Tác giả: Phạm Thu Hương

I am chief admin, author and translator of DCN System, which includes dotchuoinon.com (the only Vietnamese-language website devoted exclusively to positive thinking), cvdvn.net (Conversations on Vietnam Development), and a number of related forums and Facebook pages. I am also legal assistant to attorney Trần Đình Hoành in legal cases involving Vietnam. I am studying and teaching the Bible and Buddhism. I am a Biotechnology Engineering graduate from Hue University of Sciences. I love living with nature. I practice the Energy Training exercise system for health, and enjoy gardening and life beauty as a hobby.

Voi không ngà: Lời đáp trả của tiến hóa

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

LÊ MY 13/11/2021 6:10 GMT+7

TTCT – Trải qua hàng chục triệu năm, chọn lọc tự nhiên hẳn chẳng để lại cho dòng họ nhà voi bộ phận nào dư thừa kể cả cặp ngà to lớn. Nhưng nạn săn trộm tàn bạo của con người lại là động lực, đúng hơn là áp lực, cho một sự thích nghi mới: một số quần thể voi châu Phi đang có xu hướng không mọc ngà, để thoát khỏi lưỡi cưa tàn ác.

 Một con voi cái không có ngà ở Vườn quốc gia Gorongosa (Mozambique). Ảnh Joyce Poole

Trước khi con người biết bước đi trên mặt đất, tổ tiên của loài voi đã luôn tiến hóa cùng với những chiếc ngà vĩ đại – mà thực ra là một cặp răng cửa khổng lồ, giống như răng cửa của chúng ta và phần lớn động vật có vú khác. Và rồi loài người có mặt, biến ngà voi thành một loại của cải mà họ nắm quyền định đoạt. Đằng sau mỗi mảnh ngà voi – dù là ngà nguyên chiếc hay những món đồ chế tác – đều là một con voi đã chết.

Tiếp tục đọc “Voi không ngà: Lời đáp trả của tiến hóa” →

Ông chủ hãng dược làm thể thao

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

HUY THỌ 14/11/2021 6:00 GMT+7

TTCT – Người quản lý thể thao giỏi không nhất thiết là VĐV giỏi, và càng không cần là… quan chức.

Sáng 9-11, tôi có cuộc làm việc với một cựu đồng nghiệp nay đã rời nghề báo, và anh chưa bao giờ làm việc gì liên quan đến thể thao. Nhưng tình cờ anh kể có vài dịp được ngồi với ông Trần Thanh Ngữ – vị trưởng Phòng TDTT quận 1, TP.HCM, và cứ tấm tắc khen con người đã thành thiên cổ này quá thú vị, quá tài hoa…

Ảnh: mladiinfo.eu

Vâng, ai rành thể thao đều phải biết ông Tư Ngữ. Chỉ là người đứng đầu một phòng thể thao cấp quận thôi, nhưng tầm hoạt động và ảnh hưởng của ông thì ở cấp quốc gia. Không hề quá lời khi nói rằng bóng đá nữ, xe đạp nữ, thể hình, sport aerobic… ở Việt Nam là do ông đặt nền móng.

Tiếp tục đọc “Ông chủ hãng dược làm thể thao” →

Vietnam’s re-election at International Law Commission proves international community’s trust

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

VNN – November, 14/2021 – 13:51|

Ambassador Nguyễn Hồng Thao

HÀ NỘI – Minister of Foreign Affairs Bùi Thanh Sơn has highlighted the significance of Ambassador Nguyễn Hồng Thao’s re-election to the International Law Commission (ILC) for the 2023-2027 tenure.

Talking with the press, Sơn said following the Party and State’s policy of promoting multilateral diplomacy, Việt Nam not only successfully performed important duties as ASEAN Chair 2020 and a non-permanent member of the United Nations Security Council for 2020-2021 but also actively and proactively sent officers to work in prestigious international organisations. 

Ambassador Thao’s re-election to the ILC with 145 approval votes was evidence of the sound external policy of the Party and the State, and reflected the international community’s support and trust of Việt Nam, affirming the country’s enhanced stature and prestige on international arena.

Tiếp tục đọc “Vietnam’s re-election at International Law Commission proves international community’s trust” →

Lần lại vụ bê bối lớn nhất lịch sử hải quân Mỹ

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

KHIÊM ĐỖ 11/11/2021 6:00 GMT+7

TTCT – Một tay nhà thầu quân sự giỏi quan hệ và ăn chơi đã thao túng cả Hạm đội Thái Bình Dương của Mỹ ra sao, trong vụ bê bối mà gần một thập niên sau vẫn còn để lại những hệ quả ghê gớm.

