nato to the centre stage – podcast

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

For the first time in years, its role has become a topic of furious debate. But what do we talk about when we talk about Nato? 

Written by Thomas Meaney, read by Simon Vance and produced by Jessica Beck. Executive producer was Max Sanderson

Mon 16 May 2022 05.00 BST

The NATO Star sculpture stands during the North Atlantic Treaty Organization (NATO) summit in Brussels, Belgium, on Thursday, July 12, 2018. Photographer: Marlene Awaad/Bloomberg via Getty Images
 Photograph: Bloomberg/Getty Images

Tiếp tục đọc “How Putin’s invasion returned Nato to the centre stage – podcast” →

THE PUTIN SHOW

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

economist.com

How the war in Ukraine appears to Russians

May 17th 2022

When vladimir putin was first elected president of Russia in 2000, he changed little in the office he inherited from Boris Yeltsin. Yet in place of a pen on the desk, Mr Putin put a television remote control, one visitor noted. The new president would obsess over the media, spending the end of his days watching coverage of himself. One of his first moves was to bring under Kremlin control the country’s television networks, including ntv, an independent oligarch-owned channel, which had needled the new president with unflattering depictions of him as a dwarf in a satirical show called Kukly, or Puppets.

After more than two decades in power, today Mr Putin is the puppet master. The state controls the country’s television channels, newspapers and radio stations. The Kremlin gives editors and producers metodichki, or guidance on what to cover and how. As young audiences shift online, the Kremlin seeks to control the conversation there, leaning on social networks and news aggregators, blocking or undermining unco-operative digital media and flooding popular platforms, such as the messaging app Telegram, with state-approved content. Propaganda has long propped up Mr Putin’s regime. Now it fuels his war machine.

Since the president announced a “special military operation” in Ukraine on February 24th, control over information has become even tighter. Censorship laws bar reporting that cites unofficial sources. Calling the war a “war” is a crime. Protesters are detained for holding signs that contain eight asterisks, the number of letters in the Russian for “no to war”. Many Western social networks and platforms, including Facebook, Twitter and Instagram, have been banned or blocked. The last remaining influential independent media bastions have been pushed off air. Dozhd, an online tv station, has suspended its streams; Novaya Gazeta, a liberal newspaper whose editor recently won the Nobel Peace Prize, has halted publication; Echo Moskvy, a popular liberal radio station, no longer broadcasts from its longtime Moscow home on 91.2FM.

Tiếp tục đọc “THE PUTIN SHOW” →

Russian troops use rape as ‘an instrument of war’ in Ukraine, rights groups allege

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

By Tara John, Oleksandra Ochman and Sandi Sidhu, CNN

Updated 0420 GMT (1220 HKT) April 22, 2022

Karina Yershova, right, is pictured with her grandmother in an undated photograph provided by the family.

Karina Yershova, right, is pictured with her grandmother in an undated photograph provided by the family.

Lviv, Ukraine (CNN)When Russian troops invaded Ukraine and began closing in on its capital, Kyiv, Andrii Dereko begged his 22-year-old stepdaughter Karina Yershova to leave the suburb where she lived.

But Yershova insisted she wanted to remain in Bucha, telling him: “Don’t talk nonsense, everything will be fine — there will be no war,” he said.

With her tattoos and long brown hair, Yershova stood out in a crowd, her stepfather said, adding that despite living with rheumatoid arthritis, she had a fiercely independent spirit: “She herself decided how to live.”

Yershova worked at a sushi restaurant in Bucha, and hoped to earn her university degree in the future, Dereko said: “She wanted to develop herself.”

Unclaimed and unidentified: Bucha empties its mass graves

Unclaimed and unidentified: Bucha empties its mass graves 03:24

As Russian soldiers surrounded Bucha in early March, Yershova hid in an apartment with two other friends. On one of the last occasions Dereko and his wife, Olena, heard from Yershova, she told them she had left the apartment to get food from a nearby supermarket.

Tiếp tục đọc “Russian troops use rape as ‘an instrument of war’ in Ukraine, rights groups allege” →

Ukraine and Russia: What you need to know right now

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

By Reuters | April 24, 2022, at 11:40 p.m.