Đề đốc chỉ huy quân báo Hải quân Hoa Kỳ bước vào bàn giấy của một thiếu tá thuộc quyền. Thiếu tá này thấy sếp vào bèn vội vã cất tập hồ sơ đề chữ “Mật” trên bàn vào ngăn kéo!

Tại sao lại như thế? Là vì thiếu tá sợ đề đốc cầm tập hồ sơ lật ra xem thì khó ăn khó nói. Đề đốc chỉ huy quân báo không được quyền xem hồ sơ (!) vì ông đang bị điều tra, và hồ sơ này có thể dính dáng đến cá nhân ông. 

Leonard Mập (thứ hai từ trái sang) là bạn ăn chơi hợp cạ của nhiều tướng tá Hải quân Mỹ. Ảnh: Washington Post

Tiếp tục đọc “Lần lại vụ bê bối lớn nhất lịch sử hải quân Mỹ” →

UN experts call for protection of trafficked workers from Viet Nam in Saudi Arabia 

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này
Riyadh, the capital of Saudi Arabia.

Unsplash/Ekrem OsmanogluRiyadh, the capital of Saudi Arabia.    

UN – 4 November 2021 – Human Rights

Some women and girls being recruited in Viet Nam to serve as domestic workers in Saudi Arabia, are suffering sexual abuse and torture, leading a group of UN independent human rights experts on Thursday to call on both nations to curb human trafficking. 

“We are seeing traffickers targeting Vietnamese women and girls living in poverty, many of whom are already vulnerable and marginalized. Traffickers operate with impunity”, they said in a statement. 

After signing on with labour recruitment companies in Viet Nam, some girls and women found themselves sexually abused, beaten and subjected to torture and other cruel treatments by employers once they arrived in Saudi Arabia. 

Often these women are denied food and medical treatment, not paid at all, or paid less than stipulated in their contracts. 

Tiếp tục đọc “UN experts call for protection of trafficked workers from Viet Nam in Saudi Arabia “ →

Microsoft survey finds Vietnamese among least civil online

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

VNE – By Nguyen Quy   February 26, 2020 | 01:00 pm

Microsoft survey finds Vietnamese among least civil onlineVietnamese internet users face unwanted sexual attention, hoaxes and frauds regularly online. Illustration photo by Reuters.

A new Microsoft survey shows online civility among Vietnamese netizens to be among the worst in the world.

Vietnam finished in the bottom five of 2020 Digital Civility Index (DCI) collated by American tech giant Microsoft, ranking 21st out of 25 surveyed countries with an overall score of 78 percent.

The report was based on the views of 12,520 adults and teens questioned across 25 countries to assess the extent of negative behavior and online interactions associated with various social media platforms.

A higher score indicates lower perceived civility or good behavior among online users, while a lower score denotes a higher perceived civility.

Tiếp tục đọc “Microsoft survey finds Vietnamese among least civil online” →

Quảng cáo lạm dụng hình ảnh phụ nữ hở hang đã hết thời?

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

09/11/2021 17:09

TTO – Quảng cáo sữa dùng ảnh phụ nữ khỏa thân, quảng cáo xe hơi có phụ nữ mặc bikini hay quảng cáo đồ gia dụng gắn chặt phụ nữ với căn bếp… đều đã lỗi thời? 60% quảng cáo trên YouTube ở Việt Nam có định kiến giới

Quảng cáo lạm dụng hình ảnh phụ nữ hở hang đã hết thời? - Ảnh 1.

Một quảng cáo sữa từng bị phản đối vì dùng hình ảnh phụ nữ kiểu phân biệt giới tính – Ảnh: DAILY MAIL

Tại tọa đàm “Quảng cáo truyền thông có trách nhiệm giới” tại Hà Nội chiều 9-11, các diễn giả nhắc đến quảng cáo xe hơi dùng hình ảnh nữ giới mặc bikini, thể hiện tư duy lỗi thời là sử dụng thân thể phụ nữ hở hang hoặc khỏa thân để quảng cáo những ngành hàng không liên quan. 

Điều cần nhấn mạnh là “không liên quan”, còn với các ngành có liên quan đến làm đẹp hay cơ thể nữ giới thì có tiêu chuẩn riêng để đánh giá.

Tiếp tục đọc “Quảng cáo lạm dụng hình ảnh phụ nữ hở hang đã hết thời?” →

Mũ quan triều Nguyễn và gian nan “hồi hương” của cổ vật lưu lạc

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này
Font, Art

LĐ – Chiếc mũ quan triều Nguyễn đã không thể trở về Việt Nam khi kết thúc cuộc bán đấu giá vào tối 28.10. Lần này, Thừa Thiên Huế lại bỏ qua cuộc đấu giá chiếc mũ quan triều Nguyễn còn nguyên vẹn nhất từ trước tới nay ở Tây Ban Nha, cũng như cách đây 11 năm Thừa Thiên Huế từng bỏ lỡ trong cuộc đấu giá mua bức tranh “Chiều tà” của vua Hàm Nghi tại Pháp vì không đủ tiền. Và mũ quan triều Nguyễn, lần nữa cho thấy con đường “hồi hương” của cổ vật lưu lạc xứ người vô cùng lận đận.

Tiếp tục đọc “Mũ quan triều Nguyễn và gian nan “hồi hương” của cổ vật lưu lạc” →

Gò Cỏ lên đời!

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

NLD – 07-11-2021 – 10:20

Gò Cỏ in dấu tích thuở người Chăm xếp đá lập làng. Sóng biển rì rầm hòa cùng rặng thùy dương vi vu với gió từ khơi xa thổi vào bờ như lời thầm thì của người Sa Huỳnh từ hàng ngàn năm trước

Nhà báo Lê Văn Chương lập nhóm thiện nguyện “Nối vòng tay Việt” quyên góp nhu yếu phẩm hỗ trợ lực lượng phòng chống dịch và người dân khó khăn vì dịch Covid-19. Anh cảm động khi nhận 350 kg gạo, 1 thùng trứng và 23 thùng mì gói từ người dân Gò Cỏ gửi tặng để chuyển vào TP HCM.

Gò Cỏ lên đời! - Ảnh 1.

Bãi biển ở Gò Cỏ hoang sơ và sạch đẹp

Tiếp tục đọc “Gò Cỏ lên đời!” →

Gender equality to be included in community’s code of ethics

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

Gender equality will be added into village codes and conventions – the code of ethics developed by the community that has long played an important role in managing social relations in the community in Vietnam.

VNA Tuesday, November 02, 2021 08:40 

Gender equality to be included in community’s code of ethics hinh anh 1
Illustrative image (Photo: VNA)

Hanoi (VNS/VNA) – Gender equality will be added into village codes and conventions – the code of ethics developed by the community that has long played an important role in managing social relations in the community in Vietnam.

Under a new decision by Prime Minister Pham Minh Chinh, the village code and convention at every grassroots level in the country will include principles like gender equality in society and family, as well as no gender-based discrimination.

Gender issues must be integrated into law building and enforcement.

Tiếp tục đọc “Gender equality to be included in community’s code of ethics” →

Local communities lend a hand to forest protection

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

VNN – Update: October, 29/2021 – 08:06|

Villagers from Bahnar ethnic group in Gia Lai Province patrol Kon Ka Kinh National Park. — VNA/VNS Photo Hoài Nam

GIA LAI — Local communities are helping to protect vital areas of the country’s national parks.

Kon Ka Kinh National Park, located in the Kon Hà Nừng Plateau Biosphere Reserve, the Central Highlands province of Gia Lai, is being protected thanks to the engagement of the local ethnic minority community.

Twenty-six communities of the Bahnar ethnic group have been assigned the task of protecting nearly 18,000ha of forest in the park.

Tiếp tục đọc “Local communities lend a hand to forest protection” →

Giới trí thức nửa mùa và tác hại của họ với xã hội

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

Vpdf – 09/11/2021 – 10:53

Giới trí thức nửa mùa thường có thái độ hung hăng khi bàn về các vấn đề xã hội. Họ cho rằng mình là giai tầng đứng trên quần chúng và nói chung là đứng trên tất cả mọi thứ khác nữa. Giai tầng này có thói kiêu ngạo tập thể đặc thù và rất mạnh.

Giới trí thức nửa mùa và tác hại của họ với xã hội - Redsvn.net

Bài viết của tác giả Iu. F. Oleshuk, phó tiến sĩ sử học, cộng tác viên cao cấp Viện Triết học thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Cộng hòa Liên bang Nga. Bài đăng trên tờ Tư tưởng tự do thế kỷ 21.