Reuters

FILE PHOTO: A view shows damaged buildings, with the Azovstal Iron and Steel Works plant in the background, in the southern port city of Mariupol, Ukraine April 19, 2022. REUTERS/Alexander Ermochenko – REUTERS

(Reuters) – Washington’s top diplomat and its defense secretary pledged additional military aid to Ukraine and a return of U.S. envoys to Kyiv as they made the first official U.S. visit since Russia invaded two months ago.

FIGHTING

* Russian forces again attempted to storm the Azovstal steel plant, the main remaining Ukrainian stronghold in Mariupol, Ukrainian officials said, adding that more than 1,000 civilians are also sheltering there.

* Russia’s defence ministry said its high-precision missiles struck nine Ukrainian military targets, including four arms depots in the Kharkiv region, where artillery was stored. Russia forces have failed to capture any major city since they began their invasion on Feb. 24.

Tiếp tục đọc “Ukraine and Russia: What you need to know right now” →

Russia-Ukraine: What do young Russians think about the war?

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

aljazeera.com

Young Russians tell us about a war few wanted and how the sanctions are affecting their lives.

People walk past a currency exchange office screen displaying the exchange rates of U.S. Dollar and Euro to Russian Rubles in Moscow's downtown
Sanctions on Russia following its invasion of Ukraine have targeted banks, oil refineries and key members of the Russian regime and oligarchs close to the Kremlin, but have also led caused the value of the rouble to plummet and inflation to soar, impacting the daily lives of Russian citizens [Pavel Golovkin/AP Photo]

By Delaney Nolan

Published On 18 Mar 202218 Mar 2022

Since Russia invaded Ukraine on February 24, an outcry has arisen around the world. On March 2, the UN voted overwhelmingly to approve a resolution demanding the end of the invasion, with only five countries opposing – Russia, Belarus, North Korea, Eritrea, and Syria. As the war rages on, thousands have been killed according to Ukrainian authorities and many more injured.

In response, the US, EU, UK and other countries have levelled sanctions, both general and targeted, and doors have closed to Russians around the world, from research institutions to sporting events, in protest at Russia’s invasion.

Tiếp tục đọc “Russia-Ukraine: What do young Russians think about the war?” →

War gives Poland, Ukraine chance to bury troubled past

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

By Alexandra Brzozowski | EURACTIV.com

 15 Apr 2022

Poland’s Deputy Prime Minister and the Minister of Culture Piotr Glinski, 13 October 2021. [EPA-EFE/Jonas Ekströmer]

Poland has shown immense support for Ukraine since the Russian invasion started. What is less known is that the two countries share a history of oppression and bloodshed, but according to Poland’s Deputy Prime Minister Piotr Gliński, the war has given them a chance to achieve full reconciliation.

Tiếp tục đọc “War gives Poland, Ukraine chance to bury troubled past” →

How the Russia-Ukraine Conflict is Affecting Businesses in Vietnam

~ Đào Thu Hằng ~ Bình luận về bài viết này

vietnam-briefing.com

As the Russia-Ukraine conflict unfolds and completes a month, Vietnam Briefing looks at the impact of the conflict on Vietnam as well as businesses in the country. While it’s still early to determine long-term effects, we examine the short-term effects that will play a key role in how the economy moves forward.

The Russia-Ukraine conflict which began on February 24, sent shockwaves to global markets and led to an unprecedented response from countries around the world in the form of economic sanctions and other restrictive measures. In doing so, western countries and allies are sending a clear signal that they want to cut off Russia from the global financial system and isolate Putin politically.

While analysts state the impact of the Russia-Ukraine conflict is likely to have limited direct consequences on Vietnam, the fallout of the conflict is likely to have significant consequences on trade and businesses in Vietnam. From disrupting trade and global supply chains to causing tensions geopolitically, we discuss the impact that is likely to be felt by businesses operating in Vietnam.

Tiếp tục đọc “How the Russia-Ukraine Conflict is Affecting Businesses in Vietnam” →