Trích bản dịch của Phạm Nguyên Trường

Tiếp tục đọc “Giới trí thức nửa mùa và tác hại của họ với xã hội” →

Nguy cơ lớn từ việc xây dựng thủy điện trên sông Sê Kông

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

VCCIN – 15:12:45 | 3/4/2018

Các chuyên gia đến từ Tổ chức Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế (IUCN) và Viện Di sản Thiên nhiên Hoa Kỳ (NHI) mới đây đã đưa ra khuyến nghị cả Campuchia và Việt Nam sẽ phải chịu hậu quả nặng nề từ đập Sê Kông 1. Với Campuchia là sản lượng đánh bắt cá giảm đáng kể và với Việt Nam là giảm lượng trầm tích bồi đắp.


Sông Sê Kông bắt nguồn từ Thừa Thiên-Huế, Việt Nam chảy qua CHDCND Lào, và đổ vào Campuchia. Đây là dòng nhánh lớn cuối cùng của sông Mê Công chưa bị cản trở bởi các đập thủy điện và có tầm quan trọng đặc biệt, không thể thay thế được đối với an ninh lương thực của khu vực và với sức sản xuất của vùng Châu thổ Sông Mê Công. Hai sông nhánh lớn khác, cùng với Sê Kông tạo thành các lưu vực 3S, là Srepôk và Se San đã bị chặn ngay trước nơi chúng nhập với dòng chính sông Mê Công bởi đập Hạ Sesan 2 được hoàn thành vào cuối năm 2017.

Tiếp tục đọc “Nguy cơ lớn từ việc xây dựng thủy điện trên sông Sê Kông” →

Nghiên cứu phát triển và chế biến thử nghiệm các sản phẩm từ trái bưởi

~ Phạm Thu Hương ~ Bình luận về bài viết này

TS – 02/11/2021 16:52 –

Nhóm tác giả trường Đại học Nông Lâm TPHCM vừa nghiên cứu thành công quy trình chế biến một số sản phẩm như nước bưởi thanh trùng, mứt, kẹo bưởi, góp phần đa dạng hóa sản phẩm từ trái bưởi Năm Roi.

BƯỞI NĂM ROI - BÌNH MINH (VĨNH LONG)

Bưởi là trái cây quen thuộc đối với người dân Việt Nam. Hiện nay, người dân trồng bưởi chủ yếu tiêu thụ theo hình thức bán quả tươi do có rất ít nhà máy chế biến sản phẩm từ bưởi sau thu hoạch, điều này có thể dẫn đến nguy cơ lâm vào tình trạng “được mùa mất giá”.

Trong khi đó, có thể chế biến thành nhiều sản phẩm khác nhau từ bưởi như nước bưởi thanh trùng, kẹo dẻo, mứt… Ngoài ra, trong vỏ bưởi có chứa hàm lượng naringin cao, có thể chiết trích để lấy dược chất, sử dụng trong dược phẩm, thực phẩm,… Naringin là hợp chất gây vị đắng của vỏ bưởi, với nhiều tác dụng như chống oxy hóa, hạ lipid máu, chống ung thư, hạ đường huyết,…

Tiếp tục đọc “Nghiên cứu phát triển và chế biến thử nghiệm các sản phẩm từ trái bưởi” →

Việt Nam chốt 8 môn Esports tại SEA Games 31

~ Phạm Thu Hương ~ 1 bình luận

ZN – Bình Minh – Thứ tư, 24/3/2021 18:21

Thể thao điện tử (Esports) tiếp tục được tính huy chương giống như các môn thể thao truyền thống tại SEA Games 2021 diễn ra ở Việt Nam.

Ngày 24/3, Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể Thao và Du lịch Nguyễn Ngọc Thiện đã ký quyết định ban hành danh mục các môn thể thao, nội dung và địa điểm thi đấu trong chương trình Đại hội Thể thao Đông Nam Á (SEA Games 31) diễn ra tại Việt Nam vào tháng 11.

Thể thao điện tử (Esports) sẽ trở thành môn thi đấu chính thức của SEA Games 31. Thành tích ở các nội dung Esports sẽ được tính cho các quốc gia trên bảng tổng sắp huy chương.

SEA Games, SEA Games 31, SEA Games 2021, Lien Quan Moblie, Lien Minh Huyen Thoai anh 1
Tại SEA Games 31, Thể thao điện tử Việt Nam sẽ viết tiếp giấc mơ giành Huy chương vàng ở bộ môn Liên Quân Mobile. Ảnh: Cao Thủ Liên Quân.

Tiếp tục đọc “Việt Nam chốt 8 môn Esports tại SEA Games 31” →